Translate "nächstes" to French

DE In Ihrer Microsoft-Umgebung gibt es ständig ein "Nächstes". Ihre nächste Fusion oder Akquisition. Ihre nächste Office 365-Migration. Ihre nächstes Compliance-Audit. Die nächste Bedrohung der Sicherheit von Active Directory

• nächste Fusion
• Akquisition
• nächste Office
• nächstes Compliance-Audit
• Active Directory

DE Wir helfen Ihnen dabei, einen Designer zu finden, den Sie lieben werden. Gemeinsam können Sie Ihr nächstes Design kreieren.

• helfen Ihnen dabei
• Gemeinsam können Sie
• nächstes Design

DE Wo auch immer du gerade bist, finde dein nächstes Workout oder deine nächste Massage bequem über die App.

• Wo auch immer
• gerade bist
• finde dein nächstes
• deine nächste Massage

DE Füge dein Logo hinzu, ändere die Größe und Farbe, nimm die Playbar heraus, suche dir aus, welche Videos als nächstes abgespielt werden und vieles mehr.

• Füge dein Logo
• ändere die Größe
• Farbe
• nimm die Playbar
• vieles

DE Deshalb haben wir einige dieser Kunden für Ryte freigeschaltet und sehen uns zusammen mit ihnen diese Ergebnisse an, um gemeinsam zu entscheiden, was als nächstes in die Wege geleitet werden muss.

• Kunden für Ryte
• sehen uns zusammen
• ihnen diese Ergebnisse
• gemeinsam zu entscheiden

DE Ihre Kunden bestimmen, was als nächstes kommt

• Kunden bestimmen
• nächstes kommt

DE Für Alexa, Apple Watch, Google Home und was auch immer als Nächstes kommt – mit Acquia können Sie Inhalte auf jedem Gerät bereitstellen.

• Alexa
• Apple Watch
• Google Home
• immer als Nächstes
• Acquia können Sie
• jedem Gerät

DE „Wenn Sie einmal nicht wissen, was Sie als Nächstes tun sollen, fragen Sie sich einfach: ‚Wie könnte ich daraus eine bessere Geschichte machen?‘“ – Austin Kleon, Alles nur geklaut: 10 Wege zum kreativen Durchbruch

• einmal nicht wissen
• Nächstes tun sollen
• könnte ich daraus
• bessere Geschichte machen
• Austin Kleon
• Alles nur geklaut
• Wege zum kreativen

DE Wählen Sie aus Hunderten unabhängiger Squarespace-Designer für Ihr nächstes Projekt

• nächstes Projekt

DE Mit der Produkt-Roadmap-Software erhalten Sie einen vollständigen Überblick über die wichtigsten Vorschläge und können den Kreis der Interessentengruppen schließen, was als Nächstes zu tun ist.

• Produkt-Roadmap-Software erhalten Sie
• wichtigsten Vorschläge
• Kreis der Interessentengruppen
• Nächstes zu tun

DE Senden Sie neue Ideen in monatlichen Newslettern und fragen Sie Kunden, was als Nächstes dank unserer Smart-Voting-Funktion geschehen soll

• monatlichen Newslettern
• fragen Sie Kunden
• Nächstes dank unserer
• geschehen soll

DE Als nächstes entscheidet sie, welcher Internetverkehr sicher genug ist, um in Ihr Netzwerk zu gelangen.

• welcher Internetverkehr sicher

DE Das liegt daran, dass der Betrüger dann in der Lage ist, sein nächstes Opfer mit dem Namen, dem Profilbild und sogar der Telefonnummer von jemandem anzusprechen, den das Opfer kennt und dem es vertraut

• liegt daran
• Namen
• Profilbild
• sogar der Telefonnummer
• jemandem anzusprechen
• Opfer kennt
• vertraut

DE Wir machen uns auf den Weg und sind demnächst in einer Stadt in Ihrer Nähe. Behalten Sie diese Seite im Auge, um zu erfahren, wo wir als nächstes sind!

• Weg
• Ihrer Nähe
• Auge
• erfahren

DE „Wenn Sie sich wirklich auf Ihre Kunden konzentrieren und ihnen zuhören, können Sie genau erraten, was sie als Nächstes wollen“, sagte Jeff Bezos, Gründer und CEO von Amazon, nach der Übernahme von Zappos.

• wirklich auf Ihre
• konzentrieren
• ihnen zuhören
• genau erraten
• Nächstes wollen
• sagte Jeff Bezos
• Gründer
• CEO von Amazon

DE „Wenn Sie sich wirklich auf Ihre Kunden konzentrieren und ihnen zuhören, können Sie genau erraten, was sie als Nächstes wollen.“ Jeff Bezos, Gründer und CEO, Amazon

• wirklich auf Ihre
• konzentrieren
• ihnen zuhören
• genau erraten
• Nächstes
• Jeff Bezos
• Gründer
• CEO
• Amazon

DE Als nächstes müssen Sie den Namen dieser Datei in MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ändern (wobei Sie die Xe durch den Code ersetzen, den Sie während des Verifizierungsprozesses erhalten haben).

• nächstes müssen Sie
• Namen dieser Datei
• ändern
• Code ersetzen
• während des Verifizierungsprozesses

DE und die perfekte wahl für ihr nächstes interplanetares abenteuer mauspads

• nächstes interplanetares abenteuer

DE und die perfekte wahl für ihr nächstes interplanetares abenteuer

• nächstes interplanetares abenteuer

DE und die perfekte wahl für ihr nächstes interplanetares abenteuer wandbehänge

• nächstes interplanetares abenteuer

DE und die perfekte wahl für ihr nächstes interplanetares abenteuer täschchen

• nächstes interplanetares abenteuer

DE Wir helfen dir, vorherzusagen, was deine Kunden als Nächstes kaufen, indem wir deine E-Mails um personalisierte Produktempfehlungen ergänzen.

• helfen dir
• vorherzusagen
• kaufen
• indem wir deine
• personalisierte Produktempfehlungen

DE Aus Millionen von Kunden lassen sich Millionen von Erkenntnissen gewinnen. Unsere Plattform lässt deine Daten arbeiten, damit du jederzeit weißt, was funktioniert und was als Nächstes zu tun ist.

• Millionen von Kunden
• Millionen von Erkenntnissen
• Plattform lässt deine
• arbeiten
• damit du jederzeit
• funktioniert
• Nächstes zu tun

DE Sende die richtigen Nachrichten zur richtigen Zeit und du weißt, was du als Nächstes tun kannst, indem du branchenspezifisch maßgeschneiderte Informationen einsetzt.

• Sende die richtigen
• richtigen Zeit
• weißt
• Nächstes tun kannst
• indem du branchenspezifisch

DE Lass dir von Mailchimp anhand deiner aktuellen Features empfehlen, was du als nächstes ausprobieren solltest.

• anhand deiner aktuellen
• empfehlen
• nächstes ausprobieren

DE Erstelle als Nächstes Marketingkampagnen, um potenzielle Kunden über Facebook-Anzeigen zu finden

• Erstelle als Nächstes

DE Das ist ein guter Anfang. Als Nächstes lässt du deine Programmierer den Code so ändern, dass die Call-to-Action-Schaltfläche auf der Seite bleibt, wenn du scrollst. Dadurch wird deine Konversionsrate auf bis zu 2,5 % erhöht.

• guter Anfang
• Programmierer den Code
• ändern
• bleibt
• scrollst
• Dadurch wird deine

DE Sobald Sie einige Einnahmequellen eingerichtet haben, ist Ihr nächstes Anliegen, wie Sie diese ausbauen können. Der Schlüssel dazu ist es, Ihre Zielgruppe zu verstehen und sich als Torwächter zu etablieren.

• Sobald Sie einige
• Ihr nächstes Anliegen
• Zielgruppe zu verstehen

DE Als nächstes geben Sie alle erforderlichen iTunes Informationen ein (Titel, Artwork, Kategorien usw.).

• nächstes geben Sie
• erforderlichen iTunes Informationen
• Titel
• Artwork
• Kategorien

DE Teile als Nächstes deine Dateigröße (500 MB) durch das Ergebnis deiner Anfrage (12,5 Megabyte pro Sekunde).

• Teile als Nächstes
• Dateigröße
• MB
• Ergebnis deiner Anfrage
• Megabyte pro Sekunde

DE Finde Kreativ-Profis, um dein nächstes Video zu machen

• Finde Kreativ-Profis
• dein nächstes Video
• machen

DE Mit der Hilfe von E7 und Atlassian migrierte das Unternehmen zu Atlassian Cloud und modernisierte seine Prozesse für sein nächstes Jahrhundert im Geschäft.

• Atlassian Cloud
• modernisierte seine Prozesse

DE Ernennt als nächstes einen Approver für die Entscheidung. Dies ist die Person, die das letzte Wort bei der Genehmigung einer Entscheidung hat.

• Ernennt als nächstes
• Genehmigung einer Entscheidung

DE Begleitet das #UnitedStories-Team und entdeckt dabei euer nächstes Abenteuer in den USA! Folgt uns auf Instagram und Facebook, um mehr über die Geschichten zu erfahren, die uns verbinden.

• entdeckt dabei euer
• Facebook
• Geschichten zu erfahren

DE Begleitet das #UnitedStories-Team und entdeckt dabei euer nächstes Abenteuer in den USA! Folgt uns auf Instagram und Facebook, um mehr über die Geschichten zu erfahren, die uns verbinden.

• entdeckt dabei euer
• Facebook
• Geschichten zu erfahren

DE Mit Pega können Sie jede Interaktion bis ins kleinste Detail personalisieren: Reagieren Sie unmittelbar auf aktuelle Bedürfnisse und sorgen Sie für Relevanz – ganz gleich, was als Nächstes passiert.

• Pega können Sie
• Interaktion bis ins
• Detail personalisieren
• Reagieren Sie unmittelbar
• aktuelle Bedürfnisse
• ganz gleich
• Nächstes

DE Finanzielles Wohlbefinden steht als nächstes auf der Agenda der Finanzdienstleister

• Finanzielles Wohlbefinden steht
• Finanzdienstleister

DE Stellen Sie sich den Anforderungen eines expandierenden Marktes. Sprachsteuerung, Wearables und was auch immer als Nächstes kommt – bieten Sie Ihren Kunden schnell die passenden Inhalte an.

• Anforderungen eines expandierenden
• Sprachsteuerung
• Wearables
• immer als Nächstes
• bieten Sie Ihren
• schnell die passenden

DE Nächstes Mal, wenn Ihr Kollege oder Ihre Vorgesetzte Sie bittet, die Umfrage ein „bisschen bunter“ zu gestalten, verweisen Sie gerne auf diesen Blog-Artikel... mit einem freundlichen Lächeln, versteht sich.

• Nächstes Mal
• Ihr Kollege
• Vorgesetzte Sie bittet
• bisschen bunter
• gestalten
• verweisen Sie gerne
• diesen
• freundlichen Lächeln
• versteht

DE Um einen neuen benutzerdefinierten Arbeitsablauf zu erstellen, klicken Sie auf die Schaltfläche Einstellungen und dann auf Arbeitsablauf verwalten.Als nächstes fügen Sie jeder Phase Karten hinzu, die umsetzbare Aufgaben darstellen

• neuen benutzerdefinierten Arbeitsablauf
• erstellen
• Schaltfläche Einstellungen
• dann auf Arbeitsablauf
• nächstes fügen Sie
• Phase Karten hinzu
• umsetzbare Aufgaben darstellen

DE Als Nächstes sollten Sie sich überlegen, mit welchen Inhalten Sie Ihre Kunden im Laufe der Chatbot-Interaktion ansprechen möchten.

• Nächstes sollten Sie
• überlegen
• welchen Inhalten Sie
• Kunden im Laufe
• Chatbot-Interaktion ansprechen

DE Als nächstes sollten Sie sich überlegen, was die Nutzer tun sollen

• nächstes sollten Sie
• überlegen
• Nutzer tun sollen

DE Als Nächstes geht es auf die Matte, wo du dich mit Crunches und Sit-ups auf deinen Core konzentrierst

• Matte
• wo du dich
• Crunches
• Sit-ups auf deinen
• konzentrierst

DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:

• Wählen Sie Ihre
• zwischen
• Nächstes müssen Sie
• Kennwort eingeben
• Zukunft
• Ihr Passwort einstellen
• Antwort mit Ja
• folgende Optionen

DE Schritt 2: Als Nächstes müssen Sie das Plesk-Installationspaket ausführen.

• Schritt
• Nächstes müssen Sie
• Plesk-Installationspaket

DE Entwerfen, konstruieren, simulieren und rendern Sie Ihr nächstes großartiges Produkt zu Hause, im Büro, in der Fabrik oder überall dort, wo Sie arbeiten müssen.

• Entwerfen
• konstruieren
• simulieren
• rendern Sie Ihr
• Büro
• Fabrik
• überall dort
• wo Sie arbeiten

DE Klicken Sie als nächstes auf VirtualRouter Plus starten und voila! Sie haben jetzt einen Wi-Fi-Zugangspunkt.

• VirtualRouter Plus starten
• voila

DE Als nächstes müssen Sie angeben, auf welches Produkt sich Ihre Frage bezieht

• nächstes müssen Sie
• Frage bezieht

DE Als nächstes sehen Sie einen Bildschirm mit den verschiedenen Schritten, die Sie durchlaufen müssen, um die Installation abzuschließen.

• nächstes sehen Sie
• Schritten
• durchlaufen müssen
• Installation

DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für SEO-A/B-Tests für Ihr nächstes Marketingprojekt.

• Semrush-Agenturpartner die beste
• SEO-A
• B-Tests für Ihr