FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
"qi vous permet" in French can be translated into the following German words/phrases:
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
French | German |
---|---|
absolument | absolut |
ultime | ultimativ |
permet | ermöglicht |
et | und |
domaines | domains |
illimité | unbegrenzte |
web | web |
domaine | domäne |
nous | wir |
proposons | wir bieten |
trois | drei |
quatre | vier |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
French | German |
---|---|
absolument | absolut |
ultime | ultimativ |
permet | ermöglicht |
et | und |
domaines | domains |
illimité | unbegrenzte |
web | web |
domaine | domäne |
nous | wir |
proposons | wir bieten |
trois | drei |
quatre | vier |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
French | German |
---|---|
absolument | absolut |
ultime | ultimativ |
permet | ermöglicht |
et | und |
domaines | domains |
illimité | unbegrenzte |
web | web |
domaine | domäne |
nous | wir |
proposons | wir bieten |
trois | drei |
quatre | vier |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
French | German |
---|---|
absolument | absolut |
ultime | ultimativ |
permet | ermöglicht |
et | und |
domaines | domains |
illimité | unbegrenzte |
web | web |
domaine | domäne |
nous | wir |
proposons | wir bieten |
trois | drei |
quatre | vier |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
French | German |
---|---|
absolument | absolut |
ultime | ultimativ |
permet | ermöglicht |
et | und |
domaines | domains |
illimité | unbegrenzte |
web | web |
domaine | domäne |
nous | wir |
proposons | wir bieten |
trois | drei |
quatre | vier |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
French | German |
---|---|
absolument | absolut |
ultime | ultimativ |
permet | ermöglicht |
et | und |
domaines | domains |
illimité | unbegrenzte |
web | web |
domaine | domäne |
nous | wir |
proposons | wir bieten |
trois | drei |
quatre | vier |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
French | German |
---|---|
absolument | absolut |
ultime | ultimativ |
permet | ermöglicht |
et | und |
domaines | domains |
illimité | unbegrenzte |
web | web |
domaine | domäne |
nous | wir |
proposons | wir bieten |
trois | drei |
quatre | vier |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
French | German |
---|---|
absolument | absolut |
ultime | ultimativ |
permet | ermöglicht |
et | und |
domaines | domains |
illimité | unbegrenzte |
web | web |
domaine | domäne |
nous | wir |
proposons | wir bieten |
trois | drei |
quatre | vier |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
French | German |
---|---|
absolument | absolut |
ultime | ultimativ |
permet | ermöglicht |
et | und |
domaines | domains |
illimité | unbegrenzte |
web | web |
domaine | domäne |
nous | wir |
proposons | wir bieten |
trois | drei |
quatre | vier |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
French | German |
---|---|
absolument | absolut |
ultime | ultimativ |
permet | ermöglicht |
et | und |
domaines | domains |
illimité | unbegrenzte |
web | web |
domaine | domäne |
nous | wir |
proposons | wir bieten |
trois | drei |
quatre | vier |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
French | German |
---|---|
absolument | absolut |
ultime | ultimativ |
permet | ermöglicht |
et | und |
domaines | domains |
illimité | unbegrenzte |
web | web |
domaine | domäne |
nous | wir |
proposons | wir bieten |
trois | drei |
quatre | vier |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
French | German |
---|---|
absolument | absolut |
ultime | ultimativ |
permet | ermöglicht |
et | und |
domaines | domains |
illimité | unbegrenzte |
web | web |
domaine | domäne |
nous | wir |
proposons | wir bieten |
trois | drei |
quatre | vier |
FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre iPhone en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.
DE Mit dem Kindle Reader von Amazon können Sie Ihr iPhone in einen Kindle verwandeln. Sie können alle Ihre E-Books herunterladen und überall hin mitnehmen.
French | German |
---|---|
reader | reader |
télécharger | herunterladen |
et | und |
iphone | iphone |
en | in |
tous | alle |
damazon | amazon |
de | ihr |
le | dem |
vous | sie |
avec | mit |
FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre iPad en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.
DE Mit dem Kindle Reader von Amazon können Sie Ihr iPad in einen Kindle verwandeln. Sie können alle Ihre E-Books herunterladen und überall hin mitnehmen.
French | German |
---|---|
reader | reader |
ipad | ipad |
télécharger | herunterladen |
et | und |
en | in |
tous | alle |
damazon | amazon |
de | ihr |
le | dem |
vous | sie |
avec | mit |
FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre Android en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.
DE Mit dem Kindle Reader von Amazon können Sie Ihr Android in einen Kindle verwandeln. Sie können alle Ihre E-Books herunterladen und überall hin mitnehmen.
French | German |
---|---|
reader | reader |
android | android |
télécharger | herunterladen |
et | und |
en | in |
tous | alle |
damazon | amazon |
de | ihr |
le | dem |
vous | sie |
avec | mit |
FR La plupart des services VPN offrent un panneau de contrôle simple qui vous permet dactiver ou de désactiver le VPN selon vos besoins, et vous permet de modifier lemplacement du serveur VPN auquel vous vous connectez
DE Die meisten VPN-Dienste bieten ein einfaches Control Panel, mit dem Sie das VPN nach Bedarf ein- oder ausschalten und den Standort des VPN-Servers ändern können, zu dem Sie eine Verbindung herstellen
French | German |
---|---|
vpn | vpn |
besoins | bedarf |
serveur | servers |
services | dienste |
et | und |
contrôle | control |
ou | oder |
offrent | bieten |
un | einfaches |
désactiver | ausschalten |
modifier | ändern |
plupart | meisten |
panneau | panel |
connectez | verbindung |
FR La plupart des services VPN offrent un panneau de contrôle simple qui vous permet dactiver ou de désactiver le VPN selon vos besoins, et vous permet de modifier lemplacement du serveur VPN auquel vous vous connectez
DE Die meisten VPN-Dienste bieten ein einfaches Control Panel, mit dem Sie das VPN nach Bedarf ein- oder ausschalten und den Standort des VPN-Servers ändern können, zu dem Sie eine Verbindung herstellen
French | German |
---|---|
vpn | vpn |
besoins | bedarf |
serveur | servers |
services | dienste |
et | und |
contrôle | control |
ou | oder |
offrent | bieten |
un | einfaches |
désactiver | ausschalten |
modifier | ändern |
plupart | meisten |
panneau | panel |
connectez | verbindung |
FR Le Kindle Reader dAmazon vous permet de transformer votre iPhone en Kindle. Il vous permet de télécharger et demporter tous vos ebooks avec vous, où que vous alliez.
DE Mit dem Kindle Reader von Amazon können Sie Ihr iPhone in einen Kindle verwandeln. Sie können alle Ihre E-Books herunterladen und überall hin mitnehmen.
French | German |
---|---|
reader | reader |
télécharger | herunterladen |
et | und |
iphone | iphone |
en | in |
tous | alle |
damazon | amazon |
de | ihr |
le | dem |
vous | sie |
avec | mit |
FR Il vous permet de personnaliser les styles de codage qui reflètent le mieux vous et votre équipe. Cela vous permet de parcourir pratiquement votre liste de tâches.
DE Es ermöglicht Ihnen, Codierungsstile anzupassen, die Sie und Ihr Team am besten widerspiegeln. Auf diese Weise können Sie Ihre To-Do-Liste praktisch durchlaufen.
French | German |
---|---|
permet | ermöglicht |
reflètent | widerspiegeln |
équipe | team |
pratiquement | praktisch |
et | und |
il | es |
les | besten |
liste | liste |
votre | anzupassen |
de | ihr |
vous | sie |
FR TuneIn vous permet de bénéficier de plusieurs de ces autres podcasts, mais vous permet également découter des émissions de radio en direct. Cest génial si votre équipe préférée joue pendant que vous êtes coincé dans le trafic.
DE Mit TuneIn können Sie viele dieser anderen Podcasts nutzen, aber auch Live-Radiosendungen anhören. Es ist großartig, wenn Ihre Lieblingsmannschaft spielt, während Sie im Verkehr stecken.
French | German |
---|---|
bénéficier | nutzen |
podcasts | podcasts |
direct | live |
génial | großartig |
écouter | anhören |
autres | anderen |
dans le | im |
cest | es |
si | wenn |
également | auch |
des | viele |
joue | spielt |
trafic | verkehr |
mais | aber |
FR publier sur Google Agenda Cette option vous permet d’afficher dans Google Agenda les rendez-vous créés dans Smartsheet. Notez cependant qu’elle ne vous permet pas d’ajouter des éléments dans Smartsheet à partir de Google.
DE In Google Kalender veröffentlichen Diese Option ermöglicht es Ihnen, in Smartsheet erstellte Termine im Google Kalender anzuzeigen. Beachten Sie jedoch, dass Sie keine Kalendereinträge von Google zu Smartsheet hinzufügen können.
French | German |
---|---|
publier | veröffentlichen |
permet | ermöglicht |
smartsheet | smartsheet |
notez | beachten |
option | option |
agenda | kalender |
rendez-vous | termine |
à | zu |
dans | in |
créé | erstellte |
cependant | jedoch |
ne | keine |
FR La suite d?API vous permet également de gérer les stations que vous souhaitez surveiller, ce qui vous permet de créer facilement votre propre back-end.
DE Außerdem können Sie mit der API-Suite die Sender verwalten, die Sie überwachen möchten, wodurch Sie ganz einfach Ihre eigenes Backend erstellen können.
French | German |
---|---|
api | api |
gérer | verwalten |
créer | erstellen |
facilement | einfach |
surveiller | überwachen |
suite | suite |
de | wodurch |
souhaitez | möchten |
FR Une fois que vous êtes d?accord, le fichier est ajouté et le cookie permet d?analyser le trafic Web ou vous permet de savoir quand vous visitez un site particulier
DE Sobald Sie zustimmen, wird die Datei hinzugefügt und das Cookie hilft bei der Analyse des Webverkehrs oder informiert Sie, wenn Sie eine bestimmte Website besuchen
French | German |
---|---|
accord | zustimmen |
fichier | datei |
ajouté | hinzugefügt |
analyser | analyse |
visitez | besuchen |
cookie | cookie |
et | und |
ou | oder |
site | website |
une fois | sobald |
de | der |
une | eine |
FR Votre campagne vous permet d?accumuler une liste de donateurs, mais ne vous arrêtez pas en si bon chemin. Votre liste de donateurs vous permet de tisser des liens avec toutes les personnes qui ont soutenu votre cause.
DE Deine Kampagne beinhaltet eine Liste von Spendern — aber das ist viel mehr als bloß eine Liste. Damit kannst du mit allen in Kontakt bleiben, die deine Sache unterstützt haben.
French | German |
---|---|
campagne | kampagne |
liens | kontakt |
soutenu | unterstützt |
arrêtez | damit |
liste | liste |
avec | mit |
mais | aber |
toutes | allen |
ont | haben |
une | eine |
de | die |
pas | ist |
en | in |
FR Il vous permet de personnaliser les styles de codage qui reflètent le mieux vous et votre équipe. Cela vous permet de parcourir pratiquement votre liste de tâches.
DE Es ermöglicht Ihnen, Codierungsstile anzupassen, die Sie und Ihr Team am besten widerspiegeln. Auf diese Weise können Sie Ihre To-Do-Liste praktisch durchlaufen.
French | German |
---|---|
permet | ermöglicht |
reflètent | widerspiegeln |
équipe | team |
pratiquement | praktisch |
et | und |
il | es |
les | besten |
liste | liste |
votre | anzupassen |
de | ihr |
vous | sie |
FR La fonction de recherche de l'application Sonos permet de rechercher tous les services musicaux auxquels vous êtes connecté, ce qui vous permet d'écouter ce que vous avez trouvé en quelques clics seulement.
DE Mit der Suchfunktion in der Sonos-App werden alle Musikdienste durchsucht, bei denen Sie angemeldet sind, sodass Sie die gefundenen Titel mit nur wenigen Klicks abspielen können.
French | German |
---|---|
connecté | angemeldet |
clics | klicks |
écouter | abspielen |
lapplication | app |
sonos | sonos |
fonction de recherche | suchfunktion |
en | in |
tous | alle |
seulement | nur |
êtes | sind |
FR De plus, le plan entreprise de Venngage vous permet de partager votre conception avec votre équipe, ce qui vous permet de travailler en collaboration, même si tous les membres de votre équipe ne travaillent pas au même endroit.
DE Außerdem können Sie mit dem Business Tarif von Venngage Ihr Design mit Ihrem Team teilen, so dass Sie gemeinsam arbeiten können, auch wenn Ihr Team weit entfernt ist.
French | German |
---|---|
partager | teilen |
conception | design |
équipe | team |
travailler | arbeiten |
avec | gemeinsam |
si | wenn |
de | entfernt |
entreprise | business |
le | dem |
vous | sie |
French | German |
---|---|
jetons | tokens |
web | online |
brave | brave |
et | und |
personnes | personen |
publicité | werbung |
FR La fenêtre des styles dans UModel vous permet d'accéder à toutes les options d'affichage et vous permet de modifier un élément, un groupe sélectionné ou des catégories entières
DE Über das Fenster "Stile" haben Sie in UModel Zugriff auf alle Anzeigeoptionen und können einzelne Elemente, eine ausgewählte Gruppe oder eine ganze Kategorie ändern
French | German |
---|---|
styles | stile |
umodel | umodel |
sélectionné | ausgewählte |
catégories | kategorie |
permet | zugriff |
modifier | ändern |
et | und |
ou | oder |
fenêtre | fenster |
dans | in |
toutes | alle |
groupe | gruppe |
French | German |
---|---|
vpn | vpn |
permet | ermöglicht |
compte | konto |
wifi | wlan |
mobiles | mobilen |
dutiliser | verwenden |
réseau | netzwerk |
protéger | schützen |
appareil | gerät |
à | zu |
compris | einschließlich |
French | German |
---|---|
souscription | subscription |
permet | ermöglicht |
redémarrer | neustart |
système | systems |
interruptions | ausfallzeiten |
et | und |
sans | ohne |
de | ihnen |
FR Une sandbox premium vous permet de copier la configuration et les tickets de votre environnement de production. Elle vous permet aussi de créer et d’exécuter plusieurs sandbox à la fois.
DE Mit einer Premium-Sandbox können Sie die Konfiguration und die Tickets aus Ihrer Produktionsumgebung kopieren. Außerdem können Sie mehrere Sandboxen erstellen und gleichzeitig nutzen.
French | German |
---|---|
premium | premium |
copier | kopieren |
configuration | konfiguration |
tickets | tickets |
environnement de production | produktionsumgebung |
et | und |
créer | erstellen |
à | die |
de | ihrer |
une | einer |
vous | sie |
plusieurs | mehrere |
FR Notre système sécurisé de réservation en ligne, qui vous permet de vérifier les évaluations des hôtes, vous permet de confirmer votre logement sans inquiétude.
DE Unser sicheres Online-Buchungssystem, komplett mit Bewertungen, gibt dir die Gewissheit, dass deine Unterkunft jetzt geklärt ist.
French | German |
---|---|
sécurisé | sicheres |
évaluations | bewertungen |
logement | unterkunft |
de | mit |
notre | unser |
FR Il vous permet de contrôler vos pages Facebook, Twitter, Instagram, YouTube et LinkedIn à partir d’un seul endroit. Il vous permet également d’interagir avec vos disciples.
DE Es ermöglicht Ihnen, Ihre Facebook-, Twitter-, Instagram-, YouTube- und LinkedIn-Seiten von einem einzigen Ort aus zu steuern. Es ermöglicht Ihnen auch, mit Ihren Anhängern zu interagieren.
French | German |
---|---|
permet | ermöglicht |
contrôler | steuern |
pages | seiten |
youtube | youtube |
et | und |
à | zu |
il | es |
également | auch |
FR Le bloc Subscription Form vous permet d’insérer un formulaire d’abonnement dans la zone de contenu de vos articles ou pages, ce qui permet à vos lecteurs de recevoir des notifications lorsque vous publiez de nouveaux articles
DE Mit dem Block „Abonnementformular“ kannst du ein Abonnementformular im Inhaltsbereich jedes Beitrags und jeder Seite einfügen, sodass deine Leser Benachrichtigungen erhalten, wenn du neue Beiträge veröffentlichst
French | German |
---|---|
bloc | block |
lecteurs | leser |
recevoir | erhalten |
notifications | benachrichtigungen |
nouveaux | neue |
un | ein |
pages | seite |
lorsque | wenn |
publiez | beiträge |
dans | im |
FR Amazon vous permet de synchroniser les haut-parleurs Echo afin quils puissent jouer des morceaux à lunisson, et il vous permet dutiliser un
DE Mit Amazon können Sie Echo-Lautsprecher synchronisieren, damit sie Melodien gleichzeitig abspielen können, und Sie können einen Echo-Lautsprecher
French | German |
---|---|
amazon | amazon |
synchroniser | synchronisieren |
haut-parleurs | lautsprecher |
echo | echo |
jouer | abspielen |
et | und |
puissent | sie können |
un | einen |
de | damit |
vous | sie |
FR Ce module pour PrestaShop vous permet de créer et d'envoyer vos propres lettres d'information. Il vous permet d’insérer facilement des produits de votre magasin et met à votre disposition de nombreux modèles de lettres personnalisables.
DE Mit diesem Modul für Prestashop können Sie Newsletter mit verschiedenen Produkten und bearbeitbaren Vorlagen, aus Ihrem Shop erstellen und senden.
French | German |
---|---|
module | modul |
prestashop | prestashop |
magasin | shop |
et | und |
modèles | vorlagen |
créer | erstellen |
les | ihrem |
ce | diesem |
des produits | produkten |
FR Une boutique connectée vous permet de réunir vos données d’e-commerce et de marketing au sein d’un emplacement centralisé. Cela vous permet de mieux comprendre le ROI lié à vos opérations marketing afin d’optimiser votre stratégie.
DE Mit einem verbundenen Store kannst du deine E-Commerce- und Marketingdaten an einem zentralen Ort speichern. Dadurch kannst du den ROI deiner Marketingmaßnahmen besser auswerten und deine Marketingstrategie optimieren.
French | German |
---|---|
emplacement | ort |
centralisé | zentralen |
roi | roi |
et | und |
mieux | besser |
connecté | verbundenen |
de | mit |
à | an |
le | den |
FR iText pdfRender vous permet de convertir des PDF en images. Ce module complémentaire vous permet de créer de petites vignettes ou des images haute résolution parfaites au pixel près des pages.
DE Mit iText pdfRender können Sie PDFs in Bilder umwandeln. Das Add-On ermöglicht es Ihnen, kleine Miniaturansichten oder pixelgenaue hochauflösende Bilder der Seiten zu erstellen.
French | German |
---|---|
permet | ermöglicht |
pdfs | |
petites | kleine |
vignettes | miniaturansichten |
ou | oder |
images | bilder |
complémentaire | add-on |
pages | seiten |
en | in |
des | umwandeln |
créer | erstellen |
FR La seule différence est que la sélection unique vous permet de sélectionner une seule valeur dans la liste déroulante, tandis que la sélection multiple vous permet de sélectionner plusieurs valeurs.
DE Der einzige Unterschied besteht darin, dass bei „Einfachauswahl“ nur ein Wert aus der Dropdown-Liste ausgewählt werden kann, während bei „Mehrfachauswahl“ mehrere Werte möglich sind.
French | German |
---|---|
différence | unterschied |
sélectionner | ausgewählt |
liste | liste |
déroulante | dropdown |
tandis | während |
la | der |
permet | kann |
valeurs | werte |
valeur | wert |
plusieurs | mehrere |
une | ein |
vous | sind |
que | dass |
de | bei |
FR Le compte My Kaspersky vous permet de configurer des fonctionnalités et des paramètres individuels, ce qui vous permet de gérer votre sécurité de n'importe où et de stocker vos codes d'activation en toute sécurité.
DE Mit dem My Kaspersky-Konto können Sie individuelle Funktionen und Einstellungen konfigurieren, Ihre Sicherheitseinstellungen standortunabhängig verwalten und Aktivierungscodes sicher speichern.
French | German |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
configurer | konfigurieren |
paramètres | einstellungen |
individuels | individuelle |
sécurité | sicher |
compte | konto |
fonctionnalités | funktionen |
et | und |
gérer | verwalten |
stocker | speichern |
FR Trust.Zone VPN est un service VPN sécurisé qui dissimule votre identité en ligne et vous permet de rester anonyme. Il empêche votre fournisseur d'accès à Internet (FAI) de vous suivre, ce qui permet d
DE IPVanish bietet einen erstklassigen VPN-Dienst mit privaten Verbindungen und hohen Geschwindigkeiten, der Ihnen mehr Freiheit im Internet bietet. Sie bietet eine sichere Umgebung für Ihre tägliche Web
French | German |
---|---|
vpn | vpn |
internet | internet |
service | dienst |
sécurisé | sichere |
et | und |
permet | bietet |
un | einen |
FR Ce module pour PrestaShop vous permet de créer et d'envoyer vos propres lettres d'information. Il vous permet d’insérer facilement des produits de votre ...
DE Mit diesem Modul für Prestashop können Sie Newsletter mit verschiedenen Produkten und bearbeitbaren Vorlagen, aus Ihrem Shop erstellen und senden.
French | German |
---|---|
module | modul |
prestashop | prestashop |
et | und |
créer | erstellen |
ce | diesem |
des produits | produkten |
FR Cette collection vous permet non seulement de posséder en exclusivité une création au design magnifique, elle vous permet aussi d'apporter votre soutien à une bonne cause.
DE Mit dieser Kollektion können Sie nicht nur einen exklusiven Look besitzen, sondern auch einen Beitrag für einen guten Zweck in diesen für alle schwierigen Zeiten leisten.
French | German |
---|---|
design | look |
en | in |
une | beitrag |
seulement | sondern |
exclusivité | nur |
FR ManageEngine ServiceDesk Plus est une plateforme de help desk et un outil de gestion des actifs qui vous permet de gérer votre informatique de manière efficace. Il vous permet de dépanner plus rapid
DE ProtonMail wurde geschaffen, um verschlüsselte E-Mails an alle Menschen auf der ganzen Welt zu bringen. Angesichts der alltäglichen Bedrohungen für Daten entscheiden sich immer mehr Menschen für ver
French | German |
---|---|
informatique | e |
manière | zu |
plus | mehr |
un | menschen |
FR Non! Notre outil ne vous permet pas de convertir plusieurs fichiers Doc en PDF en un seul clic. Cependant, son interface rapide vous permet d'effectuer les conversions requises en quelques secondes.
DE Nein! Mit unserem Tool können Sie nicht mehrere Doc-Dateien mit einem einzigen Klick in PDFs konvertieren. Die schnelle Benutzeroberfläche ermöglicht es Ihnen jedoch, die erforderlichen Konvertierungen in Sekundenschnelle durchzuführen.
French | German |
---|---|
outil | tool |
permet | ermöglicht |
pdfs | |
clic | klick |
interface | benutzeroberfläche |
rapide | schnelle |
requises | erforderlichen |
secondes | sekundenschnelle |
fichiers | dateien |
en | in |
conversions | konvertierungen |
doc | doc |
pas | nicht |
un | einem |
cependant | jedoch |
vous | unserem |
FR L'application Spreadshop Stats vous permet de suivre chaque vente. Dotée de nombreux outils et statistiques, cette appli vous permet également de visualiser clairement les produits qui plaisent à vos clients.
DE Mit Spreadshops eigener App hast Du Deine Verkäufe auch unterwegs im Blick. Mit nützlichen Statistiken zu Verkaufszahlen, Promotionen und vielem mehr.
French | German |
---|---|
vente | verkäufe |
et | und |
statistiques | statistiken |
à | zu |
appli | app |
également | auch |
de | mit |
French | German |
---|---|
expérience | erlebnis |
site | website |
meilleure | besseres |
offrir | bieten |
et | uns |
permet | ermöglichen |
lorsque | wenn |
FR Un système par emboitement facile et rapide vous permet d'assembler la structure en quelques minutes, ce qui vous permet de passer plus de temps avec votre enfant
DE Ein schnelles und einfaches Stecksystem ermöglicht es Ihnen, die Struktur in wenigen Minuten zu montieren, so dass Sie mehr Zeit mit Ihrem Kind verbringen können
French | German |
---|---|
permet | ermöglicht |
structure | struktur |
minutes | minuten |
enfant | kind |
et | und |
en | in |
un | einfaches |
rapide | schnelles |
plus | mehr |
FR Cela nous permet de vous envoyer des informations pertinentes et personnalisées et vous permet d’envoyer des informations aux réseaux sociaux via notre site web
DE So können wir Ihnen relevante und personalisierte Informationen zuschicken und es Ihnen ermöglichen, über unsere Website Informationen an soziale Medien zu schicken
French | German |
---|---|
permet | ermöglichen |
informations | informationen |
pertinentes | relevante |
et | und |
site | website |
personnalisées | personalisierte |
réseaux sociaux | soziale |
cela | es |
nous | wir |
envoyer | zu |
Showing 50 of 50 translations