PT A gente disponibiliza um resumo dos dados que a gente coleta, organizados em diferentes categorias na seção intitulada "Informações que a gente coleta sobre você".
Translate "la gente" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "la gente" from Portuguese to Italian
Translations of la gente
"la gente" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Portuguese to Italian of la gente
Portuguese
Italian
IT Forniamo un riepilogo dei dati che raccogliamo, organizzati in diverse categorie, nella sezione intitolata "Quali informazioni raccogliamo su di te".
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| resumo | riepilogo |
| organizados | organizzati |
| diferentes | diverse |
| categorias | categorie |
| seção | sezione |
| você | te |
PT A gente disponibiliza um resumo dos dados que a gente coleta, organizados em diferentes categorias na seção intitulada "Informações que a gente coleta sobre você".
IT Forniamo un riepilogo dei dati che raccogliamo, organizzati in diverse categorie, nella sezione intitolata "Quali informazioni raccogliamo su di te".
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| resumo | riepilogo |
| organizados | organizzati |
| diferentes | diverse |
| categorias | categorie |
| seção | sezione |
| você | te |
PT Tem uma garrafa? Ou caixa? A gente cria seu rótulo! O que seu produto precisar, a gente cria de forma rápida, profissional e com alta qualidade.
IT Hai una bottiglia? Noi ti creiamo l'etichetta! O una scatola? Ci pensiamo noi! Qualsiasi cosa ti serva riusciremo a fornirti design di qualità personalizzato in un tempo record.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| garrafa | bottiglia |
| caixa | scatola |
| gente | qualsiasi |
| rótulo | etichetta |
| forma | design |
| qualidade | qualità |
PT Na 99designs, não tem nada que a gente ame mais do que histórias entre cliente e designer. É tanto amor que a gente criou um livro para isso!
IT La cosa che più ci piace a noi di 99designs sono le storie tra i nostri clienti e designer. Così tanto da averci scritto un libro!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| histórias | storie |
| cliente | clienti |
| livro | libro |
| mais | più |
PT Sendo uma startup, tudo o que você precisa é começar. A gente já fez o trabalho braçal, então, se você precisa de um fluxo de trabalho para a equipe de desenvolvimento ou um plano de campanha, a gente tem um template para ajudar a dar a largada.
IT In qualità di startup, devi solo iniziare. Abbiamo già fatto buona parte del lavoro per te, quindi se necessiti di un flusso di lavoro o un piano di campagna per il team di sviluppo, è disponibile un modello che ti aiuterà a cominciare subito.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| startup | startup |
| fluxo | flusso |
| equipe | team |
| desenvolvimento | sviluppo |
| campanha | campagna |
PT A nosso critério, a gente pode oferecer um programa de anterioridade por tempo limitado para produtos de servidor (não hospedados) que a gente vai anunciar para todos os clientes com licenças que passaram por uma mudança.
IT A nostra esclusiva discrezione, potremmo offrire un programma di mantenimento dei diritti acquisiti a tempo limitato per i prodotti Server (non ospitati) che verrà proposto a tutti i clienti in possesso di licenze che hanno subito modifiche.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nosso | nostra |
| critério | discrezione |
| oferecer | offrire |
| programa | programma |
| tempo | tempo |
| limitado | limitato |
| servidor | server |
| hospedados | ospitati |
| mudança | modifiche |
| pode | potremmo |
PT A gente sabe que a proteção de dados pessoais é importante para os clientes, motivo pelo qual a gente decidiu participar do Privacy Shield para demonstrar o compromisso da Atlassian com os padrões e requisitos globais de privacidade
IT Le aziende certificate come aderenti all'accordo quadro sullo scudo per la privacy hanno accettato di applicare specifiche protezioni di privacy e sicurezza ai dati personali che vengono trasferiti dall'UE agli Stati Uniti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dados | dati |
| requisitos | specifiche |
PT No entanto, a gente também entende que há circunstâncias em que elas podem ajudar a fazer conexão direta com a gente
IT Tuttavia, comprendiamo che in determinate circostanze può essere utile mettersi in contatto direttamente con noi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| circunstâncias | circostanze |
| direta | direttamente |
| é | essere |
| ajudar | utile |
PT Quando a gente ajuda A gente ajuda desde a fase de planejamento em diante, trabalhando com Defensores, Engenheiros de suporte à migração e Parceiros.
IT Quando aiutiamo Forniamo assistenza dalla fase di pianificazione in poi, lavorando insieme a sostenitori, tecnici di assistenza alla migrazione e Partner.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fase | fase |
| planejamento | pianificazione |
| trabalhando | lavorando |
| defensores | sostenitori |
| engenheiros | tecnici |
| migração | migrazione |
| e | e |
| parceiros | partner |
PT Precisa de mais suporte? Pode contar com a gente. Conheça outras opções elevadas de suporte que a gente oferece, gerentes de contas técnicas e uma rede de parceiros de soluções empresariais.
IT Hai bisogno di ulteriore assistenza? Ci pensiamo noi. Scopri di più sulle altre offerte di assistenza avanzata, sui manager degli account tecnici e sulla rete di Solution Partner aziendali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| suporte | assistenza |
| oferece | offerte |
| contas | account |
| técnicas | tecnici |
| e | e |
| rede | rete |
| parceiros | partner |
| empresariais | aziendali |
| gerentes | manager |
| soluções | solution |
PT Quando a gente ajuda A gente ajuda você nas fases de Preparação, Teste, Migração e Lançamento de sua jornada.
IT Quando aiutiamo Ti aiutiamo durante le fasi di preparazione, test, migrazione e lancio del tuo percorso.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fases | fasi |
| preparação | preparazione |
| teste | test |
| migração | migrazione |
| e | e |
| lançamento | lancio |
| jornada | percorso |
PT Mesmo que a gente não possa oferecer créditos ou reembolsos para downgrades, eles vão ser processados sem nenhum custo. Entre em contato com a gente para ter assistência no processamento de downgrade de nível de usuário do Data Center.
IT Non possiamo offrire crediti o rimborsi per i downgrade, ma ci occuperemo della loro elaborazione senza costi del servizio. Contattaci per ricevere assistenza con l'elaborazione di un downgrade del livello utente di Data Center.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| oferecer | offrire |
| créditos | crediti |
| reembolsos | rimborsi |
| custo | costi |
| processamento | elaborazione |
| downgrade | downgrade |
| nível | livello |
| usuário | utente |
| data | data |
| center | center |
PT Passar a noite com a gente vale muito a pena. Venha passar um tempo com a gente! Peça um petisco e uma cerveja local e acomode-se para assistir ao jogo.
IT Noi ti offriamo molto di più di un semplice soggiorno in hotel. Vieni a svagarti con noi! Scegli uno stuzzichino e una birra locale e guarda la partita.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| venha | vieni |
| e | e |
| cerveja | birra |
| local | locale |
| assistir | guarda |
| jogo | partita |
PT Sendo uma startup, tudo o que você precisa é começar. A gente já fez o trabalho braçal, então, se você precisa de um fluxo de trabalho para a equipe de desenvolvimento ou um plano de campanha, a gente tem um template para ajudar a dar a largada.
IT In qualità di startup, devi solo iniziare. Abbiamo già fatto buona parte del lavoro per te, quindi se necessiti di un flusso di lavoro o un piano di campagna per il team di sviluppo, è disponibile un modello che ti aiuterà a cominciare subito.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| startup | startup |
| fluxo | flusso |
| equipe | team |
| desenvolvimento | sviluppo |
| campanha | campagna |
PT A nosso critério, a gente pode oferecer um programa de anterioridade por tempo limitado para produtos de servidor (não hospedados) que a gente vai anunciar para todos os clientes com licenças que passaram por uma mudança.
IT A nostra esclusiva discrezione, potremmo offrire un programma di mantenimento dei diritti acquisiti a tempo limitato per i prodotti Server (non ospitati) che verrà proposto a tutti i clienti in possesso di licenze che hanno subito modifiche.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nosso | nostra |
| critério | discrezione |
| oferecer | offrire |
| programa | programma |
| tempo | tempo |
| limitado | limitato |
| servidor | server |
| hospedados | ospitati |
| mudança | modifiche |
| pode | potremmo |
PT A gente sabe que a proteção de dados pessoais é importante para os clientes, motivo pelo qual a gente decidiu participar do Privacy Shield para demonstrar o compromisso da Atlassian com os padrões e requisitos globais de privacidade
IT Le aziende certificate come aderenti all'accordo quadro sullo scudo per la privacy hanno accettato di applicare specifiche protezioni di privacy e sicurezza ai dati personali che vengono trasferiti dall'UE agli Stati Uniti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dados | dati |
| requisitos | specifiche |
PT No entanto, a gente também entende que há circunstâncias em que elas podem ajudar a fazer conexão direta com a gente
IT Tuttavia, comprendiamo che in determinate circostanze può essere utile mettersi in contatto direttamente con noi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| circunstâncias | circostanze |
| direta | direttamente |
| é | essere |
| ajudar | utile |
PT A sua confiança é importante, e a gente disponibiliza informações dos clientes de acordo com as solicitações do governo apenas quando a gente tem motivos para acreditar que se trata de uma exigência legal
IT La tua fiducia è importante per noi e forniamo le Informazioni dei clienti in risposta alle richieste delle autorità preposte all'applicazione della legge solo quando riteniamo ragionevolmente di avere un obbligo di legge in tal senso
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| confiança | fiducia |
| importante | importante |
| e | e |
| informações | informazioni |
| clientes | clienti |
| legal | legge |
| governo | autorità |
PT "A gente não precisa se preocupar em manter o servidor ativo e em execução, o que fazer quando precisar de mais espaço ou como a gente trabalha
IT "Non dobbiamo pensare a come mantenere il server attivo e funzionante, a cosa fare quando ci serve più spazio o a come lavorare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| manter | mantenere |
| servidor | server |
| espaço | spazio |
PT Mas agora, com a centralização da Atlassian, a gente tem um espaço virtual (como se fosse uma representação física de cada departamento) em que a gente pode armazenar as informações e os dados em vez de depender de uma pessoa", explica Wendy
IT Grazie alla centralizzazione con Atlassian, invece, ora abbiamo uno spazio virtuale – una sorta di rappresentazione fisica di ogni reparto – dove possiamo memorizzare conoscenze e dati, invece di fare affidamento su una persona", spiega Wendy
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| espaço | spazio |
| virtual | virtuale |
| representação | rappresentazione |
| física | fisica |
| departamento | reparto |
| armazenar | memorizzare |
| e | e |
| explica | spiega |
| wendy | wendy |
| pode | possiamo |
PT A gente está comprometido em atender aos níveis mais altos de privacidade de dados pessoais com transparência total sobre como a gente gerencia e armazena seus dados
IT Ci impegniamo a soddisfare i più elevati standard di privacy dei dati personali, assicurando la massima trasparenza sul modo in cui gestiamo e conserviamo i tuoi dati
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| atender | soddisfare |
| transparência | trasparenza |
| e | e |
PT "A diversidade das ferramentas da Atlassian impediu que a gente mantivesse os altos níveis de segurança e conformidade necessários… Com o conjunto em comum de ferramentas empresariais baseadas na nuvem, a gente fica muito mais confortável".
IT "La diversità degli strumenti a nostra disposizione ci impediva di mantenere i livelli elevati di sicurezza e conformità di cui avevamo bisogno… Con un set comune di strumenti Enterprise basati sul cloud, va decisamente meglio."
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| níveis | livelli |
| segurança | sicurezza |
| e | e |
| comum | comune |
| empresariais | enterprise |
| baseadas | basati |
| nuvem | cloud |
| mais | meglio |
| diversidade | diversità |
| conformidade | conformità |
PT A gente sabe que é preciso avaliar as opções com cuidado para escolher a certa para você. Veja as mudanças que estão por vir e o que a gente recomenda para você se preparar.
IT Sappiamo che hai bisogno di tempo per valutare le opzioni a tua disposizione e scegliere quella più giusta per te. Scopri quali modifiche stanno per essere applicate e come ti consigliamo di intervenire per non farti cogliere impreparato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preciso | bisogno |
| mudanças | modifiche |
| recomenda | consigliamo |
PT A gente vai anunciar mudanças importantes nos produtos do servidor e Data Center. A gente recomenda avaliar as mudanças por um tempo e refletir sobre o que elas significam para você.
IT Annunceremo le modifiche ai nostri prodotti Server e Data Center. Ti consigliamo di prenderti del tempo per valutare i cambiamenti e scoprire cosa puoi aspettarti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nos | nostri |
| servidor | server |
| e | e |
| center | center |
| recomenda | consigliamo |
| avaliar | valutare |
PT A gente planeja disponibilizar o Bamboo Data Center em breve. Conforme surgirem mais informações, os clientes atuais do Bamboo Server vão ser notificados e a gente vai continuar a atualizar estas perguntas frequentes.
IT Bamboo Data Center sarà disponibile prossimamente. Comunicheremo di volta in volta tutti i dettagli ai clienti Bamboo Server attuali e aggiorneremo continuamente questa timeline.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| disponibilizar | disponibile |
| center | center |
| clientes | clienti |
| atuais | attuali |
| do | di |
| server | server |
| e | e |
PT A gente recomenda que os clientes com requisitos que os impedem de migrar para a nuvem acompanhem o roteiro de nuvem para descobrir se a gente está trabalhando em um recurso do qual precisam
IT Ai clienti con requisiti che attualmente impediscono loro di passare a Cloud consigliamo di guardare la nostra roadmap per Cloud per scoprire se stiamo lavorando alle funzioni di cui hanno bisogno
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| recomenda | consigliamo |
| clientes | clienti |
| requisitos | requisiti |
| impedem | impediscono |
| nuvem | cloud |
| descobrir | scoprire |
| trabalhando | lavorando |
PT Entre em contato com a gente no máximo 2 meses antes da data de migração pretendida para garantir que a gente tem os recursos para o suporte do seu caso.
IT Contattaci almeno due mesi prima della data prevista per la migrazione per avere la sicurezza di ricevere assistenza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| migração | migrazione |
| suporte | assistenza |
| garantir | sicurezza |
PT Quando a gente ajuda A gente ajuda desde a fase de planejamento em diante, trabalhando com Defensores, Engenheiros de suporte à migração e Parceiros.
IT Quando aiutiamo Forniamo assistenza dalla fase di pianificazione in poi, lavorando insieme a sostenitori, tecnici di assistenza alla migrazione e Partner.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fase | fase |
| planejamento | pianificazione |
| trabalhando | lavorando |
| defensores | sostenitori |
| engenheiros | tecnici |
| migração | migrazione |
| e | e |
| parceiros | partner |
PT Quando a gente ajuda A gente ajuda você nas fases de Preparação, Teste, Migração e Lançamento de sua jornada.
IT Quando aiutiamo Ti aiutiamo durante le fasi di preparazione, test, migrazione e lancio del tuo percorso.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fases | fasi |
| preparação | preparazione |
| teste | test |
| migração | migrazione |
| e | e |
| lançamento | lancio |
| jornada | percorso |
PT Precisa de mais suporte? Pode contar com a gente. Conheça outras opções elevadas de suporte que a gente oferece, gerentes de contas técnicas e uma rede de parceiros de soluções empresariais.
IT Hai bisogno di ulteriore assistenza? Ci pensiamo noi. Scopri di più sulle altre offerte di assistenza avanzata, sui manager degli account tecnici e sulla rete di Solution Partner aziendali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| suporte | assistenza |
| oferece | offerte |
| contas | account |
| técnicas | tecnici |
| e | e |
| rede | rete |
| parceiros | partner |
| empresariais | aziendali |
| gerentes | manager |
| soluções | solution |
PT Mesmo que a gente não possa oferecer créditos ou reembolsos para downgrades, eles vão ser processados sem nenhum custo. Entre em contato com a gente para ter assistência no processamento de downgrade de nível de usuário do Data Center.
IT Non possiamo offrire crediti o rimborsi per i downgrade, ma ci occuperemo della loro elaborazione senza costi del servizio. Contattaci per ricevere assistenza con l'elaborazione di un downgrade del livello utente di Data Center.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| oferecer | offrire |
| créditos | crediti |
| reembolsos | rimborsi |
| custo | costi |
| processamento | elaborazione |
| downgrade | downgrade |
| nível | livello |
| usuário | utente |
| data | data |
| center | center |
PT Sempre que a gente compartilha seus dados com os provedores de serviços da Atlassian, a gente tem um compromisso com você em relação à maneira como eles são usados
IT Ogni volta che condividiamo i tuoi dati con i fornitori di servizi Atlassian, ci assumiamo la piena responsabilità del modo in cui vengono utilizzati
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| serviços | servizi |
| atlassian | atlassian |
| usados | utilizzati |
| um | ogni |
PT Sua privacidade é importante para a gente, assim como manter a transparência sobre como a gente coleta, usa e compartilha suas informações
IT La tua privacy è importante per noi, così come la trasparenza sulle nostre modalità di raccolta, utilizzo e condivisione delle informazioni che ti riguardano
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| privacidade | privacy |
| importante | importante |
| transparência | trasparenza |
| coleta | raccolta |
| usa | utilizzo |
| informações | informazioni |
PT Nesta página, quando a gente se refere a vulnerabilidades, essa ação pode ser usada com intercambialidade para "bugs", que é o termo que a gente usou no artigo separado sobre Abordagem ao Teste de Segurança.
IT In questa pagina, il termine "vulnerabilità" assume lo stesso significato di "bug", che è il termine utilizzato nel documento separato sul nostro approccio ai test di sicurezza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| página | pagina |
| bugs | bug |
| termo | termine |
| separado | separato |
| abordagem | approccio |
| teste | test |
| segurança | sicurezza |
| vulnerabilidades | vulnerabilità |
PT Criatividade no trabalho! Agora mesmo, temos um monte de gente falando sobre design...
IT La creatività al lavoro! Al momento abbiamo tantissime persone che stanno parlando di design...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| no | al |
| agora | momento |
| temos | abbiamo |
| gente | persone |
| falando | parlando |
PT Tenha o design de logotipo perfeito - ou outro design em mais de 90 categorias! O seu negócio precisar, a gente ajuda!
IT Ottieni il design di logo perfetto, - o qualsiasi design in oltre 90 categorie! Qualunque sia il tuo business budget, ti aiuteremo a farlo fare.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| logotipo | logo |
| perfeito | perfetto |
| categorias | categorie |
| negócio | business |
| gente | qualsiasi |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ponto | point |
| programa | programma |
| dar | dare |
| vida | vita |
| produtos | prodotti |
| novos | nuovi |
| jornada | viaggio |
PT Precisa de uma arte incrível para um poster? A gente faz. Ou um personagem para livro infantil? Fazemos! O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional.
IT Hai bisogno di un bellissimo design per un poster? Ti serve un personaggio per il tuo libro per bambini? Ci pensiamo noi! Qualsiasi cosa ti serva riceverai velocemente delle belle illustrazioni dai nostri professionisti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| personagem | personaggio |
| livro | libro |
| rápida | velocemente |
| poster | poster |
PT Preciso de um cardápio saboroso para mostrar o que você está sendo feito em sua cozinha? A gente entrega que você pedir. Ou pode pedir para embrulhar para a viagem.
IT Hai bisogno di un menù appetitoso e succulento? Te lo cuciniamo noi. Anche da asporto!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preciso | bisogno |
| um | un |
| cardápio | menù |
PT Você tem um site quase perfeito mas falta a cereja do bolo? Então deixa com a gente.
IT Hai un sito web quasi perfetta ma sei alla ricerca della ciliegina sulla torta? Ci pensiamo noi!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| perfeito | perfetta |
| mas | ma |
| bolo | torta |
PT Quero marcar pontos com seus fãs? Conta com a gente para criar um design personalizado para cada membro de sua equipe.
IT Vuoi far impazzire i tuoi fan? Crea un design personalizzato per la maglietta della tua squadra.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fãs | fan |
| um | un |
| personalizado | personalizzato |
| equipe | squadra |
PT Bolinhas. Listras. Animais. Percebendo um padrão aqui? Isso mesmo, podemos criar estampas do que você quiser. A gente repete: criamos a estampa que você precisar.
IT A pois. A quadri Geometrico Qual è il tuo stile preferito? Non importa cosa stai cercando. Potrai ordinare quello che vuoi. Non vogliamo ripeterci.
PT Um bom escritor sabe que é preciso uma boa estruturação. A mesma coisa acontece quando se trata de criar o design de um livro. Deixa que a gente te ajuda. De verdade, pode confiar.
IT Un bravo scrittore sa che la struttura è importantissima. Il design però non è da meno. Ci pensiamo noi a farti l'impaginazione perfetta. Ti farà letteralmente impazzire.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| escritor | scrittore |
| sabe | sa |
| boa | perfetta |
| pode | farà |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ponto | point |
| programa | programma |
| dar | dare |
| vida | vita |
| produtos | prodotti |
| novos | nuovi |
| jornada | viaggio |
PT Conheça o Ponto A, o programa para dar vida a produtos novos. Embarque nesta jornada com a gente.
IT Ti presentiamo Point A, il nostro programma per dare vita a nuovi prodotti: ti invitiamo a unirti al nostro viaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ponto | point |
| programa | programma |
| dar | dare |
| vida | vita |
| produtos | prodotti |
| novos | nuovi |
| jornada | viaggio |
PT Os produtos de nuvem que a gente oferece têm como base uma plataforma comum, conectando as equipes, o trabalho e os dados em um só lugar.
IT I nostri prodotti cloud si trovano in una piattaforma comune dove i team comunicano e possono condividere dati e aggiornamenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| comum | comune |
| equipes | team |
| e | e |
PT agora a gente tem uma fonte única de informações de onde pode extrair dados e que pode usar de base para relatórios
IT Ora disponiamo di una singola fonte di riferimento da cui possiamo estrarre i dati e su cui basare i nostri report
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| agora | ora |
| extrair | estrarre |
| e | e |
| pode | possiamo |
| tem | nostri |
PT Assim a gente tem uma visão geral mais ampla e um entendimento comum em toda a empresa".
IT Questo ci offre una visione d'insieme migliore e un modo di operare comune in tutta l'organizzazione."
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mais | migliore |
| e | e |
| comum | comune |
| em | in |
| empresa | organizzazione |
PT Traga as ferramentas que você já usa ou troque pelas que a gente oferece com apenas alguns cliques.
IT Usa gli strumenti che hai già o passa ai nostri strumenti con pochi clic.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ferramentas | strumenti |
| ou | o |
| alguns | pochi |
| cliques | clic |
PT A gente convive bem com os outros
IT Rispettiamo le regole della concorrenza
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
gente oferece gente gente cria gente te ajuda gente gerencie gente ajuda gente só gente sabe gente cuida gente disponibiliza gente coleta gente quer gente usa gente criou gente é gente vai entrar embora muita gente gente lançou gente tenha gente adora gente conta gente precisava gente armazena e gente gente vai ajudar la gente gente faz gente ajuda desde gente precisa gente vai gente está gente oferece suporte gente recomenda gente implementou gente continua conta pra gente gente vai garantir gente ajudar gente trabalha gente recebe gente fazendo gente espera muita gente gente ver gente oferece avaliações ver gente muita gente fala inglês gente tinha gente entrega gente permite
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese