Hire a translator I am translator

Translate "x incluidas" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "x incluidas" from Spanish to German

Translations of x incluidas

"x incluidas" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

incluidas alle alles als an andere auch auf aus bei bis bis zu das dass daten dein dem den der des die diese diesen dieser dir du durch ebenfalls ein eine einem einer eines einige einschließlich enthalten enthaltenen erhalten erstellen es es gibt für gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem inbegriffen informationen inhalte inklusive integriert ist kann können sie mehr mehr als mit müssen nach nur oder pro sein sie sie ihre sie können sind so sowie und uns unsere unseren unter verwenden viele von vor was website wenn werden wie wir wird während zu zum zur zwei über

Translation of Spanish to German of x incluidas

Spanish
German

ES La cámara principal generalmente tiene un buen desempeño, con muchas opciones incluidas, incluidas algunas sugerencias inteligentes para ayudarlo a obtener mejores imágenes

DE Die Hauptkamera ist im Allgemeinen ein guter Darsteller, mit vielen Optionen, einschließlich einiger intelligenter Vorschläge, die Ihnen helfen, bessere Bilder zu erhalten

Spanish German
inteligentes intelligenter
ayudarlo helfen
imágenes bilder
buen guter
incluidas einschließlich
sugerencias vorschläge
opciones optionen
la die
a zu
obtener erhalten
con mit
un ein
muchas vielen

ES Cloudflare da servicio a aproximadamente 25 millones de propiedades de Internet —incluidas aproximadamente el 16 % de las empresas de Fortune 100— utilizando una red global que abarca más de 200 ciudades en más de 100 países.

DE Cloudflare betreibt rund 25 Millionen Websites und Webapplikationen – darunter etwa 16 % der Fortune-100-Unternehmen. Wir bieten unseren Kunden ein globales Netzwerk, das mehr als 200 Städte in mehr als 100 Ländern umfasst.

ES Todas las principales tarjetas de crédito, incluidas Visa, Mastercard, Discover, American Express y UnionPay

DE Alle wichtigen Kreditkarten einschließlich Visa, Mastercard, Discover, American Express und UnionPay

Spanish German
principales wichtigen
incluidas einschließlich
visa visa
mastercard mastercard
american american
y und
tarjetas de crédito kreditkarten
todas alle

ES Motivado por nuestros éxitos con el software de Semrush, se me solicitó implementar Semrush en el resto de la universidad, incluidas todas las facultades

DE Aufgrund unserer Erfolge mit der Semrush-Software wurde ich gebeten, Semrush im Rest der Universität einschließlich aller Fakultäten einzuführen

Spanish German
éxitos erfolge
software software
semrush semrush
incluidas einschließlich
en el im
me ich
resto rest
universidad universität
de aufgrund

ES El número de reglas de página incluidas en un dominio se establece según el tipo de plan. Puedes adquirir reglas de página adicionales. El coste de 5 reglas de página es de 5 USD/mes.

DE Die Anzahl der Page Rules, die in einer Domain enthalten sind, wird durch den Tarif festgelegt. Zusätzliche Page Rules können für 5 $ / Monat für 5 Seitenregeln erworben werden.

Spanish German
reglas rules
incluidas enthalten
adicionales zusätzliche
mes monat
coste tarif
establece festgelegt
dominio domain
puedes können
página page
en in
adquirir werden
número anzahl

ES Además, puedes restringir el acceso a las aplicaciones internas (incluidas las que se encuentran en entornos de desarrollo) que quieras que sean externas.

DE Und Sie können den Zugriff auf interne Anwendungen (einschließlich derjenigen in Entwicklungsumgebungen) einschränken, die Sie nach außen hin sichtbar machen möchten.

Spanish German
restringir einschränken
acceso zugriff
incluidas einschließlich
aplicaciones anwendungen
puedes sie können
en in
quieras sie
internas interne
además und

ES Los atacantes pueden interceptar o “espiar” las sesiones de clientes sin cifrar para robar datos confidenciales de los clientes, incluidas credenciales como contraseñas o números de tarjetas de crédito.

DE Angreifer können unverschlüsselte Kundensitzungen abfangen oder „ausspähen“, um sensible Kundendaten, darunter auch Anmeldedaten wie Passwörter oder Kreditkartennummern, zu stehlen.

ES Crea una página web gratuita con herramientas de marketing incluídas.

DE Erstelle eine kostenlose Website, die integrierte Marketingtools bietet.

Spanish German
crea erstelle
gratuita kostenlose
web website

ES Lanza una tienda que tenga todo lo que necesitas para empezar a vender, incluidas las herramientas de marketing.

DE Richte dir einen Webshop ein, der alles Notwendige zum sofortigen Loslegen enthält – einschließlich Marketingtools.

Spanish German
empezar loslegen
incluidas einschließlich
todo alles
las der
una ein

ES estadísticas avanzadas líderes en la industria incluidas gratis con su plan de hospedaje

DE Erweiterte branchenführende Statistiken, die kostenlos in Ihrem Hostingpaket enthalten sind

Spanish German
estadísticas statistiken
avanzadas erweiterte
gratis kostenlos
en in
su ihrem
incluidas enthalten

ES Utilice Email Builder para crear plantillas dinámicas que funcionen en todas partes, incluidas imágenes, personalización, contenido, etiquetas, enlaces y más

DE Verwenden Sie den E-Mail Builder, um dynamische Templates zu erstellen, die überall funktionieren, einschließlich Bildern, Personalisierung, Inhalt, Tags, Links und mehr

Spanish German
plantillas templates
dinámicas dynamische
funcionen funktionieren
imágenes bildern
personalización personalisierung
etiquetas tags
email mail
builder builder
y und
incluidas einschließlich
contenido inhalt
utilice verwenden
todas sie
enlaces links
en überall
crear erstellen
que die
más mehr

ES Impulse su estrategia de personalización con una vista unificada de predicciones, personas y conocimientos, incluidas recomendaciones personalizadas.

DE Treiben Sie Ihre Personalisierungsstrategie voran: mit einem einheitlichen Blick auf Vorhersagen, Personas und Erkenntnisse – einschließlich maßgeschneiderter Empfehlungen.

Spanish German
unificada einheitlichen
predicciones vorhersagen
incluidas einschließlich
y und
recomendaciones empfehlungen
con mit
una sie
vista auf

ES Proteja su sitio web de ataques, incluidas vulnerabilidades identificadas por OWASP y amenazas dirigidas a la capa de aplicaciones

DE Schützen Sie Ihre Website vor Angriffen, einschließlich der von OWASP identifizierten Schwachstellen und Bedrohungen, die auf die Anwendungsebene abzielen

Spanish German
proteja schützen
incluidas einschließlich
vulnerabilidades schwachstellen
y und
amenazas bedrohungen
ataques angriffen

ES Queremos que uses herramientas que ayuden a que tu negocio crezca y tenga éxito. Es por eso que ActiveCampaign se integra a más de 870 apps, incluidas Salesforce, Typeform y Shopify.

DE Wir möchten, dass Sie die Tools einsetzen, die Ihrem Unternehmen zu Wachstum und Erfolg verhelfen. Aus diesem Grund kann ActiveCampaign in über 870 Anwendungen integriert werden, unter anderem Salesforce, Typeform und Shopify.

Spanish German
crezca wachstum
éxito erfolg
salesforce salesforce
herramientas tools
y und
shopify shopify
integra integriert
más anderem
queremos wir
a zu
negocio unternehmen
tenga sie

ES Gestionar una organización sin ánimo de lucro significa usar muchas herramientas diferentes juntas. ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluidas Donarbox, WordPress, Calendly, When I Work y más.

DE Das Führen einer gemeinnützigen Organisation erfordert den gleichzeitigen Einsatz vieler verschiedener Tools. ActiveCampaign kann in mehr als 850 Apps integriert werden, darunter Donarbox, WordPress, Calendly und When I Work.

Spanish German
wordpress wordpress
work work
sin ánimo de lucro gemeinnützigen
i i
organización organisation
herramientas tools
integra integriert
y und
apps apps
gestionar führen
con darunter
diferentes verschiedener

ES Gestionar un negocio significa usar muchas herramientas diferentes juntas. ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluidas Square, Wordpress, Calendly, Google y Zapier.

DE Ein Geschäft zu führen, erfordert den gleichzeitigen Einsatz vieler verschiedener Tools. ActiveCampaign kann in mehr als 850 Apps integriert werden, darunter Square, Wordpress, Calendly, Google und Zapier.

Spanish German
gestionar führen
wordpress wordpress
google google
zapier zapier
negocio geschäft
herramientas tools
integra integriert
y und
significa zu
apps apps
con darunter
diferentes verschiedener
de den
un ein

ES ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluidas 10to8, SurveyMonkey, DocuSign, Wordpress y más.

DE ActiveCampaign kann in mehr als 850 Apps integriert werden, darunter 10to8, SurveyMonkey, DocuSign und Wordpress.

Spanish German
apps apps
wordpress wordpress
surveymonkey surveymonkey
integra integriert
y und
con darunter
más mehr

ES Mantén toda la información de tus anuncios en una misma ubicación. Encuentra, envía y realiza un seguimiento rápidamente según sea necesario, incluidas notas de grabación, documentación clave, detalles de la oferta y partes interesadas.

DE Bewahren Sie alle Ihre Angebotsinformationen an einem Ort auf und können Sie sie bei Bedarf schnell finden, senden und verfolgen - einschließlich Aufzeichnungsnotizen, wichtiger Unterlagen, Angebotsdetails und Interessenten.

Spanish German
mantén bewahren
rápidamente schnell
necesario bedarf
incluidas einschließlich
documentación unterlagen
encuentra finden
y und
seguimiento verfolgen
ubicación ort
a an
envía senden
la sie

ES Gestionar un negocio inmobiliario significa usar muchas herramientas diferentes juntas. ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluidas Zillow, DocuSign, Calendly, Wordpress y más.

DE Im Immobilienhandel benötigen Sie viele verschiedene Tools gleichzeitig. ActiveCampaign kann in mehr als 850 Apps integriert werden, darunter Zillow, DocuSign, Calendly und Wordpress.

Spanish German
wordpress wordpress
herramientas tools
integra integriert
y und
diferentes verschiedene
apps apps
con darunter
juntas sie
más mehr

ES Trabajar en marketing de eventos significa usar muchas herramientas diferentes juntas. ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluidas Mindbody, Stripe, Ticket Tailor, Square, Zoom y más.

DE Beim Event-Marketing benötigen Sie viele verschiedene Tools gleichzeitig. ActiveCampaign kann in mehr als 850 Apps integriert werden, darunter Mindbody, Stripe, Ticket Tailor, Square und Zoom.

Spanish German
marketing marketing
eventos event
ticket ticket
herramientas tools
integra integriert
zoom zoom
y und
muchas viele
diferentes verschiedene
apps apps
de beim
juntas sie
en in
con darunter
más mehr

ES Gestionar un negocio de acondicionamiento físico significa usar muchas herramientas diferentes juntas. ActiveCampaign se integra con más de 870 apps, incluidas Square, Youtube, WordPress, Salesforce y más.

DE Ein Fitness-Studio zu führen, erfordert den gleichzeitigen Einsatz vieler verschiedener Tools. ActiveCampaign kann in mehr als 850 Apps integriert werden, darunter Square, YouTube, WordPress und Salesforce.

Spanish German
gestionar führen
youtube youtube
wordpress wordpress
salesforce salesforce
herramientas tools
integra integriert
y und
significa zu
apps apps
con darunter
diferentes verschiedener
de den
un ein

ES Plantillas y guías de valor agregado incluidas en tu cuenta

DE Wertvolle Vorlagen und Leitfäden inklusive

Spanish German
plantillas vorlagen
y und
guías leitfäden
incluidas inklusive
valor wertvolle

ES Pasar de una herramienta a otra frena la productividad. Las más de 400 integraciones de Wrike, incluidas MS Teams y G Suite, evitan que tengas que dejar tus aplicaciones favoritas.

DE Der ständige Wechsel zwischen Tools bremst die Produktivität. Doch mit den mehr als 400 Integrationen in Wrike, darunter MS Teams und G Suite, müssen Sie Ihre Lieblings-Apps nicht mehr verlassen.

Spanish German
productividad produktivität
wrike wrike
g g
teams teams
y und
integraciones integrationen
suite suite
aplicaciones apps
favoritas lieblings
más mehr
dejar die
a verlassen
de zwischen
la der

ES Debes elaborar consultas específicas para comenzar a buscar y extraer datos relevantes, incluidas las cosas que haces y a las que no quieres ponerle atención.

DE Sie müssen nun spezifische Abfragen erstellen, um relevante Daten zu finden und abzurufen, einschließlich der Dinge, über die Sie informiert bleiben möchten und Dinge, von denen Sie lieber nichts hören möchten.

Spanish German
buscar finden
relevantes relevante
incluidas einschließlich
y und
datos daten
quieres möchten
elaborar erstellen
no nichts
cosas dinge
debes sie müssen
consultas abfragen

ES Características incluidas con todos los servidores en la nube.

DE Funktionen, die mit allen Cloud-Servern enthalten sind

Spanish German
características funktionen
incluidas enthalten
servidores servern
nube cloud
en allen
con mit
la die

ES Características incluidas en todas VPS Planes

DE Funktionen, die in allen enthalten sind VPS Pläne

Spanish German
características funktionen
incluidas enthalten
vps vps
planes pläne
en in

ES Características incluidas con alojamiento compartido.

DE Funktionen, die mit dem gemeinsamen Hosting enthalten sind

Spanish German
características funktionen
incluidas enthalten
alojamiento hosting
compartido gemeinsamen
con mit

ES Características incluidas con el alojamiento de negocios.

DE Funktionen, die mit Business Hosting enthalten sind

Spanish German
características funktionen
incluidas enthalten
alojamiento hosting
de mit
negocios business
el die

ES Correcciones en la actualización de seguridad, incluidas las correcciones específicas del fabricante del dispositivo

DE Die Korrekturen, die im Sicherheitsupdate enthalten waren, einschließlich aller herstellerspezifischen Korrekturen.

Spanish German
correcciones korrekturen
incluidas einschließlich

ES Las actualizaciones, incluidas las certificaciones del proveedor, deben estar disponibles para todos los dispositivos Enterprise Recommended en un plazo de 18 meses a partir del lanzamiento del paquete de compatibilidad de la placa (BSP).

DE Zukünftige Upgrades müssen für alle Enterprise Recommended-Geräte inklusive Zertifizierung durch den Mobilfunkanbieter innerhalb von 18 Monaten nach Veröffentlichung des Board Support Packages (BSP) verfügbar sein.

Spanish German
actualizaciones upgrades
incluidas inklusive
certificaciones zertifizierung
disponibles verfügbar
dispositivos geräte
enterprise enterprise
meses monaten
lanzamiento veröffentlichung
placa board
todos alle
en innerhalb

ES Debe asegurarse de tener todos los derechos necesarios [incluidas las licencias apropiadas] para enviar o proporcionar dicho contenido de usuario al sitio web.

DE Sie müssen sicherstellen, dass Sie über alle erforderlichen Rechte [einschließlich entsprechender Lizenzen] verfügen, um solche Benutzerinhalte auf der Website einzureichen oder zur Verfügung zu stellen.

Spanish German
licencias lizenzen
derechos rechte
necesarios erforderlichen
incluidas einschließlich
asegurarse sicherstellen
todos alle
o oder

ES Estas características de AWT están incluidas en todas las suscripciones de Ahrefs

DE Die Features der AWT sind in allen Ahrefs-Abonnements enthalten

Spanish German
características features
incluidas enthalten
suscripciones abonnements
ahrefs ahrefs
en in
de der

ES Si tiene FREEDOME VPN sin registrar, puede hacer clic en Renovar ahora en el cliente o seguir las instrucciones incluidas en cualquiera de los correos electrónicos de renovación que haya recibido.

DE Wenn Sie eine nicht registrierte Version von FREEDOME VPN haben, können Sie im Client auf Jetzt verlängern klicken oder den Anweisungen in einer der Verlängerungs-E‑Mails folgen, die Sie erhalten haben.

Spanish German
vpn vpn
renovar verlängern
cliente client
electrónicos e
si wenn
clic klicken
o oder
instrucciones anweisungen
correos mails
ahora jetzt
seguir folgen
puede können
en in
recibido erhalten
sin sie
de die

ES Ahora todo su tráfico pasa por Fastly, incluidas las imágenes.

DE Inzwischen läuft der gesamte Traffic über Fastly, einschließlich Bilder.

Spanish German
tráfico traffic
incluidas einschließlich
imágenes bilder
las der
todo gesamte
por über

ES Visitas incluidas a Nafplio, Pompeya, Siena, Cinque Terre, Versalles y más.

DE Ausflüge nach Nafplio, Pompeii, Sienna, Cinque Terre, Versailles, und viele mehr.

Spanish German
visitas ausflüge
y und
más mehr
a cinque

ES Tanto los administradores como los usuarios finales pueden elegir entre varias paletas de colores ya incluidas para personalizar el aspecto de la interfaz de Altova ContractManager.

DE Sowohl Administratoren als auch Endbenutzer haben die Möglichkeit, das Aussehen der Altova ContractManager-Benutzeroberfläche durch Auswahl verschiedener vordefinierter Anzeigedesigns anzupassen.

Spanish German
administradores administratoren
personalizar anzupassen
interfaz benutzeroberfläche
altova altova
usuarios endbenutzer
elegir auswahl
tanto sowohl
incluidas auch

ES Las funciones de transformación de XMLSpy están totalmente integradas con RaptorXML, un servidor de alto rendimiento compatible con los estándares del W3C, incluidas las versiones 1.0, 2.0 y 3.1 de XSLT, XPath y XQuery

DE XMLSpy unterstützt die nahtlose Integration mit installierten RaptorXML-Servern und bietet dadurch ultraschnelle Funktionalitäten sowie strenge Konformität mit dem W3C-Standards wie XSLT, XPath und den XQuery-Versionen 1.0, 2.0 und 3.1

Spanish German
xmlspy xmlspy
raptorxml raptorxml
compatible unterstützt
estándares standards
versiones versionen
xslt xslt
xpath xpath
xquery xquery
y und

ES Puede reemplazar los nombres que se pueden definir como entrada o salida de la asignación o las consultas de BD incluidas en la asignación con parámetros en tiempo de ejecución con MapForce Server.

DE Dateinamen, die als Inputs oder Outputs von Datenmappings definiert werden können oder im Mapping inkludierte Datenabfragen können bei der Ausführung durch MapForce Server zur Laufzeit durch Auftragsparameter ersetzt werden.

Spanish German
reemplazar ersetzt
definir definiert
mapforce mapforce
server server
ejecución ausführung
o oder
tiempo laufzeit
puede können

ES Las herramientas de XMLSpy y MapForce para el cumplimiento de normativa sanitaria están incluidas en el conjunto de herramientas Altova MissionKit. Consiga 7 herramientas XSLT por menos del precio de 2.

DE Die MapForce- und XMLSpy-Tools für Daten aus dem Gesundheitssektor sind alle in dem zu einem Sonderpreis erhältlichen Altova MissionKit enthalten. Holen Sie sich 7 XSLT-Tools zum Preis von knapp 2!

Spanish German
xmlspy xmlspy
mapforce mapforce
incluidas enthalten
altova altova
xslt xslt
precio preis
herramientas tools
y und
en in

ES Las versiones de XMLSpy y UModel compatibles con Java están incluidas en el conjunto de aplicaciones de desarrollo software Altova MissionKit, que ofrecemos a un precio especial . Consiga 7 productos por menos del precio de 2.

DE XMLSpy und UModel bieten Java-Unterstützung und sind in dem zu einem Sonderpreis erhältlichen Altova MissionKit Software-Entwicklungspaket enthalten. Holen Sie sich 7 Produkte zum Preis von knapp zwei!

Spanish German
xmlspy xmlspy
java java
altova altova
ofrecemos bieten
precio preis
y und
software software
en in
a zu

ES Este curso está destinado a principiantes y a desarrolladores con experiencia. Por medio de ilustraciones y ejemplos, este curso explica conceptos básicos de XQuery, incluidas las nuevas funciones añadidas en la versión XQuery 3.1.

DE Dieser Kurs eignet sich ideal für Anfänger und Fortgeschrittene gleichermaßen. Anhand hilfreicher Illustrationen und Beispiele erlernen Sie darin die Grundlagen von XQuery einschließlich aller in XQuery 3.1 neu hinzugekommenen Funktionalitäten.

Spanish German
principiantes anfänger
ilustraciones illustrationen
básicos grundlagen
xquery xquery
incluidas einschließlich
funciones funktionalitäten
curso kurs
y und
ejemplos beispiele

ES Si está buscando recuperar el historial de llamadas de su iPhone, esta guía paso a paso le mostrará cómo recuperar su historial de llamadas desde cualquier copia de seguridad de iTunes, incluidas las llamadas realizadas con WhatsApp y Skype.

DE Wenn Sie den Anrufverlauf von Ihrem iPhone wiederherstellen möchten, zeigt Ihnen diese Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie den Anrufverlauf aus jedem iTunes-Backup abrufen können - einschließlich Anrufen mit WhatsApp und Skype.

Spanish German
llamadas anrufen
guía anleitung
itunes itunes
incluidas einschließlich
whatsapp whatsapp
skype skype
iphone iphone
y und
paso schritt
si wenn
mostrará zeigt
recuperar wiederherstellen
seguridad backup
su ihrem

ES Una vez que haya determinado si desea recuperar su historial de llamadas completo (incluidas las eliminadas) de iTunes o iCloud, puede seguir estos pasos para recuperar su historial de llamadas:

DE Sobald Sie festgestellt haben, ob Sie Ihren gesamten Anrufverlauf (einschließlich der gelöschten) aus iTunes oder iCloud abrufen möchten, können Sie folgendermaßen vorgehen, um Ihren Anrufverlauf zurückzuerhalten:

Spanish German
incluidas einschließlich
eliminadas gelöschten
itunes itunes
icloud icloud
si ob
puede können
una vez sobald
desea möchten
o oder
recuperar abrufen
pasos sie

ES SUSE Manager es la opción ideal para empresas que buscan una solución de gestión única compatible con varias distribuciones de Linux, incluidas SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu y Amazon Linux.

DE SUSE Manager ist die perfekte Wahl für Unternehmen, die nach einer zentralen Verwaltungslösung zur Unterstützung mehrerer Linux-Distributionen suchen, einschließlich SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu und Amazon Linux.

Spanish German
suse suse
ideal perfekte
distribuciones distributionen
linux linux
incluidas einschließlich
oracle oracle
ubuntu ubuntu
amazon amazon
sles sles
rhel rhel
opensuse opensuse
centos centos
buscan suchen
y und
manager manager
empresas unternehmen
es ist
opción wahl
una mehrerer

ES Además, algunas reglas OWASP incluidas en el registro de actividad no aparecen en la lista de reglas de Paquete: conjunto de reglas básicas de OWASP ModSecurity porque no se recomienda desactivarlas.

DE Außerdem sind einige OWASP-Regeln, die im Aktivitätsprotokoll aufgeführt sind, nicht in der Liste der Regeln unter Paket: OWASP ModSecurity Core Rule Set enthalten, da die Deaktivierung dieser Regeln nicht empfohlen wird.

Spanish German
reglas regeln
incluidas enthalten
recomienda empfohlen
paquete paket
en el im
algunas einige
en in
no nicht
porque da
conjunto de set
de unter

ES El panel de control del público de Mailchimp te proporciona información de todos los canales de marketing, incluidas las redes sociales, el correo electrónico y tu sitio web

DE Das Zielgruppen-Dashboard von Mailchimp liefert dir Informationen aus allen verbundenen Marketingkanälen, einschließlich den sozialen Medien, E-Mails und deiner Website

Spanish German
panel dashboard
mailchimp mailchimp
proporciona liefert
incluidas einschließlich
información informationen
electrónico e
y und
tu deiner
correo mails
correo electrónico e-mails
te dir
todos los allen

ES También encontrarás todas las formas diferentes de ver videos, incluidas móvil, HDR, 360, y 4k y más

DE Zudem werden dir hier die verschiedenen Möglichkeiten, Videos anzusehen, einschließlich Smartphone, HDR, 360 und 4k und höher, angezeigt

Spanish German
formas möglichkeiten
videos videos
incluidas einschließlich
móvil smartphone
hdr hdr
encontrarás werden
y und
ver anzusehen
diferentes verschiedenen
de die

ES La sección "Aplicaciones móviles y de TV" detallará sobre todas las formas no basadas en la Web para ver videos, incluidas las aplicaciones móviles y de TV

DE Der Abschnitt „Mobil- und TV-Apps“ geht ausführlich auf alle nicht webbasierten Möglichkeiten zum Ansehen von Videos ein, einschließlich der Mobil- und TV-Apps

Spanish German
aplicaciones apps
móviles mobil
formas möglichkeiten
ver ansehen
videos videos
incluidas einschließlich
y und
no nicht
sección abschnitt
de von
todas alle
en auf

ES Este es el centro de todas las cuestiones legales sobre Vimeo y su uso, incluidas preguntas sobre derechos de autor, uso legítimo, DMCA, Creative Commons, privacidad y marcas registradas, así como preguntas sobre las violaciones de nuestras directrices

DE Das ist das Zentrum für alle rechtlichen Fragen rund um Vimeo und seine Nutzung, einschließlich Urheberrecht, Fair Use, DMCA, Creative Commons, Datenschutz und Markenfragen sowie Fragen zu Verstößen gegen unsere Richtlinien

Spanish German
legales rechtlichen
vimeo vimeo
incluidas einschließlich
creative creative
commons commons
privacidad datenschutz
directrices richtlinien
y und
uso nutzung
preguntas fragen
dmca dmca
es ist
todas alle
derechos de autor urheberrecht
sobre zu
de gegen
el das

ES Exigimos que todos los proveedores de servicios, incluidas las empresas de Atlassian, firmen contratos con nosotros para asegurarnos de que los datos personales de nuestros clientes reciben el mismo nivel de protección.

DE Wir setzen bei allen Dienstleistern, einschließlich anderer Atlassian-Unternehmen, voraus, dass sie Verträge mit uns unterzeichnen, um sicherzustellen, dass die personenbezogenen Daten unserer Kunden stets gleichermaßen geschützt werden.

Spanish German
incluidas einschließlich
atlassian atlassian
asegurarnos sicherzustellen
clientes kunden
proveedores dienstleistern
empresas unternehmen
reciben werden
contratos verträge
datos daten

Showing 50 of 50 translations