Translate "serons" to German

FR Nous serons assis pour les dégustations dans la plupart des endroits, mais il y aura quelques endroits où nous serons debout pour déguster nos délices.

• endroits
• aura quelques endroits

FR Nous serons heureux de discuter avec vous de la façon dont nous pouvons vous aider à atteindre vos objectifs de publication

• aider à atteindre
• objectifs de publication

FR Oui, bien qu'à l'heure actuelle, la configuration soit manuelle et nécessite un bon de commande signé. Si vous souhaitez souscrire une offre annuelle par carte de crédit, contactez notre équipe de support, nous serons ravis de vous aider.

• Oui
• qu'à l'heure actuelle
• configuration soit manuelle
• nécessite un bon
• commande signé
• annuelle par carte
• crédit
• contactez notre équipe
• support

FR Vous avez des questions à adresser à notre équipe de vente? Contactez-nous et nous serons heureux de vous aider.

• avez des questions
• vente
• Contactez-nous

FR Nous ne serons pas responsables envers vous ou envers tout tiers de toute modification, augmentation de prix ou interruption de nos Produits.

• serons pas responsables
• envers tout tiers
• modification
• augmentation de prix

FR Nous ne serons pas responsables envers vous de tout remboursement ou tout dommage ou perte résultant d'un tel changement effectué par le Service de tiers ou en lien avec celui-ci, ou de tout changement apporté à nos Produits

• serons pas responsables
• remboursement
• dommage
• perte résultant d'un
• tiers
• lien avec celui-ci
• Produits

FR NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DES DOMMAGES QUI POURRAIENT RÉSULTER DE VOTRE UTILISATION DE NOS PRODUITS DANS LA TRANSMISSION, LA COLLECTE, LA GESTION OU LE TRAITEMENT DE TOUTE INFORMATION SENSIBLE

• SERONS PAS RESPONSABLES
• DOMMAGES QUI POURRAIENT
• UTILISATION DE NOS
• TRANSMISSION
• COLLECTE
• GESTION OU LE
• INFORMATION SENSIBLE

FR TurboSquid est le leader de l'industrie avec jusqu'à 1 000 000 $ d'indemnisation disponibles sur vos achats de modèles 3D. En cas de problème avec l'achat, nous serons là pour vous aider.

• l'industrie avec jusqu'à
• achats de modèles
• problème avec l'achat

FR Nous serons heureux de migrer votre contenu de votre ancien fournisseur vers tout nouveau service commandé avec Hostwinds.

FR Quels que soient votre domaine et votre passion, nous serons heureux de faire connaissance ! Il vous suffit de trouver ci-dessous la catégorie correspondant le mieux à votre profil, et la grande aventure peut commencer !

• Quels que soient
• domaine
• passion
• connaissance
• suffit de trouver
• profil

FR Tous les rapports envoyés restent confidentiels et serons traités par ordre de gravité

• rapports envoyés restent
• gravité

FR Avec New Relic, nous serons alertés dès qu'il y aura une activité anormale, ce qui nous permettra de nous pencher immédiatement sur le problème et de nous assurer qu'il n'y a pas d'interruption de service pour nos clients.

• New Relic
• serons alertés dès
• aura une activité
• assurer qu'il n'y

FR Nous mettons à votre disposition des emplacements sécurisés de 10U à 46U avec plusieurs racks. Lorsque nous serons en contact, nous personnaliserons ensemble votre offre en fonction de vos besoins.

• racks
• Lorsque nous serons
• contact

FR Pour demander la prolongation de votre essai Cloud, veuillez contacter notre équipe spécialiste du service clients et lui fournir l'URL de votre site. Nous serons ravis de vous aider.

• demander la prolongation
• essai Cloud
• lui fournir l'URL

FR Nous serons en contact très bientôt

• serons en contact
• bientôt

FR Nous serons désormais en mesure de facturer et d’encaisser plus rapidement. »

• facturer
• rapidement

FR Nous comptons plus de 400 revendeurs à travers le monde ! Dites-nous en plus sur vos besoins et nous serons ravis de vous renseigner.

• besoins

FR Nous serons également ravis de vous fournir une formation personnalisée à vos besoins spécifiques. Contactez-nous pour plus d’informations.

• serons également ravis
• fournir une formation
• besoins spécifiques

FR sachez que nous serons toujours là pour vous aider, quelle que soit votre situation

• aider
• quelle que soit
• situation

FR Nous recherchons des agences qui souhaitent développer leur activité. Si vous voulez grandir aux côtés de Sprout, nous serons ravis de vous accompagner dans votre croissance !

• recherchons des agences
• Sprout

FR Veuillez ne pas communiquer votre identifiant ou vos informations de compte à un tiers ; Nous ne serons en aucun cas tenus responsables de toute violation ou perte de données.

• identifiant
• informations de compte
• tiers
• serons en aucun
• violation

FR Nous ne serons peut-être pas en mesure de bloquer l'envoi de #publicités des influenceurs sur Instagram, mais nous pouvons faire face aux publicités ennuyeuses, aux trackers et même aux logiciels malveillants habituels.

• mesure de bloquer
• influenceurs sur Instagram
• pouvons faire face
• publicités ennuyeuses
• trackers
• logiciels malveillants

FR Nous ne serons pas responsables envers vous ou un tiers pour toute modification, changement de prix, suspension ou interruption du site.

• serons pas responsables
• changement de prix
• suspension

FR Nous ne serons pas responsables de toute perte, dommage, retard ou défaut d'agir issu d’une cause indépendante de notre volonté

• serons pas responsables
• perte
• dommage
• retard
• défaut d'agir issu
• volonté

FR Conformément à l’Art. 7 Alinéa 3 du RGPD, vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Cela a pour conséquence que nous ne serons plus autorisés à continuer le traitement des données sur la base du dit consentement à l'avenir ;

• Alinéa du RGPD
• moment
• serons plus autorisés
• continuer le traitement

FR Découvrez les lieux et événements dans lesquels nous serons présents, interviendrons ou participerons à des débats.

• Découvrez les lieux
• événements dans lesquels
• serons présents
• interviendrons

FR Si vous cherchez à couvrir Reincubate ou l'une de nos applications, contactez-nous et nous serons ravis de vous aider de toutes les manières possibles.

• cherchez à couvrir
• contactez-nous
• manières

FR Pour plus d'informations sur les différents forfaits, consultez notre page des tarifs. Vous pouvez également nous contacter ; nous serons ravis de vous présenter les différents forfaits afin de vous aider à trouver celui qui vous convient.

• forfaits
• consultez notre page
• tarifs
• présenter les différents
• aider à trouver

FR Si vous désactivez ce cookie, nous ne serons pas en mesure d'enregistrer vos préférences. Cela signifie que chaque fois que vous visiterez ce site Web, vous devrez à nouveau activer ou désactiver les cookies.

• désactivez ce cookie
• d'enregistrer vos préférences
• Web
• devrez à nouveau

FR Si vous n'autorisez pas ces cookies, nous serons moins en mesure d'optimiser les performances de nos sites Web

• d'optimiser les performances
• sites Web

FR Nous respectons la vie privée et vos droits de contrôler vos données. Nos principes directeurs sont simples. Nous serons clairs sur les données que nous collectons et pourquoi.

• droits de contrôler
• données

FR De plus, si vous importez votre propre musique, nous ne serons pas en mesure de vous fournir une licence commerciale.

• importez votre propre
• fournir une licence

FR Par exemple, nous serons l'une des premières banques en Amérique du Nord à migrer notre système bancaire principal vers le cloud public », explique Daniel Broten

• exemple
• banques en Amérique
• Nord à migrer
• système bancaire principal
• cloud public
• explique Daniel Broten

FR Même si nous ne sommes pas en mesure de proposer des crédits ou des remboursements pour les descentes de version, nous serons ravis de procéder à la descente de version sans frais supplémentaires

• proposer des crédits
• version
• descente de version
• frais supplémentaires

FR Si vous êtes bloqué ou avez besoin d'aide pour extraire et imprimer vos textes, veuillez contacter notre équipe d'assistance. Nous serons heureux d'aider.

• êtes bloqué
• avez besoin d'aide
• extraire
• imprimer vos textes
• d'assistance
• serons heureux

FR Tant que les données sont présentes dans votre sauvegarde, nous serons en mesure de vous aider à les récupérer avec iPhone Backup Extractor.

• serons en mesure
• iPhone Backup

FR Tant que les données sont présentes dans l'une de vos sauvegardes, nous serons en mesure de vous aider à la récupérer avec iPhone Backup Extractor.

• présentes dans l'une
• sauvegardes
• serons en mesure
• iPhone Backup

FR Tant que les données sont toujours présentes dans votre sauvegarde, nous serons en mesure de vous aider à récupérer ces données avec iPhone Backup Extractor.

• sauvegarde
• serons en mesure
• aider à récupérer
• données avec iPhone

FR Nous serons heureux de vous soumettre une offre de portefeuille à un prix avantageux à partir de 50 domaines ou plus. Pour en profiter, veuillez compléter le formulaire d’inscription ci-joint. Nous vous contacterons d’ici peu.

• soumettre une offre
• avantageux à partir
• domaines
• profiter
• ci-joint
• contacterons

FR Si vous avez la moindre question sur Freshteam ou sur le processus d'inscription, veuillez nous contacter à support@freshteam.com. Nous serons ravis de répondre à toutes vos questions.

• avez la moindre
• Freshteam
• processus d'inscription
• veuillez nous contacter

FR Grâce à cette nouvelle solution, nous serons également en mesure d’améliorer nos processus financiers par l’intégration et la conversion de données provenant de systèmes externes.”

• solution
• conversion de données
• systèmes

FR Un chien d?assistance peut changer votre vie et enrichir votre quotidien, il apporte indépendance, sécurité et amour. Si vous avez besoin d?aide pour adopter votre compagnon canin, nous serons ravis de vous aider.

• assistance peut changer
• enrichir votre quotidien
• apporte indépendance
• sécurité
• amour
• aide pour adopter
• compagnon canin

FR Absolument ! Envoyez-nous un mail à hello@spendesk.com pour discuter avec notre équipe. Nous serons ravis de répondre à toutes vos question en français, anglais, espagnol, italien ou allemand.

• Absolument
• Envoyez-nous un mail
• question en français
• anglais
• espagnol
• italien

FR Nous serons heureux de créer avec vous un logo lumineux, mémorable, mais en même temps discret et original.

• logo lumineux
• mémorable
• discret

FR Nous serons ravis d'échanger et de vous guider !

• serons ravis d'échanger
• guider

FR Nous serons heureux de vous conseiller sur la manière d’atteindre efficacement vos objectifs publicitaires sur notre trentaine de plateformes numériques premium.

• efficacement vos objectifs
• trentaine de plateformes

FR Nous attendons votre message. Nous serons ravis de vous conseiller si vos questions sont restées sans réponses.

• attendons votre message

FR Nous serons ravi de réaliser une sélection d’images selon vos souhaits ou de produire vos images ou vidéos sur-mesure. Nous avons des solutions pour chaque projet et chaque budget.

• sélection
• selon vos souhaits
• produire vos images
• vidéos sur-mesure
• avons des solutions
• projet

FR Nous atteignons la "vitesse de la lumière" et je me demande où nous en serons dans cinq ans !

• je me demande
• serons dans cinq

FR Si vous n'avez pas de comptes de social media configurés pour votre entreprise nous serons en mesure de les créer pour vous, formant un profil cohérent avec la marque de manière à ce que votre marque soit instantanément reconnaissable

• social media configurés
• entreprise nous serons
• formant un profil
• marque de manière
• marque soit instantanément