Hire a translator I am translator

Translate "necesite" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "necesite" from Spanish to German

Translations of necesite

"necesite" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

necesite alle alles als auf bedarf bei benutzer benötigen benötigt benötigten bereits brauchen braucht da damit das dass deine des die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einer eines einfach er erforderlich erforderliche erhalten erstellen es gibt es ist ganz genau gerät gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihrer ihres ist jeder kann können sie mehr mit muss möchten müssen nach nur nutzen ob plattform richtigen sein sie sie können sie müssen sind sollten und uns unser unsere unserem unseren verwenden von was website wenn werden wie wir wir haben wird wirklich wo zu zum über

Translation of Spanish to German of necesite

Spanish
German

ES Lo que necesite, cuando lo necesite.

DE Was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen.

Spanish German
necesite brauchen
lo es
cuando wenn

ES Conceda el acceso con privilegios en el momento en que lo necesite, y retírelo en el momento en que no lo necesite.

DE Gewähren Sie privilegierten Zugriff in der Sekunde, in der er benötigt wird, und entfernen Sie ihn in der Sekunde, in der er nicht benötigt wird.

Spanish German
acceso zugriff
necesite benötigt
y und
en in
no nicht
el der

ES MongoDB Atlas se encarga de las tareas de administración laboriosas y costosas para permitirle acceder a los recursos de la base de datos que necesite, cuando los necesite.

DE MongoDB Atlas kümmert sich um zeit- und kostenintensive Administrationsaufgaben. So stehen Ihnen die benötigten Datenbankressourcen dann zur Verfügung, wenn Sie diese benötigen.

Spanish German
mongodb mongodb
atlas atlas
y und
cuando wenn
para um

ES Ajuste el tamaño de las instancias, la memoria o la capacidad de almacenamiento de sus clústeres sin que sus aplicaciones se vean afectadas por el tiempo de inactividad. Aprovisione y pague por los recursos que necesite, cuando los necesite.

DE Passen Sie die Größe der Instanz, den Arbeitsspeicher oder die Kapazität Ihres Clusters an – ohne Ausfallzeiten der Anwendung. Stellen Sie die benötigten Ressourcen bereit und zahlen Sie nur für diese, wenn Sie sie benötigen.

Spanish German
tamaño größe
instancias instanz
memoria arbeitsspeicher
aplicaciones anwendung
inactividad ausfallzeiten
pague zahlen
necesite benötigen
o oder
capacidad kapazität
recursos ressourcen
y und
ajuste passen
la die
vean diese
cuando wenn
sin sie

ES Amplíe sus servicios a su propio ritmo añadiendo las características que necesite cuando las necesite

DE Bauen Sie Ihr Serviceangebot in Ihrem eigenen Tempo aus; gewünschte Funktionen fügen Sie nach Bedarf hinzu.

Spanish German
ritmo tempo
necesite bedarf
características funktionen
su ihrem
a ihr
añadiendo hinzu

ES Puede pedir solo lo que necesite, cuando lo necesite y sin restricciones de MOQ (cantidad de orden mínima)

DE Jetzt können Sie nur das bestellen, was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen und ohne irgendwelche MOQ-Beschränkungen

Spanish German
restricciones beschränkungen
y und
puede können
solo nur
necesite brauchen
lo es
pedir bestellen
cuando wenn
sin ohne
que irgendwelche
de das

ES IMPRIMA SOLO LO QUE NECESITE, REIMPRIMA CUANDO LO NECESITE

DE NUR DRUCKEN, WAS SIE BRAUCHEN – NACHDRUCKEN BEI BEDARF

Spanish German
imprima drucken
solo nur
cuando sie
necesite brauchen

ES Puede pedir solo lo que necesite, cuando lo necesite y sin restricciones de MOQ (cantidad de orden mínima)

DE Jetzt können Sie nur das bestellen, was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen und ohne irgendwelche MOQ-Beschränkungen

Spanish German
restricciones beschränkungen
y und
puede können
solo nur
necesite brauchen
lo es
pedir bestellen
cuando wenn
sin ohne
que irgendwelche
de das

ES Lo que necesite, cuando lo necesite.

DE Was Sie brauchen, wenn Sie es brauchen.

Spanish German
necesite brauchen
lo es
cuando wenn

ES Recuperación granular instantánea Recupere al instante los archivos y objetos de aplicación que necesite cuando los necesite

DE Sofortige granulare Wiederherstellung Sofortige Wiederherstellung von Dateien und Anwendungsobjekten, die Sie benötigen, wenn Sie sie brauchen

Spanish German
granular granulare
archivos dateien
recuperación wiederherstellung
y und
instantánea sofortige
necesite benötigen
cuando wenn
de von

ES De esta forma, puede almacenar las versiones que necesite todo el tiempo que necesite para cumplir con los objetivos de recuperación operativa, los requisitos de cumplimiento del sector y las necesidades de archivo a largo plazo.

DE Das bedeutet, dass Sie die Versionen, die Sie benötigen, so lange speichern können, wie Sie betriebliche Wiederherstellungsziele, branchenspezifische Compliance-Anforderungen und langfristige Archivierungsanforderungen erfüllen müssen.

Spanish German
versiones versionen
operativa betriebliche
largo lange
a largo plazo langfristige
cumplimiento compliance
almacenar speichern
y und
puede können
necesidades anforderungen
de die
necesite müssen

ES Nuestra copia de seguridad es automática, lo que significa que no necesitará iniciarla cada vez que lo necesite, se iniciará automáticamente y creará una copia de seguridad completa que necesite.

DE Unser Backup ist automatisch, was bedeutet, dass Sie es nicht jedes Mal starten oder bei Bedarf aktivieren müssen, es wird automatisch gestartet und ein vollständiges Backup erstellt, das Sie benötigen

Spanish German
significa bedeutet
completa vollständiges
y und
automáticamente automatisch
lo es
no nicht
creará erstellt
copia de seguridad backup
nuestra sie
es ist
de bei
necesitará benötigen
iniciar starten

ES Estamos aquí para ayudarlo a lograr sus objetivos. Hable directamente con nuestro equipo de soporte del sitio web y obtenga ayuda cuando la necesite, con tanta frecuencia como la necesite.

DE Wir sind hier, um Ihnen zu helfen, Ihre Ziele zu erreichen. Sprechen Sie direkt mit unserem Website-Support-Team und erhalten Sie Hilfe, wenn Sie sie brauchen, so oft Sie sie brauchen.

Spanish German
necesite brauchen
y und
tanta so
aquí hier
objetivos ziele
equipo team
soporte support
directamente direkt
ayuda hilfe
ayudarlo helfen
a zu
cuando wenn
de oft
lograr erreichen
sitio website

ES Trabajar con IBM Garage significa tener acceso flexible a los expertos que necesite y donde los necesite.

DE Durch die Zusammenarbeit mit IBM Garage haben Sie einen flexiblen Zugang zu den Experten, die Sie brauchen, überall dort, wo Sie sie brauchen.

Spanish German
ibm ibm
garage garage
acceso zugang
flexible flexiblen
expertos experten
que dort
donde wo
con mit
necesite brauchen

ES No comprometa la seguridad ni la productividad. Conceda el acceso en el momento en que lo necesite, y retírelo en el momento en que no lo necesite.

DE Machen Sie keine Kompromisse bei Sicherheit oder Produktivität. Gewähren Sie privilegierten Zugriff in der Sekunde, in der er benötigt wird, und entfernen Sie ihn in der Sekunde, in der er nicht benötigt wird.

Spanish German
seguridad sicherheit
productividad produktivität
acceso zugriff
necesite benötigt
y und
en in

ES Conceda el acceso con privilegios en el momento en que lo necesite, y retírelo en el momento en que no lo necesite.

DE Gewähren Sie privilegierten Zugriff in der Sekunde, in der er benötigt wird, und entfernen Sie ihn in der Sekunde, in der er nicht benötigt wird.

Spanish German
acceso zugriff
necesite benötigt
y und
en in
no nicht
el der

ES MongoDB Atlas se encarga de las tareas de administración laboriosas y costosas para permitirle acceder a los recursos de la base de datos que necesite, cuando los necesite.

DE MongoDB Atlas kümmert sich um zeit- und kostenintensive Administrationsaufgaben. So stehen Ihnen die benötigten Datenbankressourcen dann zur Verfügung, wenn Sie diese benötigen.

Spanish German
mongodb mongodb
atlas atlas
y und
cuando wenn
para um

ES Ajuste el tamaño de las instancias, la memoria o la capacidad de almacenamiento de sus clústeres sin que sus aplicaciones se vean afectadas por el tiempo de inactividad. Aprovisione y pague por los recursos que necesite, cuando los necesite.

DE Passen Sie die Größe der Instanz, den Arbeitsspeicher oder die Kapazität Ihres Clusters an – ohne Ausfallzeiten der Anwendung. Stellen Sie die benötigten Ressourcen bereit und zahlen Sie nur für diese, wenn Sie sie benötigen.

Spanish German
tamaño größe
instancias instanz
memoria arbeitsspeicher
aplicaciones anwendung
inactividad ausfallzeiten
pague zahlen
necesite benötigen
o oder
capacidad kapazität
recursos ressourcen
y und
ajuste passen
la die
vean diese
cuando wenn
sin sie

ES Cuando tu perro necesite un paseo.

DE Wann immer dein Hund Gassi gehen muss.

Spanish German
perro hund
tu dein
necesite muss
un gehen
cuando wann

ES Siempre que necesite más servidores para su operación, estamos listos. Siempre nos aseguramos de que tengamos una capacidad de repuesto amplia para permitir una conmutación por error sin problemas y una rápida expansión.

DE Wann immer Sie mehr Server für Ihren Vorgang benötigen, sind wir bereit. Wir stellen immer sicher, dass wir reichlich freie Kapazität haben, um nahtlose Fehlern und schnelle Erweiterungen zu ermöglichen.

Spanish German
necesite benötigen
servidores server
operación vorgang
listos bereit
capacidad kapazität
error fehlern
rápida schnelle
expansión erweiterungen
sin problemas nahtlose
y und
tengamos wir
aseguramos sicher
permitir ermöglichen
problemas sie
que immer
más mehr
de für

ES Conocimientos de primera categoría cuando y donde los necesite

DE Hochkarätiges Fachwissen, wann und wo Sie es benötigen

Spanish German
necesite benötigen
y und
donde wo

ES marca con publicaciones respetadas en todo el mundo y utilice nuestros servicios de traducción para llegar a profesionales de la asistencia sanitaria en cualquier lugar del mundo que lo necesite.

DE Marke mit weltweit Respekt genießenden Publikationen in Verbindung gebracht wird und nutzen Sie unsere Übersetzungsdienstleistungen, um die medizinischen Fachkräfte an den von Ihnen gewünschten Orten weltweit zu erreichen.

Spanish German
publicaciones publikationen
asistencia sanitaria medizinischen
y und
en in
mundo weltweit
marca marke
a zu

ES Nota importante: los mensajes de la base de datos se reemplazarán con los mensajes antiguos de la primera copia de seguridad, así que asegúrese de tener una copia de cualquier mensaje del segundo teléfono que necesite.

DE Wichtiger Hinweis: Die Nachrichten aus der Datenbank werden durch die alten Nachrichten aus der ersten Sicherung ersetzt. Stellen Sie daher sicher, dass Sie eine Kopie aller Nachrichten vom zweiten Telefon haben, die Sie benötigen.

Spanish German
importante wichtiger
antiguos alten
copia kopie
teléfono telefon
reemplazar ersetzt
nota hinweis
asegúrese sicher
que daher
primera ersten
copia de seguridad sicherung
necesite benötigen
base de datos datenbank
mensajes nachrichten
de zweiten

ES Obtenga la información correcta cuando más la necesite

DE Erhalten Sie die richtige Information zum richtigen Zeitpunkt

Spanish German
obtenga erhalten
correcta richtige
la die

ES Ya sea que necesite un CMS tradicional, un CMS desacoplado o una solución híbrida, Acquia CMS lo tiene cubierto.

DE Ganz gleich, ob Sie ein klassisches CMS, ein Decoupled CMS oder eine hybride Lösung benötigen – Acquia CMS ist die beste Wahl.

Spanish German
necesite benötigen
cms cms
tradicional klassisches
solución lösung
híbrida hybride
acquia acquia
o oder
lo die
un ein

ES Todos los datos almacenados en nuestro sistema de almacenamiento de objetos se clone 3 veces, a 3 ¡Dispositivos separados, para asegurar que sus datos siempre estén disponibles cuando lo necesite!

DE Alle in unserem Objektspeichersystem gespeicherten Daten werden kloniert 3 mal, bis 3 Separate Geräte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten immer verfügbar sind, wenn Sie es benötigen!

Spanish German
necesite benötigen
separados separate
almacenados gespeicherten
dispositivos geräte
disponibles verfügbar
datos daten
en in
lo es
todos alle
estén sind
cuando wenn
asegurar sicherzustellen
que immer
veces mal

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para una agenda de misión crítica. Su servidor en la nube siempre está disponible siempre que lo necesite.

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.

Spanish German
falla misserfolg
red netzwerk
estabilidad stabilität
servidor server
nube cloud
necesite benötigen
agenda agenda
disponible verfügbar
lo es
está ist
que immer
lista die

ES Podemos ayudar, proporcionando una valiosa solución de problemas y asistencia cuando más lo necesite.

DE Wir können helfen, indem wir wertvolle Fehlerbehebung und Unterstützung angeben, wenn Sie es am meisten benötigen.

Spanish German
proporcionando angeben
valiosa wertvolle
necesite benötigen
solución de problemas fehlerbehebung
ayudar helfen
y und
podemos wir können
asistencia unterstützung
problemas sie
más können
lo es
cuando wenn
de indem

ES Hemos asegurado que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante brinde estabilidad lista para su agenda de misión crítica. Tu VPS está siempre disponible cuando lo necesite.

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für Ihre missionskritische Agenda bereitstellt. Ihre VPS ist immer verfügbar, wenn Sie es brauchen.

Spanish German
asegurado sichergestellt
falla misserfolg
red netzwerk
estabilidad stabilität
vps vps
necesite brauchen
agenda agenda
disponible verfügbar
lo es
cuando wenn
lista die
está ist
que immer
de für
su ihre

ES Nos aseguramos de que no haya un solo punto de falla para que nuestra red redundante le brinde la estabilidad que necesita.Tus ventanas VPS El escritorio remoto siempre estará disponible cuando lo necesite.

DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk Ihnen die erforderliche Stabilität liefert.Deine Fenster VPS Remote-Desktop ist immer verfügbar, wenn Sie es benötigen.

Spanish German
falla misserfolg
red netzwerk
estabilidad stabilität
ventanas fenster
vps vps
escritorio desktop
remoto remote
disponible verfügbar
lo es
cuando wenn
que immer

ES Gracias al plugin de Firefox y a la extensión para Chrome, tendrá los datos de Majestic exactamente donde y cuando los necesite, ya que podrá ver nuestros valiosos indicadores clave directamente en su navegador.

DE Über unser Firefox-Plugin und die Chrome-Erweiterung erhalten Sie Majestic-Daten genau zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort: Unsere wertvollen Hauptkennzahlen landen direkt in Ihrem Browser.

Spanish German
valiosos wertvollen
plugin plugin
y und
extensión erweiterung
datos daten
directamente direkt
navegador browser
en in
tendrá sie
de zum
para ort
exactamente genau
su ihrem

ES La estrategia de nube híbrida abierta de Red Hat se basa en la tecnología de Linux®, los contenedores y la automatización. Si adopta un enfoque de este tipo, obtendrá la flexibilidad suficiente para ejecutar las aplicaciones donde las necesite.

DE Die technologische Basis der Open-Hybrid-Cloud-Strategie von Red Hat bilden Linux®, Container und Automatisierung. Ein Open-Hybrid-Cloud-Ansatz gibt Ihnen die Flexibilität, Ihre Anwendungen überall da auszuführen, wo Sie sie brauchen.

Spanish German
nube cloud
híbrida hybrid
abierta open
basa basis
linux linux
contenedores container
automatización automatisierung
estrategia strategie
y und
enfoque ansatz
tecnología technologische
ejecutar auszuführen
aplicaciones anwendungen
tipo bilden
flexibilidad flexibilität
donde wo
en überall

ES Por eso, la seguridad, el rendimiento, la interoperabilidad y las innovaciones que ofrece llegan a todos los rincones de su infraestructura, a través de una sola plataforma que puede ejecutarse donde la necesite.

DE Dadurch profitieren Sie in Ihrer gesamten Infrastruktur von der Sicherheit, Performance, Interoperabilität und Innovation von Red Hat Enterprise Linux und erhalten eine einzige Plattform, die sich überall ausführen lässt.

Spanish German
interoperabilidad interoperabilität
innovaciones innovation
seguridad sicherheit
rendimiento performance
y und
infraestructura infrastruktur
que dadurch
plataforma plattform
puede ausführen
todos los gesamten
a überall
de einzige
una eine
través in

ES Los parámetros definidos en el trabajo de FlowForce Server permiten al usuario especificar nombres de archivo de entrada y de salida en tiempo de ejecución o consultar bases de datos cuando la asignación lo necesite.

DE Mit Hilfe der im FlowForce Server-Auftrag definierten Parameter werden zur Laufzeit Input- und Output-Dateinamen definiert oder Datenbanken abgefragt.

Spanish German
server server
salida output
bases de datos datenbanken
parámetros parameter
en el im
definidos definierten
y und
tiempo laufzeit
o oder

ES Por ejemplo, DiffDog Server es perfecto para generar automáticamente informes de diferencias para archivos y directorios importantes cuando lo necesite: todos los días, una vez a la semana, etc.

DE So eignet sich DiffDog Server z.B. perfekt, um die Generierung von Vergleichsberichten für wichtige Dateien und Verzeichnisse nach einem bestimmten Zeitplan - täglich, wöchentlich, usw. - zu automatisieren.

Spanish German
diffdog diffdog
server server
perfecto perfekt
importantes wichtige
etc usw
semana wöchentlich
automáticamente automatisieren
archivos dateien
directorios verzeichnisse
todos los días täglich
y und
ejemplo z

ES Para ello solo tiene que añadir el botón "Agregar país" (Add Country) tantas veces como necesite

DE Klicken Sie einfach so oft wie erforderlich auf "Add Country"

Spanish German
necesite erforderlich
botón klicken
country country
tantas so
add add
ello sie
como wie

ES Con estas funciones principales puede crear código de conversión de datos XSLT 1.0/2.0/3.0, XQuery, Java, C++ o C#, dependiendo del lenguaje que necesite.

DE Mit Hilfe dieser Core-Funktionen können Sie durch Auswahl der benötigten Sprache(n) XSLT 1.0/2.0/3.0-, XQuery-, Java-, C++ oder C#-Datenkonvertierungscode erstellen.

Spanish German
funciones funktionen
xslt xslt
xquery xquery
java java
c c
lenguaje sprache
necesite benötigten
puede können
crear erstellen
o oder

ES Quizás necesite realizar comparaciones lógicas, cálculos matemáticos y operaciones de cadena, buscar datos de la BD con un valor determinado y realizar muchas otras modificaciones en los datos

DE Es können logische Vergleiche, mathematische Berechnungen, String-Operationen oder andere Datenmodifikationsprozesse durchgeführt werden

Spanish German
comparaciones vergleiche
cálculos berechnungen
operaciones operationen
lógicas logische
otras andere
realizar durchgeführt
de oder
en werden

ES La operación "Nodo" crea un nodo nuevo en el árbol de información en MapForce para que pueda representar la naturaleza jerárquica de sus datos de texto cuando lo necesite.

DE Mit der Operation "Node" wird in MapForce ein neuer Node in der Baumstruktur erstellt, um die hierarchische Struktur der Textdaten bei Bedarf darstellen zu können.

Spanish German
nodo node
crea erstellt
nuevo neuer
mapforce mapforce
representar darstellen
necesite bedarf
operación operation
en in
para zu

ES Con esta nueva acción puede llamar a MapForce Server desde MobileTogether Server directamente para realizar las transformaciones de datos que necesite la aplicación.

DE Mit Hilfe dieser neuen Aktion können Sie MapForce Server direkt von FlowForce Server aus aufrufen, um von Ihrer App benötigte Datentransformationen durchzuführen.

Spanish German
nueva neuen
mapforce mapforce
server server
necesite benötigte
transformaciones de datos datentransformationen
acción aktion
puede können
llamar aufrufen
directamente direkt
aplicación app
para um

ES Ordenación de datos de entrada según varios criterios: ahorre tiempo cuando necesite ordenar conjuntos de datos grandes como parte de una tarea de asignación de datos

DE Sortieren von Input-Daten nach verschiedenen Kriterien – erspart Benutzern, die große Datenmengen im Rahmen eines Datenmappings sortieren müssen, einen zusätzlichen Schritt

Spanish German
datos daten
criterios kriterien
ordenar sortieren
grandes große
varios verschiedenen
tiempo im
necesite müssen
de die
según nach

ES Descargue la versión gratuita para aprender a usarlo y después súbalo de categoría cuando necesite.

DE Laden Sie die Gratis-Edition herunter, um sich zuerst in die Grundlagen einzuarbeiten und dann die Software nach Bedarf aufzurüsten.

Spanish German
descargue laden
versión edition
gratuita gratis
necesite bedarf
y und
a herunter
para zuerst
de dann
la die

ES ¿Siguió nuestra guía paso a paso para recuperar el historial de llamadas de su iPhone? ¿Te ayudó? En caso de que necesite detalles adicionales, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte

DE Haben Sie unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Wiederherstellen des Anrufverlaufs von Ihrem iPhone befolgt? Hat es dir geholfen? Wenn Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team

Spanish German
guía anleitung
detalles informationen
adicionales weitere
equipo team
recuperar wiederherstellen
iphone iphone
ayudó geholfen
soporte support
paso schritt
necesite benötigen
te dir
nuestra sie
nuestro unser
su ihrem

ES Su alojamiento debe poder crecer a medida que sus proyectos tienen éxito y se desarrollan. Cuando lo necesite, podrá desplazar fácilmente su alojamiento a un Servidor Cloud.

DE Ihr Hosting muss mit dem Erfolg und dem Fortschritt Ihrer Projekte Schritt halten können. Bei Bedarf können Sie mit Ihrem Hosting ganz einfach auf einen Cloud-Server wechseln.

Spanish German
proyectos projekte
éxito erfolg
cloud cloud
y und
podrá können
servidor server
alojamiento hosting
un einen
a ihr

ES Con la nueva herramienta de automatización de marketing de Mailchimp, puedes encontrar a tus clientes más comprometidos, descubrir qué les interesa y estar ahí para ellos cuando se necesite.

DE Mit dem neuen Marketing-Automatisierungs-Tool von Mailchimp kannst du die aktivsten Kunden finden, mehr darüber erfahren, woran sie interessiert sind, und wenn es darauf ankommt für sie da sein.

Spanish German
nueva neuen
herramienta tool
automatización automatisierungs
marketing marketing
mailchimp mailchimp
clientes kunden
interesa interessiert
y und
puedes kannst
encontrar finden
cuando wenn
para darauf

ES La pantalla de sonidos le permite grabar directamente desde el dispositivo en las almohadillas de sonido (no se necesita una computadora) y también le muestra el nombre en caso de que necesite un refresco:

DE Auf dem Bildschirm Sounds können Sie direkt vom Gerät in die Soundpads aufnehmen (kein Computer erforderlich) und zeigt Ihnen auch den Namen an, falls Sie eine Auffrischung benötigen:

Spanish German
grabar aufnehmen
directamente direkt
pantalla bildschirm
computadora computer
y und
muestra zeigt
dispositivo gerät
en in
también auch
sonidos sounds
nombre namen
de vom
una eine
caso die

ES En el momento de escribir este artículo, cobran a los productores una cuota mensual que puede ir desde unos 100 dólares por un plan básico hasta 700 dólares por la inserción de un anuncio completo, dependiendo de los servicios que necesite

DE Ab diesem Schreiben, sie kostenlos Produzenten eine monatliche Gebühr, die von etwa $ 100 für einen grundlegenden Plan bis zu $ 700 für Full-Stack-Anzeige Einfügung je nach den Dienstleistungen, die Sie benötigen

Spanish German
productores produzenten
mensual monatliche
plan plan
anuncio anzeige
servicios dienstleistungen
necesite benötigen
completo full
cuota gebühr
que schreiben
hasta bis

ES En ocasiones, tu equipo solo requiere más capacidad de compilación; por eso hemos creado un plan de precios de Pipelines flexible. Incluye una asignación básica que puede ampliarse adquiriendo los minutos adicionales que el equipo necesite.

DE Manchmal benötigt dein Team einfach eine größere Build-Kapazität – die Preisgestaltung von Pipelines ist daher flexibel. Sie umfasst ein Grundkontingent und erlaubt es Teams, bei Bedarf zusätzliche Minuten zu erwerben.

Spanish German
ocasiones manchmal
requiere benötigt
capacidad kapazität
precios preisgestaltung
flexible flexibel
incluye umfasst
adquiriendo erwerben
minutos minuten
adicionales zusätzliche
necesite bedarf
equipo team
en bei
tu sie
básica einfach
de die
creado zu
un ein

ES Escale su ancho de banda dinámicamente hasta un 300 % según necesite en las plataformas de la nube más grandes del mundo, incluido Microsoft Azure.

DE Skalieren Sie Ihre Bandbreite On-Demand dynamisch bis zu 300 % auf den weltweit größten Cloud-Plattformen, einschließlich Microsoft Azure.

Spanish German
escale skalieren
dinámicamente dynamisch
plataformas plattformen
nube cloud
mundo weltweit
incluido einschließlich
microsoft microsoft
azure azure
grandes größten
ancho de banda bandbreite
hasta bis
de den
en auf

ES Aproveche nuestras décadas de experiencia y amplios conocimientos del sector de los medios para implementar soluciones estratégicas cuando y donde las necesite.

DE Nutzen Sie unsere jahrzehntelange Erfahrung und unsere umfangreichen Kenntnisse der Medienbranche, um strategische Lösungen bereitzustellen, wann und wo Sie sie benötigen.

Spanish German
décadas jahrzehntelange
amplios umfangreichen
estratégicas strategische
necesite benötigen
experiencia erfahrung
y und
soluciones lösungen
donde wo
aproveche nutzen
para um
de der

Showing 50 of 50 translations