Hire a translator I am translator

Translate "x quantidade" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "x quantidade" from Portuguese to French

Translations of x quantidade

"x quantidade" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:

quantidade a afin ainsi au aussi autres aux avant avec avoir avons beaucoup beaucoup de bien bon ce cela cest cette chaque charge comme compte créer dans dans le de de la de l’ de nombreux des différents donc données dont du d’un elle en encore entre est et et de facile faire fois grand grande il il est il y a ils jour l la la quantité la taille le le nombre le plus le volume les les prix leur leurs lorsque mais monde montant même nombre nombre de nombreuses nombreux non nous ont ou où page pages par partie pendant performances personne peu plus plus de plusieurs plutôt pour prix qu qualité quantité quantité de quantités que quelle quelques qui sa se selon ses seulement si simplement site site web sites soit son sont sous sur sur le taille tant tarifs texte total tous tout toute toutes trop très un un peu une une fois utiliser valeur vers volume volume de volumes volumes de vos vous à être

Translation of Portuguese to French of x quantidade

Portuguese
French

PT "A grande vantagem do Majestic é que a quantidade de dados que você obtém e a quantidade de índices que você tem são incomparáveis e extrair informações é algo claro e fácil de fazer

FR "L’avantage de Majestic tient au fait que la quantité de données et de points de données que vous obtenez est tout simplement sans précédent, et qu’il est très simple d’extraire des informations

Portuguese French
e et
extrair extraire
quantidade quantité

PT Isso pode parecer muito, mas se você considerar a quantidade de pessoas que há no mundo e a quantidade de dispositivos que cada um de nós possui, poderá ver por que o número máximo de endereços IP teve de ser aumentado.

FR Ce chiffre peut sembler élevé mais si l'on considère le nombre de personnes dans le monde, et le nombre d'appareils que chacun d'entre nous possède, on peut facilement comprendre la nécessité d'augmenter le nombre maximum d'adresses IP.

Portuguese French
parecer sembler
mundo monde
dispositivos appareils
máximo maximum
endereços adresses
ip ip

PT • Cartão microSDXC Samsung EVO Select de 256 GB - 48% de desconto, agora $ 25,99: Uma boa quantidade de armazenamento para não uma grande quantidade de dinheiro. Confira esta oferta

FR • Carte microSDXC Samsung EVO Select 256 Go - 48% de réduction, maintenant 25,99 $ : une bonne partie de stockage pour pas un gros morceau dargent. Découvrez cette offre

Portuguese French
cartão carte
samsung samsung
desconto réduction
agora maintenant
armazenamento stockage
não pas
oferta offre

PT O que é impressionante sobre o Grado é a quantidade de som que existe - e a quantidade de graves de qualidade que você obtém com um par de in-ear, mas sem perder nenhuma articulação nas outras frequências

FR Ce qui est impressionnant à propos du Grado, cest la quantité de son disponible - et la qualité des basses que vous obtenez dune paire découteurs, mais sans perdre aucune articulation dans les autres fréquences

Portuguese French
impressionante impressionnant
e et
graves basses
perder perdre
qualidade qualité

PT A quantidade de testes que você recebe também irá depende da quantidade de pedidos que recebemos que solicitem seu perfil demográfico

FR La quantité de tests que vous recevez dépend également du nombre de commandes que nous avons nécessitant votre profil démographique.

Portuguese French
testes tests
recebe recevez
depende dépend
perfil profil

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

Portuguese French
pequena petite
dados données
links liens
títulos titres
etc etc
armazenar stocker
hardware matériel

PT Quantidade de RAM no servidor recomendou espaço livre em disco para trocar menos de 1 GB ou mais 1/2 * a quantidade de RAM.

FR Quantité de RAM sur le serveur d'espace disque recommandé gratuitement pour échanger moins de 1 Go ou plus 1/2 * la quantité de RAM.

Portuguese French
ram ram
servidor serveur
espaço espace
livre gratuitement
disco disque
menos moins
mais plus
quantidade quantité

PT Essa quantidade oferece muito espaço para dados, vídeos e fotos, e também é uma quantidade que as pessoas podem usar de forma realista, em vez de um enorme abismo de espaço que nunca será realmente preenchido

FR Ce montant offre beaucoup d'espace pour les données, les vidéos et les photos, et est également un montant que les gens pourraient utiliser de manière réaliste, plutôt qu'un gouffre béant qui ne sera jamais réellement rempli

Portuguese French
espaço espace
vídeos vidéos
fotos photos
usar utiliser
forma manière
realista réaliste
preenchido rempli

PT Para pedidos de pequena quantidade, o tempo de processamento é 2-5 dias enquanto maior quantidade de ordens podem exigir 2-5 dias

FR Pour les commandes de petites quantités, la commande peut prendre entre 1-3 jours ouvrables pour être traitée, tandis que les commandes de grande quantité peuvent nécessiter de 2-5 jours

Portuguese French
pequena petites
maior grande
ordens commandes
exigir nécessiter

PT "A grande vantagem do Majestic é que a quantidade de dados que você obtém e a quantidade de índices que você tem são incomparáveis e extrair informações é algo claro e fácil de fazer

FR "L’avantage de Majestic tient au fait que la quantité de données et de points de données que vous obtenez est tout simplement sans précédent, et qu’il est très simple d’extraire des informations

Portuguese French
e et
extrair extraire
quantidade quantité

PT "A grande vantagem do Majestic é que a quantidade de dados que você obtém e a quantidade de índices que você tem são incomparáveis e extrair informações é algo claro e fácil de fazer

FR "L’avantage de Majestic tient au fait que la quantité de données et de points de données que vous obtenez est tout simplement sans précédent, et qu’il est très simple d’extraire des informations

Portuguese French
e et
extrair extraire
quantidade quantité

PT "A grande vantagem do Majestic é que a quantidade de dados que você obtém e a quantidade de índices que você tem são incomparáveis e extrair informações é algo claro e fácil de fazer

FR "L’avantage de Majestic tient au fait que la quantité de données et de points de données que vous obtenez est tout simplement sans précédent, et qu’il est très simple d’extraire des informations

Portuguese French
e et
extrair extraire
quantidade quantité

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

Portuguese French
pequena petite
dados données
links liens
títulos titres
etc etc
armazenar stocker
hardware matériel

PT "A grande vantagem do Majestic é que a quantidade de dados que você obtém e a quantidade de índices que você tem são incomparáveis e extrair informações é algo claro e fácil de fazer

FR "L’avantage de Majestic tient au fait que la quantité de données et de points de données que vous obtenez est tout simplement sans précédent, et qu’il est très simple d’extraire des informations

Portuguese French
e et
extrair extraire
quantidade quantité

PT A consulta recebe uma grande quantidade de capacidade computacional e precisa transferir uma quantidade muito menor de dados pela rede

FR La requête acquiert une grande puissance informatique, et doit transférer beaucoup moins de données sur le réseau

Portuguese French
consulta requête
capacidade puissance
computacional informatique
e et
precisa doit
transferir transférer
menor moins
dados données

PT "A grande vantagem do Majestic é que a quantidade de dados que você obtém e a quantidade de índices que você tem são incomparáveis e extrair informações é algo claro e fácil de fazer

FR "L’avantage de Majestic tient au fait que la quantité de données et de points de données que vous obtenez est tout simplement sans précédent, et qu’il est très simple d’extraire des informations

Portuguese French
e et
extrair extraire
quantidade quantité

PT Para pedidos de pequena quantidade, o tempo de processamento é 2-5 dias enquanto maior quantidade de ordens podem exigir 2-5 dias

FR Pour les commandes de petites quantités, la commande peut prendre entre 1-3 jours ouvrables pour être traitée, tandis que les commandes de grande quantité peuvent nécessiter de 2-5 jours

Portuguese French
pequena petites
maior grande
ordens commandes
exigir nécessiter

PT A quantidade que você traz depende da sua classificação, do tempo que você gastou voando e da quantidade de helicópteros que você pegou

FR Le montant que vous apportez dépend de votre rang, du temps que vous avez passé à voler et du nombre d'hélicoptères que vous avez sautés

Portuguese French
depende dépend
classificação rang
tempo temps
e et

PT Claro, também tivemos que colocar Big Tower Tiny Square na lista de jogos Crazy Hard Games aqui , considerando a quantidade de tempo que leva para vencer e a intensa quantidade de foco que você precisa para passar e recuperar o abacaxi.

FR Bien sûr, nous avons également dû mettre Big Tower Tiny Square sous la liste de lecture Crazy Hard Games ici , compte tenu du temps qu'il faut pour battre et de la concentration intense dont vous avez besoin pour passer et récupérer l'ananas.

Portuguese French
colocar mettre
lista liste
tempo temps
intensa intense
foco concentration
passar passer
recuperar récupérer
abacaxi ananas
jogos games

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

Portuguese French
pequena petite
dados données
links liens
títulos titres
etc etc
armazenar stocker
hardware matériel

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

Portuguese French
pequena petite
dados données
links liens
títulos titres
etc etc
armazenar stocker
hardware matériel

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

Portuguese French
pequena petite
dados données
links liens
títulos titres
etc etc
armazenar stocker
hardware matériel

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

Portuguese French
pequena petite
dados données
links liens
títulos titres
etc etc
armazenar stocker
hardware matériel

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

Portuguese French
pequena petite
dados données
links liens
títulos titres
etc etc
armazenar stocker
hardware matériel

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

Portuguese French
pequena petite
dados données
links liens
títulos titres
etc etc
armazenar stocker
hardware matériel

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

Portuguese French
pequena petite
dados données
links liens
títulos titres
etc etc
armazenar stocker
hardware matériel

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

Portuguese French
pequena petite
dados données
links liens
títulos titres
etc etc
armazenar stocker
hardware matériel

PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

Portuguese French
pequena petite
dados données
links liens
títulos titres
etc etc
armazenar stocker
hardware matériel

PT Aumente a quantidade de seguidores, gere tráfego no seu website, aumente a quantidade de downloads do aplicativo e muito mais. 

FR Obtenez plus d'abonnés, générez du trafic sur votre site et augmentez les téléchargements de votre application, par exemple. 

Portuguese French
aumente augmentez
seguidores abonnés
tráfego trafic
website site
downloads téléchargements
aplicativo application
e et

PT Normalmente, a quantidade de dados não rotulados é maior do que a quantidade de dados rotulados e o algoritmo usa os dados rotulados para aprender sobre os dados não rotulados

FR En général, la quantité de données non étiquetées est plus importante que la quantité de données étiquetées et l'algorithme utilise les données étiquetées pour apprendre des informations sur les données non étiquetées

Portuguese French
normalmente en général
algoritmo algorithme
usa utilise
quantidade quantité

PT Isso pode parecer muito, mas se você considerar a quantidade de pessoas que há no mundo e a quantidade de dispositivos que cada um de nós possui, poderá ver por que o número máximo de endereços IP teve de ser aumentado.

FR Ce chiffre peut sembler élevé mais si l'on considère le nombre de personnes dans le monde, et le nombre d'appareils que chacun d'entre nous possède, on peut facilement comprendre la nécessité d'augmenter le nombre maximum d'adresses IP.

Portuguese French
parecer sembler
mundo monde
dispositivos appareils
máximo maximum
endereços adresses
ip ip

PT A quantidade de testes que você recebe também dependerá da quantidade de pedidos que recebemos solicitando seu perfil demográfico.

FR Le nombre de tests que vous recevrez dépendra également du nombre de commandes que nous recevons qui demandent votre profil démographique.

PT Primeiro, você precisa ter um bom conteúdo. Colete todas as informações necessárias para esclarecer o tópico. Apenas não exagere na quantidade de informações - há um limite para a quantidade de conteúdo que o público pode absorver.

FR Tout d'abord, il vous faut du bon contenu. Rassemblez toutes les informations nécessaires pour clarifier le sujet. Ne surchargez pas d'information, votre audience ne peut en absorber qu'une quantité limité.

PT Procuramos manter uma diferença de apenas 10% na quantidade de unidades pedida. É mais provável que receba uma quantidade maior do que foi pedida. No entanto, se faltarem unidades,…

FR Nous nous efforçons de nous situer dans une fourchette de 10 % autour de la quantité commandée. Même si il est plus probable qu'il y ait des unités supplémentaires dans votre envoi…

PT Todos os dias, há mais de 1500 concursos em andamento em diferentes categorias. Você pode navegar por indústria, palavra-chave, quantidade de prêmios para encontrar o match perfeito.

FR Chaque jour, plus de 1500 concours actifs sont disponibles dans une large gamme de catégories. Vous pouvez trier les concours par secteur d'activité, mot-clé, prix ou échéancier pour trouver ceux qui vous conviennent le mieux.

Portuguese French
dias jour
concursos concours
categorias catégories
indústria secteur
prêmios prix
encontrar trouver

PT A hospedagem de servidor virtual privado fornece uma quantidade definida de recursos dedicados reservados para você e somente você.

FR L'hébergement de serveurs privés virtuels vous offre une quantité définie de ressources dédiées réservées pour vous et uniquement pour vous.

Portuguese French
virtual virtuels
fornece offre
definida définie
recursos ressources
dedicados dédiées
quantidade quantité

PT Citation Flow é uma pontuação que reflete a quantidade de links que apontam para um determinado site. O Citation Flow não se importa se um link é de boa ou má qualidade.

FR Citation Flow est une valeur qui reflète la quantité de liens qui pointent vers un site Web donné. Citation Flow ne se soucie pas si un lien est de bonne ou de mauvaise qualité.

Portuguese French
reflete reflète
boa bonne
flow flow

PT Depois disso, você não precisará pagar royalties baseados na quantidade de reproduções ou de projetos de vídeo

FR Après cela, vous n'aurez pas à payer de redevances sur le nombre de lectures ou de projets vidéo

Portuguese French
pagar payer
projetos projets
vídeo vidéo

PT A Comunidade Rust possui um canal no YouTube dedicado a colecionar uma vasta quantidade de apresentações e tutoriais.

FR La communauté Rust a une chaîne YouTube dédiée rassemblant une grande variété de présentations et de tutoriels.

Portuguese French
rust rust
vasta grande
apresentações présentations
e et
tutoriais tutoriels
comunidade communauté
de de

PT Inicie uma automação quando alguém realizar qualquer quantidade de ações

FR Démarrez une automatisation lorsque l’un de vos contacts effectue une ou plusieurs actions

Portuguese French
inicie démarrez
automação automatisation
quando lorsque
de de

PT Envie um e-mail para partners@activecampaign.com com as seguintes informações: endereço de e-mail da agência, endereço de cobrança e quantidade de contas a migrar

FR Envoyez un e-mail à l’adresse partners@activecampaign.com en indiquant l’adresse e-mail de votre agence, l’adresse de facturation et le nombre de comptes à migrer

Portuguese French
envie envoyez
partners partners
agência agence
cobrança facturation
contas comptes
migrar migrer

PT O tempo necessário para construir um site varia de acordo com sua finalidade e a quantidade de conteúdo

FR Le temps que cela prend de créer et faire le design d'un site web varie en fonction de son but et de la quantité de contenu

Portuguese French
varia varie
finalidade but
conteúdo contenu

PT Uma quantidade massiva de dados pode ser armazenada em diferentes geo-locations globalmente em outros servidores de armazenamento de objetos neste estilo de organização.

FR Une quantité massive de données peut être stockée dans différents géoscades mondialement sur d'autres serveurs de stockage d'objets de ce style d'organisation.

Portuguese French
uma une
dados données
globalmente mondialement
servidores serveurs
armazenamento stockage
objetos objets
estilo style
organização organisation
quantidade quantité
massiva massive

PT Altere a quantidade de dados que deseja à vontade. Mova seu armazenamento para onde achar necessário. Você tem controle sobre seus volumes de armazenamento em bloco com Hostwinds.

FR Modifiez à volonté la quantité de données souhaitée. Déplacez votre espace de stockage là où bon vous semble. Vous contrôlez vos volumes de stockage de blocs avec Hostwinds.

Portuguese French
altere modifiez
dados données
mova déplacez
armazenamento stockage
controle contrôlez
bloco blocs
hostwinds hostwinds

PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa

FR Personnalisez votre serveur en fonction du montant de RAM et type de CPU(s) vous avez besoin

Portuguese French
personalize personnalisez
servidor serveur
quantidade montant
ram ram
e et
tipo type
cpu cpu
s s

PT Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração

FR Vous pouvez également spécifier la taille et la quantité de disques et même de RAID configuration

Portuguese French
você vous
especificar spécifier
e et
a la
discos disques
raid raid
configuração configuration
quantidade quantité
de de

PT Weebly Tem uma extensa quantidade de add-ons que permitem que você personalize seu site para suas necessidades de negócios específicas

FR Weebly A une quantité étendue de compléments qui vous permettent de personnaliser votre site Web sur vos besoins spécifiques

Portuguese French
permitem permettent
personalize personnaliser
necessidades besoins
específicas spécifiques
weebly weebly
quantidade quantité
extensa étendue

PT O limite de dados significa que você só poderá utilizar a VPN até certa quantidade de MBs, isto é, apenas parte do seu tráfego de internet estará protegido

FR Une limite de données signifie que vous ne pourrez utiliser le VPN que pour un nombre déterminé de Mo, de sorte que seule une partie de votre trafic internet sera protégée

Portuguese French
dados données
significa signifie
poderá pourrez
utilizar utiliser
vpn vpn
tráfego trafic
internet internet

PT Infelizmente, o TunnelBear não divulga quantidade real de servidores que dispõem

FR Malheureusement, TunnelBear ne divulgue pas le nombre de serveurs qu?ils possèdent

Portuguese French
infelizmente malheureusement
servidores serveurs
de de

PT Se você levar em conta a quantidade de servidores, o TunnelBear não é tão impressionante. No entanto, eles oferecem bons servidores nos principais países. Além disso, todos os seus servidores oferecem uma conexão estável de internet.

FR En regardant la quantité de serveurs, l?offre de TunnelBear n?a rien d?exceptionnel. Cependant, ils disposent de bons serveurs dans les endroits les plus courants. De plus, tous leurs serveurs offrent une connexion internet stable.

Portuguese French
servidores serveurs
bons bons
estável stable
quantidade quantité

Showing 50 of 50 translations