Hire a translator I am translator

Translate "e mail helemaal" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "e mail helemaal" from Dutch to Italian

Translations of e mail helemaal

"e mail helemaal" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

mail a ad alla anche come con contenuto dati delle dopo e e-mail email essere ha il il tuo in informazioni invia inviare invieremo invio mail messaggio nel nuovo per posta posta elettronica su tramite tua tuo uno utilizzando
helemaal a abbastanza abbiamo ad ai al alcun alcuni all alla alle allo alta altri anche anche se ancora app assolutamente avere base bisogno che ci ci sono ciò come completa completamente con cosa così creare cui da dal davvero degli dei del del tutto dell della delle design di diversi dopo due e essere fare fino fino a gli ha hai hanno i il il nostro il tuo in in cui in questo interamente la le lo loro ma maggior meglio mentre modo molti molto nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostra nostri nostro o ogni oltre one ora ottenuto parte per per il per la perché persino più po poiché possibile possono potrai potrebbe prima pro problema prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quanto quel quello questa questo qui quindi sarà scegliere se sei semplice sempre senza servizio si sia siamo sito solo sono sopra stesso su sul sulla suo sì te ti tra tre tu tua tue tuo tuoi tutta tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una uno utilizzando utilizzare utilizzo vendere vostro vuoi è

Translation of Dutch to Italian of e mail helemaal

Dutch
Italian

NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

IT Mail.org (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Mail.org (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Dutch Italian
biedt fornisce
toegang accesso
account account
imap imap
mobiele mobile
org org
kunt possa

NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

IT Asia-mail.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Asia-mail.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Dutch Italian
biedt fornisce
toegang accesso
account account
imap imap
mobiele mobile
kunt possa

NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

IT Corp.mail.ru (mail.ru) fornisce l'accesso IMAP al tuo Corp.mail.ru (mail.ru) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Dutch Italian
biedt fornisce
toegang accesso
account account
imap imap
mobiele mobile
kunt possa

NL Bovendien, als een organisatie meerdere mail servers heeft die mail voor hetzelfde domein accepteren, helpt een SPF record de ontvangende e-mail systemen te bepalen van welke server inkomende mail moet worden ontvangen

IT Inoltre, se un'organizzazione ha più server di posta che accettano posta per lo stesso dominio, un record SPF aiuta i sistemi di posta elettronica del destinatario a determinare da quale server ricevere la posta in arrivo

Dutch Italian
accepteren accettano
helpt aiuta
spf spf
record record
bepalen determinare
inkomende in arrivo

NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) is een e-mail authenticatie methode die bewijst dat een e-mail is geautoriseerd door de eigenaar van dat domein. Dit wordt gedaan door de e-mail een digitale handtekening te geven,

IT DomainKeys Identified Mail (DKIM) è un metodo di autenticazione delle email che prova che una email è stata autorizzata dal proprietario di quel dominio,

Dutch Italian
dkim dkim
authenticatie autenticazione
methode metodo
geautoriseerd autorizzata
eigenaar proprietario
is è

NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

IT Mail.org (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Mail.org (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Dutch Italian
biedt fornisce
toegang accesso
account account
imap imap
mobiele mobile
org org
kunt possa

NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

IT Asia-mail.com (mail.com) fornisce l'accesso IMAP al tuo Asia-mail.com (mail.com) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Dutch Italian
biedt fornisce
toegang accesso
account account
imap imap
mobiele mobile
kunt possa

NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

IT Corp.mail.ru (mail.ru) fornisce l'accesso IMAP al tuo Corp.mail.ru (mail.ru) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Dutch Italian
biedt fornisce
toegang accesso
account account
imap imap
mobiele mobile
kunt possa

NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header

IT Tags:Come visualizzare l'intestazione delle e-mail in outlook, intestazione delle e-mail in outlook, visualizzare l'intestazione delle e-mail in outlook, visualizzare l'intestazione delle e-mail in outlook

Dutch Italian
tags tags
hoe come

NL Oorspronkelijk was SPF bedoeld om e-mail-spoofing en e-mail-phishing te voorkomen door verzenders van e-mail in staat te stellen aan te geven van welke servers zij e-mail mogen verzenden

IT Originariamente, l'SPF era stato progettato per prevenire lo spoofing e il phishing delle e-mail, consentendo ai mittenti di dichiarare da quali server sono autorizzati a inviare la posta

Dutch Italian
oorspronkelijk originariamente
spf spf
en e
voorkomen prevenire
staat stato
servers server
was era

NL Heeft u onze website gevonden met een van de volgende trefwoorden op google: tijdelijke mail, mail temp, wegwerp e-mail, 10 minuten mail? Dan bent u bij ons aan het juiste adres.

IT Hai trovato il nostro sito web utilizzando una delle seguenti parole chiave su google: posta temporanea, temperatura della posta, email usa e getta, 10 minuti di posta? Se è così, sei capitato nel posto giusto.

NL Je probeert een bestand te uploaden dat helemaal niet in WordPress hoort, en bijvoorbeeld helemaal geen thema-bestand is.

IT State tentando di caricare un file che non appartiene a WordPress: potrebbe non trattarsi affatto di un file del tema.

Dutch Italian
bestand file
uploaden caricare
wordpress wordpress
thema tema

NL Toch is de iPad Pro nog in transitie. Het vervangt de laptop nog niet helemaal, omdat Apple de software nog niet helemaal heeft gekraakt. Dus als dat is wat u zoekt, laten we dan hopen dat iPadOS 15 dat later in 2021 verandert.

IT Eppure liPad Pro è ancora in fase di transizione. Non sostituisce ancora completamente il laptop, perché Apple non ha ancora craccato il software. Quindi, se è quello che stai cercando, speriamo che iPadOS 15 lo cambi più tardi nel 2021.

Dutch Italian
transitie transizione
vervangt sostituisce
laptop laptop
helemaal completamente
software software
heeft ha

NL Dit varieert van helemaal geen bescherming, via kleine schroeven, een beetje stof of helemaal stof.

IT Si va da nessuna protezione, a piccole viti, un po di polvere o tutta la polvere.

Dutch Italian
dit si
helemaal tutta
bescherming protezione
schroeven viti
stof polvere

NL Toch is de iPad Pro nog in transitie. Het vervangt de laptop nog niet helemaal, omdat Apple de software nog niet helemaal heeft gekraakt. Dus als dat is wat u zoekt, laten we dan hopen dat iPadOS 15 dat later in 2021 verandert.

IT Eppure liPad Pro è ancora in fase di transizione. Non sostituisce ancora completamente il laptop, perché Apple non ha ancora craccato il software. Quindi, se è quello che stai cercando, speriamo che iPadOS 15 lo cambi più tardi nel 2021.

Dutch Italian
transitie transizione
vervangt sostituisce
laptop laptop
helemaal completamente
software software
heeft ha

NL Dit varieert van helemaal geen bescherming, via kleine schroeven, een beetje stof of helemaal stof.

IT Si va da nessuna protezione, a piccole viti, un po di polvere o tutta la polvere.

Dutch Italian
dit si
helemaal tutta
bescherming protezione
schroeven viti
stof polvere

NL Stormy Black is niet helemaal zwart. In feite zouden we beweren dat het helemaal niet zwart is, het is grijs. Het onderste gedeelte van de telefoon is donkergrijs, met een lichtere grijze bovenkant.

IT Stormy Black non è completamente nero. In effetti, diremmo che non è affatto nero, è grigio. La parte inferiore del telefono è grigio scuro, con un grigio più chiaro nella parte superiore.

Dutch Italian
helemaal completamente
gedeelte parte
telefoon telefono
bovenkant superiore

NL In plaats van je laptop, telefoon of tablet helemaal leeg te laten lopen en hem dan helemaal opnieuw op te laden, kun je de batterij beter volladen met veel kleine ladingen in plaats van een volledige cyclus

IT Piuttosto che lasciare che il tuo laptop, telefono o tablet si spenga completamente e poi caricarlo da zero, è meglio mantenere la batteria ricaricata con molte piccole cariche, piuttosto che un ciclo completo

Dutch Italian
laptop laptop
telefoon telefono
tablet tablet
en e
batterij batteria
veel molte
kleine piccole
cyclus ciclo

NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.

IT Una volta creato, controllare la e-mail per una e-mail di attivazione inviata da F-Secure, e attivare account cliccando sul collegare nella e-mail. Il tuo account è stato confermato e creato.

Dutch Italian
account account
verzonden inviata
en e
klikken cliccando
bevestigd confermato
aangemaakt creato

NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.

IT Una volta ricevuto il pagamento, HostWinds ti invia un'email di benvenuto che contiene le tue informazioni di hosting.Si prega di notare che questa email invia all'e-mail registrata che hai fornito.

Dutch Italian
stuurt invia
hostwinds hostwinds
verstrekt fornito

NL Bovendien beschermt de geavanceerde e-mail beveiliging uw webmails tegen spam, phishing-oplichting en andere e-mail-gedragen bedreigingen wanneer u een e-mail in de browser opent

IT Inoltre, la protezione avanzata dell’e-mail protegge le tue e-mail web da spam, truffe di phishing e altre minacce trasmesse online quando apri un'e-mail nel browser

Dutch Italian
geavanceerde avanzata
spam spam
en e
bedreigingen minacce
browser browser
opent apri
oplichting truffe
phishing phishing

NL E-mail verificatie standaarden: SPF, DKIM en DMARC zijn veelbelovend in het terugdringen van pogingen om e-mail te spoofen en het verbeteren van de bezorgbaarheid van e-mail

IT Standard di autenticazione e-mail: SPF, DKIM, e DMARC si stanno dimostrando promettenti nel ridurre i tentativi di spoofing delle email e migliorare la consegna delle email

Dutch Italian
verificatie autenticazione
standaarden standard
spf spf
dkim dkim
en e
dmarc dmarc
pogingen tentativi
verbeteren migliorare

NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, of DKIM, is een e-mail authenticatiesysteem dat gebruik maakt van digitale handtekeningen om de bron en inhoud van een bericht te verifiëren

IT Posta identificata da DomainKeys (DKIM) DomainKeys Identified Mail, o DKIM, è un sistema di autenticazione e-mail che utilizza le firme digitali per verificare la fonte e il contenuto di un messaggio

Dutch Italian
dkim dkim
gebruik utilizza
digitale digitali
handtekeningen firme
bron fonte
en e
inhoud contenuto
is è

NL Spoofing is een veel voorkomend ongeoorloofd gebruik van e-mail, dus sommige e-mail servers vereisen DKIM om e-mail spoofing te voorkomen

IT Lo spoofing è un uso comune non autorizzato della posta elettronica, quindi alcuni server di posta richiedono DKIM per prevenire lo spoofing della posta elettronica

Dutch Italian
spoofing spoofing
ongeoorloofd non autorizzato
gebruik uso
servers server
vereisen richiedono
dkim dkim
voorkomen prevenire

NL Bovendien beschermt de geavanceerde e-mail beveiliging uw webmails tegen spam, phishing-oplichting en andere e-mail-gedragen bedreigingen wanneer u een e-mail in de browser opent

IT Inoltre, la protezione avanzata dell’e-mail protegge le tue e-mail web da spam, truffe di phishing e altre minacce trasmesse online quando apri un'e-mail nel browser

Dutch Italian
geavanceerde avanzata
spam spam
en e
bedreigingen minacce
browser browser
opent apri
oplichting truffe
phishing phishing

NL Beheer jouw mail via de browser in ons geavanceerde Webmail systeem of synchroniseer je mail met je favoriete mailprogramma of app. Onze e-mail ondersteunt IMAP en POP3, waar en wanneer jij het wilt.

IT Accedi alla mail dal tuo browser tramite la nostra Webmail o sincronizzala con la tua app preferita su smartphone o computer. La nostra email supporta sia i protocolli IMAP che POP3 e ce l’avrai sempre a portata di mano.

Dutch Italian
browser browser
favoriete preferita
ondersteunt supporta
imap imap
en e

NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.

IT Una volta ricevuto il pagamento, HostWinds ti invia un'email di benvenuto che contiene le tue informazioni di hosting.Si prega di notare che questa email invia all'e-mail registrata che hai fornito.

Dutch Italian
stuurt invia
hostwinds hostwinds
verstrekt fornito

NL Steek alstublieft mentaal uw hand op als u één persoonlijke e-mail hebt, één e-mail voor uw bedrijf, één ongewenste e-mail (want hebben we die niet allemaal?), en twee willekeurige e-mails voor bedrijven die u overweegt op te richten

IT Alzate mentalmente la mano se avete un'e-mail personale, un'e-mail per la vostra azienda, un'e-mail spazzatura (perché non ne abbiamo tutti una?) e due e-mail a caso per aziende che avete pensato di avviare

NL Simple Mail Transfer Protocol, ook wel SMTP genoemd, is het standaardprotocol voor de overdracht van e-mail dat door de meeste e-mail service providers wordt gebruikt

IT Simple Mail Transfer Protocol, alias SMTP, è il protocollo standard di trasferimento della posta elettronica utilizzato dalla maggior parte dei fornitori di servizi e-mail

NL Tags: Microsoft gids voor bezorgbaarheid van e-mail, Microsoft OLC, Microsoft OLC gids voor bezorgbaarheid van e-mail, Microsoft OLC gids voor bezorgbaarheid van e-mail

IT Tags: Guida alla deliverability delle email di Microsoft, Microsoft OLC, Microsoft OLC email deliverability, Microsoft OLC Email Deliverability Guide

NL Tags: e-mail analyse, hoe voer je e-mail analyse uit, wat is e-mail analyse

IT Tags: analisi delle email, come eseguire l'analisi delle email, cos'è l'analisi delle email

NL Tags: e-mail authenticeren, hoe een e-mail authenticeren, hoe e-mail authenticeren

IT Tags: autenticare un'email, come autenticare un'email, come autenticare un'email

NL Na het omzetten van uw tijdelijke e-mail naar een permanente e-mail, is deze nu gereserveerd voor exclusief gebruik, dit houdt in dat deze e-mail na 365 dagen niet meer wordt gerecycled, dus u bent de enige eigenaar van leven.

IT Dopo aver convertito la tua email temporanea in email permanente, è ora riservata al tuo uso esclusivo, questo implica che questa email non verrà più riciclata dopo 365 giorni, quindi sarai l'unico proprietario a vita.

NL Om op de lange termijn met dezelfde e-mail te werken, raden we je aan om je eenmalige e-mail om te zetten naar een permanente e-mail

IT Per lavorare con la stessa e-mail a lungo termine, ti consigliamo di convertire la tua e-mail usa e getta in un'e-mail permanente

NL Yahoo Mail is tegenwoordig niet de meest besproken versie van Yahoo Mail, maar de nieuwste versie van Yahoo Mail heeft een professionele uitstraling en staat goed tegenover zijn topconcurrenten.

IT Yahoo Mail non è il più discusso in questi giorni, ma l'ultima versione di Yahoo Mail ha un aspetto professionale e si distingue dai suoi principali concorrenti.

NL Selecteer jouw favoriete E-mail (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria Modello e-mail (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

Dutch Italian
selecteer seleziona
favoriete preferito

NL De opnieuw ontworpen interface van Werkruimte voor agenten geeft e-mail, spraak en berichten via sociale media een centrale rol in een interface die helemaal in het teken van het voeren van gesprekken staat

IT Il nuovo Spazio di lavoro agente, interamente riprogettato, mette chat, email, telefonate e social messaging in un'unica interfaccia basata sulle conversazioni

Dutch Italian
interface interfaccia
werkruimte spazio di lavoro
agenten agente
en e
sociale social
helemaal interamente
gesprekken conversazioni

NL Bij Kinsta denken we dat je e-mail en hosting helemaal apart moet houden, bij verschillende aanbieders. Een host kan dan focussen op waar ze goed in zijn, en al hun capaciteit inzetten op het beste product aanbieden met de best mogelijke prestaties.

IT Noi di Kinsta pensiamo che dovreste tenere l’email e l’hosting separati. Un host dovrebbe concentrarsi su ciò in cui è bravo e dedicare le sue risorse per fornire il miglior servizio possibile.

Dutch Italian
kinsta kinsta
denken pensiamo
en e
houden tenere
focussen concentrarsi
aanbieden fornire

NL Als er één e-commercestrategie waar je helemaal mee dood gegooid wordt, is het “het geld zit in de (e-mail)lijst”

IT Se c’è una strategia di ecommerce che è stata condivisa fino allo stremo, è che dice “i soldi sono nella lista”

Dutch Italian
lijst lista

NL Hoe meer derde partijen u e-mail laat versturen vanaf uw domein, hoe meer e-mailproviders u allemaal gebruikt. Als een van hen verandert, moet u uw SPF record helemaal opnieuw veranderen.

IT Più venditori di terze parti hai che inviano email dal tuo dominio, più provider di email usi tutti. Se uno di loro cambia, devi cambiare di nuovo il tuo record SPF.

Dutch Italian
partijen parti
domein dominio
spf spf
record record
opnieuw di nuovo
meer più

NL Als om een of andere reden blijkt dat de ontvangende server geen STARTTLS ondersteunt, zal de e-mail helemaal niet worden verzonden

IT Se per qualche motivo il server ricevente non supporta STARTTLS, l'email non sarà inviata affatto

Dutch Italian
reden motivo
server server
ondersteunt supporta
verzonden inviata

NL Als een aanvaller probeert een SMTP downgrade uit te voeren, zal de e-mail helemaal niet worden verzonden.

IT Se un attaccante cerca di eseguire un downgrade SMTP, l'e-mail non verrà inviata affatto.

Dutch Italian
smtp smtp
voeren eseguire
verzonden inviata
zal verrà

NL Met apps zoals Outlook ontvingen we zelden meldingen van nieuwe e-mail, terwijl onze Ring doorbell-app er niet in slaagde om tijdig waarschuwingsberichten te laten verschijnen - het duurde vaak minuten om weer te geven, of helemaal niet

IT Con app come Outlook abbiamo ricevuto raramente notifiche di nuova posta, mentre la nostra app Ring campanello non è riuscita a far apparire i messaggi di avviso in modo tempestivo: spesso ci volevano minuti per essere visualizzati, se non del tutto

Dutch Italian
zelden raramente
nieuwe nuova
verschijnen apparire
vaak spesso
minuten minuti

NL Met apps zoals Outlook ontvingen we zelden meldingen van nieuwe e-mail, terwijl onze Ring doorbell-app er niet in slaagde om tijdig waarschuwingsberichten te laten verschijnen - het duurde vaak minuten om weer te geven, of helemaal niet

IT Con app come Outlook abbiamo ricevuto raramente notifiche di nuova posta, mentre la nostra app Ring campanello non è riuscita a far apparire i messaggi di avviso in modo tempestivo: spesso ci volevano minuti per essere visualizzati, se non del tutto

Dutch Italian
zelden raramente
nieuwe nuova
verschijnen apparire
vaak spesso
minuten minuti

NL Als een aanvaller probeert een SMTP downgrade uit te voeren, zal de e-mail helemaal niet worden verzonden.

IT Se un attaccante cerca di eseguire un downgrade SMTP, l'e-mail non verrà inviata affatto.

Dutch Italian
smtp smtp
voeren eseguire
verzonden inviata
zal verrà

NL Als om een of andere reden blijkt dat de ontvangende server geen STARTTLS ondersteunt, zal de e-mail helemaal niet worden verzonden

IT Se per qualche motivo il server ricevente non supporta STARTTLS, l'email non sarà inviata affatto

Dutch Italian
reden motivo
server server
ondersteunt supporta
verzonden inviata

NL Hoe meer derde partijen u e-mail laat versturen vanaf uw domein, hoe meer e-mailproviders u allemaal gebruikt. Als een van hen verandert, moet u uw SPF record helemaal opnieuw veranderen.

IT Più venditori di terze parti hai che inviano email dal tuo dominio, più provider di email usi tutti. Se uno di loro cambia, devi cambiare di nuovo il tuo record SPF.

Dutch Italian
partijen parti
domein dominio
spf spf
record record
opnieuw di nuovo
meer più

NL Selecteer jouw favoriete E-mail (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.

IT Seleziona un design preferito della categoria Modello e-mail (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

NL Er zat een indrukwekkende daling in de support via e-mail. Vroeger deden we voor 95% support via e-mail. Nu is het maar 15%.

IT Si è verificato un drammatico calo nell'assistenza tramite e-mail. In precedenza, ci occupavamo del 95% dell'assistenza tramite e-mail. Ora solo del 15%.

Dutch Italian
support assistenza
vroeger in precedenza
nu ora

NL Gmail.com (Google Mail) biedt toegang tot je Gmail.com (Google Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

IT Gmail.com (Google Mail) fornisce l'accesso IMAP al tuo Gmail.com (Google Mail) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

Dutch Italian
google google
biedt fornisce
toegang accesso
account account
imap imap
mobiele mobile
gmail gmail
kunt possa

Showing 50 of 50 translations