Translate "ligar" to Spanish

PT Você será solicitado a ligar o sistema de Notificações de Exposição, clique em "ligar".

• sistema de Notificações
• Exposição

PT O Hive é outro parceiro inteligente do Echo, permitindo que os usuários peçam a Alexa para aumentar ou diminuir o aquecimento, ligar ou desligar as luzes, bem como ligar ou desligar qualquer coisa com um plug Hive Active.

• Hive é outro
• inteligente do Echo
• peçam a Alexa
• aumentar
• diminuir o aquecimento
• ligar
• desligar as luzes
• desligar qualquer coisa
• plug Hive

PT Clique no botão "Ligar" para ligar o miniaplicativo.

• Clique no botão

PT Você será solicitado a ligar o sistema de Notificações de Exposição, clique em "ligar".

• sistema de Notificações
• Exposição

PT Existem controles básicos localizados centralmente na parte superior da barra de som para ligar / desligar, seleção de fonte, aumentar / diminuir o volume e ligar / desligar o microfone de campo distante

• Existem controles básicos
• centralmente na parte
• barra de som
• ligar
• desligar
• seleção de fonte
• aumentar
• diminuir o volume
• desligar o microfone
• campo distante

PT Use a aba Telefone para incentivar o visitante a ligar para você. Ao clicar no link em um smartphone, o visitante é levado a ligar para o número.

• Use a aba
• incentivar o visitante
• clicar no link
• smartphone
• visitante é levado

PT 75% dos clientes dizem que preferem enviar mensagens para empresas do que enviar e-mails ou ligar.

• enviar e-mails

PT A maioria dos clientes hoje prefere empresas de mensagens, em vez de ligar ou enviar e-mails

• maioria dos clientes
• vez de ligar
• enviar e-mails

PT Reduza a receita perdida em ausências, configurando lembretes automatizados de consulta para o paciente. Envie uma mensagem diretamente ou acione uma tarefa para a equipe do seu escritório ligar.

• Reduza a receita
• ausências
• configurando lembretes automatizados
• Envie uma mensagem
• acione uma tarefa

PT Eu realmente gostei de vocês terem me ligado. Vocês ainda estão dedicando algum tempo para me ligar e eu sinto que não sou apenas um número.

• Eu realmente gostei
• vocês terem me
• ligar

PT Você também pode nos ligar a qualquer momento para ajudá-lo com o seu briefing, reabrir seu concurso para garantir um bom resultado ou para ajudá-lo a escolher um design vencedor

• ligar a qualquer
• briefing
• reabrir seu concurso
• garantir um bom
• ajudá-lo a escolher
• design vencedor

PT Oferecemos 100% de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro de 60 dias a contar da data do pagamento. Você também pode ligar para nós a qualquer momento, caso precise de ajuda.

• Oferecemos de satisfação
• dinheiro de volta
• dias a contar
• data do pagamento
• ligar para nós
• qualquer momento

PT Assim, você tem a opção de ligar para a equipe de suporte técnico caso tenha algum problema em fazer o Skype funcionar.

• opção de ligar
• equipe de suporte
• caso tenha algum
• Skype

PT Devido à pandemia do coronavírus (Covid-19), recomendamos ligar antes para confirmar horários; e lembre-se do isolamento social

• Devido à pandemia
• coronavírus
• recomendamos ligar antes
• confirmar horários
• lembre-se do isolamento

PT Procuramos não ligar para números de telefone listados em registros de pessoas que não desejam receber chamadas.

• Procuramos não ligar
• números de telefone
• desejam receber

PT Há 79% de chance de o cliente ligar para falar sobre uma conta…  

• Há de chance

PT Ajude os clientes a resolver problemas sem pensar em ligar para você

• Ajude os clientes

PT Essa é uma grande mudança de cultura para a nossa empresa, que dependia de processos manuais e uma abordagem de atendimento "basta ligar para nós" por muitos anos.”

• mudança de cultura
• nossa empresa
• dependia de processos
• abordagem de atendimento
• muitos

PT Baixe de graça 1519 ícones de Ligar em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

• Baixe de graça
• Ligar em iOS
• Windows
• Material

PT Obtenha ícones gratuitos de Ligar em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

• Obtenha ícones gratuitos
• Ligar em iOS
• Material
• Windows
• estilos de design
• projetos de design
• web
• dispositivos móveis
• gráficos

PT Podemos ligar a qualquer hora para fazer uma análise das causas e solucionar todos os problemas com rapidez

• análise das causas
• rapidez

PT A maneira mais fácil de cancelar é clicar no link “Cancelar inscrição” na parte inferior de qualquer e-mail que você receber da CARE. Você também pode ligar para 1-800-422-7385 ou entrar em contato conosco em www.care.org/feedback.

• maneira mais fácil
• cancelar é clicar
• link
• Cancelar
• CARE
• entrar em contato

PT Você pode entrar e ligar para todos os dispositivos Echo em sua casa ou escritório

• entrar
• casa
• escritório

PT O que eu mais valorizo na Bit2Me é a sua proximidade, poder ligar por telefone e ser atendido para resolver qualquer dúvida. Isso é algo que apenas a Bit2Me tem.

• eu mais valorizo
• atendido para resolver
• dúvida

PT Com um grande número de nós trabalhando em casa e passando mais tempo em casa, nunca houve um momento em que você precisava ligar para colegas ou

• trabalhando em casa
• casa

PT Esse recurso também é útil quando se trata de evitar que Alexa atrapalhe ligações, caso você peça para ligar para alguém de seus contatos específicos

• evitar que Alexa
• ligações
• caso você peça
• ligar para alguém
• contatos específicos

PT Conexões privadas de alto desempenho para ligar todos os seus locais em qualquer configuração. A largura de banda dinâmica permite gerenciar facilmente demandas futuras da rede sem a necessidade de provisionamento excessivo.

• desempenho para ligar
• locais em qualquer
• largura de banda
• permite gerenciar facilmente
• futuras da rede
• necessidade de provisionamento

PT Não tente ligar o seu telefone

• telefone

PT Do outro lado, na Espanha, o Marea interliga Sopelana ao Hub de Comunicação de Derio, o qual foi projetado especialmente para conectar/ligar a capacidade deste cabo e levá‑la aos principais nós de comunicação da Europa.

• outro lado
• Espanha
• Marea interliga Sopelana
• Hub de Comunicação
• Derio
• qual foi projetado
• conectar
• ligar a capacidade
• cabo

PT Serviço de transporte gratuito de cortesia em todos os locais do centro da cidade durante o horário normal de funcionamento; para agendar um transporte ligar para (215) 389-8687.

• Serviço de transporte
• locais do centro
• normal de funcionamento
• agendar um transporte

PT É possível ligar várias contas bancárias?

• É possível ligar
• contas bancárias

PT Lembre-se de que um ponto-e-vírgula é usado para ligar duas cláusulas independentes intimamente relacionadas em uma única frase.

• ponto-e-vírgula é usado
• ligar duas cláusulas
• única

PT Você também pode ligar até WooCommerce para melhorar o social e Search Engine Optimization para isso.

• ligar até WooCommerce
• melhorar o social
• Search Engine Optimization

PT Em vez de ligar a um punhado de páginas da sua página inicial, e depois expandir com cada vez mais sub-páginas e categorias, mantenha as coisas simples.

• vez de ligar
• punhado de páginas
• página inicial
• vez mais sub-páginas
• categorias
• mantenha as coisas

PT Eles vão interagir com sua equipe de serviço de campo e ligar para as centrais de atendimento

• Eles vão interagir
• equipe de serviço
• campo
• atendimento

PT “Antes mesmo de você ligar para nós, conseguimos prever o seu contato e preparar uma solução para o seu problema.”

• ligar para nós
• contato
• preparar uma solução

PT Leia para obter mais informações sobre como ligar o projetor de cinema Barco com segurança.

• Leia para obter
• ligar o projetor

PT Saiba mais neste artigo sobre como ligar com segurança seu projetor de cinema Barco.

• Saiba mais neste
• ligar com segurança
• projetor de cinema

PT Há um representante e um número para ligar.

• Há um representante

PT Tirar uma soneca Ligar para a sua BFF

• Tirar uma soneca
• BFF

PT Nenhuma resposta superficial como “você tentou desligar e ligar? “A resposta é NÃO, e sim com respostas reais e úteis

• Nenhuma resposta superficial
• tentou desligar
• ligar
• resposta é NÃO
• sim com respostas
• úteis

PT Você tem aplicativos para iOS e Android, e você pode ligar ProtonMail ao Outlook, Thunderbird, Apple Mail, e muito mais através do software ProtonMail Bridge.

• aplicativos para iOS
• Android
• Thunderbird
• Apple Mail
• através do software

PT Vamos ligar o Kinsta APM para diagnosticar o problema.

• APM para diagnosticar

PT Embora você não consiga ligar um botão, você pode colocar sua página de inscrição de e-mail na seção de biografia

• ligar um botão
• colocar sua página
• inscrição de e-mail
• seção de biografia

PT Hacks de Crescimento: Você tem de ligar os pontos e ver que tipo de conteúdo pode atrair links em massa. Aqui ficam alguns exemplos de hacks de crescimento.

• Hacks de Crescimento
• ligar os pontos
• ver que tipo
• conteúdo pode atrair
• massa
• ficam alguns exemplos

PT O treinamento da Citrix me permitiu resolver problemas escalados por engenheiros juniores sem ter que ligar para o suporte Citrix, e isso significou dar a solução para meus usuários finais em menos tempo.

• treinamento da Citrix
• permitiu resolver problemas
• Citrix
• meus usuários finais
• menos

PT Os apps para desktop serão iniciados automaticamente quando você ligar seu PC ou Mac

• apps para desktop
• ligar seu PC
• Mac

PT Se você ligar para o suporte ao cliente da Tableau, a sua ligação poderá ser gravada.

• cliente da Tableau

PT Para reduzir a temperatura da estufa, você pode abrir umas das janelas ou ligar ventiladores. Para aumenta-la, instale lâmpadas de aquecimento ou um aquecedor.[2]

• reduzir a temperatura
• estufa
• ligar ventiladores
• aumenta-la

PT Os Círculos do Slack são muito úteis quando você quer discutir assuntos complexos rapidamente, sem a necessidade de negociar datas ou ligar a câmera

• Círculos do Slack
• discutir assuntos complexos
• necessidade de negociar
• ligar a câmera