Translate "reicht" to French

FR Il ne suffit pas de rapprocher les fichiers de vos visiteurs pour accélérer leur navigation sur le web.

• accélérer leur navigation

FR Si vous exécutez un site directement connecté aux revenus, ou un site stratégique, une sécurité de base ne suffit pas. Veillez à ce que les choses continuent à fonctionner correctement et en toute sécurité.

• connecté aux revenus
• stratégique
• sécurité de base
• correctement

FR Il ne suffit plus de proposer un produit exceptionnel pour fidéliser les clients.

FR Vous pourriez créer des requêtes de listening extrêmement avancées pour analyser les données, mais une autre solution plus simple serait d'examiner le sentiment social relatif à votre entreprise

• listening extrêmement avancées
• analyser les données
• entreprise

FR Souvent, la limite de données ne vous permettra même pas de regarder un film en entier

• Souvent
• limite de données
• regarder un film
• entier

FR Le fait de publier du contenu sans le consentement d’une autre personne et dans l’intention de lui nuire suffit.

• publier du contenu
• consentement
• autre personne
• lui nuire

FR Il ne suffit pas d’avoir l’aval de Disney pour diffuser de vieux dessins animés. Si elles souhaitent diffuser Cendrillon dans votre pays, elles devront payer pour.

• Disney pour diffuser
• vieux dessins animés
• elles souhaitent diffuser
• pays
• elles devront payer

FR Vous avez 20 minutes ? Vous avez le temps de perfectionner votre prochaine campagne.

• avez minutes
• perfectionner votre prochaine

FR La réponse en fréquence va de 45 Hz à 20 kHz et l'ensemble comprend un pare-brise, une pince et une pochette de transport.

• réponse en fréquence
• Hz à kHz
• pince

FR La réponse en fréquence va de 20 Hz à 20 kHz et il peut être alimenté avec une alimentation fantôme de 24 et 48 volts.

• réponse en fréquence
• Hz à kHz

FR Yoast est le plugin SEO pour WordPress. Assez dit, je pense.

• SEO pour WordPress
• Assez dit
• je

FR En tant que tel, il est à la tête des équipes chargées de l'expérience client dans le monde, des services aux professionnels et de l'assistance clientèle

• tant que tel
• tête des équipes
• professionnels
• l'assistance clientèle

FR Il ne suffit pas de présenter des produits en ligne. Vous devez disposer de fonctionnalités multicanaux telles que la reconnaissance de vos clients, le partage de contenus pertinents et la compréhension des préférences de chaque client.

• produits en ligne
• partage de contenus
• compréhension des préférences

FR Toutefois, pour tirer le meilleur parti de votre logiciel de chat en direct, il ne suffit pas de le connecter et de vous lancer

• Toutefois
• tirer le meilleur
• logiciel de chat
• direct
• connecter
• lancer

FR Dans une grande majorité de cas, se contenter de recevoir des éléments de feedback est inefficace.

• contenter de recevoir
• éléments de feedback

FR Nos livres blancs couvrent un large éventail de sujets, allant des fonctionnalités produits aux tendances de l'industrie

• livres blancs couvrent
• allant des fonctionnalités
• tendances de l'industrie

FR Deb Lee, coach certifiée en productivité numérique, intervenante, et consultante Evernote...

• Deb Lee
• numérique
• intervenante
• consultante

FR La prochaine génération de technologies domotiques est en cours de développement : thermostats pour le chauffage et la climatisation, éclairage, sécurité

• développement
• climatisation
• éclairage
• sécurité

FR Aujourd'hui, les politiques de sécurité réseau classiques basées sur le périmètre ne suffisent plus. Les équipes de sécurité doivent revoir leur approche.

• Aujourd'hui
• politiques de sécurité
• périmètre ne suffisent
• équipes de sécurité

FR Les scores sont compris entre 0 et 10, et les nombres les plus élevés correspondent au plus haut degré de gravité pour une vulnérabilité

• scores sont compris
• degré de gravité
• vulnérabilité

FR Les processeurs BlueField permettent de disposer d’une architecture de sécurité Zero-trust, dans laquelle la sécurité dépasse le périmètre du data center pour aller jusqu’à la périphérie de chaque serveur

• processeurs BlueField permettent
• disposer
• architecture de sécurité
• laquelle la sécurité
• périmètre du data
• aller

FR Acheter et vendre des médias en fonction de critères démographiques simples, tels que l'âge ou le sexe, ne suffit plus

• Acheter
• vendre des médias
• fonction de critères
• simples
• tels que l'âge
• sexe

FR Création d'extensions, conception de connecteurs de données, intégration de visualisations dans d'autres applications métier… rien ne l'arrête !

• Création d'extensions
• conception de connecteurs
• données
• intégration de visualisations
• d'autres applications
• rien ne l'arrête

FR La morale de l’histoire ? L’alignement de l’innovation et du développement logiciel sur les objectifs commerciaux ne suffit pas

FR Il peut s’agir d’améliorations de cultures ou de produits uniques et comme notre bégonia Evi.

• cultures
• produits uniques
• bégonia

FR Kubernetes à lui seul ne suffit pas

• Kubernetes à lui

FR Le développeur compile le code généré automatiquement par MobileTogether Designer et soumet l'appli aux boutiques d'applis.

• Designer

FR Un mot de passe ne suffit-il pas à protéger vos données iCloud sensibles? La réponse est non.

• mot de passe
• données iCloud sensibles

FR Désinstaller Houseparty ne suffit pas pour supprimer vos données de leur service

• supprimer vos données

FR Utilisez une agrafeuse longue pour pouvoir atteindre le pli du milieu des feuilles [2]

• Utilisez une agrafeuse
• milieu des feuilles

FR Bien que vous deviez disposer d’un forfait payant pour créer des canaux partagés via Slack, vous pouvez tout de même recevoir et accepter des invitations à des messages directs Slack Connect quel que soit votre forfait.

• deviez disposer
• canaux partagés via
• recevoir
• accepter des invitations
• messages directs Slack
• quel que soit

FR Au début, il suffit largement de s'exercer environ 10 minutes par jour

• début

FR La qualité dimage est excellente et Panasonic prend en charge un large éventail de normes sur ce téléviseur, mais il ne sétend pas à la prise en charge des joueurs et il ne sagit que dun panneau de 100 Hz.

• téléviseur
• prise en charge
• joueurs
• sagit que dun

FR La Suisse orientale s'étend du lac de Constance scintillant en passant par le pays vallonné de l'Appenzell jusque dans les régions alpines du Toggenbourg dans la région de vacances du pays de Heidi et de Glaris

• Suisse orientale s'étend
• lac de Constance
• vallonné de l'Appenzell
• région de vacances
• pays de Heidi
• Glaris

FR En savoir plus sur: Balade des panoramas

• Balade des panoramas

FR En savoir plus sur: + Balade des panoramas

• Balade des panoramas

FR Des vignes à perte de vue... A partir d’Ardon, vous entrez au pays du vin. La vigne semble prospérer jusque sur les rochers.

• vignes
• A partir
• entrez au pays
• vin
• vigne semble

FR Les individus pourraient être sujets à une retenue de 30 % de leur revenu net si leur pays ne dispose pas d'un traité fiscal avec les États-Unis et qu'ils ne se réclament pas de ce traité

• pays ne dispose
• d'un traité fiscal
• États-Unis
• traité

FR Aussi respectable que soit la source, il ne suffit pas de « copier et coller » l'ensemble de normes d'une autre organisation et d'espérer que cela fonctionnera dans votre environnement unique

• respectable que soit
• source
• copier
• coller
• l'ensemble de normes
• autre organisation
• d'espérer que cela
• environnement unique

FR Ces types d'incidents peuvent être d'une gravité très variable, allant du crash de tout un service web mondial à un petit nombre d'utilisateurs subissant des erreurs intermittentes.

• allant du crash
• petit nombre d'utilisateurs
• erreurs

FR Le Tennessee a une longue tradition de distillation de spiritueux qui remonte bien avant la guerre de Sécession

• tradition de distillation
• spiritueux qui remonte
• guerre de Sécession

FR Beacon est une ville phare en matière de culture, implantée au cœur de paysages naturels parmi les plus beaux de la région.

• phare en matière
• culture
• implantée au cœur
• paysages naturels parmi

FR Beacon est une ville phare en matière de culture, implantée au cœur de paysages naturels parmi les plus beaux de la région.

• phare en matière
• culture
• implantée au cœur
• paysages naturels parmi

FR Le Tennessee a une longue tradition de distillation de spiritueux qui remonte bien avant la guerre de Sécession

• tradition de distillation
• spiritueux qui remonte
• guerre de Sécession

FR Malheureusement, créer une apparence alternative ne suffit pas à faire fonctionner ID de visage sans avoir à désactiver l'option "Require Attention for Face ID".

• Malheureusement
• créer une apparence
• désactiver l'option
• Attention for Face

FR Aujourd'hui, vous devez vous occuper de tout. Réduisez les coûts et tirez le meilleur parti de vos canaux grâce à l'automatisation intelligente et au case management.

• Aujourd'hui
• devez vous occuper
• Réduisez les coûts
• tirez le meilleur
• intelligente
• case

FR Dans certains cas, une référence de données n’est pas suffisante pour vos besoins métier. Pega Platform™ fournit des data transforms permettant de...

• référence de données
• métier
• Pega
• fournit des data
• permettant

FR La gamme de projecteurs laser et à ampoule DLP® à une et trois puces de Barco adaptés aux sites de grande dimension et aux grands événements couvre un large éventail de niveaux de luminosité, allant de 12 000 à 75 000 lumens

• gamme de projecteurs
• ampoule
• adaptés aux sites
• grande dimension
• grands événements couvre
• luminosité

FR La création d'articles de support implique des efforts dont les performances doivent être mesurées

• implique des efforts

FR Avez-vous modifié mille fois le texte de la page d’un site Web, mais sans observation de variation ? Le classement de votre page sera influencé par la correction des balises méta et la définition de bons liens internes et vitesse de la page.

• Avez-vous modifié mille
• Web
• observation de variation
• correction des balises
• définition de bons
• internes