Translate "pacchetti business" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pacchetti business" from Italian to Portuguese

Translation of Italian to Portuguese of pacchetti business

Italian
Portuguese

IT Vengono sviluppati pacchetti per coppie, pacchetti nuziali e per la luna di miele nonché unici pacchetti personali per rispondere alle esigenze di ogni ospite

PT Os pacotes do SPA para casais, pacotes de noivas e lua de mel, assim como os pacotes de cuidado pessoal, são criados para satisfazer as necessidades de cada hóspede

Italian Portuguese
pacchetti pacotes
coppie casais
e e
miele mel
personali pessoal
esigenze necessidades
ospite hóspede

IT Prevenzione della perdita di pacchetti: la perdita di pacchetti può verificarsi quando i pacchetti di dati in transito tra le reti vengono lasciati cadere

PT Prevenção de perda de pacotes: a perda de pacotes pode ocorrer quando os pacotes de dados são descartados em trânsito entre as redes

Italian Portuguese
prevenzione prevenção
perdita perda
pacchetti pacotes
può pode
verificarsi ocorrer
dati dados
transito trânsito
reti redes

IT Integrare Google il mio business in rankingCoach - ho già Google My Business - Collegare Google My Business - Collegare Google My Business

PT Integrar o Google My Business no rankingCoach - Já tenho o Google My Business - Ligar o Google My Business

Italian Portuguese
integrare integrar
mio my
business business
in no
collegare ligar
rankingcoach rankingcoach
ho tenho

IT Chiedi informazioni sui pacchetti di bevande aggiornati e sui souvenir di marca, disponibili al momento del check-in. Gli ospiti CityPASS ricevono uno sconto del 10% su tutta la merce Tropics Boat tour (non include i pacchetti di bevande).

PT Pergunte sobre pacotes de bebidas e lembranças da marca, disponíveis no check-in. Os hóspedes do CityPASS recebem 10% de desconto em todas as mercadorias dos Tropics Boat tours (não inclui pacotes de bebidas).

Italian Portuguese
chiedi pergunte
pacchetti pacotes
bevande bebidas
e e
marca marca
disponibili disponíveis
ricevono recebem
sconto desconto
tutta todas
merce mercadorias
tour tours
include inclui

IT Clicca su Cambia nel pacchetto di tipi di carattere corrente per visualizzare tutti i pacchetti di tipi di carattere disponibili. Clicca su Sans-Serif, Serifo Misto per visualizzare pacchetti di tipi di caratteri diversi per ogni stile.

PT Clique em Alternar no pacote de fontes atual para ver todos os pacotes de fontes disponíveis. Clique em Sans-serif, Serif ou Mixed para ver diferentes pacotes de fontes para cada estilo.

Italian Portuguese
corrente atual
visualizzare ver
disponibili disponíveis
diversi diferentes
stile estilo
serif serif

IT Sì. Puoi usare pacchetti NPM e pacchetti personalizzati. Ulteriori informazioni sono disponibili qui.

PT Sim. Você pode usar pacotes NPM, bem como pacotes personalizados. Saiba mais aqui.

Italian Portuguese
usare usar
pacchetti pacotes
personalizzati personalizados
qui aqui

IT I Pacchetti di opzioni software Entrust nShield sono facili da configurare e distribuire e offrono tutto il necessario per integrare gli HSM nShield ad alta garanzia nel tuo ambiente preferito. I nostri pacchetti di opzioni software includono:

PT As opções de software nShield são fáceis de configurar e implementar, fornecendo tudo o que você precisa para integrar os HSMs nShield de alta garantia em seu ambiente preferido. Nossos pacotes de opções de software incluem:

Italian Portuguese
pacchetti pacotes
opzioni opções
software software
sono são
facili fáceis
configurare configurar
e e
distribuire implementar
necessario precisa
integrare integrar
hsm hsms
garanzia garantia
ambiente ambiente
preferito preferido
includono incluem

IT Leva e autorizzazione: Le agenzie federali visualizzano i pacchetti di autorizzazione di sicurezza nel repository FedRAMP e sfruttano tali pacchetti per concedere un'autorizzazione di sicurezza alla propria agenzia.

PT Uso e Autorização: As agências federais visualizam pacotes de autorização de segurança no repositório FedRAMP e usam os pacotes de autorização de segurança para conceder uma autorização em sua própria agência.

Italian Portuguese
e e
autorizzazione autorização
pacchetti pacotes
sicurezza segurança
repository repositório
concedere conceder

IT Modifica pacchetti MSIX - È possibile salvare le modifiche come un nuovo pacchetto MSIX o come nuovo pacchetto di modifica MSIX. Quindi puoi inviare i pacchetti MSIX a Windows Store.

PT Direitos de administrador - Seu aplicativo requer direitos de administrador? Virtualize-o e dê a ele todo o acesso necessário ao sistema de arquivos virtual e registro virtual; enquanto o mantém longe de áreas protegidas do SO hospedeiro.

Italian Portuguese
o o

IT Carica pacchetti MSIX esistenti - Modifica i pacchetti di installazione MSIX, anche se non si dispone dell'origine

PT Estruturas de publicação XML - O Oxygen oferece suporte à edição visual baseada em CSS para uma série de estruturas de documentação XML importantes (DITA, DocBook, TEI, XHTML)

Italian Portuguese
modifica edição

IT Sì. Puoi usare pacchetti NPM e pacchetti personalizzati. Ulteriori informazioni sono disponibili qui.

PT Sim. Você pode usar pacotes NPM, bem como pacotes personalizados. Saiba mais aqui.

Italian Portuguese
usare usar
pacchetti pacotes
personalizzati personalizados
qui aqui

IT Riceverai tutti i Mi Piace da persone reali e tutti i pacchetti includono opzioni di indirizzamento flessibile. Offriamo inoltre pacchetti con Mi Piace automatici per coloro che acquistano spesso e desiderano risparmiare.

PT Todas as curtidas são de pessoas reais e todos os pacotes incluem um direcionamento flexível. Também oferecemos pacotes de curtidas automáticas para quem compra com frequência e quer economizar.

Italian Portuguese
piace curtidas
persone pessoas
reali reais
e e
pacchetti pacotes
includono incluem
flessibile flexível
offriamo oferecemos
spesso com frequência
desiderano quer
risparmiare economizar
automatici automáticas

IT I set di corsi per principianti da $ 60/£ 50 sono essenzialmente la parte principale della gamma Lego Super Mario su cui puoi aggiungere altri set come set di espansione, pacchetti di potenziamento e pacchetti di personaggi.

PT Os conjuntos de cursos iniciais de $ 60 / £ 50 são essencialmente a parte principal da linha Lego Super Mario, aos quais você pode adicionar outros conjuntos, como conjuntos de expansão, pacotes de power-up e pacotes de personagens.

Italian Portuguese
corsi cursos
essenzialmente essencialmente
parte parte
principale principal
lego lego
mario mario
aggiungere adicionar
altri outros
espansione expansão
pacchetti pacotes
personaggi personagens

IT Cos’è il jitter: la velocità irregolare dei pacchetti su una rete dovuta alla congestione, che può causare l’arrivo tardivo dei pacchetti e la loro uscita dalla sequenza

PT Jitter: a velocidade irregular dos pacotes em uma rede como resultado de congestionamento, o que pode resultar em pacotes chegando atrasados e fora de sequência

Italian Portuguese
velocità velocidade
pacchetti pacotes
rete rede
congestione congestionamento
può pode
arrivo chegando
e e
sequenza sequência

IT Il suo scopo principale è distribuire i pacchetti di dati tra l'applicazione o il dispositivo di origine e la destinazione, utilizzando metodi e strutture che collocano i tag, quali le informazioni sull'indirizzo, all'interno dei pacchetti di dati.

PT Seu objetivo principal é entregar pacotes de dados do aplicativo ou dispositivo de origem ao destino usando métodos e estruturas que colocam tags, como informações de endereço, dentro dos pacotes de dados.

Italian Portuguese
scopo objetivo
principale principal
distribuire entregar
pacchetti pacotes
o ou
origine origem
e e
metodi métodos
strutture estruturas
tag tags
sull ao
all todos

IT Il TCP invia e riceve pacchetti anche dal livello di rete, gestisce la trasmissione di qualsiasi pacchetto tralasciati, gestisce il controllo del flusso e garantisce che tutti i pacchetti raggiungano la loro destinazione.

PT O TCP também envia e recebe pacotes da camada de rede, lida com a transmissão de todos os pacotes perdidos, gerencia o controle de fluxo e garante que todos os pacotes cheguem ao seu destino.

Italian Portuguese
tcp tcp
invia envia
e e
riceve recebe
anche também
rete rede
trasmissione transmissão
flusso fluxo
garantisce garante

IT Garantisce che i pacchetti di dati siano inviati senza errori e in sequenza, inoltre riceve la conferma che il dispositivo di destinazione abbia ricevuto i pacchetti di dati.

PT Ela garante que os pacotes de dados sejam enviados sem erros e em sequência e obtém a confirmação de que o dispositivo de destino recebeu os pacotes de dados.

Italian Portuguese
garantisce garante
pacchetti pacotes
dati dados
inviati enviados
senza sem
errori erros
e e
sequenza sequência
destinazione destino
ricevuto recebeu

IT Clicca su Cambia nel pacchetto di tipi di carattere corrente per visualizzare tutti i pacchetti di tipi di carattere disponibili. Clicca su Sans-Serif, Serifo Misto per visualizzare pacchetti di tipi di caratteri diversi per ogni stile.

PT Clique em Alternar no pacote de fontes atual para ver todos os pacotes de fontes disponíveis. Clique em Sans-serif, Serif ou Mixed para ver diferentes pacotes de fontes para cada estilo.

IT Ti presentiamo i nostri pacchetti brand, con i quali abbiamo semplificato il processo di costruzione di una forte presenza online per la tua azienda. I nostri pacchetti Brand Builder offrono una soluzione completa per tutte le tue esigenze in rete.

PT Apresentamos nossos pacotes de marcas, onde simplificamos o processo de criação de uma forte presença on-line para sua empresa. Nossos pacotes Criadores de Marcas oferecem uma solução completa e abrangente para todas as suas necessidades on-line.

IT Non esiste più molta differenza tra il business-to-business e il business-to-consumer”, dichiara Michael Ghrist, IT Account Manager per le operazioni commerciali di Roche Diagnostics

PT Já não existe grandes diferenças entre as operações entre empresa (b2b) e as operações entre empresa e consumidor (b2c)”, afirma Michael Ghrist, Gerente de Contas de TI para Operações Comerciais da Roche Diagnostics

Italian Portuguese
esiste existe
e e
michael michael
account contas
manager gerente
roche roche
differenza diferenças
consumer consumidor

IT Ce n'è uno che mi piace pensare di essere "nel" business contro "sul" business e penso che in una fase iniziale, è una buona idea essere "dentro" il business

PT um que eu gosto e que está pensando em estar "no" negócio versus "no" negócio, e acho que, em um estágio inicial, é uma boa ideia estar "no negócio"

Italian Portuguese
pensare pensando
business negócio
e e
fase estágio
buona boa
idea ideia

IT Non esiste più molta differenza tra il business-to-business e il business-to-consumer”, dichiara Michael Ghrist, IT Account Manager per le operazioni commerciali di Roche Diagnostics

PT Já não existe grandes diferenças entre as operações entre empresa (b2b) e as operações entre empresa e consumidor (b2c)”, afirma Michael Ghrist, Gerente de Contas de TI para Operações Comerciais da Roche Diagnostics

Italian Portuguese
esiste existe
e e
michael michael
account contas
manager gerente
roche roche
differenza diferenças
consumer consumidor

IT Ce n'è uno che mi piace pensare di essere "nel" business contro "sul" business e penso che in una fase iniziale, è una buona idea essere "dentro" il business

PT um que eu gosto e que está pensando em estar "no" negócio versus "no" negócio, e acho que, em um estágio inicial, é uma boa ideia estar "no negócio"

Italian Portuguese
pensare pensando
business negócio
e e
fase estágio
buona boa
idea ideia

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

IT Inviare indagini di ricerca di mercato agli elenchi di clienti è più comune nelle aziende business-to-business (B2B) ed e-commerce business-to-consumer (B2C), dove gli indirizzi e-mail dei clienti sono più accessibili

PT Enviar questionários de pesquisa de mercado para listas de clientes é mais comum em empresas B2B (entre empresas) e empresas de comércio eletrônico B2C (entre empresas e clientes), pois os endereços de e-mail são mais acessíveis

IT L'IT Business Management tiene insieme project portfolio management e funzionalità agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.

PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.

Italian Portuguese
portfolio portfólio
e e
pacchetti pacotes
possono podem
crescere crescer
tue suas
esigenze necessidades
agile ágeis

IT L'IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.

PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.

Italian Portuguese
portfolio portfólio
e e
pacchetti pacotes
possono podem
crescere crescer
esigenze necessidades
agile ágeis

IT Con la crescita del tuo business, puoi decidere di fare un upgrade ai nostri pacchetti a pagamento con funzionalità avanzate per aiutarti a presentarti più professionale e raggiungere un pubblico più ampio.

PT Com o crescimento da sua empresa, você pode facilmente atualizar para qualquer um de uma grande variedade de pacotes pagos com recursos especiais para ajudá-lo a ter um visual mais profissional e atingir um público mais amplo.

Italian Portuguese
crescita crescimento
business empresa
upgrade atualizar
pacchetti pacotes
funzionalità recursos
più mais
e e
pubblico público
a pagamento pagos

IT L'IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.

PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.

Italian Portuguese
portfolio portfólio
e e
pacchetti pacotes
possono podem
crescere crescer
esigenze necessidades
agile ágeis

IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.

PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.

Italian Portuguese
portfolio portfólio
e e
pacchetti pacotes
possono podem
crescere crescer
esigenze necessidades
agile ágeis

IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.

PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.

Italian Portuguese
portfolio portfólio
e e
pacchetti pacotes
possono podem
crescere crescer
esigenze necessidades
agile ágeis

IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.

PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.

Italian Portuguese
portfolio portfólio
e e
pacchetti pacotes
possono podem
crescere crescer
esigenze necessidades
agile ágeis

IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.

PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.

Italian Portuguese
portfolio portfólio
e e
pacchetti pacotes
possono podem
crescere crescer
esigenze necessidades
agile ágeis

IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.

PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.

Italian Portuguese
portfolio portfólio
e e
pacchetti pacotes
possono podem
crescere crescer
esigenze necessidades
agile ágeis

IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.

PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.

Italian Portuguese
portfolio portfólio
e e
pacchetti pacotes
possono podem
crescere crescer
esigenze necessidades
agile ágeis

IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.

PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.

Italian Portuguese
portfolio portfólio
e e
pacchetti pacotes
possono podem
crescere crescer
esigenze necessidades
agile ágeis

IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.

PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.

Italian Portuguese
portfolio portfólio
e e
pacchetti pacotes
possono podem
crescere crescer
esigenze necessidades
agile ágeis

IT L'IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.

PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.

Italian Portuguese
portfolio portfólio
e e
pacchetti pacotes
possono podem
crescere crescer
esigenze necessidades
agile ágeis

IT L'IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.

PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.

Italian Portuguese
portfolio portfólio
e e
pacchetti pacotes
possono podem
crescere crescer
esigenze necessidades
agile ágeis

Showing 50 of 50 translations