Hire a translator I am translator

Translate "haber causado" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "haber causado" from Spanish to Dutch

Translations of haber causado

"haber causado" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

haber - aan aantal al alle alleen als altijd beetje bent beter biedt bij bijvoorbeeld binnen blijven brengen dan dat dat is de deze die dit doen door dus echt echter een een aantal een paar eenvoudig eerste elk en enkele er er is er zijn eventuele gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geen gehad gemaakt geval geven geweest gewoon gezien goed haar had hadden heb hebben hebt heeft heel hele het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de inhoud is is het is niet jaar je je moet kan kijken komen krijgen kunnen kunt maakt maar maken mee meer meer dan meest mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk na naar naar de niet niet meer nieuwe nodig nog nog steeds nooit nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de open over paar plaats pro product sommige staat steeds te te doen tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar waarom wanneer waren was wat we we hebben welk werd werken weten wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zelfs zich zien zijn zoals zonder zou zou kunnen zou moeten zouden zullen één
causado veroorzaakt

Translation of Spanish to Dutch of haber causado

Spanish
Dutch

ES En consecuencia, DOMESTIKA no es responsable de cualquier daño o pérdida causado o presuntamente causado por o en relación con el uso de dichos servicios de redes sociales, o la confianza depositada en ellos

NL DOMESTIKA is dan ook niet aansprakelijk voor enige schade of verlies veroorzaakt of beweerdelijk veroorzaakt door of in verband met het gebruik van of het vertrouwen op dergelijke sociale media-diensten

Spanish Dutch
causado veroorzaakt
relación verband
dichos
confianza vertrouwen
es is
daño schade
o of
pérdida verlies
servicios diensten
no niet
en in
responsable aansprakelijk
uso gebruik
el op
sociales sociale
de door
con met

ES Esto es particularmente cierto para los países en desarrollo en que el daño económico causado por la COVID-19 ha superado el causado por la crisis financiera global de hace una década, en algunos casos por un margen considerable.

NL Dit geldt met name voor de ontwikkelingslanden, waar de economische schade als gevolg van COVID-19 groter is dan die van de wereldwijde financiële crisis tien jaar geleden – in sommige gevallen zelfs aanzienlijk groter.

Spanish Dutch
daño schade
económico economische
crisis crisis
financiera financiële
global wereldwijde
considerable aanzienlijk
es is
en in
algunos sommige
esto dit
la de
década tien jaar
casos gevallen
para voor

ES HoloLens podría haber causado miedo a algunos con su precio inicial de $ 3,000 por el kit de desarrollo

NL HoloLens heeft sommigen misschien bang gemaakt met de vraagprijs van $ 3.000 voor de ontwikkelingskit

Spanish Dutch
miedo bang
el de
podría misschien
inicial voor

ES Cualquier otra información sobre nuestros clientes (testimonios, casos prácticos, etc.) se publica únicamente después de haber colaborado con dicho cliente y haber obtenido su permiso.

NL Alle andere informatie over onze klanten (klantgetuigenissen, casestudy's etc.) wordt alleen vermeld na samenwerking met en toestemming van onze klanten.

Spanish Dutch
información informatie
etc etc
permiso toestemming
clientes klanten
únicamente alleen
otra andere
después na
y en
su wordt

ES Parece que este tweet podría haber sido una broma costosa de realizar con muy pocos resultados. Ni siquiera estamos seguros de haber entendido la broma, pero otras 60,000 personas ciertamente lo disfrutaron.

NL Deze tweet lijkt misschien een dure grap te zijn geweest om uit te voeren met heel weinig resultaat. We weten niet eens zeker of we de grap erachter snappen, maar 60.000 andere mensen hebben er zeker van genoten.

Spanish Dutch
parece lijkt
la de
a om
estamos we
personas mensen
sido geweest
pero maar
otras andere
ciertamente zeker

ES Nota: Con las tarjetas de crédito, no revertimos las tarifas anteriores de las 72 horas de su cargo.Lo que significa que tendríamos que haber demostrado haber demostrado que usted es el propietario válido dentro de ese marco de tiempo.

NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.

Spanish Dutch
válido geldige
tarjetas de crédito creditcards
horas uur
el de
propietario eigenaar
usted u
demostrado bewezen
nota notitie
dentro in
es bent
no niet

ES Debería haber recibido el correo electrónico con la clave de activación unos 15 minutos después de haber realizado el pago

NL U zou de e-mail met een activeringssleutel binnen 15 minuten na uw betaling moeten ontvangen

Spanish Dutch
minutos minuten
pago betaling
electrónico e
correo mail
después na
correo electrónico e-mail
a binnen

ES Solo puede haber un lugar en el campo "De", pero puede haber más lugares separados por punto y coma ";" en el campo "Para"

NL Er kan maar één plaats zijn in het veld "Van", maar er kunnen meer plaatsen gescheiden zijn door een puntkomma ";" in het veld "Naar"

Spanish Dutch
separados gescheiden
puede kan
en in
lugar plaats
campo veld
más meer
pero maar
de door
haber zijn
un een

ES **Se requiere conexión inalámbrica a internet. Es necesario haber registrado un Nintendo Network ID y haber aceptado el Contrato de Nintendo Network y la Política de Privacidad.

NL ** Je hebt een draadloze internetverbinding nodig. Ook moet je een Nintendo Network ID koppelen en akkoord gaan met de Nintendo Network-overeenkomst en het privacybeleid.

Spanish Dutch
conexión koppelen
inalámbrica draadloze
nintendo nintendo
network network
contrato overeenkomst
política de privacidad privacybeleid
y en
necesario nodig

ES Si bien puede haber paneles de 60Hz que Razer podría haber usado, 60Hz simplemente no sería suficiente en este modelo.

NL Hoewel er misschien 60 Hz-panelen zijn die Razer had kunnen gebruiken, zou 60 Hz het gewoon niet redden in dit model.

Spanish Dutch
paneles panelen
razer razer
modelo model
en in
usado gebruiken
no niet
sería zijn
si bien hoewel
simplemente gewoon

ES Dicho esto, después de haber seguido de cerca los desarrollos de Qualcomm en los últimos años y haber utilizado una buena cantidad de dispositivos Snapdragon 865 en 2020, nos ha impresionado universalmente el rendimiento del S20 FE

NL Dat gezegd hebbende, hebben we de ontwikkelingen van Qualcomm de afgelopen jaren op de voet gevolgd en in 2020 een groot aantal Snapdragon 865-apparaten gebruikt, en we waren alom onder de indruk van de prestaties van de S20 FE

Spanish Dutch
dicho gezegd
desarrollos ontwikkelingen
qualcomm qualcomm
utilizado gebruikt
buena groot
dispositivos apparaten
rendimiento prestaties
s s
fe fe
seguido gevolgd
y en
en in
el de
nos we
años jaren

ES Si recibe el boletín tras haber comprado productos o servicios o tras haber obtenido productos o servicios gratuitos, la base legal para el tratamiento de los datos es el artículo 6(1)(f) del RGPD.

NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.

Spanish Dutch
recibe ontvangt
boletín nieuwsbrief
comprado aankoop
f f
rgpd avg
base legal rechtsgrondslag
o of
tratamiento verwerking
es is
tras na
servicios diensten
gratuitos gratis
productos producten
datos gegevens

ES Solo puede haber un lugar en el campo "De", pero puede haber más lugares separados por punto y coma ";" en el campo "Para"

NL Er kan maar één plaats zijn in het veld "Van", maar er kunnen meer plaatsen gescheiden zijn door een puntkomma ";" in het veld "Naar"

Spanish Dutch
separados gescheiden
puede kan
en in
lugar plaats
campo veld
más meer
pero maar
de door
haber zijn
un een

ES Cualquier otra información sobre nuestros clientes (testimonios, casos prácticos, etc.) se publica únicamente después de haber colaborado con dicho cliente y haber obtenido su permiso.

NL Alle andere informatie over onze klanten (klantgetuigenissen, casestudy's etc.) wordt alleen vermeld na samenwerking met en toestemming van onze klanten.

Spanish Dutch
información informatie
etc etc
permiso toestemming
clientes klanten
únicamente alleen
otra andere
después na
y en
su wordt

ES Este tweet parece que podría haber sido una broma costosa de realizar con muy pocos resultados. Ni siquiera estamos seguros de haber entendido la broma, pero sin duda otras 60.000 personas lo disfrutaron.

NL Deze tweet lijkt misschien een dure grap te zijn geweest met heel weinig resultaat. We weten niet eens zeker of we de grap erachter begrijpen, maar 60.000 andere mensen hebben er zeker van genoten.

Spanish Dutch
parece lijkt
la de
estamos we
personas mensen
sido geweest
a eens
pero maar
otras andere

ES Nota: Con las tarjetas de crédito, no revertimos las tarifas anteriores de las 72 horas de su cargo.Lo que significa que tendríamos que haber demostrado haber demostrado que usted es el propietario válido dentro de ese marco de tiempo.

NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.

Spanish Dutch
válido geldige
tarjetas de crédito creditcards
horas uur
el de
propietario eigenaar
usted u
demostrado bewezen
nota notitie
dentro in
es bent
no niet

ES En segundo lugar, intente restaurar su iPhone . Esto parece haber resuelto muchos problemas, aunque no todos. Como se mencionó anteriormente, asegúrese de haber copiado los archivos de respaldo de iTunes en una ubicación segura antes de intentar esto.

NL Ten tweede, probeer je iPhone te herstellen . Dit lijkt veel problemen te hebben opgelost, zij het niet allemaal. Zoals hierboven vermeld, zorg ervoor dat je alle iTunes-back-upbestanden naar een veilige locatie hebt gekopieerd voordat je dit probeert.

Spanish Dutch
iphone iphone
parece lijkt
resuelto opgelost
mencionó vermeld
asegúrese zorg ervoor dat
copiado gekopieerd
itunes itunes
segura veilige
restaurar herstellen
respaldo back
problemas problemen
no niet
ubicación locatie
en te
antes de voordat
intente probeer
como zoals

ES Desde la parte de abajo del papel debe haber un primer doblez de valle y arriba de este debe haber un doblez de montaña.

NL Vanaf de onderkant van het papier gezien zou je eerst een dalvouw en daarboven een bergvouw moeten hebben.

Spanish Dutch
papel papier
haber je
la de
y en
parte van
a eerst

ES A veces podríamos haber estado seguros de haber esquivado un disparo entrante, pero aún así nos alcanzó y nos mató

NL Soms konden we er zeker van zijn dat we een inkomend schot hadden ontweken, maar het raakte en doodde ons nog steeds

Spanish Dutch
disparo schot
entrante inkomend
y en
aún steeds
pero maar
nos we
estado zijn
a veces soms

ES Por lo tanto, podría haber sido interesante ver si también se podrían haber entregado mejoras similares con el contenido HDR10 +, si Sony hubiera optado por admitirlo

NL Het was dus misschien interessant geweest om te zien of vergelijkbare verbeteringen ook met HDR10 + -inhoud hadden kunnen worden geleverd, als Sony ervoor had gekozen om dit te ondersteunen

Spanish Dutch
interesante interessant
mejoras verbeteringen
similares vergelijkbare
sony sony
optado gekozen
contenido inhoud
a om
ver zien
también ook
con geleverd
si als
tanto te
el ervoor

ES (Pocket-lint) - Nintendo Switch no podría haber tenido un mejor comienzo, con un juego tan brillante como The Legend of Zelda: Breath of the Wild y cifras de ventas con las que Wii U solo podría haber soñado

NL (Pocket-lint) - De Nintendo Switch had geen betere start kunnen hebben, met een game zo sprankelend als The Legend of Zelda: Breath of the Wild en verkoopcijfers waar de Wii U alleen maar van kon dromen

Spanish Dutch
mejor betere
comienzo start
juego game
wild wild
wii wii
ventas verkoopcijfers
of van
nintendo nintendo
podría kon
y en
u of
no geen
tan zo
como als
a kunnen

ES Amazon podría haber filtrado la existencia del Google Pixel 7a durante el fin de semana, aunque podría haber ido un paso más allá filtrando toda

NL Amazon heeft in het weekend misschien het bestaan van de Google Pixel 7a gelekt, maar het is misschien een stap verder gegaan door een hele familie te

Spanish Dutch
amazon amazon
filtrado gelekt
existencia bestaan
google google
pixel pixel
paso stap
allá is
toda hele
a a
fin de semana weekend
fin van
durante in
de door

ES Debe haber sido un gran voto holandés... están demostrando ser grandes fans. Lando debería haber caminado este.

NL Dat moet een enorme Nederlandse stem geweest zijn.....ze bewijzen dat ze grote fans zijn. Lando had deze moeten lopen.

Spanish Dutch
fans fans
sido geweest
un een
debe moet
grandes grote
haber zijn
debería moeten
a deze

ES Corrección de fallo: hemos corregido un error fatal causado por una vieja versión de PHP.

NL Opgelost: een fatale fout met verouderde versies van php.

Spanish Dutch
error fout
versión versies
php php

ES Si te encuentras con un error de "Operación no permitida" cuando haces esto en macOS, será causado por la falta de permisos para tu aplicación de Terminal

NL Als u een "Operation Not Permitted" -fout tegenkomt wanneer u dit op macOS doet, wordt dit veroorzaakt door een gebrek aan machtigingen voor uw Terminal-app

Spanish Dutch
error fout
macos macos
causado veroorzaakt
permisos machtigingen
terminal terminal
aplicación app
en op
si als
falta gebrek
no not
de door
será wordt
la wanneer
esto dit
para voor
un een

ES Este error de sonido vago puede ser causado por una serie de problemas diferentes. Para solucionarlo, intente lo siguiente:

NL Deze vaag klinkende fout kan door een aantal verschillende problemen worden veroorzaakt. Probeer het volgende om dit op te lossen:

Spanish Dutch
error fout
causado veroorzaakt
problemas problemen
diferentes verschillende
puede kan
intente probeer
de door
una aantal
serie een

ES El mensaje de error es comúnmente causado por un problema de conexión

NL Het foutbericht wordt meestal veroorzaakt door een verbindingsprobleem

Spanish Dutch
error foutbericht
comúnmente meestal
causado veroorzaakt
problema een
es wordt
de door
el het

ES Si el mensaje de error no es causado por un problema de conexión, intente reiniciar su computadora y reiniciar su iPhone

NL Als het foutbericht niet wordt veroorzaakt door een verbindingsprobleem, start u uw computer opnieuw op en start u uw iPhone opnieuw op

Spanish Dutch
error foutbericht
causado veroorzaakt
computadora computer
iphone iphone
y en
si als
el op
no niet
problema een
es wordt

ES Los proveedores de servicios de pago deben adoptar medidas de seguridad para mitigar el riesgo causado por dispositivos móviles comprometidos.

NL Aanbieders van betaaldiensten moeten beveiligingsmaatregelen nemen om het risico van gecompromitteerde mobiele apparaten te beperken

Spanish Dutch
proveedores aanbieders
adoptar nemen
mitigar beperken
riesgo risico
dispositivos apparaten
móviles mobiele
medidas de seguridad beveiligingsmaatregelen
de van

ES Elimina el parpadeo del vídeo causado por luces de neón y otras fuentes.

NL Verwijder videoflikkering veroorzaakt door neonlichten of andere bronnen.

Spanish Dutch
elimina verwijder
causado veroorzaakt
otras andere
fuentes bronnen
de door

ES Considera que las personas pueden atravesar un tipo de duelo por la pérdida de un personaje ficticio similar al causado por la pérdida de una persona real, aunque tal vez en menor medida

NL Mensen kunnen een vergelijkbaar rouwproces doormaken voor fictieve personages als voor echte mensen in hun leven, al kan het minder extreem zijn

Spanish Dutch
real echte
menor minder
en in
personas mensen
pueden kunnen
aunque al
similar vergelijkbaar
tipo zijn

ES Dile a tu familiar que lo perdonas si no ha tenido inconvenientes en admitir la culpa por lo que ha causado el problema. Dilo con empatía. Esto será de mucha utilidad.

NL Vertel het familielid dat je hem of haar vergeeft als het familielid al schuld heeft bekend aan wat het probleem veroorzaakt. Zeg dit empathisch. Dat heeft meer effect.

Spanish Dutch
familiar bekend
culpa schuld
causado veroorzaakt
problema probleem
si als

ES Por ejemplo, hace falta práctica para fustigar a tu compañero con un látigo de forma que puedas controlar el nivel de dolor causado en función de sus deseos y sin dejar heridas

NL Je moet, bijvoorbeeld, oefenen met een zweepje om het juiste pijnniveau op de huid van je klant te veroorzaken zonder dat er wonden ontstaan

Spanish Dutch
práctica oefenen
a om
ejemplo bijvoorbeeld
compañero je
el de
puedas moet
sin zonder
en te

ES Incluso una hora a la vez de jugar a South Park: Phone Destroyer no ha causado ningún problema con el calor o el comportamiento de agotamiento de la batería.

NL Zelfs een uur per keer South Park: Phone Destroyer spelen heeft geen problemen veroorzaakt met hitte of batterijverbruik.

Spanish Dutch
park park
causado veroorzaakt
calor hitte
south south
o of
jugar spelen
hora uur
no geen
problema een
de per
con met
ha heeft
incluso zelfs

ES Tampoco hay nada de la lentitud excesiva del menú que Android a veces ha causado en el pasado.

NL Er is ook geen sprake van de buitensporige traagheid van het menu die Android in het verleden soms heeft veroorzaakt.

Spanish Dutch
menú menu
android android
causado veroorzaakt
en in
hay er
de van
pasado verleden
a veces soms
ha heeft

ES Esta imagen es parte de una colección de fotografías que muestran el daño que los desechos industriales han causado al paisaje

NL Deze afbeelding maakt deel uit van een verzameling fotos van de schade die industrieel afval aan het landschap heeft aangericht

Spanish Dutch
colección verzameling
daño schade
desechos afval
paisaje landschap
imagen afbeelding
fotografías fotos
el de
de deel
parte van
una een
esta deze

ES El mundo de la caza siempre ha causado cierta fascinación. Los productos de ZEISS han ofrecido confianza en cualquier situación de caza.

NL De wereld van het jagen is altijd fascinerend geweest. ZEISS-producten geven jagers het vertrouwen voor elke jachtsituatie.

Spanish Dutch
mundo wereld
confianza vertrouwen
siempre altijd
productos producten
en elke

ES Un código 5xx se produce cuando un servidor no soporta la funcionalidad necesaria para procesar la solicitud de un visitante. En pocas palabras, significa que hay un error causado por el servidor.

NL Een 5xx-code treedt op wanneer een server niet de functionaliteit ondersteunt die nodig is om de aanvraag van een bezoeker te verwerken. Simpel gezegd betekent dit dat er een fout wordt veroorzaakt door de server.

Spanish Dutch
código code
servidor server
soporta ondersteunt
funcionalidad functionaliteit
necesaria nodig
procesar verwerken
solicitud aanvraag
visitante bezoeker
error fout
causado veroorzaakt
no niet
en te
de door
pocas een
hay er

ES El desgaste de las tierras circundantes causado por la estela de estos barcos ha sido motivo de preocupación

NL Slijtage op de omliggende landen veroorzaakt door het kielzog van deze boten is een punt van zorg

Spanish Dutch
desgaste slijtage
causado veroorzaakt
barcos boten
preocupación zorg
sido is
de door

ES Si publica contenidos relacionados con noticias recientes de los medios de comunicación que hayan causado sensación, atraerá más mundos creando un buzz marketing o marketing viral

NL Als u media-inhoud publiceert die verband houdt met recent medianieuws dat een sensatie heeft veroorzaakt, zult u meer werelden aantrekken door een buzzmarketing of virale marketing te creëren

Spanish Dutch
recientes recent
causado veroorzaakt
sensación sensatie
viral virale
atraer aantrekken
contenidos inhoud
o of
medios media
marketing marketing
si als
más meer
creando creëren
de door
con met
un een

ES Con el procesador Snapdragon más vendido de Qualcomm de 2019-2020 al timón, completo con 12 GB de RAM, ninguna tarea ha causado problemas con este teléfono en nuestro uso

NL Met de top-gefactureerde Snapdragon-processor van Qualcomm van 2019-2020 aan het roer, compleet met 12 GB RAM, heeft geen enkele taak problemen met deze telefoon veroorzaakt bij ons gebruik

Spanish Dutch
procesador processor
qualcomm qualcomm
ram ram
causado veroorzaakt
problemas problemen
teléfono telefoon
tarea taak
el de
de bij
ha heeft
con met
ninguna geen enkele
uso gebruik
en aan
nuestro ons

ES § 10 Responsabilidad (1) Se excluye la responsabilidad de Ifolor independientemente del motivo legal, siempre y cuando el daño no esté causado por dolo o negligencia grave o por la infracción negligente de las obligaciones contractuales fundamentales

NL § 10 Aansprakelijkheid (1) Ifolor kan niet aansprakelijk worden gesteld, om het even om welke wettelijke reden, voor zover de schade niet berust op opzet of grove nalatigheid of op de simpelweg nalatige schending van wezenlijke contractplichten

Spanish Dutch
motivo reden
legal wettelijke
daño schade
negligencia nalatigheid
infracción schending
responsabilidad aansprakelijkheid
o of
no niet

ES Giganews niega expresamente toda responsabilidad por cualquier daño causado al encontrarse con dicho material.

NL Giganews doet expliciet afstand van aansprakelijkheid voor eventuele schade die voortvloeit uit blootstelling aan dergelijk materiaal.

Spanish Dutch
responsabilidad aansprakelijkheid
daño schade
material materiaal
o eventuele
con voor
al aan
cualquier die

ES Esto prolongará la durabilidad de los componentes de gama alta y evitará el deterioro causado por un apriete excesivo

NL Dit helpt de levensduur van hoogwaardige componenten te verlengen en voorkomt schade door te vast aandraaien

Spanish Dutch
componentes componenten
alta hoogwaardige
prolongar verlengen
evitar voorkomt
y en
excesivo te

ES Una descripción de la respuesta de PowerDMARC a la Violación, incluyendo los pasos que PowerDMARC ha tomado para mitigar el daño causado por la Violación.

NL Een beschrijving van de reactie van PowerDMARC op de inbreuk, met inbegrip van de stappen die PowerDMARC heeft ondernomen om de door de inbreuk veroorzaakte schade te beperken.

Spanish Dutch
respuesta reactie
powerdmarc powerdmarc
violación inbreuk
mitigar beperken
daño schade
pasos stappen
de door
a om
una een
ha heeft

ES En los últimos años, la escasez global de chips ha causado estragos en la industria tecnológica y ha hecho imposible comprar consolas, tarjetas

NL In de afgelopen jaren heeft het wereldwijde chiptekort grote schade aangericht aan de technische industrie en het onmogelijk gemaakt om consoles,

Spanish Dutch
global wereldwijde
tecnológica technische
hecho gemaakt
imposible onmogelijk
consolas consoles
en in
la de
a om
años jaren
y en

ES El ruido permanente, por ejemplo, causado por el tráfico, puede causar diversos problemas de salud física y psicológica a largo plazo (13)

NL Permanent lawaai, bijvoorbeeld veroorzaakt door het verkeer, kan op lange termijn verschillende fysieke en psychische gezondheidsproblemen veroorzaken (13)

Spanish Dutch
ruido lawaai
permanente permanent
causado veroorzaakt
puede kan
causar veroorzaken
física fysieke
plazo termijn
largo lange
el op
tráfico verkeer
y en
ejemplo bijvoorbeeld

ES El calentamiento global no es causado por procesos naturales, sino por fuentes antropogénicas

NL De opwarming van de aarde wordt niet veroorzaakt door natuurlijke processen, maar door antropogene bronnen

Spanish Dutch
causado veroorzaakt
procesos processen
naturales natuurlijke
fuentes bronnen
el de
no niet
es wordt

ES La Agencia Europea del Medio Ambiente identifica la contaminación atmosférica como el mayor riesgo para la salud causado por factores ambientales, lo que provocará alrededor de 400 000 muertes prematuras en Europa en 2018 (22)

NL Volgens het Europees Milieuagentschap is luchtvervuiling het grootste gezondheidsrisico dat door milieufactoren wordt veroorzaakt, wat in 2018 tot ongeveer 400 000 vroegtijdige sterfgevallen in Europa leidt (22)

Spanish Dutch
causado veroorzaakt
europa europa
en in
mayor grootste

ES TOURISM IRELAND no garantiza que el sitio o su contenido estén libres de virus o problemas, ni se responsabiliza de ningún daño causado a su propiedad por el uso de este sitio.

NL TOURISM IRELAND garandeert niet dat de website of de inhoud ervan vrij is van virussen of problemen en TOURISM IRELAND is niet verantwoordelijk voor schade aan uw eigendom als gevolg van uw gebruik van deze website.

Spanish Dutch
garantiza garandeert
contenido inhoud
virus virussen
problemas problemen
daño schade
sitio website
o of
el de
uso gebruik
de en
propiedad eigendom
no niet
que ervan
este is

Showing 50 of 50 translations