IT Inizia la tua prova gratuita di 14 giorni. Nessuna carta di credito, nessuna installazione, nessuna seccatura.
Translate "va da nessuna" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "va da nessuna" from Italian to Portuguese
Translations of va da nessuna
"va da nessuna" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Italian to Portuguese of va da nessuna
Italian
Portuguese
PT Comece seu teste gratuito de 14 dias. Sem cartão de crédito, sem configuração, sem dor de cabeça.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| inizia | comece |
| prova | teste |
| gratuita | gratuito |
| giorni | dias |
| nessuna | sem |
| carta | cartão |
| credito | crédito |
| installazione | configuração |
IT Inizia la tua prova gratuita di 14 giorni. Nessuna carta di credito, nessuna installazione, nessuna seccatura.
PT Comece seu teste gratuito de 14 dias. Sem cartão de crédito, sem instalação, sem aborrecimento.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| inizia | comece |
| prova | teste |
| gratuita | gratuito |
| giorni | dias |
| nessuna | sem |
| carta | cartão |
| credito | crédito |
| installazione | instalação |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vpn | vpn |
| e | e |
| goditi | desfrute |
| contenuti | conteúdo |
| vuoi | quiser |
| nessuna | sem |
| velocità | velocidade |
| solo | apenas |
IT Inizia la prova gratuita di 14 giorni. Nessuna carta di credito, nessuna installazione e seccatura.
PT Comece seu teste gratuito de 14 dias. Sem cartão de crédito, sem configuração, sem dor de cabeça.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| inizia | comece |
| prova | teste |
| gratuita | gratuito |
| giorni | dias |
| nessuna | sem |
| carta | cartão |
| credito | crédito |
| installazione | configuração |
IT Nessuna pubblicità, niente spam, nessun tracciamento, nessuna backdoor, esente da sorveglianza di Stato.
PT Sem anúncios, sem spams, sem rastreadores, sem solicitações, sem backdoor, livre da vigilância do governo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pubblicità | anúncios |
| sorveglianza | vigilância |
| di | do |
| stato | governo |
IT Tempo di commercializzazione istantaneo Nessuna capacità di codifica, nessuna valutazione di esperti, nessun processo nascosto. Puoi iniziare immediatamente con la tua app.
PT Tempo Instantâneo para o MercadoNenhuma habilidade de codificação, nenhuma avaliação especializada, nenhum processo oculto. Você pode começar seu aplicativo imediatamente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tempo | tempo |
| istantaneo | instantâneo |
| codifica | codificação |
| valutazione | avaliação |
| esperti | especializada |
| processo | processo |
| iniziare | começar |
| app | aplicativo |
IT Più specificamente, rende possibile la condivisione su Pinterest con un solo clic - nessuna nuova scheda, nessun cambio di app, nessuna navigazione dalla tua pagina richiesta
PT Mais especificamente, torna possível partilhar para o Pinterest com um único clique - sem novo separador, sem troca de aplicações, sem necessidade de navegar para longe da sua página
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| specificamente | especificamente |
| possibile | possível |
| clic | clique |
| nuova | novo |
| cambio | troca |
| navigazione | navegar |
| richiesta | necessidade |
| app | aplicações |
IT Nessuna carta di credito necessaria, nessun contratto e nessuna chiamata di vendita. Prova il nostro servizio gratuitamente, poi tienilo gratuito per sempre.
PT Sem cartão de crédito, sem contrato e sem vendedores. Experimente nosso serviço gratuitamente, e mantenha ele gratuito para sempre.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| carta | cartão |
| credito | crédito |
| e | e |
| prova | experimente |
| servizio | serviço |
IT Nessuna idea è troppo pazza. Nessuna avventura è troppo audace. Nico Bondi e il suo team mettono un’energia illimitata in tutto ciò che fanno. Goditi ogni scoperta con la collezione Oakley Youth.
PT Nenhuma ideia é louca demais. Nenhuma aventura é ousada demais. Nico Bondi e sua equipe trazem uma energia ilimitada a tudo o que fazem. Incentive cada descoberta com a coleção Oakley Youth.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| idea | ideia |
| troppo | demais |
| avventura | aventura |
| nico | nico |
| e | e |
| un | uma |
| energia | energia |
| illimitata | ilimitada |
| fanno | fazem |
| scoperta | descoberta |
| oakley | oakley |
IT Se nessuna riga corrisponde alla data e all'ora di quel giorno o soddisfa le condizioni del flusso di lavoro, il flusso di lavoro non verrà eseguito per nessuna riga
PT Se nenhuma linha corresponder à data e hora do dia ou atender às condições do fluxo de trabalho, o fluxo de trabalho não será executado para nenhuma linha
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| riga | linha |
| e | e |
| soddisfa | atender |
| condizioni | condições |
| flusso | fluxo |
| eseguito | executado |
IT Siamo l'unico broker che autorizza tutti i clienti a negoziare tutti i mercati disponibili su più piattaforme con solo 1 prezzo, 1 esecuzione ed 1 tipo di conto. Nessuna discriminazione, nessuna confusione!
PT Somos o único broker retail que permite que todos os clientes operem todos os mercados disponíveis em múltiplas plataformas com apenas 1 preço, 1 execução e 1 tipo de conta. Nenhuma discriminação, nenhuma confusão!
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mercati | mercados |
| disponibili | disponíveis |
| piattaforme | plataformas |
| prezzo | preço |
| esecuzione | execução |
| ed | e |
| tipo | tipo |
| conto | conta |
| discriminazione | discriminação |
| confusione | confusão |
| broker | broker |
IT NESSUNA PARTE, NESSUN POTENZIAMENTO POTENZIALE, NESSUN FARMACI, NESSUNA MUSICA FORTE E NESSUN OSPITI AMMESSI IN CASA SENZA PREVIA APPROVAZIONE
PT PARTES, sem beber pesado, sem drogas, sem música alta, e não os hóspedes autorizados a entrar na casa sem aprovação prévia
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| parte | partes |
| musica | música |
| e | e |
| in | na |
| casa | casa |
| approvazione | aprovação |
IT Risolvi i problemi in pochi click, nessuna abilità richiesta e nessuna perdita di dati
PT Reparar com poucos cliques, sem necessidade de habilidades e perda de dados
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pochi | poucos |
| click | cliques |
| nessuna | sem |
| richiesta | necessidade |
| e | e |
| perdita | perda |
IT Una delle cose migliori dellimmersione del Samsung Galaxy A80 in un design diverso è il display completo. Nessuna tacca, nessuna fotocamera perforata, solo OLED puro e ininterrotto, che Samsung chiama New Infinity Display.
PT Uma das melhores coisas sobre a queda do Samsung Galaxy A80 em um design diferente é a tela cheia. Sem entalhe, sem câmera de furador, apenas OLED puro e ininterrupto, que a Samsung está chamando de New Infinity Display.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| migliori | melhores |
| design | design |
| diverso | diferente |
| nessuna | sem |
| fotocamera | câmera |
| oled | oled |
| puro | puro |
| e | e |
| ininterrotto | ininterrupto |
| tacca | entalhe |
| new | new |
IT Inoltre, non otterrai alcuna modalità notturna, nessuna modalità ritratto/bokeh o nessuna di quelle interessanti opzioni di scatto che sono in grado di attirare i clienti
PT Você também não terá nenhum modo noturno, retrato / bokeh ou qualquer uma dessas opções atraentes de fotografia capazes de atrair clientes
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| inoltre | também |
| modalità | modo |
| ritratto | retrato |
| scatto | fotografia |
| attirare | atrair |
| in grado di | capazes |
IT Nessun server, nessuna archiviazione, nessuna manutenzione: pensiamo noi all'hosting del tuo sito
PT Sem servidores, armazenamento e manutenção — a gente hospeda o site para você.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| server | servidores |
| archiviazione | armazenamento |
| manutenzione | manutenção |
| sito | site |
| tuo | você |
IT Nessun criterio è troppo vago, nessuna tecnologia è troppo innovativa e nessuna sfida è insuperabile se il punto di partenza è Linux®.
PT Com o Linux®desde o começo, você consegue corresponder às demandas, tirar proveito das tecnologias mais recentes e superar os desafios.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| troppo | mais |
| tecnologia | tecnologias |
| e | e |
| sfida | desafios |
| linux | linux |
IT Più specificamente, rende possibile la condivisione su Pinterest con un solo clic - nessuna nuova scheda, nessun cambio di app, nessuna navigazione dalla tua pagina richiesta
PT Mais especificamente, torna possível partilhar para o Pinterest com um único clique - sem novo separador, sem troca de aplicações, sem necessidade de navegar para longe da sua página
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| specificamente | especificamente |
| possibile | possível |
| clic | clique |
| nuova | novo |
| cambio | troca |
| navigazione | navegar |
| richiesta | necessidade |
| app | aplicações |
IT Nessuna carta di credito necessaria, nessun contratto e nessuna chiamata di vendita. Prova il nostro servizio gratuitamente, poi tienilo gratuito per sempre.
PT Sem cartão de crédito, sem contrato e sem vendedores. Experimente nosso serviço gratuitamente, e mantenha ele gratuito para sempre.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| carta | cartão |
| credito | crédito |
| e | e |
| prova | experimente |
| servizio | serviço |
IT Grazie alla nostra rete globale di partner, accedi ai migliori prezzi sul mercato. Nessuna commissione di transazione, nessuna commissione di deposito o prelievo.
PT Graças à nossa rede global de parceiros, você tem acesso aos melhores preços do mercado. Sem taxas de transação, sem taxas de depósito ou saque.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| rete | rede |
| globale | global |
| partner | parceiros |
| accedi | acesso |
| migliori | melhores |
| mercato | mercado |
| nessuna | sem |
| transazione | transação |
| deposito | depósito |
| o | ou |
IT Se nessuna riga corrisponde alla data e all'ora di quel giorno o soddisfa le condizioni del flusso di lavoro, il flusso di lavoro non verrà eseguito per nessuna riga
PT Se nenhuma linha corresponder à data e hora do dia ou atender às condições do fluxo de trabalho, o fluxo de trabalho não será executado para nenhuma linha
IT Perché non è un'app per uccelli! ???? È un social network decentralizzato in cui nessun algoritmo raccoglie le tue modalità d'uso. Nessuna pubblicità. Nessuna violazione della privacy. Semplice divertimento.
PT Porque não é nenhuma aplicação para os pássaros! ???? É uma rede social descentralizada, sem algoritmos que recolham os seus padrões de utilização. Sem anúncios. Sem invasões de privacidade. Apenas divertimento.
IT Nessuna agenzia, partnership, joint venture o relazione di lavoro è creata come risultato della Piattaforma o del presente Accordo e nessuna delle parti ha alcuna autorità di qualsiasi tipo per vincolare in alcun modo l’altra parte
PT Não será criada nenhuma agência, parceria, joint venture ou relação empregatício como resultado da Plataforma ou do Acordo, e nenhuma das partes terá qualquer autoridade de qualquer tipo para vincular a outra a respeito de qualquer coisa
IT Nessuna agenzia, partnership, joint venture o relazione di lavoro è creata come risultato della Piattaforma o del presente Accordo e nessuna delle parti ha alcuna autorità di qualsiasi tipo per vincolare in alcun modo l’altra parte
PT Não será criada nenhuma agência, parceria, joint venture ou relação empregatício como resultado da Plataforma ou do Acordo, e nenhuma das partes terá qualquer autoridade de qualquer tipo para vincular a outra a respeito de qualquer coisa
IT Nessuna agenzia, partnership, joint venture o relazione di lavoro è creata come risultato della Piattaforma o del presente Accordo e nessuna delle parti ha alcuna autorità di qualsiasi tipo per vincolare in alcun modo l’altra parte
PT Não será criada nenhuma agência, parceria, joint venture ou relação empregatício como resultado da Plataforma ou do Acordo, e nenhuma das partes terá qualquer autoridade de qualquer tipo para vincular a outra a respeito de qualquer coisa
IT Nessuna carta di credito necessaria, nessun contratto e nessuna chiamata di vendita. Prova il nostro servizio gratuitamente, poi tienilo gratuito per sempre.
PT Sem cartão de crédito, sem contrato e sem vendedores. Experimente nosso serviço gratuitamente, e mantenha ele gratuito para sempre.
IT Se non sei affiliato con nessuna delle nostre organizzazioni partner, compila il modulo di contatto in fondo a questa pagina.
PT Caso você não tenha relação com uma dessas organizações parceiras, preencha o formulário de contato no final desta página.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| organizzazioni | organizações |
| partner | parceiras |
| compila | preencha |
| modulo | formulário |
| contatto | contato |
IT Non è richiesta nessuna strumentazione con JavaScript di terze parti.
PT Nenhuma instrumentação com JavaScript de terceiros é necessária.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| javascript | javascript |
| terze | terceiros |
IT A causa del crescente numero di leggi con la crittografia nel mirino, abbiamo persino dichiarato di non aver mai indebolito, compromesso o sovvertito nessuna delle nostre cifrature su richiesta di un governo o di altre terze parti.
PT Devido a um número crescente de leis que tentam afetar a criptografia, até assumimos um compromisso no sentido de jamais enfraquecer, comprometer ou subverter nossa criptografia a pedido de um governo ou outro terceiro.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crescente | crescente |
| leggi | leis |
| crittografia | criptografia |
| compromesso | compromisso |
| richiesta | pedido |
| governo | governo |
| altre | outro |
| terze | terceiro |
IT Nessuna necessità di implementare una VPN o spedire un dispositivo aziendale agli utenti per farli iniziare. Gli utenti di terze parti possono autenticarsi alle applicazioni con una procedura di accesso familiare.
PT Não é necessário implantar uma VPN nem enviar um dispositivo corporativo para os usuários começarem. Os usuários de terceiros podem se autenticar nos aplicativos usando um fluxo de login com o qual estão familiarizados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| necessità | necessário |
| vpn | vpn |
| spedire | enviar |
| aziendale | corporativo |
| utenti | usuários |
| terze | terceiros |
| possono | podem |
| autenticarsi | autenticar |
| accesso | login |
IT Non devi preoccuparti di nessuna parte del ciclo di vita SSL. Cloudflare gestisce l'intero processo, dalla creazione e protezione della chiave privata alla convalida, emissione, rinnovo e riemissione del dominio.
PT Você não precisa se preocupar com nenhuma parte do ciclo de vida do SSL. A Cloudflare gerencia todo o processo, desde a criação e proteção da chave privada até a validação, emissão, renovação e reemissão do domínio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| devi | precisa |
| preoccuparti | preocupar |
| vita | vida |
| ssl | ssl |
| gestisce | gerencia |
| intero | todo |
| creazione | criação |
| e | e |
| chiave | chave |
| privata | privada |
| emissione | emissão |
| rinnovo | renovação |
| dominio | domínio |
IT Crediamo fermamente che la tua fatturazione mensile non debba riservarti nessuna sorpresa. La nostra struttura di prezzo a tariffa fissa rende prevedibili le spese della larghezza di banda CDN e DDos
PT Acreditamos que você nunca deve ser surpreendido ao receber sua fatura mensal. Nossa estrutura de preços fixos torna previsíveis seus gastos com CDN e consumo de largura de banda por DDoS
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| crediamo | acreditamos |
| fatturazione | fatura |
| mensile | mensal |
| non | nunca |
| struttura | estrutura |
| fissa | fixos |
| prevedibili | previsíveis |
| larghezza | largura |
| banda | banda |
| cdn | cdn |
| e | e |
| ddos | ddos |
IT L'arte è fatta apposta per andare oltre le categorie. Se il tuo progetto non rientra in nessuna delle categorie principali ci penseranno i nostri designer a creare quello che stai cercando.
PT Arte é sobre ultrapassar limites. Mesmo que seu projeto não se encaixe em nenhuma categoria, nossos designers podem ajudá-lo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| categorie | categoria |
| designer | designers |
IT Provalo gratis. Nessuna carta di credito, installazione immediata.
PT Não precisa de cartão de crédito. Instalação imediata.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nessuna | não |
| carta | cartão |
| di | de |
| credito | crédito |
| installazione | instalação |
| immediata | imediata |
IT Provalo gratis. Nessuna carta di credito. Installazione immediata.
PT Experimente grátis. Não precisa de cartão de crédito. Instalação gratuita.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| provalo | experimente |
| nessuna | não |
| carta | cartão |
| di | de |
| credito | crédito |
| installazione | instalação |
IT Provalo gratuitamente. Nessuna carta di credito necessaria. Istallazione immediata.
PT Experimente grátis. Não precisa de cartão de crédito. Instalação gratuita.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| provalo | experimente |
| nessuna | não |
| carta | cartão |
| di | de |
| credito | crédito |
| necessaria | precisa |
IT Inizia la prova gratuita di 14 giorni, nessuna carta di credito, installazione immediata.
PT Comece seu teste gratuito de 14 dias. Não precisa de cartão de crédito. Instalação imediata.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| inizia | comece |
| prova | teste |
| gratuita | gratuito |
| giorni | dias |
| carta | cartão |
| credito | crédito |
| installazione | instalação |
| immediata | imediata |
IT Provalo gratuitamente. Nessuna carta di credito necessaria. Installazione immediata.
PT Teste gratuitamente. Não é necessário cartão de crédito. Configuração instantânea.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| gratuitamente | gratuitamente |
| nessuna | não |
| carta | cartão |
| di | de |
| credito | crédito |
| necessaria | necessário |
| installazione | configuração |
IT Provalo gratis. Nessuna carta di credito. Installazione automatica.
PT Experimente grátis. Não precisa de cartão de crédito. Instalação imediata.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| provalo | experimente |
| gratis | grátis |
| nessuna | não |
| carta | cartão |
| di | de |
| credito | crédito |
| installazione | instalação |
IT Provalo GRATIS. Nessuna carta di credito richiesta. Installazione istantanea.
PT Experimente gratuitamente. Não é necessário usar cartão de crédito. Configuração instantânea.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| provalo | experimente |
| gratis | gratuitamente |
| nessuna | não |
| carta | cartão |
| di | de |
| credito | crédito |
| installazione | configuração |
IT Provalo gratis. Nessuna carta di credito. Installazione immediata
PT Experimente grátis. Não precisa de cartão de crédito. Instalação imediata.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| provalo | experimente |
| gratis | grátis |
| nessuna | não |
| carta | cartão |
| di | de |
| credito | crédito |
| installazione | instalação |
| immediata | imediata |
IT Il nostro generatore di loghi è gratuito: chiunque può creare incredibili loghi professionali in pochi secondi, nessuna esperienza richiesta.
PT Nosso criador de logos é gratuito, possibilitando que qualquer pessoa elabore logos incríveis e profissionais em segundos mesmo sem experiência.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| loghi | logos |
| gratuito | gratuito |
| incredibili | incríveis |
| professionali | profissionais |
| secondi | segundos |
| esperienza | experiência |
IT Prova Shopify gratuitamente per 14 giorni, nessuna carta di credito necessaria. Inserendo la tua email, accetti di ricevere email di marketing da Shopify.
PT Experimente a Shopify gratuitamente por 14 dias, sem precisar fornecer os dados do seu cartão de crédito. Ao digitar seu e-mail, você concorda em receber e-mail marketing da Shopify.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| prova | experimente |
| shopify | shopify |
| gratuitamente | gratuitamente |
| giorni | dias |
| nessuna | sem |
| carta | cartão |
| credito | crédito |
| marketing | marketing |
IT Nessuna esperienza di design richiesta.
PT Não requer experiência em design.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nessuna | não |
| esperienza | experiência |
| design | design |
IT Come creare un ebook avendo poca o nessuna esperienza di design:
PT Como fazer um ebook com pouca ou nenhuma experiência em design:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| poca | pouca |
| o | ou |
| nessuna | nenhuma |
| esperienza | experiência |
| ebook | ebook |
IT Avrai 30 giorni per provare Sprout, senza rischi. Per iniziare la prova, non dovrai fornire nessuna carta di credito.
PT Você terá 30 dias para experimentar o Sprout, sem riscos. Não é necessário cartão de crédito para iniciar uma avaliação.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| giorni | dias |
| rischi | riscos |
| carta | cartão |
| credito | crédito |
| dovrai | terá |
IT Nessuna persona, incluso il nostro staff, potrà mai visualizzarle
PT Nenhuma pessoa, mesmo que seja da nossa equipe, pode visualizá-las
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| persona | pessoa |
| staff | equipe |
| potrà | pode |
| il | que |
IT L'utente non potrà trattenere o detrarre dai pagamenti spettanti gli importi dovuti ai sensi delle presenti Condizioni per nessuna ragione.
PT Todos os montantes devidos de acordo com estes Termos não serão, por qualquer motivo, retidos ou deduzidos de montantes devidos a você.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ragione | motivo |
IT E se non mi piace nessuna delle proposte di design?
PT E se eu não gostar das opções de design recebidas?
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| piace | gostar |
| design | design |
IT Offrono modelli di siti web che si adattano ad un'ampia gamma di settori e sono considerati la soluzione più semplice per creare un sito web, specialmente se si ha poca o nessuna esperienza tecnica
PT Eles oferecem templates de sites que atendem a uma ampla gama de indústrias e são considerados a maneira mais simples de configurar um site, especialmente se você tem pouca ou nenhuma experiência técnica
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| modelli | templates |
| ampia | ampla |
| gamma | gama |
| settori | indústrias |
| e | e |
| sono | são |
| considerati | considerados |
| soluzione | maneira |
| più | mais |
| specialmente | especialmente |
| poca | pouca |
| o | ou |
| nessuna | nenhuma |
| esperienza | experiência |
| tecnica | técnica |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
nessuna nessuna commissione nessuna necessità nessuna carta nessuna spesa nessuna distribuzione nessuna opzione perdere nessuna opportunità nessuna azienda nessuna modifica nessuna installazione nessuna informazione nessuna rete nessuna funzione nessuna idea quasi nessuna fioritura nessuna avventura nessuna modifica bianco nessuna formazione necessaria nessuna musica forte nessuna sorpresa nessuna ragione nessuna integrazione nessuna registrazione nessuna codifica nessuna responsabilità nessuna pubblicità nessuna terza fornisce nessuna garanzia perdere nessuna informazione nessuna rinuncia nessuna formula nessuna agenzia nessuna app stadia va da nessuna nessuna disposizione nessuna delle disposizioni nessuna perdita nessuna codifica necessaria nessuna delle parti nessuna delle tue nessuna seccatura nessuna restrizione nessuna sorveglianza nessuna richiesta nessuna attesa nessuna navigazione nessuna parte nessuna tacca nessuna archiviazione
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese