IT Vengono sviluppati pacchetti per coppie, pacchetti nuziali e per la luna di miele nonché unici pacchetti personali per rispondere alle esigenze di ogni ospite
Translate "pacchetti insieme" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pacchetti insieme" from Italian to Portuguese
Translations of pacchetti insieme
"pacchetti insieme" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Italian to Portuguese of pacchetti insieme
Italian
Portuguese
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pacchetti | pacotes |
| coppie | casais |
| e | e |
| miele | mel |
| personali | pessoal |
| esigenze | necessidades |
| ospite | hóspede |
IT Prevenzione della perdita di pacchetti: la perdita di pacchetti può verificarsi quando i pacchetti di dati in transito tra le reti vengono lasciati cadere
PT Prevenção de perda de pacotes: a perda de pacotes pode ocorrer quando os pacotes de dados são descartados em trânsito entre as redes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prevenzione | prevenção |
| perdita | perda |
| pacchetti | pacotes |
| può | pode |
| verificarsi | ocorrer |
| dati | dados |
| transito | trânsito |
| reti | redes |
IT Chiedi informazioni sui pacchetti di bevande aggiornati e sui souvenir di marca, disponibili al momento del check-in. Gli ospiti CityPASS ricevono uno sconto del 10% su tutta la merce Tropics Boat tour (non include i pacchetti di bevande).
PT Pergunte sobre pacotes de bebidas e lembranças da marca, disponíveis no check-in. Os hóspedes do CityPASS recebem 10% de desconto em todas as mercadorias dos Tropics Boat tours (não inclui pacotes de bebidas).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| chiedi | pergunte |
| pacchetti | pacotes |
| bevande | bebidas |
| e | e |
| marca | marca |
| disponibili | disponíveis |
| ricevono | recebem |
| sconto | desconto |
| tutta | todas |
| merce | mercadorias |
| tour | tours |
| include | inclui |
IT Clicca su Cambia nel pacchetto di tipi di carattere corrente per visualizzare tutti i pacchetti di tipi di carattere disponibili. Clicca su Sans-Serif, Serifo Misto per visualizzare pacchetti di tipi di caratteri diversi per ogni stile.
PT Clique em Alternar no pacote de fontes atual para ver todos os pacotes de fontes disponíveis. Clique em Sans-serif, Serif ou Mixed para ver diferentes pacotes de fontes para cada estilo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| corrente | atual |
| visualizzare | ver |
| disponibili | disponíveis |
| diversi | diferentes |
| stile | estilo |
| serif | serif |
IT Sì. Puoi usare pacchetti NPM e pacchetti personalizzati. Ulteriori informazioni sono disponibili qui.
PT Sim. Você pode usar pacotes NPM, bem como pacotes personalizados. Saiba mais aqui.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usare | usar |
| pacchetti | pacotes |
| personalizzati | personalizados |
| qui | aqui |
IT I Pacchetti di opzioni software Entrust nShield sono facili da configurare e distribuire e offrono tutto il necessario per integrare gli HSM nShield ad alta garanzia nel tuo ambiente preferito. I nostri pacchetti di opzioni software includono:
PT As opções de software nShield são fáceis de configurar e implementar, fornecendo tudo o que você precisa para integrar os HSMs nShield de alta garantia em seu ambiente preferido. Nossos pacotes de opções de software incluem:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pacchetti | pacotes |
| opzioni | opções |
| software | software |
| sono | são |
| facili | fáceis |
| configurare | configurar |
| e | e |
| distribuire | implementar |
| necessario | precisa |
| integrare | integrar |
| hsm | hsms |
| garanzia | garantia |
| ambiente | ambiente |
| preferito | preferido |
| includono | incluem |
IT Leva e autorizzazione: Le agenzie federali visualizzano i pacchetti di autorizzazione di sicurezza nel repository FedRAMP e sfruttano tali pacchetti per concedere un'autorizzazione di sicurezza alla propria agenzia.
PT Uso e Autorização: As agências federais visualizam pacotes de autorização de segurança no repositório FedRAMP e usam os pacotes de autorização de segurança para conceder uma autorização em sua própria agência.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| autorizzazione | autorização |
| pacchetti | pacotes |
| sicurezza | segurança |
| repository | repositório |
| concedere | conceder |
IT Modifica pacchetti MSIX - È possibile salvare le modifiche come un nuovo pacchetto MSIX o come nuovo pacchetto di modifica MSIX. Quindi puoi inviare i pacchetti MSIX a Windows Store.
PT Direitos de administrador - Seu aplicativo requer direitos de administrador? Virtualize-o e dê a ele todo o acesso necessário ao sistema de arquivos virtual e registro virtual; enquanto o mantém longe de áreas protegidas do SO hospedeiro.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| o | o |
IT Carica pacchetti MSIX esistenti - Modifica i pacchetti di installazione MSIX, anche se non si dispone dell'origine
PT Estruturas de publicação XML - O Oxygen oferece suporte à edição visual baseada em CSS para uma série de estruturas de documentação XML importantes (DITA, DocBook, TEI, XHTML)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| modifica | edição |
IT Sì. Puoi usare pacchetti NPM e pacchetti personalizzati. Ulteriori informazioni sono disponibili qui.
PT Sim. Você pode usar pacotes NPM, bem como pacotes personalizados. Saiba mais aqui.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usare | usar |
| pacchetti | pacotes |
| personalizzati | personalizados |
| qui | aqui |
IT Riceverai tutti i Mi Piace da persone reali e tutti i pacchetti includono opzioni di indirizzamento flessibile. Offriamo inoltre pacchetti con Mi Piace automatici per coloro che acquistano spesso e desiderano risparmiare.
PT Todas as curtidas são de pessoas reais e todos os pacotes incluem um direcionamento flexível. Também oferecemos pacotes de curtidas automáticas para quem compra com frequência e quer economizar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| piace | curtidas |
| persone | pessoas |
| reali | reais |
| e | e |
| pacchetti | pacotes |
| includono | incluem |
| flessibile | flexível |
| offriamo | oferecemos |
| spesso | com frequência |
| desiderano | quer |
| risparmiare | economizar |
| automatici | automáticas |
IT I set di corsi per principianti da $ 60/£ 50 sono essenzialmente la parte principale della gamma Lego Super Mario su cui puoi aggiungere altri set come set di espansione, pacchetti di potenziamento e pacchetti di personaggi.
PT Os conjuntos de cursos iniciais de $ 60 / £ 50 são essencialmente a parte principal da linha Lego Super Mario, aos quais você pode adicionar outros conjuntos, como conjuntos de expansão, pacotes de power-up e pacotes de personagens.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| corsi | cursos |
| essenzialmente | essencialmente |
| parte | parte |
| principale | principal |
| lego | lego |
| mario | mario |
| aggiungere | adicionar |
| altri | outros |
| espansione | expansão |
| pacchetti | pacotes |
| personaggi | personagens |
IT Cos’è il jitter: la velocità irregolare dei pacchetti su una rete dovuta alla congestione, che può causare l’arrivo tardivo dei pacchetti e la loro uscita dalla sequenza
PT Jitter: a velocidade irregular dos pacotes em uma rede como resultado de congestionamento, o que pode resultar em pacotes chegando atrasados e fora de sequência
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| velocità | velocidade |
| pacchetti | pacotes |
| rete | rede |
| congestione | congestionamento |
| può | pode |
| arrivo | chegando |
| e | e |
| sequenza | sequência |
IT Il suo scopo principale è distribuire i pacchetti di dati tra l'applicazione o il dispositivo di origine e la destinazione, utilizzando metodi e strutture che collocano i tag, quali le informazioni sull'indirizzo, all'interno dei pacchetti di dati.
PT Seu objetivo principal é entregar pacotes de dados do aplicativo ou dispositivo de origem ao destino usando métodos e estruturas que colocam tags, como informações de endereço, dentro dos pacotes de dados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scopo | objetivo |
| principale | principal |
| distribuire | entregar |
| pacchetti | pacotes |
| o | ou |
| origine | origem |
| e | e |
| metodi | métodos |
| strutture | estruturas |
| tag | tags |
| sull | ao |
| all | todos |
IT Il TCP invia e riceve pacchetti anche dal livello di rete, gestisce la trasmissione di qualsiasi pacchetto tralasciati, gestisce il controllo del flusso e garantisce che tutti i pacchetti raggiungano la loro destinazione.
PT O TCP também envia e recebe pacotes da camada de rede, lida com a transmissão de todos os pacotes perdidos, gerencia o controle de fluxo e garante que todos os pacotes cheguem ao seu destino.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tcp | tcp |
| invia | envia |
| e | e |
| riceve | recebe |
| anche | também |
| rete | rede |
| trasmissione | transmissão |
| flusso | fluxo |
| garantisce | garante |
IT Garantisce che i pacchetti di dati siano inviati senza errori e in sequenza, inoltre riceve la conferma che il dispositivo di destinazione abbia ricevuto i pacchetti di dati.
PT Ela garante que os pacotes de dados sejam enviados sem erros e em sequência e obtém a confirmação de que o dispositivo de destino recebeu os pacotes de dados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| garantisce | garante |
| pacchetti | pacotes |
| dati | dados |
| inviati | enviados |
| senza | sem |
| errori | erros |
| e | e |
| sequenza | sequência |
| destinazione | destino |
| ricevuto | recebeu |
IT Clicca su Cambia nel pacchetto di tipi di carattere corrente per visualizzare tutti i pacchetti di tipi di carattere disponibili. Clicca su Sans-Serif, Serifo Misto per visualizzare pacchetti di tipi di caratteri diversi per ogni stile.
PT Clique em Alternar no pacote de fontes atual para ver todos os pacotes de fontes disponíveis. Clique em Sans-serif, Serif ou Mixed para ver diferentes pacotes de fontes para cada estilo.
IT Ti presentiamo i nostri pacchetti brand, con i quali abbiamo semplificato il processo di costruzione di una forte presenza online per la tua azienda. I nostri pacchetti Brand Builder offrono una soluzione completa per tutte le tue esigenze in rete.
PT Apresentamos nossos pacotes de marcas, onde simplificamos o processo de criação de uma forte presença on-line para sua empresa. Nossos pacotes Criadores de Marcas oferecem uma solução completa e abrangente para todas as suas necessidades on-line.
IT L'IT Business Management tiene insieme project portfolio management e funzionalità agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.
PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| e | e |
| pacchetti | pacotes |
| possono | podem |
| crescere | crescer |
| tue | suas |
| esigenze | necessidades |
| agile | ágeis |
IT L'IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.
PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| e | e |
| pacchetti | pacotes |
| possono | podem |
| crescere | crescer |
| esigenze | necessidades |
| agile | ágeis |
IT Entrust offre una gamma di pacchetti di opzioni software che possono essere utilizzati insieme agli HSM nShield.
PT A Trust oferece uma gama de pacotes de opções de software que podem ser usados em conjunto com seus nShield HSMs.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| offre | oferece |
| gamma | gama |
| pacchetti | pacotes |
| opzioni | opções |
| software | software |
| possono | podem |
| essere | ser |
| utilizzati | usados |
| hsm | hsms |
IT L'IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.
PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| e | e |
| pacchetti | pacotes |
| possono | podem |
| crescere | crescer |
| esigenze | necessidades |
| agile | ágeis |
IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.
PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| e | e |
| pacchetti | pacotes |
| possono | podem |
| crescere | crescer |
| esigenze | necessidades |
| agile | ágeis |
IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.
PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| e | e |
| pacchetti | pacotes |
| possono | podem |
| crescere | crescer |
| esigenze | necessidades |
| agile | ágeis |
IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.
PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| e | e |
| pacchetti | pacotes |
| possono | podem |
| crescere | crescer |
| esigenze | necessidades |
| agile | ágeis |
IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.
PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| e | e |
| pacchetti | pacotes |
| possono | podem |
| crescere | crescer |
| esigenze | necessidades |
| agile | ágeis |
IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.
PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| e | e |
| pacchetti | pacotes |
| possono | podem |
| crescere | crescer |
| esigenze | necessidades |
| agile | ágeis |
IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.
PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| e | e |
| pacchetti | pacotes |
| possono | podem |
| crescere | crescer |
| esigenze | necessidades |
| agile | ágeis |
IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.
PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| e | e |
| pacchetti | pacotes |
| possono | podem |
| crescere | crescer |
| esigenze | necessidades |
| agile | ágeis |
IT IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.
PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| e | e |
| pacchetti | pacotes |
| possono | podem |
| crescere | crescer |
| esigenze | necessidades |
| agile | ágeis |
IT L'IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.
PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| e | e |
| pacchetti | pacotes |
| possono | podem |
| crescere | crescer |
| esigenze | necessidades |
| agile | ágeis |
IT L'IT Business Management mette insieme le funzionalità di Project Portfolio Management e Agile in pacchetti modulari che possono crescere, adattandosi alle tue esigenze.
PT O IT Business Management agrupa habilidades ágeis e de gerenciamento de portfólio de projeto em pacotes dimensionáveis que podem crescer com a empresa, à medida que suas necessidades mudam.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| e | e |
| pacchetti | pacotes |
| possono | podem |
| crescere | crescer |
| esigenze | necessidades |
| agile | ágeis |
IT Esploriamo tutti insieme i dati. Perché i dati sono per tutti e li analizziamo meglio insieme.
PT Vamos todos explorar os dados. Pois os dados são para todos, e nós os aproveitamos melhor quando fazemos isso juntos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sono | são |
| e | e |
| meglio | melhor |
| i | isso |
IT I collaboratori incarnano ogni giorno lo slogan di «Responsible Business»: a casa, insieme ai propri colleghi e nelle proprie comunità locali, dove insieme intendono creare un futuro e un pianeta migliori per tutti.
PT Os funcionários personificam diariamente o lema de "Empresa Responsável": em casa, trabalhando com seus colegas de hotel e em suas comunidades locais, eles se esforçam para criar um futuro melhor, e um planeta melhor para todos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| collaboratori | funcionários |
| business | empresa |
| colleghi | colegas |
| e | e |
| locali | locais |
| creare | criar |
| futuro | futuro |
| pianeta | planeta |
| migliori | melhor |
| ogni giorno | diariamente |
IT Le proteine sono costruite mettendo insieme insieme le particelle elementari chimiche chiamate amminoacidi, secondo le istruzioni in genoma di un organismo
PT As proteínas são construídas amarrando junto os blocos de apartamentos químicos chamados ácidos aminados, de acordo com instruções no genoma de um organismo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| proteine | proteínas |
| sono | são |
| istruzioni | instruções |
| un | um |
| organismo | organismo |
IT Queste obbligazioni non solo tengono insieme un singolo nucleotide, ma egualmente tengono insieme le catene dei nucleotidi che creano i polinucleotidi che formano l'acido desossiribonucleico (DNA) e l'acido ribonucleico (RNA).
PT Estas ligações não somente para manter unido um único nucleotide, mas igualmente mantêm unidas correntes dos nucleotides que criam os polinucleotido que formam o ácido deoxyribonucleic (ADN) e o ácido ribonucléico (RNA).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| queste | estas |
| egualmente | igualmente |
| catene | correntes |
| creano | criam |
| e | e |
| ma | mas |
| acido | ácido |
IT “Io-il fratello-Dio, si dice. Si va a Dio insieme con l’uomo, insieme con i fratelli, anzi si va a Dio attraverso l’uomo” spiegava Chiara Lubich nel 1995.
PT “Eu-o irmão-Deus, dizemos-se. Vamos a Deus junto com o próximohomem, junto com os irmãos, aliás vamos a Deus por meioatravés do próximohomem” explicava Chiara Lubich em 1995.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| dio | deus |
| fratelli | irmãos |
IT "Siamo unazienda che costruisce tecnologia per connettersi", ha affermato Zuckerberg. "Insieme, possiamo finalmente mettere le persone al centro della nostra tecnologia. E insieme, possiamo sbloccare uneconomia creativa enormemente più grande".
PT “Somos uma empresa que desenvolve tecnologia para conectar”, disse Zuckerberg. "Juntos, podemos finalmente colocar as pessoas no centro de nossa tecnologia. E, juntos, podemos desbloquear uma economia criadora muito maior."
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| connettersi | conectar |
| insieme | juntos |
| possiamo | podemos |
| finalmente | finalmente |
| e | e |
| sbloccare | desbloquear |
IT Mentre un altro video mostra i giocatori che giocano insieme a Beat Saber, poi si spostano in un cinema virtuale per guardare i contenuti insieme.
PT Enquanto outro vídeo mostra jogadores jogando Beat Saber juntos e depois indo para um cinema virtual para assistir ao conteúdo juntos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| video | vídeo |
| mostra | mostra |
| giocatori | jogadores |
| insieme | juntos |
| cinema | cinema |
| virtuale | virtual |
| guardare | assistir |
| contenuti | conteúdo |
IT Dai un Joy-Con a un amico e affrontate insieme questa terrificante avventura*! Dopo che avrai sbloccato Gommiluigi all'inizio dell'avventura, tu e il tuo amico potrete giocare il resto dell'avventura insieme nei panni di Luigi e del suo verdissimo sosia.
PT Passa um Joy-Con a um amigo para juntos* derrubarem esta torre do terror! Depois de desbloqueares o Gooigi no início da tua aventura, poderás unir forças com um amigo para avançarem na história na pele do Luigi e da sua cópia viscosa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| avventura | aventura |
| potrete | poderá |
IT Ami la musica live? Unisciti a un Meetup: per andare insieme a concerti di tutti i generi, scoprire nuovi artisti e stare insieme. Cerca un Meetup di musica dal vivo nella tua città!
PT Encontros para apreciar música ao vivo de diferentes gêneros musicais - do samba ao forró, do axé ao sertanejo, da MPB à Bossa Nova. Escolha o seu estilo de música preferido e junte-se a um grupo com a sua cara!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| musica | música |
| generi | gêneros |
| nuovi | nova |
| e | e |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| essenzialmente | essencialmente |
| distribuito | implantado |
| lavorano | trabalham |
IT Ci sono tre cose principali che puoi fare con SharePlay: Ascolta insieme, Guarda insieme e Condividi il tuo schermo
PT Existem três coisas principais que você pode fazer com o SharePlay: ouvir juntos, assistir juntos e compartilhar sua tela
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tre | três |
| principali | principais |
| guarda | assistir |
| e | e |
| schermo | tela |
IT Il servizio dei Lions è lavoro di squadra. Non c'è modo migliore per lasciare il segno che essere un Lions. Miglioriamo la nostra comunità e questo ci fa sentire bene. Insieme possiamo. Insieme, lo faremo.
PT O serviço dos Leões é um esforço de equipe. Não existe maneira melhor de deixar uma marca do que sendo Leão. Tornamos a nossa comunidade melhor e nos sentimos bem com isso. Juntos, nós podemos. Juntos, nós conseguiremos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| servizio | serviço |
| lions | leões |
| modo | maneira |
| segno | marca |
| comunità | comunidade |
| e | e |
| lavoro | esforço |
IT Questi consentono di determinare se un dato o un insieme di questi sono memorizzati all'interno di un database o di un insieme distribuito di dati
PT Eles permitem determinar se um dado ou conjunto deles está armazenado em um banco de dados ou conjunto distribuído de dados
IT Anche se ogni processo di vendita B2B è diverso, è possibile identificare un insieme comune di fasi della pipeline di vendita. La maggior parte delle pipeline di vendita dovrà variare solo leggermente rispetto a questo insieme standard di fasi.
PT Embora cada processo de vendas B2B seja diferente, é possível identificar um conjunto comum de estágios do pipeline de vendas. A maioria dos pipelines de vendas só precisará variar um pouco em relação a esse conjunto padrão de estágios.
IT La funzione Giochiamo insieme non sarà più disponibile. Non potrai più avviare una sessione Giochiamo insieme dalla schermata Party. Puoi continuare a creare party e parlare con i tuoi amici tramite Party.
PT A funcionalidade Jogo coletivo vai deixar de estar disponível. Vais deixar de poder começar uma sessão de Jogo coletivo a partir do ecrã do Grupo. Podes continuar a criar grupos e a conversar com os teus amigos através do Grupo.
IT Applica filtri dei pacchetti per il traffico in ingresso e in uscita in base a parametri come porta e IP di origine e di destinazione, lunghezza del pacchetto e corrispondenza dei campi bit
PT Aplique filtros de pacotes para o tráfego de entrada e saída com base em parâmetros como porta e IP de origem e de destino, comprimento do pacote e equiparação de campos de bits
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| applica | aplique |
| filtri | filtros |
| parametri | parâmetros |
| ip | ip |
| lunghezza | comprimento |
| campi | campos |
| bit | bits |
IT Con Argo Smart Routing per i pacchetti, la nostra accelerazione del traffico intelligente ora funziona con Magic Transit
PT Com o Argo Smart Routing para pacotes, nossa aceleração de tráfego inteligente agora funciona com o Magic Transit
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| argo | argo |
| pacchetti | pacotes |
| accelerazione | aceleração |
| traffico | tráfego |
| ora | agora |
| funziona | funciona |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
pacchetti insieme pacchetti abbiamo pacchetti pacchetti software includono pacchetti pacchetti specifici pacchetti disponibili pacchetti qui nostri pacchetti tuoi pacchetti scaricare pacchetti nostri pacchetti aziendali pacchetti open source pacchetti mirati pacchetti flessibili crea pacchetti pacchetti avanzati pacchetti su misura crea nuovi pacchetti pacchetti di texture modifica i pacchetti genera pacchetti msix gestore dei pacchetti pacchetti business pacchetti completi pacchetti msix ulteriori pacchetti pacchetti di installazione pacchetti più diffusi pacchetti antivirus creare pacchetti pacchetti curati vari pacchetti pacchetti preconfigurati pacchetti aziendali aggiornamenti dei pacchetti pacchetti di dimensioni pacchetti con prezzi pacchetti office pacchetti rpm pacchetti scalabili pacchetti personalizzati offre anche pacchetti esplora i pacchetti pacchetti progettati migliori pacchetti piccoli pacchetti pacchetti includono opzioni pacchetti alta risoluzione modifica pacchetti msix
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese