IT Controlla il SEO on-page per qualsiasi pagina di destinazione in un solo clic. Controlla i meta tag, la densità delle parole chiave, le immagini, i link, i tag hreflang, la velocità della pagina, ecc.
Translate "controlla" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "controlla" from Italian to Portuguese
Translations of controlla
"controlla" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Italian to Portuguese of controlla
Italian
Portuguese
PT Verifique a qualidade do SEO de qualquer página de destino com apenas um clique. Analise meta tags, densidade de palavras-chave, imagens, links, tags hreflang, velocidade da página etc.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | verifique |
| seo | seo |
| qualsiasi | qualquer |
| clic | clique |
| tag | tags |
| densità | densidade |
| chiave | chave |
| immagini | imagens |
| velocità | velocidade |
| ecc | etc |
| parole chiave | palavras-chave |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | monitore |
| line | line |
| messaggi | mensagens |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | monitore |
| line | line |
| messaggi | mensagens |
IT Controlla che il prodotto non si sposti dentro la busta. Controlla che il prodotto riempia completamente la busta, altrimenti inserisci riempitivi come patatine di polistirolo o pl…
PT Certifique-se de que o artigo não está solto dentro do envelope. Certifique-se de que o artigo preenche totalmente o saco plástico ou que possa preenchê-lo com algo como plástico b…
IT Blocca le minacce Internet note e sconosciute e controlla facilmente i flussi di dati applicando regole di isolamento DNS, HTTP, di rete e browser con ispezione SSL illimitata.
PT Bloqueie ameaças conhecidas e desconhecidas da internet — e controle facilmente os fluxos de dados — pela imposição de regras de DNS, HTTP, rede e isolamento de navegadores com inspeção SSL ilimitada.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| blocca | bloqueie |
| minacce | ameaças |
| e | e |
| controlla | controle |
| facilmente | facilmente |
| flussi | fluxos |
| dati | dados |
| regole | regras |
| isolamento | isolamento |
| dns | dns |
| http | http |
| browser | navegadores |
| ispezione | inspeção |
| ssl | ssl |
| illimitata | ilimitada |
IT Controlla l'accesso e blocca gli attacchi DDoS e altre minacce, applicando regole di ispezione stateful a tutto il traffico in entrata e in uscita, mantenendo prestazioni elevate.
PT Controle o acesso e bloqueie ataques DDoS e outras ameaças com a imposição de regras de inspeção com estado em todo o tráfego de entrada e saída, ao mesmo tempo em que mantém uma performance rápida.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | controle |
| e | e |
| blocca | bloqueie |
| ddos | ddos |
| altre | outras |
| regole | regras |
| ispezione | inspeção |
| tutto | todo |
| prestazioni | performance |
IT Controlla le soluzioni di sicurezza e prestazioni con un unico dashboard intuitivo
PT Monitore soluções de segurança e desempenho com um único painel de controle intuitivo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| sicurezza | segurança |
| e | e |
| prestazioni | desempenho |
| intuitivo | intuitivo |
IT La nostra rete globale riduce il numero di richieste a un'origine, abbassando il consumo di larghezza di banda. Controlla il modo in cui il contenuto viene memorizzato nella cache e aumenta la percentuale di riscontri nella cache.
PT Nossa rede global reduz o número de solicitações para um servidor de origem, reduzindo o consumo de largura de banda. Exerça o controle sobre como o conteúdo é armazenado em cache e aumente sua taxa de acerto do cache.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| globale | global |
| richieste | solicitações |
| origine | origem |
| consumo | consumo |
| larghezza | largura |
| banda | banda |
| controlla | controle |
| contenuto | conteúdo |
| memorizzato | armazenado |
| cache | cache |
| e | e |
| aumenta | aumente |
IT Controlla il flusso di dati all'interno e all'esterno dell'organizzazione.
PT Controle o fluxo de dados que entram e saem da sua organização.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| flusso | fluxo |
| dati | dados |
| e | e |
IT Il designer si mette al lavoro. Controlla i design quando vengono caricati e dai il tuo feedback.
PT O designer começa o trabalho e você deve dar feedback nos designs que forem chegando.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| e | e |
| dai | dar |
IT Per fare ciò, controlla che il tuo dispositivo non sia in carica o connesso via USB (i backup di iCloud possono essere aggiornati e sovrascritti automaticamente se il dispositivo è connesso a Wi-Fi, ricarica e bloccato).
PT Para fazer isso, verifique se o dispositivo não está carregando ou conectado via USB (os backups do iCloud podem ser atualizados e sobrescritos automaticamente se o dispositivo estiver conectado a Wi-Fi, carregando e bloqueado).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | verifique |
| carica | carregando |
| connesso | conectado |
| usb | usb |
| backup | backups |
| icloud | icloud |
| aggiornati | atualizados |
| e | e |
| automaticamente | automaticamente |
| bloccato | bloqueado |
IT Ti abbiamo inviato il report via e-mail. Controlla la tua posta in arrivo.
PT Enviamos o relatório para o seu e-mail. Verifique sua caixa de entrada.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| report | relatório |
| controlla | verifique |
IT Controlla tutta la potenza di Git e Mercurial in un'applicazione straordinariamente semplice.
PT Aproveite todo o potencial do Git e do Mercurial em um aplicativo incrivelmente simples.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tutta | todo |
| potenza | potencial |
| di | do |
| git | git |
| e | e |
| in | em |
| un | um |
| applicazione | aplicativo |
| semplice | simples |
IT Controlla la forza di Git e Mercurial sui due sistemi operativi più popolari.
PT Use o poder do Git e do Mercurial nos dois sistemas operacionais mais populares que existem.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| forza | poder |
| git | git |
| e | e |
| sistemi | sistemas |
| operativi | operacionais |
| più | mais |
| popolari | populares |
IT Controlla le informazioni dei contatti, crea a gestisci il lavoro, fa chiamate, e aggiorna accordi mentre sei sul campo. Hai in tasca tutte le informazioni di cui hai bisogno.
PT Cheque informações de contato, crie e gerencie tarefas, faça chamadas e atualize negócios enquanto estiver em ação.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| informazioni | informações |
| contatti | contato |
| crea | crie |
| gestisci | gerencie |
| chiamate | chamadas |
| e | e |
| aggiorna | atualize |
IT Valuta la crescita della tua lista e del tuo business. Controlla i report per scoprire nuovi modi per crescere.
PT Meça o crescimento da sua lista e do seu negócio. Confira relatórios para encontrar novas.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lista | lista |
| e | e |
| business | negócio |
| controlla | confira |
| report | relatórios |
| scoprire | encontrar |
| nuovi | novas |
IT Come fai a sapere quali potenziali studenti sono i migliori? Controlla quanto i candidati sono attivi con il marketing della tua università
PT Como saber quais alunos em potencial se encaixam melhor? Veja como os candidatos se engajam com o marketing da sua escola
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sapere | saber |
| potenziali | potencial |
| studenti | alunos |
| controlla | veja |
| candidati | candidatos |
| marketing | marketing |
| università | escola |
IT Controlla esattamente quello che le persone fanno sul tuo sito web e poi invia dei follow-up con delle email.
PT Veja exatamente o que as pessoas fazem no seu site e faça o follow-up com emails direcionados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | veja |
| esattamente | exatamente |
| fanno | fazem |
| e | e |
| emails |
IT Continua a far fluire gli affari attraverso il pipeline. Controlla le operazioni esistenti, creane di nuove e prendi appunti in modo che nessun affare si perda.
PT Mantenha o fluxo dos negócios. Confira os já existente, crie novos e faça anotações para que nenhum negócio passe batido.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | confira |
| operazioni | crie |
| esistenti | existente |
| nuove | novos |
| e | e |
| appunti | anotações |
| nessun | nenhum |
IT Tutte le tue informazioni dei contatti sono in un unico posto. Cerca facilmente i contatti, controlla le informazioni, modifica i dettagli e aggiungi nuovi contatti mentre ti sposti.
PT Todas as informações dos seus contatos em um só lugar. Busque facilmente por contatos, confira informações, edite detalhes e adicione novos contatos de onde você estiver.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tutte | todas |
| contatti | contatos |
| posto | lugar |
| controlla | confira |
| modifica | edite |
| e | e |
| aggiungi | adicione |
| sono | estiver |
IT Il tuo pubblico non controlla spesso la sua casella delle email in arrivo. Contattalo su diverse piattaforme con l’automazione dei messaggi, messaggi nel sito ed inserzioni su Facebook, che appaiono in base ai dati raccolti.
PT Seu público não fica parado, eles estão na caixa de entrada. Alcance-os em plataformas com automação de mensagens de texto, mensagens do site, e Facebook Ads acionados usando os dados que você coletou.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| pubblico | público |
| casella | caixa |
| piattaforme | plataformas |
| automazione | automação |
| messaggi | mensagens |
| ed | e |
| inserzioni | ads |
IT Controlla quello che le persone fanno sul tuo sito e invia automaticamente dei follow-up.
PT Veja o que as pessoas estão fazendo no seu site e faça o acompanhamento automaticamente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | veja |
| fanno | fazendo |
| sito | site |
| e | e |
| automaticamente | automaticamente |
IT Controlla come ogni contatto utilizza i tuoi materiali di marketing.
PT Veja como cada contato engaja com os seus materiais de marketing.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | veja |
| ogni | cada |
| contatto | contato |
| tuoi | seus |
| materiali | materiais |
| marketing | marketing |
IT Controlla la cronologia degli accordi commerciali da un'applicazione mobile, elabora il tuo account e-mail personale e aggiorna automaticamente i dati di contatto man mano che l'accordo procede.
PT Verifique o histórico do acordo em um aplicativo mobile, trabalhe pela sua conta de email pessoal e automaticamente atualize os detalhes do contato à medida que um acordo vai pra frente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | verifique |
| un | um |
| mobile | mobile |
| account | conta |
| e | e |
| aggiorna | atualize |
| automaticamente | automaticamente |
| contatto | contato |
| dati | detalhes |
IT Controlla velocemente lo status dei tuoi accordi e valuta le condizioni della tua pipeline.
PT Rapidamente veja o status dos seus acordos e avalie a saúde do seu pipeline.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | veja |
| velocemente | rapidamente |
| status | status |
| accordi | acordos |
| e | e |
| pipeline | pipeline |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lavorando | trabalhando |
| e | e |
| responsabilità | responsabilidades |
| assegnazioni | atribuições |
| attività | tarefa |
| bisogno | precisar |
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| risorse | ativos |
| e | e |
| suggerimenti | sugestões |
| wrike | wrike |
IT Controlla tutti i profili social collegati da un'unica posizione. Risparmia tempo con una suite di opzioni di reportistica facili da usare e personalizzabili, che si adattano alle dimensioni della tua azienda.
PT Mantenha a supervisão total de todos os perfis conectados de um local. Economize tempo com um conjunto de opções de relatórios personalizáveis e fáceis de usar, que acompanham o crescimento dos seus negócios.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| profili | perfis |
| collegati | conectados |
| posizione | local |
| risparmia | economize |
| tempo | tempo |
| opzioni | opções |
| reportistica | relatórios |
| facili | fáceis |
| e | e |
| personalizzabili | personalizáveis |
IT È inoltre possibile installare altre applicazioni se necessario, poiché controlla completamente il server e le configurazioni.
PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| possibile | pode |
| altre | outros |
| necessario | necessário |
| completamente | totalmente |
| server | servidor |
| e | e |
| configurazioni | configurações |
IT Hai bisogno di un aiuto maggiore nella configurazione della tua connessione VPN? Controlla la nostra dettagliata pagina delle recensioni e clicca sul provider prescelto. La recensione ti aiuterà nei vari passaggi del processo di installazione.
PT Você precisa de uma ajudinha extra para configurar sua conexão VPN? Confira nossa página de análises completas e clique no provedor que você quiser. Nossa análise ajudará você com um passo a passo do processo de instalação.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aiuto | ajudar |
| controlla | confira |
| e | e |
| clicca | clique |
| provider | provedor |
| passaggi | passo |
| processo | processo |
| maggiore | extra |
IT Inoltre, cerchiamo di mantenere aggiornata la nostra tabella dei prezzi, ma controlla sempre il sito web del provider VPN per vedere l?effettivo prezzo corrente.
PT Além disso, tentamos manter nossa tabela de preços atualizada, mas sempre confira o site do provedor de VPN para ver o preço atual real.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mantenere | manter |
| aggiornata | atualizada |
| tabella | tabela |
| provider | provedor |
| vpn | vpn |
| effettivo | real |
| corrente | atual |
IT Dovendo scegliere un vincitore finale, noi optiamo per Surfshark (chiaramente). Vuoi abbonarti a uno di questi due provider? Allora controlla qui sotto, e visita il sito web di Surfshark o quello di CyberGhost.
PT Se tivermos que escolher um vencedor geral, iremos com Surfshark (isso esta claro). Você deseja se inscrever em um desses dois provedores? Então, veja abaixo e acesse o site Surfshark ou CyberGhost.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scegliere | escolher |
| vincitore | vencedor |
| surfshark | surfshark |
| provider | provedores |
| controlla | veja |
| e | e |
| cyberghost | cyberghost |
IT Per avere un quadro completo, controlla tutte le altre alternative a The Pirate Bay in questo articolo.
PT Leia nosso artigo sobre alternativas ao The Pirate Bay para ter uma ideia completa.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| alternative | alternativas |
| bay | bay |
| questo | the |
IT Tuttavia, il governo cinese controlla e censura Weibo
PT No entanto, o governo chinês monitora e censura o Weibo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| governo | governo |
| e | e |
| censura | censura |
IT Hai bisogno di una soluzione rapida al tuo problema? Controlla le nostre domande frequenti e potresti trovare subito la risposta che cercavi
PT Você precisa de uma solução rápida para o seu problema? Verifique nossas perguntas frequentes e sua pergunta poderá ser respondida em algum momento
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| soluzione | solução |
| rapida | rápida |
| controlla | verifique |
| frequenti | frequentes |
| e | e |
| che | o |
| potresti | poderá |
IT Controlla il nostro feed Twitter per gli ultimi aggiornamenti.
PT Confira nosso Feed do Twitter para obter as atualizações mais recentes.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | confira |
| aggiornamenti | atualizações |
IT Aggiungi e rimuovi articoli dalla tua Collezione quando sei fuori. Controlla di non possedere già un disco prima di comprarlo.
PT Adicione e remova itens da sua coleção em qualquer lugar. Verifique se você já possui uma cópia antes de comprar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| aggiungi | adicione |
| e | e |
| collezione | coleção |
| quando | se |
| controlla | verifique |
| non | qualquer |
IT Controlla ogni aspetto del tuo profilo di backlink per liberarti dei link potenzialmente dannosi ed evitare le penalità di Google.
PT Faça auditoria completa do seu perfil de backlinks para se livrar de links potencialmente prejudiciais e evitar as penalidades do Google.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| profilo | perfil |
| backlink | backlinks |
| link | links |
| potenzialmente | potencialmente |
| ed | e |
| evitare | evitar |
| ogni | completa |
IT Visualizza il riepilogo di tutte le tue attività di creazione link. Traccia e scopri i nuovi prospect e controlla gli status delle e-mail e gli aggiornamenti dei domini.
PT Consiga uma visualização rápida de todas as suas atividades de link building. Monitore os resultados para ficar de olho em novas possibilidades de parceria e verifique o status de e-mails e atualizações de domínios.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| tutte | todas |
| attività | atividades |
| link | link |
| e | e |
| status | status |
| domini | domínios |
| visualizza | visualização |
IT Controlla le informazioni nelle tue schede local con Listing Management di Semrush | Semrush Italiano
PT Controle suas informações nos diretórios de negócios locais com a ferramenta Listing Management, da Semrush | Semrush Português (Brasil)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| informazioni | informações |
| semrush | semrush |
IT Controlla in tempo reale le tue informazioni e aggiornale su tutte le directory contemporaneamente in un attimo.
PT Obtenha controle em tempo real sobre suas informações e atualize-as com facilidade em todos os diretórios de uma vez só.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | controle |
| e | e |
| directory | diretórios |
| contemporaneamente | com |
| un | uma |
IT Cambiamenti di posizione per molti siti! I risultati di Google stanno cambiando. I cambiamenti potrebbero essere un segnale di possibili modifiche dell'algoritmo. Controlla se anche il tuo sito è stato toccato dalle modifiche.
PT Alterações na posição de muitos sites! Os resultados do Google estão agitados. Pode ser sinal de uma mudança de algoritmo. Verifique se o seu site foi afetado.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| molti | muitos |
| risultati | resultados |
| segnale | sinal |
| algoritmo | algoritmo |
| controlla | verifique |
IT Controlla le metriche relative al traffico del sito
PT Verifique métricas do tráfego de sites
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | verifique |
| metriche | métricas |
| traffico | tráfego |
| sito | sites |
IT Controlla separatamente le statistiche sul traffico sui siti per ogni mercato regionale
PT Verifique estatísticas de tráfego do site em cada mercado regional separadamente
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | verifique |
| separatamente | separadamente |
| statistiche | estatísticas |
| traffico | tráfego |
| siti | site |
| ogni | cada |
| mercato | mercado |
| regionale | regional |
IT Controlla il tuo sito web per oltre 100 problemi SEO predefiniti
PT Verifique o seu website em mais de 100 problemas pré-definidos de SEO
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | verifique |
| problemi | problemas |
| seo | seo |
IT Controlla il posizionamento del tuo sito in qualsiasi Paese.
PT Verifique a posição de classificação dos seus sites em qualquer país.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | verifique |
| posizionamento | classificação |
| tuo | seus |
| qualsiasi | qualquer |
| paese | país |
IT Strumenti per i webmaster: controlla e migliora il tuo sito web
PT Ferramentas Webmaster - Auditar & Melhorar o Seu Website
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| strumenti | ferramentas |
| per | o |
| migliora | melhorar |
| webmaster | webmaster |
IT Controlla le prestazioni SEO complessive del tuo sito web in un colpo d’occhio con Health Score, un numero a due cifre basato sul numero di errori trovati.
PT Verifique rapidamente o desempenho geral de SEO dos seus websites com a Pontuação de Saúde, um número de dois dígitos baseado no número de erros encontrados.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | verifique |
| prestazioni | desempenho |
| seo | seo |
| complessive | geral |
| tuo | seus |
| d | d |
| health | saúde |
| basato | baseado |
| errori | erros |
| trovati | encontrados |
IT Controlla il traffico di ricerca mensile stimato per un massimo di 200 siti web contemporaneamente utilizzando Strumento di analisi batch.
PT Veja a estimativa de tráfego de pesquisa mensal até 200 websites de uma só vez usando a Ferramenta de Análise em Lote.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| mensile | mensal |
| utilizzando | usando |
| strumento | ferramenta |
| batch | lote |
IT Controlla la velocità del tuo sito
PT Verifique a velocidade do seu site
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| controlla | verifique |
| velocità | velocidade |
| sito | site |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
controlla controlla velocemente controlla facilmente controlla tutta controlla quanto controlla spesso controlla quello controlla quali membri controlla tutte controlla date controlla qualsiasi dispositivo controlla chi favore controlla controlla l’accesso controlla qui controlla la sezione controlla i dettagli quindi controlla controlla separatamente controlla stato ordine controlla nella sezione controlla i requisiti controlla il flusso controlla le statistiche poiché controlla completamente controlla la cartella controlla esattamente controlla l accesso controlla i compiti controlla aggiornamenti controlla i post controlla le faq oppure controlla linea che controlla controlla in remoto chi controlla controlla la cronologia ne controlla ora controlla controlla costantemente google controlla controlla le autorizzazioni controlla più musica controlla le chiavi controlla tipi controlla questo articolo controlla i processi controlla gli slug controlla quale versione daemon controlla
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese