Translate "exklusive" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "exklusive" from German to Portuguese

Translations of exklusive

"exklusive" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

exklusive a aos as como da de desconto descontos do dos e especiais esse esta este exclusiva exclusivas exclusivo exclusivos mais mas no nosso não o que oferece oferta ofertas os para preços promoções que serviços seu sobre sua ter um uma único

Translation of German to Portuguese of exklusive

German
Portuguese

DE Mit Ihrer Mitgliedschaft sammeln Sie nicht nur Punkte für Ihre Aufenthalte bei uns, sondern genießen auch exklusive Vorzüge wie die Marriott App und exklusive Mitgliedertarife.

PT Além de ganhar pontos ao se hospedar conosco, você pode desfrutar de benefícios exclusivos, como o aplicativo móvel da Marriott e tarifas exclusivas para sócios.

German Portuguese
punkte pontos
genießen desfrutar
vorzüge benefícios
marriott marriott
app aplicativo
und e
sie você
exklusive exclusivas
auch além
sondern para

DE Mit Ihrer Mitgliedschaft sammeln Sie nicht nur Punkte für Ihre Aufenthalte bei uns, sondern genießen auch exklusive Vorzüge wie die Marriott App und exklusive Mitgliedertarife.

PT Além de ganhar pontos ao se hospedar conosco, você pode desfrutar de benefícios exclusivos, como o aplicativo móvel da Marriott e tarifas exclusivas para sócios.

German Portuguese
punkte pontos
genießen desfrutar
vorzüge benefícios
marriott marriott
app aplicativo
und e
sie você
exklusive exclusivas
auch além
sondern para

DE IV-Kompatibilität: Inhalte von Trissel’s™ 2 Clinical Pharmaceutics Database, umfassende Daten aus anderen Quellen und Elseviers exklusive IV-Kompatibilitätsstudien

PT Compatibilidade com: conteúdo de Trissel™ 2 bancos de dados de farmacologia clínica, dados abrangentes de outras fontes, e estudos exclusivos da Elsevier sobre compatibilidade EV

DE Linkards – Handouts in Visitenkartengröße, die neben Ihrem Branding die Zitate des Artikels darstellen und über eine exklusive URL oder einen QR-Code zugänglich sind

PT Linkards – Publicações do tamanho de um cartão de visitas que apresentam a citação do artigo juntamente com a sua marca e que podem ser acessadas com o uso de um URL ou código QR exclusivo

DE Exklusive Partnerschaften mit Premium Publishern auf der ganzen Welt

PT Parcerias exclusivas com os maiores publishers ao redor do mundo

German Portuguese
exklusive exclusivas
partnerschaften parcerias
welt mundo
mit com
auf redor

DE Verwenden Sie Tags, um Ihre Gäste zu segmentieren, und kommunizieren Sie dann exklusive Mitgliedervorteile, Sonderveranstaltungen und Aktionen rund um Ihre Rewards-Programm-Mitgliedschaft.

PT Use tags para segmentar seus convidados e, em seguida, comunique benefícios exclusivos para membros, eventos especiais, promoções em torno de sua adesão ao programa de recompensas.

German Portuguese
tags tags
gäste convidados
segmentieren segmentar
kommunizieren comunique
aktionen promoções
und e
programm programa
verwenden use
exklusive exclusivos
mitgliedschaft adesão
zu ao
dann seguida
sie o
ihre seus
rund de

DE Kommunizieren Sie exklusive Mitgliedervorteile für frühzeitigen Zugang, besondere Veranstaltungen und Aktionen

PT Comunique benefícios exclusivos para acesso antecipado, eventos especiais e promoções

German Portuguese
kommunizieren comunique
zugang acesso
veranstaltungen eventos
aktionen promoções
und e
exklusive exclusivos
besondere especiais
für para

DE Greifen Sie auf das exklusive Partnerportal von ActiveCampaign zu

PT Obtenha acesso ao portal exclusivo para parceiros do ActiveCampaign

German Portuguese
zu ao

DE Exklusive Implementierung und Onboarding, damit Teams schnell einsatzbereit sind

PT Implementação e integração exclusivas para que as equipes entrem no ritmo rapidamente

German Portuguese
exklusive exclusivas
implementierung implementação
teams equipes
schnell rapidamente
und e
onboarding integração

DE Newsletter bieten Ihnen exklusive Einblicke in die Branche, in technologische Neuerungen, Änderungen in den sozialen Netzwerken sowie aufkommende Trends und Best Practices

PT As newsletters fornecem informações sobre o estado do setor, mudanças na tecnologia, atualizações nas redes sociais e explicam tendências e melhores práticas emergentes

German Portuguese
bieten fornecem
branche setor
technologische tecnologia
trends tendências
best melhores
practices práticas
und e
newsletter newsletters
einblicke sobre
die emergentes
sozialen sociais
in nas
den do

DE positioniert sich als eine exklusive Organisation für Brand-Marketer, die die Social-Media-Aktivitäten von Großunternehmen betreiben

PT se posiciona como uma organização com assinatura voltada apenas para marcas e direcionada às pessoas que administram as redes sociais em empresas realmente grandes

German Portuguese
groß grandes
social sociais
eine uma
organisation organização
die e
unternehmen empresas

DE Wenn Sie in den sozialen Medien eine solche Demonstration Ihres Produkts oder aber auch exklusive Angebote bereitstellen, sollte sich dies erheblich auf Ihre Konversionsraten auswirken

PT A demonstração do seu produto nas mídias sociais ou a oferta exclusiva de seus usuários terão um enorme impacto nas taxas de conversão

German Portuguese
demonstration demonstração
angebote oferta
auswirken impacto
oder ou
sozialen sociais
medien mídias
produkts produto
exklusive exclusiva
aber um
sollte ter
ihre seus

DE  nirgendwo anders als bei Netflix sehen. Und exklusive 

PT  em qualquer outro lugar que não seja o serviço da Netflix e você definitivamente não assistirá ao 

German Portuguese
netflix netflix
und e
bei em

DE Hulu hat einig3 exklusive Inhalte, die nicht auf anderen Plattformen zu finden sind. Hier ein Auszug:

PT O Hulu tem uma grande variedade de séries e filmes que não podem ser vistos em nenhum outro lugar. Aqui está uma lista de alguns dos filmes e séries mais populares atualmente disponíveis no Hulu:

German Portuguese
hulu hulu
finden lugar
anderen outro
die lista
nicht não
hier aqui

DE Amazon Prime ähnelt Netflix sehr. Das Angebot ist etwas kleiner, umfasst aber viele exklusive Inhalte. Auch der Preis ist etwas geringer.

PT O Amazon Prime não é diferente do Netflix. Ele tem um banco de dados menor de filmes e programas em comparação com o Netflix, mas eles podem ter o programa que você realmente deseja assistir. Também é mais barato.

German Portuguese
amazon amazon
netflix netflix
inhalte dados
kleiner menor
auch também
ist é
umfasst tem
aber mas

DE Erhalten Sie exklusive Berichte zu Problemen mit hreflang, AMP und HTTPs

PT Faça análises detalhadas em relatórios exclusivos sobre problemas de hreflang, AMP e HTTPs

German Portuguese
exklusive exclusivos
problemen problemas
https https
berichte relatórios
zu sobre
und e
mit de
erhalten a

DE Exklusive Subskriptionsangebote

PT Benefícios exclusivos da subscrição

German Portuguese
exklusive exclusivos

DE Wenn du ein Partner bist, erhältst du Zugriff auf exklusive Events, Webinare und Nachrichten über Produkte.

PT Quando você é um parceiro, tem acesso a eventos exclusivos, webinars e notícias sobre produtos.

German Portuguese
partner parceiro
zugriff acesso
exklusive exclusivos
events eventos
webinare webinars
nachrichten notícias
und e
ein um
wenn quando
du você
bist tem

DE Mit Mailchimp & Co erhältst du Zugriff auf exklusive Tipps und Schulungen.

PT Com a Mailchimp & Co, você tem acesso a dicas e treinamentos exclusivos.

German Portuguese
mailchimp mailchimp
zugriff acesso
exklusive exclusivos
tipps dicas
schulungen treinamentos
und e
du você
mit com
auf a

DE Sie kann sogar exklusive Gutscheincodes an bestimmte Segmente verschicken, um sich bei den Kunden für ihre Treue zu bedanken oder Leute, die schon länger nicht mehr gekauft haben, erneut anzusprechen.

PT Ela pode até enviar códigos de cupons exclusivos para segmentos específicos para agradecer aos compradores por sua fidelidade ou envolver novamente pessoas que não compram há algum tempo.

German Portuguese
exklusive exclusivos
bestimmte específicos
segmente segmentos
treue fidelidade
kunden compradores
kann pode
leute pessoas
oder ou
schon tempo
nicht não
erneut novamente
sogar para
zu até
bedanken agradecer

DE Sie erhalten aktuelle Informationen und exklusive Angebote direkt in Ihren Posteingang.

PT Acompanhe as notícias e ofertas exclusivas enviadas por e-mail.

German Portuguese
informationen notícias
angebote ofertas
und e
exklusive exclusivas

DE Lernen Sie unsere exklusive Kollektion globaler Trendsetter kennen, die den modernen Glamour von St. Regis verkörpern.

PT Conheça nossa coleção exclusiva de formadores de opinião globais que incorporam o moderno glamour do St. Regis.

German Portuguese
exklusive exclusiva
kollektion coleção
globaler globais
modernen moderno
st st
kennen conheça

DE Überwasserbungalows. Alte Paläste. Exklusive Rückzugsorte in den Bergen. Mit Marriott Bonvoy erhalten Sie exklusiven Zugang zum größten Angebot an Luxushotels weltweit.

PT Chalés sobre a água Antigos palácios. Locais exclusivos nas montanhas. O Marriott Bonvoy™ lhe dá acesso sem igual à maior coleção de hotéis de luxo do mundo.

German Portuguese
alte antigos
bergen montanhas
marriott marriott
zugang acesso
größten maior
weltweit mundo
in de
an sobre
exklusive exclusivos

DE Mit Marriott Bonvoy™ können Sie in einer unvergleichlichen Auswahl an Hotels und Erlebnissen exklusive Prämienvorteile sammeln, einlösen und genießen.

PT Ganhe, resgate e aproveite benefícios exclusivos em nossa incomparável coleção de hotéis e experiências com Marriott Bonvoy™.

DE Reuters Virtual Events umfassen exklusive Gespräche, die in einer Vielzahl von Formaten produziert werden, darunter Podiumsdiskussionen, Einzelinterviews, Keynote-Präsentationen und informative Webinare

PT Os eventos virtuais da Reuters são conversas exclusivas produzidas em diversos formatos, como painéis de debates, entrevistas individuais, apresentações temáticas e webinars informativos

German Portuguese
reuters reuters
virtual virtuais
events eventos
exklusive exclusivas
gespräche conversas
formaten formatos
webinare webinars
präsentationen apresentações
und e
in em
darunter de
vielzahl diversos

DE Exklusive Rabatte und Angebote für Lehrer, Schüler, Militär, Krankenschwestern und mehr. Kundenbetreuung bei Bedarf.

PT Descontos exclusivos e ofertas para professores, alunos, militares, enfermeiras e muito mais. Suporte ao cliente quando você precisar.

German Portuguese
lehrer professores
schüler alunos
militär militares
krankenschwestern enfermeiras
bedarf precisar
rabatte descontos
angebote ofertas
und e
mehr mais
exklusive exclusivos
für para
bei ao

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.

German Portuguese
day day
wenn se
one one
sie você
nie jamais
ist é
account account
wieder novamente
haben ter
konto conta
exklusiven exclusivo
award prêmio

DE Kommende neue PC-Spiele, um sich über Exklusive, bevorstehende Veröffentlichungen und die besten Spiele auf Steam, Epic und mehr zu freuen.

PT Próximos novos jogos de PC para ficar animado com os exclusivos, lançamentos e os melhores jogos para procurar no Steam, Epic e muito mais. Reboques

German Portuguese
neue novos
exklusive exclusivos
veröffentlichungen lançamentos
spiele jogos
und e
besten melhores
mehr mais
über de

DE Sie können über 60 Millionen Songs werbefrei streamen, Ihre Lieblingstitel herunterladen und offline abspielen, auf Ihren Geräten anhören, Musikvideos ansehen und auf exklusive Inhalte zugreifen

PT Você pode transmitir mais de 60 milhões de músicas sem anúncios, baixar suas faixas favoritas e reproduzi-las offline, ouvir em seus dispositivos, ver vídeos musicais e acessar conteúdo exclusivo

German Portuguese
songs músicas
herunterladen baixar
offline offline
geräten dispositivos
exklusive exclusivo
inhalte conteúdo
zugreifen acessar
und e
sie você
millionen milhões
können pode
ansehen ver
über de
ihre seus

DE Mit Hilfe eines chinesischen Spezialagenten deckt Bond Carvers Plan auf, einen Konflikt zwischen Briten und Chinesen anzuzetteln, mit dem Versprechen eines abtrünnigen chinesischen Generals, dass Carver exklusive Senderechte in China erhalten wird.

PT Com a ajuda de um agente especial chinês, Bond descobre o plano de Carver para iniciar um conflito entre britânicos e chineses, com a promessa de um general chinês desonesto de que Carver receberá direitos exclusivos de transmissão na China.

German Portuguese
hilfe ajuda
konflikt conflito
versprechen promessa
exklusive exclusivos
china china
und e
einen um
plan plano
mit com
auf iniciar
erhalten a

DE Unsere letzte Wahl geht an ein herausragendes Rennspiel der letzten Konsolengeneration, das exzellente und Xbox-exklusive Forza Horizon 4, das immer noch wunderschön aussieht und auf den beiden neuen Konsolen wie ein Traum spielt

PT Nossa escolha final vai para um jogo de corrida estelar da última geração de console, o excelente e exclusivo para Xbox Forza Horizon 4, que ainda parece completamente bonito e funciona como um sonho nos dois novos consoles

German Portuguese
exzellente excelente
aussieht parece
traum sonho
spielt jogo
xbox xbox
beiden dois
neuen novos
konsolen consoles
und e
wahl que
ein um
letzten última
geht de
noch ainda

DE anzumelden. Wenn exklusive Angebote verfügbar sind, werden wir dich darüber informieren!

PT . Quando ofertas exclusivas estiverem disponíveis, você receberá um e-mail!

German Portuguese
angebote ofertas
verfügbar disponíveis
exklusive exclusivas
sind estiverem
wenn quando

DE Bitbucket Cloud wird auf Atlassian-Servern gehostet und du greifst per URL darauf zu. Bitbucket Cloud verfügt über das exklusive integrierte CI/CD-Tool Pipelines, mit dem du direkt in Bitbucket Builds erstellen, testen und bereitstellen kannst.

PT O Bitbucket Cloud está hospedado nos servidores da Atlassian e é acessado por meio de URL. O Bitbucket Cloud tem uma ferramenta integrada exclusiva de CI/CD, o Pipelines, que permite criar, testar e implementar direto de dentro do Bitbucket.

German Portuguese
bitbucket bitbucket
cloud cloud
url url
exklusive exclusiva
integrierte integrada
testen testar
atlassian atlassian
tool ferramenta
ci ci
pipelines pipelines
und e
servern servidores
gehostet hospedado
verfügt que
erstellen criar
direkt direto

DE Genießen Sie zum Beispiel exklusive Vorteile wie die Möglichkeit, in Echtzeit herauszufinden, ob sich ein nicht autorisiertes Gerät mit Ihrem Netzwerk verbindet oder Ihre privaten Kontodaten online gehackt wurden

PT Por exemplo, aproveite benefícios exclusivos como identificar em tempo real se um dispositivo não autorizado se conectar à sua rede ou descobrir se dados da sua conta privada forem vazados online

German Portuguese
genießen aproveite
exklusive exclusivos
vorteile benefícios
privaten privada
gerät dispositivo
oder ou
online online
in em
netzwerk rede
ein um
echtzeit tempo real
herauszufinden descobrir
nicht não
beispiel exemplo

DE Holen Sie sich mit Hootsuite Enterprise maßgeschneiderte Lösungen und exklusive Tools, um über soziale Medien nachhaltige Ergebnisse zu erzielen.

PT Obtenha soluções personalizadas e ferramentas exclusivas com a Hootsuite Enterprise para oferecer resultados reais nas mídias sociais.

German Portuguese
hootsuite hootsuite
enterprise enterprise
maßgeschneiderte personalizadas
exklusive exclusivas
lösungen soluções
tools ferramentas
ergebnisse resultados
und e
soziale sociais
medien mídias
holen obtenha

DE Accor BIETET IHNEN MIT WENIGEN KLICKS EXKLUSIVE KONDITIONEN UND DIE BESTEN PREISE AUS 4.100 HOTELS WELTWEIT AN.

PT EM ACCOR PODE USUFRUIR DE OFERTAS EXCLUSIVAS E DOS MELHORES PREÇOS EM MAIS DE 4 400 HOTÉIS EM TODO O MUNDO EM APENAS ALGUNS CLIQUES.

German Portuguese
klicks cliques
und e
wenigen alguns
exklusive exclusivas
besten melhores
bietet ofertas
weltweit mundo
mit de
an em

DE Regis präsentiert eine exklusive Sonderkollektion, die vom St

PT Regis tem orgulho em anunciar sua exclusiva coleção cápsula inspirada no St

German Portuguese
st st
exklusive exclusiva
vom o

DE Männer bevorzugen Chinos oder Hosen und ein Hemd zum Polo, besonders wenn sie zu einer Wohltätigkeitsveranstaltung oder einem Spiel in exklusive VIP-Bereiche eingeladen werden

PT Tipicamente, os homens usam calças chino ou sociais e uma camisa social para o polo, especialmente se forem convidados para um evento beneficente de caridade ou para as áreas VIP exclusivas na partida

German Portuguese
männer homens
hosen calças
hemd camisa
spiel partida
exklusive exclusivas
bereiche áreas
vip vip
und e
oder ou
wenn se
besonders especialmente
sie o
in de

DE Mit Marriott Bonvoy können Sie in einer unvergleichlichen Auswahl an Hotels und Erlebnissen exklusive Prämienvorteile sammeln, einlösen und genießen.

PT Ganhe, resgate e aproveite benefícios exclusivos em nossa incomparável coleção de hotéis e experiências com Marriott Bonvoy™.

German Portuguese
marriott marriott
hotels hotéis
erlebnissen experiências
exklusive exclusivos
genießen aproveite
in de
sie o
an com

DE Wir handeln in deinem Namen mit dem Ziel, die besten öffentlich zugänglichen Angebote zu finden und exklusive Angebote auszuhandeln, die besser sind als alle öffentlich zugänglichen Angebote

PT Trabalhamos em seu nome com o objetivo de localizar as melhores ofertas disponíveis publicamente e negociar ofertas exclusivas que sejam melhores do que qualquer oferta disponível publicamente

German Portuguese
handeln negociar
namen nome
angebote ofertas
und e
ziel objetivo
besten melhores
exklusive exclusivas
in em
öffentlich publicamente
zu com
deinem o

DE Von Afghanistan bis Zypern bietet Reuters Zugriff auf exklusive Live-Streams vor Ort, um sicherzustellen, dass Ihr Publikum den neuesten Entwicklungen immer einen Schritt voraus ist

PT Do Afeganistão ao Zimbábue, a Reuters oferece acesso em primeira mão a transmissões ao vivo exclusivas, garantindo que o seu público fique por dentro de tudo

German Portuguese
reuters reuters
zugriff acesso
exklusive exclusivas
sicherzustellen garantindo
publikum público
live vivo
bietet oferece

DE Durch exklusive Live-Berichte heben Sie sich von der Konkurrenz ab

PT Reportagens exclusivas ao vivo diferenciam você da concorrência

German Portuguese
exklusive exclusivas
konkurrenz concorrência
live vivo
sie você
der da

DE Twitter kündigt Super Followers an, mit denen du Creatorn eine monatliche Gebühr für exklusive Inhalte zahlen kannst

PT O Twitter anuncia Super Seguidores, permitindo que você pague uma taxa mensal aos criadores por conteúdo exclusivo

German Portuguese
twitter twitter
monatliche mensal
inhalte conteúdo
gebühr taxa
du você
super super
an aos
eine uma
exklusive exclusivo
für o

DE Super Followers ist eine neue Option, mit der Benutzer bis zu 9,99 USD pro Monat für den Zugriff auf exklusive Twitter-Inhalte berechnen können.

PT Super Seguidores é uma nova opção que permite aos usuários cobrar até US $ 9,99 por mês para acessar conteúdo exclusivo do Twitter.

German Portuguese
neue nova
benutzer usuários
inhalte conteúdo
twitter twitter
zugriff acessar
ist é
super super
option opção
monat mês
eine uma
exklusive exclusivo
der o

DE Mit der Super Follow-Funktion von Twitter können Sie den Zugriff auf exklusive Inhalte in Rechnung stellen

PT O recurso Super Follow do Twitter permite cobrar pelo acesso a conteúdo exclusivo

German Portuguese
twitter twitter
zugriff acesso
exklusive exclusivo
inhalte conteúdo
funktion recurso
follow follow
super super
der o

DE Um dieses exklusive Angebot zu erhalten, klicken Sie unten auf die Schaltfläche "Jetzt einkaufen"

PT Para receber esta oferta exclusiva, clique no botão 'Comprar agora' abaixo

German Portuguese
exklusive exclusiva
angebot oferta
erhalten receber
jetzt agora
einkaufen comprar
klicken clique
schaltfläche botão
unten abaixo
um para
auf no

DE Dieser exklusive Rabatt auf Matratzen für Lehrer und Schüler hilft Ihnen dabei, den Schlaf zu bekommen, den Sie verdienen, damit Sie Ihr Bestes geben können.

PT Este desconto exclusivo em colchões para professores e alunos o ajudará a dormir o que você merece, para que tenha o melhor desempenho possível.

German Portuguese
exklusive exclusivo
rabatt desconto
lehrer professores
schüler alunos
hilft ajudar
schlaf dormir
verdienen merece
bestes melhor
und e
bekommen o que
sie você
geben para
auf em

DE Nutzen Sie dieses exklusive Angebot und holen Sie sich die Matratze, um die Ihr Körper gebeten hat.

PT Aproveite esta oferta exclusiva e obtenha o colchão que o seu corpo tanto deseja.

German Portuguese
exklusive exclusiva
angebot oferta
körper corpo
holen obtenha
und e
dieses esta

DE Um dieses exklusive Angebot zu bestätigen, klicken Sie unten auf die Schaltfläche "Angebot anfordern"

PT Para verificar esta oferta exclusiva, clique no botão 'Obter oferta' abaixo

German Portuguese
exklusive exclusiva
angebot oferta
anfordern obter
klicken clique
schaltfläche botão
unten abaixo
auf no

DE Exklusive Ersparnisse für Studenten und Militär

PT Poupança exclusiva para estudantes e militares

German Portuguese
exklusive exclusiva
studenten estudantes
militär militares
und e
für para

Showing 50 of 50 translations