Translate "auriez" to German

FR L'utilisation de Digital Brand Templates facilite et accélère la production de contenu. Un grand nombre de problèmes, auxquels vous n'auriez pas pensé à moins d'être un designers, sont résolus. Parmi ceux-ci, figurent les suivants :

• L'utilisation de Digital
• Templates facilite
• accélère la production
• contenu
• auxquels vous n'auriez
• pensé à moins
• designers
• résolus
• Parmi ceux-ci
• figurent les suivants

FR Stockez toutes vos modifications au cas où vous auriez besoin d'un e-mail plus ancien.

• où vous auriez

FR Wrike Integrate vous permet de faire fonctionner les applications de votre choix comme vous le souhaitez, pour atteindre des niveaux de productivité et d'automatisation que vous n'auriez jamais cru possibles.

• fonctionner les applications
• souhaitez
• atteindre des niveaux
• productivité
• jamais cru

FR Pour plus d'informations sur les conditions qui régissent votre utilisation du Service concerné, consultez les liens suivants : https://sproutsocial.com/terms, ou toute commande de service que vous auriez pu passer chez nous.

• régissent votre utilisation
• concerné
• consultez les liens
• terms
• auriez pu passer

FR Nous ne devrions pas faire reposer la responsabilité de ces crimes sur les victimes (« vous n’auriez pas dû prendre cette photo », « vous l’avez bien cherché », etc.), mais sur les auteurs

• victimes
• auteurs

FR Auriez-vous pu envoyer ou recevoir les fichiers via une application, telle que iMessage ou WhatsApp? Dans ce cas, nous pourrons peut-être encore récupérer la photo ou la vidéo gratuitement via les données de l'application.

• Auriez-vous pu envoyer
• recevoir les fichiers
• application
• telle que iMessage
• WhatsApp
• photo
• vidéo gratuitement via

FR L'écran Sons vous permet d'enregistrer directement depuis l'appareil dans les coussins sonores (pas besoin d'ordinateur) et vous indique également le nom au cas où vous auriez besoin d'un rafraîchissement :

• coussins sonores
• besoin d'ordinateur
• où vous auriez
• d'un rafraîchissement

FR Sans cela, vous auriez plus de ressources à consacrer au développement de votre activité

• cela
• consacrer au développement
• activité

FR Pourquoi auriez-vous besoin d’un logiciel d’assistance client ?

• Pourquoi auriez-vous besoin
• logiciel
• client

FR Si ce n'est pas le cas, il y a peu de chance qu'elle utilise Messenger, et vous n'auriez rien à gagner en développant un bot dédié.

• qu'elle utilise Messenger
• développant un bot

FR Auriez-vous besoin d'un nombre de connexions simultanées plus grand, des outils d'éditions professionnels, ou d'une assistance technique assurée par l'équipe ONLYOFFICE ? Optez pour ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition.

• Auriez-vous besoin d'un
• outils d'éditions professionnels
• d'une assistance technique
• l'équipe ONLYOFFICE
• Optez pour ONLYOFFICE
• Enterprise

FR Auriez-vous besoin d'un nombre d'utilisateurs plus grand, des outils d'éditions professionnels, ou d'une assistance technique assurée par l'équipe ONLYOFFICE ? Optez pour ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.

• Auriez-vous besoin d'un
• d'utilisateurs plus grand
• outils d'éditions professionnels
• d'une assistance technique
• l'équipe ONLYOFFICE
• Optez pour ONLYOFFICE
• Enterprise

FR Auriez-vous besoin la version démo du portail ONLYOFFICE pour vos prospects ?

• démo du portail
• prospects

FR Auriez-vous besoin d'une formation sur les produits ONLYOFFICE ?

• Auriez-vous besoin d'une
• produits ONLYOFFICE

FR Auriez-vous besoin d'une formation en vente des produits ONLYOFFICE ?

• Auriez-vous besoin d'une
• vente des produits

FR L'outil « Explique-moi les données » s'appuie sur des modèles statistiques avancés pour vous aider à faire ressortir des informations que vous n'auriez peut-être pas trouvées autrement.

• L'outil
• Explique-moi les données
• peut-être pas trouvées

FR Au cas où vous auriez besoin d'envoyer des fichiers en quarantaine à nos experts pour des analyses approfondies, procédez comme suit.

• où vous auriez
• d'envoyer des fichiers
• analyses approfondies

FR Nous avons parcouru un long chemin pour résoudre ces problèmes, mais il reste encore beaucoup à faire. Il n'y a rien de tel que l'expédition pour souligner comment vous auriez pu faire mieux.

• chemin pour résoudre
• problèmes
• reste encore beaucoup
• n'y a rien
• tel que l'expédition

FR Vous pouvez soit effacer les données de votre site Web avec votre historique de recherche, soit effacer uniquement les données de votre site Web (en conservant votre historique de recherche au cas où vous en auriez besoin)

• pouvez soit effacer
• recherche
• soit effacer uniquement
• Web
• conservant votre historique
• auriez besoin

FR Si vous n’aviez qu’un seul patient, vous n’auriez aucun mal à le connaître et à le considérer dans toute sa dimension humaine, au-delà de ses particularités cliniques

• seul patient
• connaître
• dimension humaine
• cliniques

FR Tout d'abord, vous économisez de l'argent sur des excursions que vous auriez faites dans tous les cas

• d'abord
• économisez de l'argent

FR Mais attendez, auriez-vous pas plutôt un système qui vous permet de télécharger toutes les vidéos que vous voulez sans limitations ou restrictions?

• attendez
• auriez-vous pas plutôt
• voulez sans limitations
• restrictions

FR Auriez-vous besoin de plus de données avant d’effectuer votre choix et de contacter une agence ? Veuillez nous faire part de vos idées et de vos suggestions en nous écrivant à l’adresse

• choix
• contacter une agence
• idées

FR Par exemple, en ayant des pièces DAO en votre possession, vous auriez pu avoir des droits de vote à l?intérieur du DAO pour décider quels projets obtiennent du financement et ceux qui ne le font pas.

• exemple
• ayant des pièces
• possession
• droits de vote
• intérieur du DAO
• décider quels projets
• financement
• font

FR Une fois l'abonnement expiré, ils seront encore disponibles pendant 14 jours au cas où vous n’auriez pas prévu de résilier ou en cas d’erreur de facturation.

• fois l'abonnement expiré
• seront encore disponibles
• prévu de résilier

FR Tout ce dont vous auriez besoin pour ce guide est de connectez-vous à votre serveur Hostwinds avec une distribution.Si vous avez tout,...

• avez

FR Donc, pour vous aider à vous tenir dans la boucle, chaque mois, nous partagerons des nouvelles, des nouveaux services ou des produits que vous auriez peut-être connu.

• Donc
• boucle
• mois
• partagerons des nouvelles
• peut-être

FR Donc, si vous êtes une personne Bing, vous auriez juste aller à votre compte Webmaster Tools Bing pour l?ajouter.

• Donc
• êtes une personne
• auriez juste aller
• compte Webmaster Tools

FR Au cas où vous l'auriez manqué : les actus Pipedrive de septembre 2021

• où vous l'auriez

FR Au cas où vous auriez besoin une fois très vite d'une aide visuelle de près, Fielmann vous propose un vaste choix de lunettes loupes modernes avec les corrections usuelles dans chacune de ses succursales

• où vous auriez
• fois très vite
• Fielmann vous propose
• succursales

FR Les trolls du droit d?auteur sont des sociétés qui recherchent des preuves que vous avez téléchargé quelque chose que vous n’auriez pas dû

• trolls du droit
• recherchent des preuves
• avez téléchargé quelque
• dû

FR Mais en même temps, si vous ignorez ce qui est proposé, vous risquez fort de rater de véritables opportunités auxquelles vous n?auriez pas pensé par vous-même.

• proposé
• véritables opportunités auxquelles
• auriez pas pensé

FR Barres lumineuses intelligentes modulaires rétroéclairées pour une ambiance néon ultramoderne dans votre intérieur. Au cas où vous auriez manqué l’événement de lancement, regardez le replay ! Pré-commandes DÉSORMAIS DISPONIBLES !

• Barres lumineuses intelligentes
• intérieur
• où vous auriez
• lancement
• regardez le replay
• Pré-commandes DÉSORMAIS DISPONIBLES

FR Les sauvegardes n'incluent plus votre historique de navigation Safari. Avant iOS 9.3 bêta, si vous examiniez le domaine de Safari en sauvegarde, vous auriez trouvé votre base de données d’historique de navigation. Ces données ont été supprimées.

• historique de navigation
• iOS bêta
• examiniez le domaine
• Safari en sauvegarde
• données
• navigation

FR Les auteurs de ces courriels malveillants mettent la main sur ces informations depuis des annuaires publics comme le Whois ou exploitent des failles de sécurité de sites connus où vous auriez pu saisir ces informations.

• exploitent des failles
• sécurité de sites
• où vous auriez

FR Si votre projet utilise Git et si le service d'hébergement que vous choisissez ne prend pas en charge Git, vous auriez bien du mal à recourir à ce service.

• projet utilise Git
• Git

FR Vous pouvez recommencer votre vie avec une nouvelle affaire grâce à quelques-unes de ces subventions quand bien même vous n'auriez pas de financement initial

• nouvelle affaire grâce
• initial

FR . Faites l’effort de dormir au moins pendant 8 heures par nuit. Au cas où vous auriez des difficultés pour y arriver, vous pouvez prendre certaines mesures pour améliorer vos habitudes de sommeil[21]

• Faites
• dormir au moins
• heures par nuit
• où vous auriez
• pouvez prendre certaines
• améliorer vos habitudes
• sommeil

FR Appliquez le machine learning et des analyses prescriptives avec l'intégration R et Python. En outre, les algorithmes de machine learning intégrés trouvent des réponses à des questions que vous n'auriez jamais pensé poser.

• Appliquez le machine
• Python
• outre
• algorithmes de machine
• jamais pensé

FR Android 12 est disponible depuis mai, mais vous auriez eu besoin dun Pixel 3 ou plus récent pour tenter le coup ;

• Android est disponible
• mai
• auriez eu besoin
• Pixel
• récent pour tenter
• coup

FR Il est peut-être trop petit pour certains et ne dispose pas du matériel le plus récent, mais pour ceux qui recherchent un téléphone compact, nous ne voyons pas vraiment pourquoi vous auriez besoin de chercher plus loin.

• peut-être trop petit
• certains
• récent
• ceux qui recherchent
• téléphone compact
• voyons pas vraiment

FR Il sagit dune liste de lecture personnalisée qui sélectionne environ 60 morceaux que vous auriez écoutés en grandissant. Cest une collection de chansons qui vous combleront de joie nostalgique.

• sagit dune liste
• Cest une collection
• joie

FR En ce qui concerne le suivi de la condition physique et de la santé, la Huawei Watch 3 est dotée de presque tous les capteurs dont vous auriez probablement besoin

• concerne le suivi
• condition physique
• santé
• auriez probablement besoin

FR Cest la chose importante à comprendre: de quelle autonomie avez-vous besoin pour votre conduite habituelle, plutôt que de quelle autonomie auriez-vous besoin pour couvrir ce trajet que vous faites chaque année pour partir en vacances?

• Cest la chose
• comprendre
• quelle autonomie avez-vous
• conduite habituelle
• autonomie auriez-vous besoin
• couvrir ce trajet
• faites chaque année
• partir en vacances

FR Avec Air Link pour le Quest 2, Oculus a noté que vous auriez besoin dun "réseau Wi-Fi solide et sécurisé" pour la meilleure expérience et idéalement pour être à moins de 20 pieds de votre routeur

• Quest
• Oculus a noté
• auriez besoin dun
• Wi-Fi solide
• meilleure expérience
• moins de pieds
• routeur

FR La société a également noté que vous auriez besoin dune machine de jeu décente pour obtenir les meilleurs résultats du casque et même dans ce cas, cette expérience ne serait pas aussi bonne que de lutiliser câblé

• auriez besoin dune
• expérience ne serait
• câblé

FR Il y a aussi la possibilité de désactiver le filtre explicite par la voix (au cas où vous auriez soudainement besoin de musique jurée?) - mais il est préférable de le laisser désactivé - sinon il peut simplement être désactivé.

• désactiver le filtre
• voix
• où vous auriez
• besoin de musique
• désactivé

FR En fait, de lavant, vous auriez du mal à faire la différence entre les deux modèles, les deux offrant les mêmes écrans crantés, ainsi que les mêmes mesures et poids.

• lavant
• auriez du mal
• modèles
• offrant les mêmes
• crantés
• mêmes mesures

FR Bien quil nait pas tous les objectifs que vous auriez sur un modèle phare, les performances globales de cet appareil photo sont excellentes

• modèle phare

FR Profitez des températures plus clémentes pour explorer les grands espaces du pays, découvrir ses sites touristiques, ses jardins et ses perles rares dont vous n’auriez pas soupçonné l’existence

• Profitez des températures
• clémentes pour explorer
• découvrir ses sites
• jardins
• soupçonné