Translate "inviati" to Portuguese

PT Nota: Os anexos e os comentários não são enviados com fluxos de trabalho baseados no tempo. Os anexos e os comentários são enviados apenas se forem adicionados ou atualizados ao mesmo tempo que o acionador do fluxo de trabalho.

• Nota
• anexos
• fluxos de trabalho
• comentários são enviados
• forem adicionados
• acionador do fluxo

PT Nota: Os anexos e os comentários não são enviados com fluxos de trabalho baseados no tempo. Os anexos e os comentários são enviados apenas se forem adicionados ou atualizados ao mesmo tempo que o acionador do fluxo de trabalho.

• Nota
• anexos
• fluxos de trabalho
• comentários são enviados
• forem adicionados
• acionador do fluxo

PT O utilizador não pode falsificar cabeçalhos ou manipular identificadores de forma a ocultar a origem de qualquer mensagem ou transmissão que enviar à Apple no ou através do Site, ou de qualquer serviço oferecido no ou através do Site

• cabeçalhos
• ocultar a origem
• qualquer mensagem
• transmissão que enviar
• através do Site
• qualquer serviço oferecido

PT A Cloudflare permite que as organizações controlem em quais data centers regionais seu tráfego é inspecionado e para onde são enviados os registros.

• data centers regionais
• tráfego é inspecionado
• onde são enviados

PT Com mais de 1,5 bilhão de usuários e mais de 65 milhões de mensagens enviadas pelo aplicativo todos os dias, o WhatsApp é um dos aplicativos de mensagens mais populares do mundo

• bilhão de usuários
• milhões de mensagens
• aplicativos de mensagens
• populares do mundo

PT Acompanhe o impacto de stories do Instagram e oriente o conteúdo com base nos resultados das mensagens enviadas. Meça o crescimento de seguidores, as interações, as tendências de hashtags, as conversões e o desempenho do conteúdo pago.

• Acompanhe o impacto
• stories do Instagram
• oriente o conteúdo
• base nos resultados
• mensagens enviadas
• Meça o crescimento
• seguidores
• interações
• tendências de hashtags
• conversões
• desempenho do conteúdo

PT O monitoramento de redes sociais envolve rastrear e responder a todas as mensagens enviadas para ou sobre o restaurante Moe's ou qualquer um de seus produtos e serviços.

• monitoramento de redes
• envolve rastrear
• restaurante Moe's
• produtos

PT Para profissionais, um relatório de campanha ajuda a entender o desempenho de uma campanha no Twitter. As mensagens enviadas são detalhadas para o nível singular do tuíte para ver as métricas de cada tuíte.

• profissionais
• relatório de campanha
• entender o desempenho
• campanha no Twitter
• ver as métricas

PT Esses dados estão disponíveis no Twitter nativo ou no relatório Desempenho de mensagens enviadas do Sprout Social. Para encontrar seus posts principais, classifique seus tuítes de acordo com as métricas alinhadas aos seus objetivos

• Twitter nativo
• enviadas do Sprout
• encontrar seus posts
• classifique seus tuítes

PT Os relatórios de mensagens enviadas agregam todas as suas mensagens sociais de todas as suas redes e perfis sociais em um único local, ajudando você a ver quais mensagens são as mais eficazes para o seu público.

• relatórios de mensagens
• redes
• único local

PT Essas mensagens serão transmitidas para a sua Inbox Inteligente para que você possa interagir com elas.

• Essas mensagens serão

PT Muitos sabem que os dados enviados através de uma rede de Wi-Fi aberta não são bem protegidos

• rede de Wi-Fi
• protegidos

PT O tráfego de dados é dividido em pequenos pedaços que são posteriormente criptografados e enviados por vários servidores antes de chegar ao usuário.

• dividido em pequenos
• posteriormente criptografados
• enviados por vários
• antes de chegar

PT Itens armazenados em sua cesta podem ser enviados para todas as suas ferramentas favoritas no site Majestic, incluindo Site Explorer, Backlink Checker em Massa e Histórico de Backlink

• Majestic
• incluindo Site Explorer
• Histórico de Backlink

PT Aproveite os insights em relação aos posts com o Relatório de Mensagens Enviadas – classifique facilmente por métrica e exporte para CSV.

• Aproveite os insights
• relação aos posts
• Relatório de Mensagens

PT Aplique etiquetas de campanhas em posts agendados do Instagram e use as Mensagens Enviadas e os Relatórios de Etiquetas para consultar informações.

• use as Mensagens
• Relatórios de Etiquetas
• consultar

PT Analise o desempenho do conteúdo com o Relatório de mensagens enviadas

• Analise o desempenho
• mensagens enviadas

PT Primeiro, você pode examinar seus Tuítes que geraram mais engajamento e registrar o horário em que foram enviados

• Primeiro
• examinar seus Tuítes
• geraram mais engajamento
• registrar o horário
• foram enviados

PT Armazena a fonte do tráfego ou campanha que explica como o usuário chegou ao seu site. O cookie é criado quando a biblioteca javascript é executada e é atualizado sempre que dados são enviados para o Google Analytics.

• Armazena a fonte
• tráfego
• campanha que explica
• cookie é criado
• biblioteca javascript é
• é atualizado sempre

PT Armazena a fonte do tráfego ou campanha que explica como o usuário chegou ao seu site. O cookie é criado quando a biblioteca javascript é executada e é atualizado sempre que dados são enviados para o Google Analytics

• Armazena a fonte
• tráfego
• campanha que explica
• cookie é criado
• biblioteca javascript é
• é atualizado sempre
• Analytics

PT Podemos usar o “rastreamento de imagem” para determinar se você leu ou não nossas mensagens de marketing enviadas por email.

PT Proteja o procedimento de login no seu portal com as senhas dinâmicas enviadas através de mensagens de texto para o celular

• Proteja o procedimento
• senhas dinâmicas enviadas
• mensagens de texto
• celular

PT A maioria dos navegadores da Web irá verificar se o instalado SSL É confiável e mostrará um aviso para alertar seus visitantes que seu site está protegendo dados confidenciais enviados pelo seu site

• maioria dos navegadores
• Web irá verificar
• instalado SSL É
• mostrará um aviso
• alertar seus visitantes

PT Deixe os dados virem até você. Receba atualizações de painéis diretamente em sua caixa de entrada. Faça uma assinatura do seu site para quem você quiser e especifique quando essas pessoas receberão as atualizações.

• entrada
• Faça uma assinatura
• quem você quiser
• especifique quando essas

PT Comentários e o conteúdo de posts próprios podem ser editados após o envio, mas o título não poderá ser alterado

• Comentários
• conteúdo de posts
• título não poderá
• alterado

PT Os e-mails são enviados para o endereço exibido no seu perfil. Você pode atualizar seu endereço de e-mail na guia Conta e Segurança do seu perfil de colaborador.

• e-mails são enviados
• perfil
• atualizar seu endereço
• e-mail na guia

PT Os resultados do exame são enviados por email em até três dias úteis (EUA), contanto que as informações de contato estejam corretas

• resultados do exame
• três dias úteis
• EUA
• contato estejam corretas

PT Por US $ 20, enviado via PayPal, eu criaria uma versão especial do software para os usuários com o nome deles embutido, e eu os colocaria de volta, de uma maneira ou de outra.

• US
• enviado via PayPal
• especial do software
• deles embutido
• eu os colocaria
• volta
• maneira

PT A Blurb não realiza a revisão, edição ou faz alteração de qualquer conteúdo nos livros, artes de parede ou outros produtos que Você publica ou envia para serviços de impressão

• Blurb não realiza
• revisão
• edição
• conteúdo nos livros
• artes de parede
• produtos que Você
• impressão

PT Todos os dados em trânsito são enviados por TLS v1.2.

• trânsito são enviados
• TLS

PT No caso de uma disputa, reivindicação de seguro, julgamento ou questão legal, pode ser importante documentar ou imprimir mensagens de texto, para mostrar que elas foram enviadas, recebidas ou lidas em um determinado momento

• reivindicação de seguro
• julgamento
• questão legal
• importante documentar
• mostrar que elas
• enviadas
• recebidas
• momento

PT Os cliques do remetente são enviados na mensagem

• cliques do remetente
• enviados na mensagem

PT Multiplique a produtividade por e-mail com insights em tempo real diretamente na caixa de entrada

• Multiplique a produtividade
• e-mail com insights
• entrada

PT Revise as mensagens antes de enviá-las para garantir uma voz de marca forte.

• Revise as mensagens
• enviá-las para garantir
• voz de marca

PT Quando Gonzalez ingressou na Karyopharm, grande parte desse gerenciamento de informações era realizado com planilhas trocadas por e-mail, o que acabava deixando o pessoal e as equipes clínicas com informações conflitantes ou desatualizadas

• grande parte desse
• trocadas por e-mail
• conflitantes
• desatualizadas

PT Você é responsável por todo o Conteúdo do Usuário que envia ao Serviço.

• Conteúdo do Usuário

PT Pedidos serão enviados imediatamente para sua conta Jotform — assinados, selados e entregues!

• Pedidos serão enviados
• conta Jotform
• assinados
• selados
• entregues

PT Os seus feeds são atualizados e enviados para os seus canais todos os dias. Os novos produtos na sua loja são adicionados automaticamente ao seu feed.

• feeds são atualizados
• loja são adicionados

PT Assegurar a confiabilidade do envio com várias tentativas, detectar falhas, preocupar-se com o envio de várias mensagens em vez de apenas uma e integrar-se a diferentes sistemas de entrega de mensagens dependendo da localização do usuário

• Assegurar a confiabilidade
• envio com várias
• detectar falhas
• integrar-se a diferentes
• entrega de mensagens
• localização do usuário

PT As mensagens enviadas perdem o efeito e nenhum valor é adquirido quando elas são ignoradas. Planeje suas mensagens e estratégia de conteúdo tendo o seu público-alvo em mente.

• mensagens enviadas perdem
• efeito
• nenhum valor é
• elas são ignoradas
• Planeje suas mensagens
• estratégia de conteúdo

PT Quando as apostas enormes EURUSD falhou e enviou a empresa à insolvência, os comerciantes não poderia obter uma indemnização integral

• apostas enormes EURUSD
• enviou a empresa
• insolvência
• comerciantes não poderia
• indemnização integral

PT As amostras de pacientes devem ser enviadas para uma unidade de testes que costuma ficar geograficamente distante, onde esses testes são executados em lotes durante um período de horas, ficando os resultados dos testes disponíveis vários dias depois

• amostras de pacientes
• testes que costuma
• geograficamente distante
• onde esses testes
• executados em lotes
• período de horas
• ficando os resultados
• testes disponíveis vários
• depois

PT O ONLYOFFICE pode ser implantado no local como uma solução de nuvem privada ou híbrida, para que seus documentos sempre fiquem dentro de sua infraestrutura: sem transferência para nuvens públicas.

• nuvem privada
• híbrida
• documentos sempre fiquem
• infraestrutura
• transferência para nuvens

PT Um júri formado por embaixadores do Tableau, finalistas anteriores do Iron Viz, especialistas em visualização de dados e jurados convidados avaliarão todos os envios de acordo com os seguintes critérios:

• Tableau
• Viz
• especialistas em visualização
• jurados convidados avaliarão
• envios de acordo
• seguintes

PT Sim, todos os inscritos receberão suas respectivas pontuações após o fim do concurso. Os dez primeiros colocados receberão feedback adicional dos jurados.

• Sim
• concurso
• dez primeiros colocados

PT Comentários e o conteúdo de posts próprios podem ser editados após o envio, mas o título não poderá ser alterado

• Comentários
• conteúdo de posts
• título não poderá
• alterado

PT Os lembretes de turnos automáticos podem ser enviados ao seu pessoal na véspera do turno, avisando-os quando e onde devem trabalhar.

• lembretes de turnos
• véspera do turno
• onde devem

PT Analisaremos apenas os eventos/programas enviados pelo menos seis semanas antes da data do evento. As solicitações enviadas que não cumprirem esse prazo ou que faltarem informações não serão consideradas.

• seis semanas antes
• data do evento
• cumprirem esse prazo

PT 6,2 O Controlador de Dados Pessoais fornece as seguintes medidas técnicas para prevenir o acesso não autorizado e modificação de Dados Pessoais enviados eletronicamente:

• Controlador de Dados
• fornece as seguintes
• técnicas para prevenir
• acesso não autorizado
• modificação de Dados
• enviados

PT O recurso de evento descreve a carga útil de solicitações enviadas ao seu receptor de webhook. A API mantém um registro de eventos enviados anteriormente que você pode consultar por meio da interface de recursos padrão.

• recurso de evento
• webhook
• eventos enviados anteriormente
• consultar por meio
• interface de recursos