Hire a translator I am translator

Translate "tabellenrand tippen" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tabellenrand tippen" from German to Spanish

Translations of tabellenrand tippen

"tabellenrand tippen" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

tippen a acceder agregar ahora al aplicación bien botón clic como con crear cualquier cuenta de del el el botón elija escribe escribir esta este esto haciendo clic haga clic la aplicación la opción las los más nombre o obtener opciones opción parte presione puede pulsa pulse puntee que reproducción selecciona seleccionar seleccione solo su sus teclado teclas texto toca tocar todos toque tu tus una usar usted usuario valor y el

Translation of German to Spanish of tabellenrand tippen

German
Spanish

DE Tippen Sie auf den Namen der Person> Tippen Sie auf die drei Punkte rechts neben ihrem Namen> Tippen Sie auf den Behälter in der oberen rechten Ecke> Tippen Sie auf Entfernen, wenn Sie den Zugriff widerrufen möchten

ES Toque el nombre de la persona> Toque los tres puntos a la derecha de su nombre> Toque el contenedor en la esquina superior derecha> Toque Eliminar, si desea revocar el acceso

German Spanish
tippen toque
punkte puntos
behälter contenedor
ecke esquina
entfernen eliminar
zugriff acceso
widerrufen revocar
möchten desea
gt gt
person persona
namen nombre
rechten derecha
ihrem su
wenn si

DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.

ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.

German Spanish
tippen tocar
halten mantener
pausieren pausar
bildschirms pantalla
und y
rechten derecha
auch también
während mientras
können puede
zu a
oder o
um para
story historia
linken izquierda

DE Sie können auch einmal auf die Quadrate tippen, auf „Privat“ in der linken Ecke tippen, um es hervorzuheben, und auf das „+“ in der Mitte tippen, um einen neuen Tab für das private Surfen zu öffnen.

ES También puede tocar los cuadrados una vez, tocar Privado en la esquina izquierda para resaltarlo y tocar el + en el medio para abrir una nueva pestaña de Navegación Privada.

German Spanish
tippen tocar
quadrate cuadrados
ecke esquina
tab pestaña
surfen navegación
neuen nueva
und y
auch también
können puede
einmal vez
die la
in en
private privada
der el
linken izquierda

DE Auf Ihrem iPhone: Öffnen Sie Wallet, tippen Sie auf Ihren Studentenausweis, tippen Sie auf das Drei-Punkte-Symbol und tippen Sie auf Karte entfernen

ES En su iPhone: abra Wallet, toque su tarjeta de identificación de estudiante, toque el ícono de tres puntos y toque Quitar tarjeta

German Spanish
iphone iphone
tippen toque
entfernen quitar
symbol ícono
punkte puntos
und y
wallet wallet
drei tres
ihrem su

DE So deaktivieren Sie den Express-Modus : Öffnen Sie Wallet, tippen Sie auf Ihren Ausweis, tippen Sie auf das Drei-Punkte-Symbol und tippen Sie auf die Schaltfläche Express-Modus ein/aus.

ES Para desactivar el Modo Express : Abra Wallet, toque su tarjeta de identificación, toque el icono de tres puntos y toque el botón de encendido / apagado del Modo Express.

German Spanish
tippen toque
modus modo
symbol icono
punkte puntos
deaktivieren desactivar
und y
wallet wallet
die express
drei tres
den de
schaltfläche botón

DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".

ES Toque Editar en la parte superior derecha de la pantalla de la pestaña Hoy> Toque el círculo con la X a la derecha de las métricas que no desea que aparezcan> Toque Listo en la esquina superior derecha.

German Spanish
tippen toque
registerkarte pestaña
heute hoy
bearbeiten editar
kreis círculo
x x
metriken métricas
gt gt
nicht no
rechts derecha
oben en

DE Tippen Sie auf Ihren Benutzernamen in der unteren linken Ecke > Tippen Sie auf das rote Einstellungszahnrad oben auf dem Bildschirm über Ihrem Benutzernamen und Bild > Tippen Sie auf Gewicht > Entsprechend anpassen.

ES Toque su Nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque el engranaje rojo de configuración en la parte superior de la pantalla sobre su nombre de usuario y su imagen> Toque Peso> Ajuste en consecuencia.

German Spanish
tippen toque
ecke esquina
bildschirm pantalla
bild imagen
gewicht peso
entsprechend en consecuencia
gt gt
benutzernamen nombre de usuario
und y
in en
unteren inferior
anpassen configuración
linken izquierda
ihrem su

DE Tippen Sie oben rechts auf Ihrem Bildschirm auf Einstellungen > Tippen Sie auf "Bildschirm übertragen" > Tippen Sie in der Liste der verfügbaren Geräte auf Ihren Fernseher.

ES Toque en Configuración en la parte superior derecha de su pantalla> Toque en Pantalla de transmisión> Toque en su televisor de la lista de dispositivos disponibles.

German Spanish
tippen toque
bildschirm pantalla
einstellungen configuración
geräte dispositivos
fernseher televisor
gt gt
verfügbaren disponibles
in en
rechts derecha
liste lista
ihrem su

DE Um die Kauffreigabe zu deaktivieren, gehen Sie zu Einstellungen> Tippen Sie auf Ihren Namen> Tippen Sie auf Familienfreigabe> Tippen Sie auf die Option Kauffreigabe> Schalten Sie "Meine Einkäufe teilen" aus.

ES Para desactivar el uso compartido de compras, dirígete a Configuración> Toca tu nombre> Toca Compartir en familia> Toca la opción Compartir compras> Desactiva Compartir mis compras.

German Spanish
tippen toca
einkäufe compras
gt gt
einstellungen configuración
teilen compartir
option opción
deaktivieren desactivar
namen nombre
meine mis

DE Öffnen Sie Einstellungen > Tippen Sie auf Ihren Namen > Tippen Sie auf die Registerkarte Familienfreigabe > Tippen Sie auf Mitglied hinzufügen > Wählen Sie Personen einladen oder erstellen Sie ein Kinderkonto.

ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque Agregar miembro> Elija Invitar personas o Crear una cuenta infantil.

German Spanish
einstellungen configuración
namen nombre
registerkarte pestaña
mitglied miembro
gt gt
tippen toque
hinzufügen agregar
oder o
erstellen crear
wählen sie elija
ein una
auf en
einladen invitar

DE Öffnen Sie Einstellungen > Tippen Sie auf Ihren Namen > Tippen Sie auf die Registerkarte Familienfreigabe > Tippen Sie oben auf Ihren Namen > Drücken Sie auf Familienfreigabe beenden > Bestätigen Sie Freigabe beenden.

ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque su nombre en la parte superior> Presione Dejar de usar Compartir en familia> Confirme Dejar de compartir.

German Spanish
einstellungen configuración
namen nombre
registerkarte pestaña
gt gt
tippen toque
die dejar
drücken sie presione
oben en

DE Tippen Sie auf die Registerkarte Systeme > Tippen Sie auf den Raum mit Ihrem Sonos Heimkino-Lautsprecher in > Tippen Sie auf das quadratische Sprachsymbol und schalten Sie es weiß ein, um die Sprachverbesserung zu aktivieren.

ES Toque la pestaña Sistemas> Toque la habitación con el altavoz de su sistema de cine en casa Sonos adentro> Toque el icono de voz cuadrado y enciéndalo de color blanco para activar Mejora de voz.

German Spanish
tippen toque
registerkarte pestaña
raum habitación
quadratische cuadrado
aktivieren activar
gt gt
systeme sistemas
weiß blanco
und y
lautsprecher altavoz
sonos sonos
zu a
ihrem su
um para

DE Tippen Sie auf die Registerkarte Systeme > Tippen Sie auf den Raum mit Ihrem Sonos-Heimkino-Lautsprecher in > Tippen Sie auf das Mondsymbol und schalten Sie es weiß ein, um den Nachtton einzuschalten.

ES Toque la pestaña Sistemas> Toque la habitación con el altavoz de su sistema de cine en casa Sonos adentro> Toque el ícono de la luna y enciéndalo de color blanco para activar el Sonido nocturno.

German Spanish
tippen toque
registerkarte pestaña
raum habitación
gt gt
systeme sistemas
weiß blanco
und y
lautsprecher altavoz
sonos sonos
ihrem su
in a
um para

DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Tippen Sie auf den Kreis mit dem "X" rechts neben den Metriken, die nicht angezeigt werden sollen > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".

ES Toque 'Editar' en la parte superior derecha de la pantalla de la pestaña Hoy> Toque el círculo con la 'X' a la derecha de las métricas que no desea que aparezcan> Toque 'Listo' en la esquina superior derecha.

German Spanish
tippen toque
registerkarte pestaña
heute hoy
bearbeiten editar
kreis círculo
x x
metriken métricas
gt gt
nicht no
rechts derecha
oben en

DE Um ein einzelnes Wort auszuwählen, tippen Sie zweimal darauf oder tippen und halten Sie, bis das Pop-Up-Menü mit der Option Auswählen angezeigt wird, und tippen Sie dann darauf.

ES Para seleccionar una sola palabra, puntee esta palabra dos veces o toque y mantenga presionada hasta que aparezca el menú emergente, luego puntee la opción Seleccionar del menú.

German Spanish
halten mantenga
angezeigt aparezca
oder o
bis hasta
und y
tippen toque
option opción
auswählen seleccionar
ein una
zweimal dos
darauf para
dann luego

DE Um mit der Bearbeitung des Zelleninhalts zu beginnen, können Sie zweimal auf die Zelle tippen oder einmal auf die Zelle tippen und dann auf die Formelleiste tippen.

ES Para empezar a editar los contenidos de la celda, Usted puede hacer doble punteo en la celda o puntear la celda una vez y luego puntear la Barra de fórmulas.

German Spanish
bearbeitung editar
zelle celda
können puede
und y
oder o

DE Während Sie eine Story ansehen, können Sie auf der linken Seite des Bildschirms tippen, um rückwärts zu gehen, oder auf der rechten Seite des Bildschirms tippen, um vorwärts zu gehen. Sie können auch tippen und halten, um eine Story zu pausieren.

ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.

German Spanish
tippen tocar
halten mantener
pausieren pausar
bildschirms pantalla
und y
rechten derecha
auch también
während mientras
können puede
zu a
oder o
um para
story historia
linken izquierda

DE Die Kopfhörer werden durch Tippen auf die linke oder rechte Seite gesteuert, wobei einfaches, doppeltes und dreifaches Tippen sowie Tippen und Halten unterstützt werden.

ES Los auriculares se controlan tocando el izquierdo o el derecho, con toques simples, dobles y triples, además de tocar y mantener.

German Spanish
kopfhörer auriculares
linke izquierdo
rechte derecho
halten mantener
und y
oder o
wobei con
tippen tocando

DE Auf Ihrem iPhone: Öffnen Sie Wallet, tippen Sie auf Ihren Studentenausweis, tippen Sie auf das Drei-Punkte-Symbol und tippen Sie auf Karte entfernen

ES En su iPhone: abra Wallet, toque su tarjeta de identificación de estudiante, toque el icono de tres puntos y toque Eliminar tarjeta

German Spanish
iphone iphone
tippen toque
entfernen eliminar
symbol icono
punkte puntos
und y
wallet wallet
drei tres
ihrem su

DE So deaktivieren Sie den Expressmodus: Öffnen Sie Wallet, tippen Sie auf Ihre ID-Karte, tippen Sie auf das Drei-Punkte-Symbol und tippen Sie auf die Schaltfläche Expressmodus ein/aus.

ES Para desactivar el modo exprés : abra Wallet, toque su tarjeta de identificación, toque el icono de tres puntos y toque el botón de encendido/apagado del modo exprés.

German Spanish
tippen toque
symbol icono
punkte puntos
und y
karte tarjeta
deaktivieren desactivar
wallet wallet
drei tres
den de
schaltfläche botón

DE Tippen Sie auf die Aufnahmetaste, um ein Foto aufzunehmen, oder tippen und halten Sie sie, um ein Video aufzunehmen. Sie können auch von Ihrer Kamerarolle hochladen.

ES Toque el botón de grabación para tomar una foto o manténgalo presionado para grabar un video. También puede cargar desde el carrete de su cámara.

German Spanish
tippen toque
hochladen cargar
foto foto
aufzunehmen grabar
video video
und tomar
auch también
oder o
können puede
um para

DE Tippen Sie auf Ihre Story, um sie zu Ihrer Story hinzuzufügen, und tippen Sie dann auf die Schaltfläche Senden.

ES Toque Su historia para agregar a su historia y luego toque el botón enviar.

German Spanish
story historia
tippen toque
hinzuzufügen agregar
und y
ihrer su
schaltfläche botón

DE Wichtig ist jedoch, dass es auch Berührungssteuerungen an den Knospen selbst gibt. Die Kopfhörer werden durch Tippen auf den linken oder rechten Knopf gesteuert, wobei Single-, Double- und Triple-Tap sowie Tippen und Halten unterstützt werden.

ES Sin embargo, lo que es más importante, también hay controles táctiles en los propios botones. Los auriculares se controlan tocando el izquierdo o el derecho, con toques simples, dobles y triples, junto con tocar y mantener.

German Spanish
wichtig importante
knospen botones
kopfhörer auriculares
linken izquierdo
rechten derecho
halten mantener
und y
oder o
ist es
auch también
jedoch sin embargo
wobei que
tippen tocando
es hay
die junto
auf en

DE Zeigen Sie nun auf den gewünschten Text oder tippen Sie auf , um den Text manuell zu fokussieren, und tippen Sie auf das Live-Text-Symbol in der Ecke

ES Ahora señale el texto que desee o toque para enfocar el texto manualmente y toque el ícono de texto en vivo en la esquina

German Spanish
tippen toque
manuell manualmente
fokussieren enfocar
ecke esquina
symbol ícono
live vivo
nun ahora
und y
in en
text texto
oder o
zu para

DE Tippen Sie nach dem Öffnen erneut darauf und tippen Sie auf das kleine Musiksymbol in der Ecke

ES Una vez abierto, tócalo nuevamente y toca el pequeño ícono de música en la esquina

German Spanish
tippen toca
kleine pequeño
ecke esquina
erneut nuevamente
und y
in en

DE Ersteller können kürzlich erstellte Ordner anzeigen, indem sie in der Navigationsleiste auf Startseite tippen und neben „Neueste Videos“ auf Alle anzeigen tippen.

ES Los creadores pueden ver las carpetas creadas recientemente presionando Inicio en la barra de navegación y seleccionando la opción Ver todo junto a "Videos recientes".

German Spanish
ersteller creadores
können pueden
anzeigen ver
ordner carpetas
erstellte creadas
startseite inicio
videos videos
und y
kürzlich recientemente
neueste recientes
in en
sie junto
alle todo
der los

DE Tippen Sie Select in der oberen rechten, dann wählen Sie alle Fotos , die Sie löschen möchten, und tippen Sie Delete in der rechten unteren Ecke

ES Toque Select en la parte superior derecha, luego seleccione todas las fotos que desea eliminar y toque Delete en la parte inferior derecha

German Spanish
select select
fotos fotos
möchten desea
tippen toque
rechten derecha
wählen seleccione
löschen eliminar
und y
unteren inferior
der la
dann luego
alle todas

DE Um eine Wiedergabeliste aus Ihren Downloads zu entfernen, tippen Sie darauf, tippen Sie dann auf die drei Punkte in der oberen rechten Ecke und wählen Remove Download .

ES Para eliminar una lista de reproducción de sus descargas, tóquela, luego toque los tres puntos en la esquina superior derecha y seleccione Remove Download .

German Spanish
punkte puntos
rechten derecha
ecke esquina
downloads descargas
tippen toque
wählen seleccione
remove remove
download download
und y
entfernen eliminar
darauf para
die lista

DE Tippen Sie dazu in Spotify auf das Zahnrad Einstellungen, tippen Sie auf Data Saver und schalten Sie die Schaltfläche ein.

ES Para hacerlo, toque el engranaje de Configuración en Spotify, toque Data Saver y active el botón.

German Spanish
tippen toque
spotify spotify
zahnrad engranaje
einstellungen configuración
data data
und y
in en
schaltfläche botón

DE Tippen Sie auf mobilen Geräten einmal auf das Bild, um den Video-Player anzuzeigen. Die standardmäßige Miniaturansicht des Videos wird angezeigt. Tippen Sie auf die Abspielschaltfläche, um das Video wiederzugeben.

ES En los dispositivos móviles, toca la imagen una vez para ver el reproductor de video. Aparecerá la imagen en miniatura por defecto del video. Toca el botón de reproducir para ver el video.

German Spanish
tippen toca
mobilen móviles
geräten dispositivos
miniaturansicht miniatura
player reproductor
bild imagen
video video
angezeigt ver
um para

DE Fingerdruck auf der Tastatur und Tipprhythmus analysieren, wie stark Sie auf die Tasten drücken, wie schnell Sie tippen und Pausen beim Tippen, um eine Kadenz festzulegen.

ES Lapresión de los dedos sobre el teclado y el ritmo de escritura analizan la fuerza con la que se presionan las teclas, la rapidez con la que se escribe y las pausas en la escritura para establecer una cadencia.

German Spanish
analysieren analizan
stark fuerza
schnell rapidez
festzulegen establecer
tastatur teclado
tasten teclas
und y
um para

DE Die Art und Weise, wie Sie tippen und wie schnell Sie tippen, bestimmt Ihren Tastenanschlag-Rhythmus.

ES La forma de escribir y la rapidez con la que lo haces determinan tu ritmo de pulsación.

German Spanish
schnell rapidez
rhythmus ritmo
und y
weise forma

DE Wählen Sie einfach das Kommunizieren-Symbol auf dem Startbildschirm aus, tippen Sie dann auf das Kontakt-Symbol in der oberen Ecke und tippen Sie auf einen Kontakt

ES Simplemente seleccione el icono Comunicar en la pantalla de inicio, luego toque el icono Contacto en la esquina superior y toque un contacto

German Spanish
startbildschirm inicio
ecke esquina
kontakt contacto
symbol icono
kommunizieren comunicar
wählen seleccione
tippen toque
und y

DE Tippen Choose auf Auswählen und scrollen Sie nach unten oder verwenden Sie die Suchleiste, um Camo zu finden. Tippen Sie auf, um Camo auszuwählen, und wählen Sie Done .

ES Toque Choose y desplácese hacia abajo o use la barra de búsqueda para encontrar Camo, toque para seleccionar Camo y seleccione Done .

German Spanish
camo camo
tippen toque
finden encontrar
und y
wählen seleccione
oder o
auswählen seleccionar
zu para

DE Tippen Sie auf das blaue + , um eine weitere Aktion hinzuzufügen, suchen Sie nach und wählen Set Airplane Mode und tippen Sie auf, um die Skripterstellung in Turn Airplane Mode On

ES Toque el + azul para agregar otra acción, busque y seleccione Set Airplane Mode y toque para cambiar la secuencia de comandos para Turn Airplane Mode On

German Spanish
weitere otra
suchen busque
set set
mode mode
tippen toque
aktion acción
hinzuzufügen agregar
wählen seleccione
und y
blaue el
um para
auf on

DE Tippen Sie erneut auf das blaue + , um die Set Orientation Lock , und tippen Sie auf, um die Skripterstellung in Turn Orientation Lock Off

ES Toque el azul + una vez más para agregar Set Orientation Lock , y toque para cambiar la secuencia de comandos para Turn Orientation Lock Off

German Spanish
set set
tippen toque
und y
blaue el
erneut más
um para
off de

DE Tippen Sie auf "Was haben Sie vor?" oben in Ihrem Newsfeed Tippen Sie auf [Videorecorder-Symbol] Live-Video

ES Toca "¿Qué tienes en mente?" en la parte superior de tu feed de noticias Toque [icono de la grabadora de video] Video en vivo

German Spanish
live vivo
symbol icono
video video
tippen toque
in en
was qué
vor de

DE Sie können auch auf das "+" tippen, um einen Song zu Ihrer Bibliothek hinzuzufügen, und dann erneut darauf tippen, um ihn herunterzuladen.

ES También puede tocar el "+" para agregar una canción a su biblioteca y luego tocarla nuevamente para descargarla.

German Spanish
song canción
bibliothek biblioteca
hinzuzufügen agregar
und y
auch también
tippen tocar
erneut nuevamente
können puede
ihrer su
darauf para

DE Oder öffnen Sie Einstellungen, tippen Sie auf Apple Wallet und Apple Pay, tippen Sie auf Ihren Studentenausweis und dann auf Karte entfernen.

ES O abra Configuración, toque Apple Wallet y Apple Pay, toque su tarjeta de identificación de estudiante y toque Eliminar tarjeta.

German Spanish
einstellungen configuración
tippen toque
apple apple
pay pay
entfernen eliminar
und y
öffnen abra
wallet wallet
oder o

DE Oder tippen Sie in der Apple Watch-App auf Ihrem iPhone auf Wallet und Apple Pay, tippen Sie auf Ihren Studentenausweis und dann auf Karte entfernen.

ES O, en la aplicación Apple Watch en su iPhone, toque Wallet y Apple Pay, toque su tarjeta de identificación de estudiante y toque Quitar tarjeta.

German Spanish
tippen toque
apple apple
iphone iphone
pay pay
entfernen quitar
app aplicación
watch watch
und y
in en
wallet wallet
oder o
ihrem su

DE Wenn Sie auf die Verknüpfung der Bixby-App tippen, werden Sie zur Startseite der App weitergeleitet. Sie können auch darauf zugreifen, indem Sie "Hi Bixby" sagen und dann auf das Home-Symbol in der unteren rechten Ecke tippen.

ES Cuando toca el acceso directo de la aplicación Bixby, se le dirigirá a la página de inicio de la aplicación. También puede acceder a esto diciendo "Hola Bixby" y luego tocando el icono de inicio en la esquina inferior derecha.

German Spanish
bixby bixby
ecke esquina
symbol icono
zugreifen acceder
rechten derecha
verknüpfung acceso
und y
auch también
app aplicación
können puede
in en
unteren inferior
tippen tocando
startseite página de inicio
indem de

DE Tippen Sie oben rechts auf der Registerkarte "Heute" auf "Bearbeiten" > Ziehen Sie die Metrikkacheln in die gewünschte Reihenfolge > Tippen Sie oben rechts auf "Fertig".

ES Toque Editar en la parte superior derecha de la pantalla de la pestaña Hoy> Arrastre los mosaicos métricos en el orden en el que los desea> Toque Listo en la esquina superior derecha.

German Spanish
tippen toque
registerkarte pestaña
heute hoy
bearbeiten editar
ziehen arrastre
gt gt
reihenfolge orden
rechts derecha
in a

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte Heute auf das Kontosymbol > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker > Stille Alarme > Neuen Alarm einstellen.

ES Toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Toque su rastreador de actividad> Alarmas silenciosas> Establecer nueva alarma.

German Spanish
tippen toque
registerkarte pestaña
einstellen establecer
gt gt
heute hoy
neuen nueva
alarm alarma
alarme alarmas
oben en

DE Tippen Sie oben links auf der Registerkarte "Heute" auf das Kontosymbol > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker > Benachrichtigungen > Schalten Sie Apps und Benachrichtigungen je nach Ihren Vorlieben ein oder aus

ES Toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Toque su rastreador de actividad> Notificaciones> Activar o desactivar aplicaciones y notificaciones según sus preferencias

German Spanish
tippen toque
registerkarte pestaña
heute hoy
benachrichtigungen notificaciones
apps aplicaciones
vorlieben preferencias
gt gt
und y
oder o
oben en

DE Tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Tippen Sie auf Ihren Aktivitätstracker

ES Toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Toque su rastreador de actividad

German Spanish
tippen toque
registerkarte pestaña
heute hoy
gt gt
oben en

DE Wie bei den anderen Metriken sehen Sie einen Verlauf, wenn Sie auf den Schlafabschnitt tippen, und ein weiteres Tippen auf einen bestimmten Tag wird ein Schlafdiagramm sowie Ihren Schlafwert mit weiteren Informationen anzeigen

ES Al igual que las otras métricas, verá un historial si toca la sección de sueño y un toque más en un día en particular mostrará un gráfico de sueño, así como su Puntuación de sueño con más información

German Spanish
metriken métricas
verlauf historial
informationen información
und y
sehen verá
tippen toque
tag día
weiteren que
anzeigen ver
anderen otras
weiteres más
wenn si

DE Tippen Sie auf den Schlafbereich auf der Registerkarte Heute > Tippen Sie auf das Einstellungszahnrad oben rechts auf dem Bildschirm

ES Toque la sección de suspensión dentro de la pestaña Hoy> Toque el engranaje de configuración en la parte superior derecha de la pantalla

German Spanish
tippen toque
registerkarte pestaña
heute hoy
bildschirm pantalla
gt gt
rechts derecha
oben en

DE Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf Herausforderungen > Tippen Sie auf Beitreten für eine der Herausforderungen, die auf Ihrer Straße klingen

ES Toque Desafíos en la parte inferior de la pantalla> Toque Unirse para cualquiera de los Desafíos que suenen en su calle

German Spanish
tippen toque
bildschirm pantalla
herausforderungen desafíos
beitreten unirse
gt gt
klingen suenen

DE Sie können auch auf ein Training in der Liste tippen, in den Statistikdetails und Grafiken auf der rechten Seite nach unten scrollen und unten auf "Training löschen" tippen.

ES También puede tocar un entrenamiento de la lista, desplazarse hacia abajo hasta la parte inferior de los detalles de las estadísticas y los gráficos en el lado derecho y tocar Eliminar entrenamiento en la parte inferior.

German Spanish
training entrenamiento
tippen tocar
grafiken gráficos
rechten derecho
löschen eliminar
und y
auch también
in en
seite lado
können puede
liste lista
scrollen desplazarse

DE Wenn Sie mehr über einen der Ausbilder erfahren oder nur seine Kurse sehen möchten, können Sie auf die drei Punkte unten rechts auf Ihrem Peloton-Bildschirm tippen und im Menü auf Ausbilder tippen

ES Si desea obtener más información sobre alguno de los instructores, o ver solo sus clases, puede tocar los tres puntos en la parte inferior derecha de la pantalla de Peloton y tocar los instructores en el menú

German Spanish
ausbilder instructores
kurse clases
punkte puntos
tippen tocar
möchten desea
im en el
und y
bildschirm pantalla
nur solo
können puede
oder o
rechts derecha
einen de
wenn si
mehr más

Showing 50 of 50 translations