DE 10€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE10 - Und für alle Holyart Premium Abonnenten 20€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE20 *Gültig bei einem Mindesteinkauf ab 100 €.
Translate "rabatt code" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rabatt code" from German to Portuguese
Translations of rabatt code
"rabatt code" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of German to Portuguese of rabatt code
German
Portuguese
PT 10€ de desconto com o código 2CHANCE10 - Se você é cliente Premium 20€ de desconto com o código 2CHANCE20 *Válido por uma despesa mínima de 100€.
DE 10€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE10 - Und für alle Holyart Premium Abonnenten 20€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE20 *Gültig bei einem Mindesteinkauf ab 100 €.
PT 10€ de desconto com o código 2CHANCE10 - Se você é cliente Premium 20€ de desconto com o código 2CHANCE20 *Válido por uma despesa mínima de 100€.
DE 10€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE10 - Und für alle Holyart Premium Abonnenten 20€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE20 *Gültig bei einem Mindesteinkauf ab 100 €.
PT 10€ de desconto com o código 2CHANCE10 - Se você é cliente Premium 20€ de desconto com o código 2CHANCE20 *Válido por uma despesa mínima de 100€.
DE 10€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE10 - Und für alle Holyart Premium Abonnenten 20€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE20 *Gültig bei einem Mindesteinkauf ab 100 €.
PT 10€ de desconto com o código 2CHANCE10 - Se você é cliente Premium 20€ de desconto com o código 2CHANCE20 *Válido por uma despesa mínima de 100€.
DE 10€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE10 - Und für alle Holyart Premium Abonnenten 20€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE20 *Gültig bei einem Mindesteinkauf ab 100 €.
PT 10€ de desconto com o código 2CHANCE10 - Se você é cliente Premium 20€ de desconto com o código 2CHANCE20 *Válido por uma despesa mínima de 100€.
DE 10€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE10 - Und für alle Holyart Premium Abonnenten 20€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE20 *Gültig bei einem Mindesteinkauf ab 100 €.
PT 10€ de desconto com o código 2CHANCE10 - Se você é cliente Premium 20€ de desconto com o código 2CHANCE20 *Válido por uma despesa mínima de 100€.
DE 10€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE10 - Und für alle Holyart Premium Abonnenten 20€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE20 *Gültig bei einem Mindesteinkauf ab 100 €.
PT 10€ de desconto com o código 2CHANCE10 - Se você é cliente Premium 20€ de desconto com o código 2CHANCE20 *Válido por uma despesa mínima de 100€.
DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.
PT Código - adiciona um código personalizado ou mostra trechos de código. O uso de código JavaScript e iframe no Bloco de Código é um recurso Premium.
| German | Portuguese |
|---|---|
| code | código |
| eine | um |
| benutzerdefinierten | personalizado |
| oder | ou |
| verwendung | uso |
| javascript | javascript |
| und | e |
| iframe | iframe |
| funktion | recurso |
| premium | premium |
| hinzu | adiciona |
| ist | é |
| die | o |
| in | no |
| von | de |
DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.
PT Código - adiciona um código personalizado ou mostra trechos de código. O uso de código JavaScript e iframe no Bloco de Código é um recurso Premium.
| German | Portuguese |
|---|---|
| code | código |
| eine | um |
| benutzerdefinierten | personalizado |
| oder | ou |
| verwendung | uso |
| javascript | javascript |
| und | e |
| iframe | iframe |
| funktion | recurso |
| premium | premium |
| hinzu | adiciona |
| ist | é |
| die | o |
| in | no |
| von | de |
DE Code-basierte individuelle Anpassungen umfassen üblicherweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code im Code-Block. Dies sind Premium-Funktionen, die für Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.
PT As personalizações baseadas em código geralmente envolvem injeção de código e adição de código avançado ao bloco de código. Esses são recursos Premium disponíveis nos planos Business e Commerce.
| German | Portuguese |
|---|---|
| basierte | baseadas |
| code | código |
| block | bloco |
| funktionen | recursos |
| premium | premium |
| und | e |
| business | business |
| commerce | commerce |
| abos | planos |
| die | as |
| sind | disponíveis |
DE * Bis zu 15 % Rabatt unter der Woche und bis zu 20 % Rabatt am Wochenende.** Kann nicht mit dem Business-Plus-Rabatt kombiniert werden!
PT ** Até 15% de desconto durante a semana e até 20% de desconto durante o fim de semana.* Não pode ser combinado com o desconto Business Plus.
| German | Portuguese |
|---|---|
| rabatt | desconto |
| business | business |
| plus | plus |
| und | e |
| woche | semana |
| kann | pode |
| nicht | não |
| werden | ser |
| German | Portuguese |
|---|---|
| rabatt | desconto |
| endlich | finalmente |
| begrenzten | limitado |
| black | black |
| kaufen | compre |
| forms | forms |
| friday | friday |
| app | app |
| jahres | ano |
| einen | um |
| und | e |
| größte | o maior |
| zu | com |
| bis | até |
DE Um Ihren Rabatt zu erhalten, aktivieren Sie während des Bestellvorgangs im Abschnitt mit dem Promo-Code die Option "Militärrabatte". Sobald die Kunden überprüft wurden, wird der Rabatt im Online-Warenkorb angewendet.
PT Para receber seu desconto, marque "descontos militares" na seção de códigos promocionais durante o processo de pagamento. Após a verificação dos clientes, o desconto será aplicado no carrinho de compras online.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kunden | clientes |
| angewendet | aplicado |
| code | códigos |
| warenkorb | carrinho |
| online | online |
| rabatt | desconto |
| abschnitt | seção |
| zu | marque |
| im | no |
| um | para |
| wurden | ser |
| der | de |
| erhalten | a |
| sobald | se |
| German | Portuguese |
|---|---|
| ausgewählte | selecionados |
| kunden | cliente |
| code | código |
| kurse | cursos |
| rabatt | desconto |
| nach dem | após |
| einen | um |
| ab | de |
| bietet | oferece |
| gilt | válido |
DE Wenn dein Code dir einen anderen Rabatt gibt, musst du deine Zahlungsinformationen zusammen mit dem Code eingeben, um den Kauf abzuschließen.
PT Se o seu código for para um desconto parcial, então você terá que adicionar uma informação válida para pagamento junto ao código, para poder completar a sua compra.
| German | Portuguese |
|---|---|
| code | código |
| rabatt | desconto |
| kauf | compra |
| abzuschließen | completar |
| musst | terá |
| einen | um |
| gibt | uma |
| wenn | se |
| du | você |
| um | para |
| mit | junto |
DE Wenn dein Code dir einen anderen Rabatt gibt, musst du deine Zahlungsinformationen zusammen mit dem Code eingeben, um den Kauf abzuschließen.
PT Se o seu código for para um desconto parcial, então você terá que adicionar uma informação válida para pagamento junto ao código, para poder completar a sua compra.
| German | Portuguese |
|---|---|
| code | código |
| rabatt | desconto |
| kauf | compra |
| abzuschließen | completar |
| musst | terá |
| einen | um |
| gibt | uma |
| wenn | se |
| du | você |
| um | para |
| mit | junto |
DE Das Erstellen von Anwendungen ohne Code ist sowohl mit Low-Code- als auch mit No-Code-Plattformen möglich
PT Construir aplicações sem código é possível com plataformas de low-code e no-code
| German | Portuguese |
|---|---|
| plattformen | plataformas |
| code | código |
| ist | é |
| möglich | possível |
| ohne | sem |
| sowohl | no |
| erstellen | e |
| anwendungen | aplicações |
| mit | com |
| von | de |
DE Der Code sollte innerhalb kurzer Zeit in das Login-Formular eingegeben werden. Wenn der Code abläuft, weil er nicht rechtzeitig eingegeben wurde, wird ein neuer Code benötigt.
PT O código deve ser inserido no formulário de login em um curto período de tempo. Se o código expirar porque não foi inserido a tempo, um novo código será necessário.
| German | Portuguese |
|---|---|
| code | código |
| kurzer | curto |
| eingegeben | inserido |
| abläuft | expirar |
| neuer | novo |
| formular | formulário |
| login | login |
| benötigt | necessário |
| zeit | tempo |
| weil | porque |
| wenn | se |
| nicht | não |
| ein | um |
| in | em |
| der | de |
| wurde | foi |
| wird | será |
DE Das Hinzufügen einer benutzerdefinierten Änderung beinhaltet normalerweise das Einfügen von Code, der von einem Drittanbieter-Service bereitgestellt wird, in einen Code-Block oder in „Code einfügen“
PT Adicionar uma modificação personalizada geralmente envolve colar código fornecido por um serviço de terceiros em um bloco de código ou injeção de código
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzerdefinierten | personalizada |
| normalerweise | geralmente |
| beinhaltet | envolve |
| code | código |
| bereitgestellt | fornecido |
| block | bloco |
| oder | ou |
| hinzufügen | adicionar |
| einfügen | colar |
| in | em |
| der | terceiros |
| service | serviço |
| einen | um |
| von | de |
DE Codebasierte Anpassungen beinhalten normalerweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code zum Code-Block. Das sind Premium-Funktionen, die in Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.
PT As personalizações baseadas em código geralmente envolvem Injeção de código e adição de código avançado ao Bloco de código. Estes são os recursos Premium disponíveis nos planos Business e Commerce.
| German | Portuguese |
|---|---|
| code | código |
| normalerweise | geralmente |
| und | e |
| block | bloco |
| funktionen | recursos |
| premium | premium |
| business | business |
| commerce | commerce |
| abos | planos |
| die | as |
| in | em |
| das | os |
| sind | disponíveis |
DE Wir bieten deinem Team einen zentralen Ort, an dem es vom Konzept bis zur Cloud gemeinsam am Code arbeiten, hochwertigen Code durch automatische Tests erstellen und Code zuverlässig bereitstellen kann.
PT A gente oferece um local para sua equipe colaborar no código, do conceito à nuvem, criar código de qualidade por meio de testes automatizados e implementar códigos com confiança.
| German | Portuguese |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| hochwertigen | qualidade |
| automatische | automatizados |
| tests | testes |
| team | equipe |
| konzept | conceito |
| code | código |
| und | e |
| einen | um |
| es | sua |
| vom | do |
| gemeinsam | com |
| am | no |
| erstellen | criar |
| bieten | oferece |
| deinem | a |
| zentralen | meio |
| ort | para |
DE Code einfügen wird deaktiviert. Der Code wird für Ihre Referenz im Bereich Code einfügen verbleiben, aber er hat keine Auswirkungen auf Ihre Website und Sie werden nicht in der Lage sein, ihn zu bearbeiten.
PT A injeção de código será desativada. O código permanecerá no painel Injeção de código para sua referência, mas não afetará o site e você não poderá editá-lo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| code | código |
| deaktiviert | desativada |
| auswirkungen | afetar |
| bearbeiten | edit |
| website | site |
| referenz | referência |
| und | e |
| aber | mas |
| sie | você |
| nicht | não |
| ihn | o |
| werden | poderá |
| wird | será |
DE Mit Code können Text-Verhältnis Tool hilft Ihnen festzustellen, ob Sie schwer auf HTML-Code oder Text sind. Auf diese Weise können Sie die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um Ihren Code zu Text-Verhältnis auf Ihren Webseiten zu korrigieren.
PT Usando o código de ferramenta de relação de texto pode ajudar a identificar se você é pesado no código HTML ou texto. Desta forma, você pode tomar as medidas necessárias para corrigir o seu código à relação do texto em suas páginas web.
| German | Portuguese |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| hilft | ajudar |
| festzustellen | identificar |
| schwer | pesado |
| weise | forma |
| notwendigen | necessárias |
| korrigieren | corrigir |
| verhältnis | relação |
| html | html |
| code | código |
| oder | ou |
| maßnahmen | medidas |
| webseiten | páginas |
| können | pode |
| text | texto |
| ergreifen | tomar |
| um | para |
| mit | de |
| ihnen | a |
| sie | você |
DE Code Insight™ bietet eine automatische Code-Vervollständigung über ein modernes Sprach-Server-Protokoll basierend auf Ihrem Code und den verwendeten Bibliotheken, so dass Sie schnell und präzise programmieren können.
PT O Code Insight™ oferece completamento de código através de um protocolo de servidor de linguagem moderno com base em seu código e bibliotecas usadas para ajudar a programar de forma mais rápida e precisa.
DE Ihr Hotel kann unter unserem Chain Code (FG) aufgeführt werden, einem erkennbaren und vertrauenswürdigen Code unter Reisebüros, oder Sie können Ihren eigenen GDS-Chain Code verwenden, falls Sie einen haben
PT O seu hotel pode ser listado sob o código da nossa cadeia (FG), um código reconhecível e fidedigno entre os agentes de viagens, ou utilize o seu próprio código, caso tenha um.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hotel | hotel |
| chain | cadeia |
| code | código |
| aufgeführt | listado |
| oder | ou |
| und | e |
| verwenden | utilize |
| falls | caso |
| kann | pode |
| einen | um |
| werden | ser |
| unter | de |
| sie | o |
DE Sollten Sie von keinem Account Manager betreut werden und sollten Sie keinen SC Code, IATA/TIDS/CLIA/TRUE besitzen, dann nutzen Sie den RT Code - ein speziell für Ihr Reisebüro kreiierter Code, um online Gruppen zu buchen
PT Se não tem um gestor de conta Accor e não dispõe de código SC ou IATA / TIDS / CLIA/ TRUE, pode usar o código RT gerado especialmente para a sua agencia para poder aceder às reservas online de grupos
| German | Portuguese |
|---|---|
| account | conta |
| manager | gestor |
| iata | iata |
| true | true |
| speziell | especialmente |
| gruppen | grupos |
| buchen | reservas |
| code | código |
| nutzen | usar |
| keinem | não |
| und | e |
| ein | um |
| online | online |
| keinen | para |
| sollten | se |
DE Wenn Sie keinen IATA- / CLIA- / TIDS- / TRUE-Code besitzen, müssen Sie einen RT-Code beantragen (interner Accor-Code), um sich mit unserer Plattform verbinden zu können.
PT Se não possui um código IATA / CLIA / TIDS / TRUE, deve solicitar um código RT (código interno Accor) a fim de poder ligar-se à nossa plataforma.
| German | Portuguese |
|---|---|
| einen | um |
| beantragen | solicitar |
| plattform | plataforma |
| verbinden | ligar |
| code | código |
| true | true |
| zu | fim |
| können | poder |
| wenn | se |
| unserer | de |
| sie | o |
DE Code einfügen – Füge den Code manuell mit Code einfügen hinzu.
PT Injeção de código — Adicione o código manualmente com injeção de código.
DE Wenn du Code über „Code einfügen“ hinzufügst, bitten wir dich möglicherweise, diesen Code während des Bearbeitens deiner Website zu deaktivieren.
PT Se você adicionar um código à injeção de código, pode ser necessário desativá-lo durante a edição do seu site.
| German | Portuguese |
|---|---|
| einfügen | adicionar |
| code | código |
| möglicherweise | pode |
| wenn | se |
| website | site |
| des | de |
| während | durante |
| du | você |
DE Wir empfehlen, CSS im CSS Editor hinzuzufügen, anstatt benutzerdefinierten Code zu verwenden. Wenn du CSS in einem Feld für benutzerdefinierten Code hinzufügst, gib vor und nach dem Code die Tags <style></style> ein.
PT Recomendamos adicionar CSS ao Editor de CSS Personalizado em vez da Injeção de Código. Se você estiver adicionando à Injeção de Código, coloque o código entre as tags <style></style>.
| German | Portuguese |
|---|---|
| css | css |
| editor | editor |
| hinzuzufügen | adicionar |
| anstatt | em vez |
| benutzerdefinierten | personalizado |
| code | código |
| tags | tags |
| wir empfehlen | recomendamos |
| gib | da |
| zu | ao |
| wenn | se |
| in | em |
DE Für Code-Reviews übertragen die Entwickler ihren Code auf GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud und AWS CodeCommit und fügen CodeGuru Reviewer als einen der Code-Reviewer hinzu, ohne weitere Änderungen an ihrem Entwicklungsprozess vorzunehmen
PT Para revisões de código, os desenvolvedores alocam o código no GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud e AWS CodeCommit e adicionam o CodeGuru Reviewer como um dos revisores de código, sem fazer outras alterações no processo de desenvolvimento
| German | Portuguese |
|---|---|
| entwickler | desenvolvedores |
| code | código |
| github | github |
| enterprise | enterprise |
| bitbucket | bitbucket |
| codeguru | codeguru |
| reviewer | revisores |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| ohne | sem |
| und | e |
| einen | um |
| weitere | outras |
| vorzunehmen | fazer |
| als | como |
| hinzu | adicionam |
DE Authentifizieren Sie die Identität eines Softwareherstellers und verifizieren Sie die unveränderte Integrität von Software und anderem Code mit unseren Code Signing-Zertifikaten. Jetzt Code Signing-Zertifikate für nur 299 USD/Jahr kaufen.
PT Autentique a identidade de um editor de software e verifique a integridade inalterada do software e outros códigos com nossos certificados de assinatura de código. Adquira agora por apenas US$ 299/ano.
| German | Portuguese |
|---|---|
| authentifizieren | autentique |
| identität | identidade |
| verifizieren | verifique |
| integrität | integridade |
| kaufen | adquira |
| software | software |
| anderem | outros |
| code | código |
| jetzt | agora |
| jahr | ano |
| und | e |
| zertifikate | certificados |
| nur | apenas |
| mit | com |
DE Code Insight™ bietet eine automatische Code-Vervollständigung über ein modernes Sprach-Server-Protokoll basierend auf Ihrem Code und den verwendeten Bibliotheken, so dass Sie schnell und präzise programmieren können.
PT O Code Insight™ oferece completamento de código através de um protocolo de servidor de linguagem moderno com base em seu código e bibliotecas usadas para ajudar a programar de forma mais rápida e precisa.
DE „Code einfügen“ ist deaktiviert. Dieser Code verbleibt im Menü „Code einfügen“, wirkt sich aber nicht auf deine Website aus und es ist auch nicht möglich, ihn zu bearbeiten.
PT A injeção de código está desativada. O código permanece no painel Injeção de Código para sua referência, mas não afetará seu site e não será possível editá-lo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| code | código |
| deaktiviert | desativada |
| und | e |
| website | site |
| aber | mas |
| nicht | não |
| möglich | possível |
| es | sua |
| aus | de |
DE Wir bieten deinem Team einen zentralen Ort, an dem es vom Konzept bis zur Cloud gemeinsam am Code arbeiten, hochwertigen Code durch automatische Tests erstellen und Code zuverlässig bereitstellen kann.
PT A gente oferece um local para sua equipe colaborar no código, do conceito à nuvem, criar código de qualidade por meio de testes automatizados e implementar códigos com confiança.
| German | Portuguese |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| hochwertigen | qualidade |
| automatische | automatizados |
| tests | testes |
| team | equipe |
| konzept | conceito |
| code | código |
| und | e |
| einen | um |
| es | sua |
| vom | do |
| gemeinsam | com |
| am | no |
| erstellen | criar |
| bieten | oferece |
| deinem | a |
| zentralen | meio |
| ort | para |
DE Der Code sollte innerhalb kurzer Zeit in das Login-Formular eingegeben werden. Wenn der Code abläuft, weil er nicht rechtzeitig eingegeben wurde, wird ein neuer Code benötigt.
PT O código deve ser inserido no formulário de login em um curto período de tempo. Se o código expirar porque não foi inserido a tempo, um novo código será necessário.
| German | Portuguese |
|---|---|
| code | código |
| kurzer | curto |
| eingegeben | inserido |
| abläuft | expirar |
| neuer | novo |
| formular | formulário |
| login | login |
| benötigt | necessário |
| zeit | tempo |
| weil | porque |
| wenn | se |
| nicht | não |
| ein | um |
| in | em |
| der | de |
| wurde | foi |
| wird | será |
DE Das Hinzufügen einer benutzerdefinierten Änderung beinhaltet normalerweise das Einfügen von Code, der von einem Drittanbieter-Service bereitgestellt wird, in einen Code-Block oder in „Code einfügen“
PT Adicionar uma modificação personalizada geralmente envolve colar código fornecido por um serviço externo em um bloco de código ou injeção de código
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzerdefinierten | personalizada |
| normalerweise | geralmente |
| beinhaltet | envolve |
| code | código |
| bereitgestellt | fornecido |
| block | bloco |
| oder | ou |
| hinzufügen | adicionar |
| einfügen | colar |
| in | em |
| einen | um |
| von | de |
| service | serviço |
DE Wenn du Code über „Code einfügen“ hinzufügst, bitten wir dich möglicherweise, diesen Code während des Bearbeitens deiner Website zu deaktivieren.
PT Se você adicionar um código à injeção de código, pode ser necessário desativá-lo durante a edição do seu site.
| German | Portuguese |
|---|---|
| einfügen | adicionar |
| code | código |
| möglicherweise | pode |
| wenn | se |
| website | site |
| des | de |
| während | durante |
| du | você |
DE Wir empfehlen dir, CSS im CSS-Editor hinzuzufügen, statt „Code einfügen“ zu verwenden. Wenn du CSS zu „Code einfügen“ hinzufügst, gib vor und nach dem Code die Tags <style></style> ein.
PT Recomendamos adicionar CSS ao Editor de CSS personalizado em vez da injeção de código. Ao adicionar a injeção de código, coloque o código entre as tags <style></style>.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wir empfehlen | recomendamos |
| css | css |
| editor | editor |
| code | código |
| tags | tags |
| hinzuzufügen | adicionar |
| zu | ao |
| die | as |
DE Code einfügen – Füge den Code manuell mit Code einfügen hinzu.
PT Injeção de código — Adicione o código manualmente com injeção de código.
DE Es ist nicht möglich, Code wiederherzustellen, der aus Code-Blöcken, dem Menü „Code einfügen“ oder dem Menü „Benutzerdefiniertes CSS“ gelöscht wurde
PT Não é possível recuperar o código excluído de blocos de código, do painel Injeção de Código ou do painel CSS personalizado
| German | Portuguese |
|---|---|
| wiederherzustellen | recuperar |
| code | código |
| gelöscht | excluído |
| css | css |
| benutzerdefiniertes | personalizado |
| oder | ou |
| ist | é |
| der | o |
| möglich | possível |
| nicht | não |
DE Wenn du eine gelöschte Seite oder einen gelöschten Blogeintrag wiederherstellst, die einen Code-Block enthalten, wird auch der Code wiederhergestellt, der sich im Code-Block befand.
PT Ao restaurar uma página ou publicação do blog apagada que inclui um bloco de código, o código nesse bloco também será restaurado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| blogeintrag | blog |
| code | código |
| wiederhergestellt | restaurado |
| block | bloco |
| oder | ou |
| seite | página |
| einen | um |
| auch | também |
| der | de |
DE Sie können Ihren bevorzugten Code-Editor verwenden, wenn Sie auf Grundlage von HubSpot entwickeln, egal ob Sie VS-Code oder andere Code-Editoren und IDEs bevorzugen.
PT Você pode utilizar o seu editor de código preferido para criar no HubSpot, seja VS Code ou outros editores de código e IDEs.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bevorzugten | preferido |
| hubspot | hubspot |
| editor | editor |
| editoren | editores |
| und | e |
| vs | vs |
| entwickeln | criar |
| andere | outros |
| verwenden | utilizar |
| oder | ou |
| sie | você |
| können | pode |
| von | de |
| code | code |
DE Alle zahlenden Vimeo-Mitglieder erhalten 20% Rabatt auf den Kauf von Stockclips. Wenn du noch kein Vimeo-Abonnement hast, kannst du mit deinen Stockclips eins kaufen, um 20% Rabatt auf deine gesamte Bestellung zu erhalten.
PT Todos os membros pagos do Vimeo recebem um desconto de 20% nas compras de clipes de arquivo. Se você ainda não possui uma assinatura no Vimeo, adquira-a com seus clipes de arquivo e receba 20% de desconto em seu pedido total.
| German | Portuguese |
|---|---|
| rabatt | desconto |
| mitglieder | membros |
| vimeo | vimeo |
| abonnement | assinatura |
| noch | ainda |
| bestellung | pedido |
| wenn | se |
| du | você |
| kauf | compras |
| alle | todos |
| eins | um |
DE * Cloud ist jetzt mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.
PT *O Cloud agora é oferecido com 75% de desconto para clientes comunitários e com 50% de desconto para clientes acadêmicos que atenderem às condições.
| German | Portuguese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| rabatt | desconto |
| kunden | clientes |
| ist | é |
| jetzt | agora |
| und | e |
| mit | com |
| für | de |
DE * Cloud ist mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.
PT *O Cloud é oferecido com 75% de desconto para clientes da licença Comunitária e com 50% de desconto para clientes da licença Acadêmica que atenderem às condições.
| German | Portuguese |
|---|---|
| cloud | cloud |
| rabatt | desconto |
| kunden | clientes |
| ist | é |
| und | e |
| mit | com |
| für | de |
DE Wenn das Unternehmen sein Abonnement am 30. Juni 2023 (PT) um ein weiteres Jahr verlängert, ist es nicht mehr für einen Rabatt auf Jira Software Data Center berechtigt. Der Rabatt für Confluence Data Center beträgt dann 15 %.
PT Se renovar em 30 de junho de 2023 (PT) por um segundo ano, a empresa não vai ter direito a desconto no Jira Software Data Center e vai ter direito a 15% de desconto no Confluence Data Center.
| German | Portuguese |
|---|---|
| unternehmen | empresa |
| juni | junho |
| rabatt | desconto |
| jira | jira |
| software | software |
| center | center |
| berechtigt | direito |
| data | data |
| wenn | se |
| jahr | ano |
| nicht | não |
| einen | um |
DE Andere, die eine Überlegung wert sind, sind ExpressVPN, das einen Rabatt von 49 Prozent auf einen 1-Jahres-Vertrag für 6,67 USD oder 4,97 GBP/m bietet, und Surfshark mit 81 Prozent Rabatt auf einen 24-Monats-Plan für 2,49 USD und 1,79 GBP pro Monat.
PT Outros que vale a pena considerar são ExpressVPN, que tem um desconto de 49 por cento no negócio de 1 ano por $ 6,67 ou £ 4,97 / me Surfshark com 81 por cento de desconto no plano de 24 meses por $ 2,49 e £ 1,79 por mês.
| German | Portuguese |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| prozent | por cento |
| m | m |
| surfshark | surfshark |
| plan | plano |
| wert | vale |
| rabatt | desconto |
| und | e |
| andere | outros |
| oder | ou |
| monat | mês |
| einen | um |
| sind | são |
| jahres | ano |
| mit | com |
DE Um diesen exklusiven Rabatt zu erhalten, überprüfen Sie einfach Ihre Berechtigung und legen Sie Ihre Lieblingsartikel in den Warenkorb. Sobald Sie genehmigt wurden, wird Ihr Rabatt automatisch auf Ihre Warenkorbsumme angewendet.
PT Para receber esse desconto exclusivo, basta verificar sua elegibilidade e começar a adicionar seus itens favoritos ao carrinho. Depois de aprovado, seu desconto será aplicado automaticamente ao total do seu carrinho.
| German | Portuguese |
|---|---|
| rabatt | desconto |
| überprüfen | verificar |
| berechtigung | elegibilidade |
| warenkorb | carrinho |
| genehmigt | aprovado |
| automatisch | automaticamente |
| angewendet | aplicado |
| exklusiven | exclusivo |
| und | e |
| zu | basta |
| wurden | ser |
| ihre | seus |
| sobald | depois de |
DE Genießen Sie 20% Rabatt auf einzelne Leitungen und 50% Rabatt auf Familienleitungen - einschließlich unbegrenzter Gespräche, Text und Daten, SMS und Daten im Ausland, kostenloser mobiler Hotspot-Daten, HD-Streaming und mehr!
PT Desfrute de 20% de desconto em linhas únicas e 50% de desconto em linhas familiares - incluindo conversas, textos e dados ilimitados, mensagens de texto e dados no exterior, dados de ponto de acesso móvel gratuito, streaming em HD e muito mais!
| German | Portuguese |
|---|---|
| genießen | desfrute |
| rabatt | desconto |
| einschließlich | incluindo |
| gespräche | conversas |
| kostenloser | gratuito |
| mobiler | móvel |
| streaming | streaming |
| hd | hd |
| daten | dados |
| sms | mensagens de texto |
| mehr | mais |
| und | e |
| im | no |
| text | texto |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
rabatt code rabatt exklusiven rabatt rabatt coupon exklusiven akademischen rabatt dollar rabatt diesen rabatt massiven rabatt rabatt auf abonnements welchen rabatt du rabatt zu erhalten rabatt pakete rabatt auf affinity guten rabatt jetzt einen rabatt rabatt erhalten bieten einen rabatt rabatt prozente rechner ersthelfer erhalten rabatt rabatt geschenkcode rabatt gutschein exklusiven online rabatt rabatt auf schuhe rabatt von prozent erhalten einen rabatt diesen exklusiven rabatt erhält prozent rabatt rabatt bei vorbestellungen rabatt auf jeden rabatt zu gewinnen black friday rabatt academic rabatt genießen sie rabatt us dollar rabatt rabatt in höhe rabatt erhältlich code low code fallmanagement dessen code low code konfiguration code befinden neuer code deinem code serverless code serverlosen code code zusammenarbeiten dein code low code plattform schreiben besseren code qr code
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese