Hire a translator I am translator

Translate "e all apice" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "e all apice" from Italian to Portuguese

Translations of e all apice

"e all apice" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:

all 1 a acessar acima agora algumas alguns além de ano ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as assim assim como até até o cada caso com com a como conforme criar da das de de acordo de acordo com desde dispositivo do dos e ele em empresa empresas endereço enquanto entre equipe essa esta estas este está estão fazer ferramentas foi fora grande inteiro isso lhe lo mais mais de mas melhor mesmo muito na nas no no entanto nos nosso nossos não nós o o seu onde organização os ou para para a para o pela pelo pelos pessoas pode podem por produtos própria página quaisquer qualquer quando que recursos rede se seja sem sendo ser serviço serviços será seu seus site sobre software sua suas são só também tem tempo ter termos tiver toda todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usadas usando usar uso usuários vender vez você você pode você é à às área é é um é uma única

Translation of Italian to Portuguese of e all apice

Italian
Portuguese

IT La febbre della Coppa del Mondo era nell'aria e gli AC/DC si esibivano all'apice della loro carriera all'Apollo di Glasgow

PT A febre da Copa do Mundo estava no ar e o AC/DC estava em seu auge no Glasgow Apollo

Italian Portuguese
coppa copa
era estava
aria ar
e e
glasgow glasgow

IT La febbre della Coppa del Mondo era nell'aria e gli AC/DC si esibivano all'apice della loro carriera all'Apollo di Glasgow

PT A febre da Copa do Mundo estava no ar e o AC/DC estava em seu auge no Glasgow Apollo

Italian Portuguese
coppa copa
era estava
aria ar
e e
glasgow glasgow

IT Viaggia al fianco del leggendario Jimi Hendrix all'apice della sua fama in Wild Blue Angel: Hendrix Abroad, 1966-1970.

PT Viaje ao lado do lendário Jimi Hendrix no auge de sua fama com Wild Blue Angel: Hendrix Abroad, 1966-1970.

Italian Portuguese
fianco lado
leggendario lendário
sua sua
blue blue

IT Ispirato da Caroline Astor, Caroline’s Four Hundred deve il nome ai 400 ospiti illustri che rappresentavano l’alta società newyorkese quando l’età d’oro era all’apice del suo splendore

PT Inspirado em Caroline Astor, o Caroline’s Four Hundred recebeu este nome em razão dos 400 eminentes convidados que representavam a alta sociedade nova-iorquina no auge da Era Dourada

Italian Portuguese
ispirato inspirado
s s
nome nome
ospiti convidados
alta alta
società sociedade
oro dourada

IT Viaggia al fianco del leggendario Jimi Hendrix all'apice della sua fama in Wild Blue Angel: Hendrix Abroad, 1966-1970.

PT Viaje ao lado do lendário Jimi Hendrix no auge de sua fama com Wild Blue Angel: Hendrix Abroad, 1966-1970.

Italian Portuguese
fianco lado
leggendario lendário
sua sua
blue blue

IT Il rapporto illustrava molto di più su come il settore, al suo apice durante lo studio, stesse cambiando.

PT O relatório abordou ainda a forma como o setor, no seu apogeu durante o estudo, se transformou.

Italian Portuguese
rapporto relatório
più ainda
settore setor
al no
studio estudo

IT (Pocket-lint) - La serie Life is Strange si è rivelata estremamente popolare durante un periodo in cui le avventure narrative interattive erano al loro apice

PT (Pocket-lint) - A série Life is Strange provou ser extremamente popular durante um período em que as aventuras narrativas interativas estavam no auge

Italian Portuguese
serie série
is é
estremamente extremamente
un um
avventure aventuras
interattive interativas
life life

IT Il Basilisk Ultimate è l'apice del design di Razer: un mouse wireless con più pulsanti, un'elegante base di ricarica, un'illuminazione RGB colorata e anche caratteristiche interessanti.

PT O Basilisk Ultimate é o auge do design da Razer - um mouse sem fio com vários botões, uma base de carregamento bacana, alguma iluminação RGB colorida e recursos interessantes também.

Italian Portuguese
ultimate ultimate
design design
razer razer
mouse mouse
wireless sem fio
pulsanti botões
illuminazione iluminação
rgb rgb
e e
caratteristiche recursos
interessanti interessantes
ricarica carregamento

IT Puntiamo a creare una macchina da gioco di fascia alta, quindi la serie 20 di schede grafiche di Nvidia è l'apice attuale

PT Nosso objetivo é criar uma máquina de jogos de última geração, então a série de 20 placas de vídeo da Nvidia é o auge atual

Italian Portuguese
macchina máquina
gioco jogos
serie série
schede placas
attuale atual

IT Più di questo, bene in vista a poche centinaia di metri da casa mia può essere visto l'apice imponente Manchester Climbing Centre, una grande attrazione per gli amanti dello sport

PT Mais do que isso, na visão clara apenas algumas centenas de metros da minha casa pode ser visto o auge imponente do Manchester Centre, uma grande atração para os amantes do esporte de escalada

Italian Portuguese
centinaia centenas
metri metros
casa casa
mia minha
manchester manchester
centre centre
attrazione atração
amanti amantes
sport esporte

IT (Pocket-lint) - La serie Life is Strange si è rivelata estremamente popolare durante un periodo in cui le avventure narrative interattive erano al loro apice

PT (Pocket-lint) - A série Life is Strange provou ser extremamente popular durante um período em que as aventuras narrativas interativas estavam no auge

Italian Portuguese
serie série
is é
estremamente extremamente
un um
avventure aventuras
interattive interativas
life life

IT Il Basilisk Ultimate è l'apice del design di Razer: un mouse wireless con più pulsanti, un'elegante base di ricarica, alcune luci RGB colorate e anche caratteristiche interessanti.

PT O Basilisk Ultimate é o auge do design da Razer - um mouse sem fio com vários botões, uma base de carregamento bacana, iluminação RGB colorida e recursos interessantes também.

Italian Portuguese
ultimate ultimate
design design
razer razer
mouse mouse
wireless sem fio
pulsanti botões
luci iluminação
rgb rgb
e e
caratteristiche recursos
interessanti interessantes
ricarica carregamento

IT Il Basilisk Ultimate è l'apice del design di Razer - un mouse wireless con più pulsanti, una base di ricarica intelligente, un'illuminazione RGB colorata e caratteristiche interessanti.

PT O Basilisk Ultimate é um pináculo do design da Razer - um mouse sem fio com vários botões, uma base de carregamento elegante, alguma iluminação RGB colorida e características interessantes também.

Italian Portuguese
ultimate ultimate
design design
razer razer
mouse mouse
wireless sem fio
pulsanti botões
illuminazione iluminação
rgb rgb
e e
caratteristiche características
interessanti interessantes
ricarica carregamento

IT La BMW Serie 7 è stata progettata per essere l'apice di tutto ciò che BMW fa. In questa ultima versione è disponibile come veicolo di lusso

PT A série 7 da BMW foi projetada para ser o auge de tudo o que a BMW faz. Nesta última versão, ela está disponível como um veículo de luxo

Italian Portuguese
bmw bmw
serie série
progettata projetada
disponibile disponível
veicolo veículo
ultima última

IT Il Basilisk Ultimate è l'apice del design di Razer: un mouse wireless con più pulsanti, un'elegante base di ricarica, una colorata illuminazione RGB e interessanti funzioni.

PT O Basilisk Ultimate é um pináculo do design da Razer - um mouse sem fio com vários botões, uma base de carregamento elegante, alguma iluminação RGB colorida e características interessantes também.

Italian Portuguese
ultimate ultimate
design design
razer razer
mouse mouse
wireless sem fio
pulsanti botões
elegante elegante
illuminazione iluminação
rgb rgb
e e
interessanti interessantes
funzioni características
ricarica carregamento

IT L'altezza delle scritte in vinile viene misurata prendendo in considerazione l'apice della lettera più alta e il punto più basso di quella che scende maggiormente. Se il tuo messag…

PT A altura de cada autocolante de letras em vinil é medida a partir do topo da letra mais alta até à base da letra mais descendente. Se tiver palavras na sua linha que contenham uma…

IT Vuoi acquistare all'ingrosso? Invia la tua richiesta all'ingrosso di seguito. Si prega di notare che di solito non offriamo la spedizione gratuita per gli ordini all'ingrosso , ma il prezzo all'ingrosso sarà una buona offerta .

PT Deseja comprar em massa ? Envie sua consulta por atacado para abaixo. Observe que normalmente não oferecemos frete grátis para pedidos por atacado de , mas o preço de atacado será uma grande pechincha.

Italian Portuguese
acquistare comprar
ingrosso atacado
invia envie
notare observe
offriamo oferecemos
spedizione frete
gratuita grátis

IT Mentre TDE di Oracle può proteggere i dati all’interno del database, le soluzioni di crittografia CipherTrust Oracle di Thales proteggono i dati sia all’interno che all’esterno del database

PT Enquanto o Oracle TDE pode proteger os dados dentro do banco de dados, as soluções de criptografia CipherTrust Oracle da Thales protegem os dados dentro e fora do banco de dados

Italian Portuguese
tde tde
oracle oracle
può pode
database banco de dados
soluzioni soluções
crittografia criptografia
ciphertrust ciphertrust
thales thales

IT Non si accetteranno, inoltre, commenti e/o opinioni contro qualsiasi persona e che non siano in sintonia con i principi di diritto all’onore, all’intimità individuale e familiare, all’immagine e alla dignità della persona

PT Também não serão permitidos comentários e/ou opiniões que vão contra um particular e que vulnerem os princípios do direito à honra, à intimidade pessoal e familiar, à própria imagem e à dignidade de outra pessoa

Italian Portuguese
e e
diritto direito
onore honra
familiare familiar
immagine imagem
dignità dignidade

IT Grazie all’alloggiamento impermeabile, le telecamere di sicurezza IP wireless possono essere posizionate sia all’interno sia all’esterno

PT Você pode colocar as câmaras de segurança exteriores e interiores IP sem fio, com invólucro à prova d’água

Italian Portuguese
telecamere câmaras
sicurezza segurança
ip ip
wireless sem fio
possono pode

IT I dati sono in costante movimento, non solo all’interno della tua organizzazione, ma anche all’interno e all'esterno di tutti gli ambienti e le reti che non puoi controllare, come i tuoi partner o i tuoi fornitori

PT Os dados movem-se constantemente — não apenas em sua organização, mas entrando e saindo de ambientes e redes que você não controla, como parceiros e fornecedores

Italian Portuguese
solo apenas
organizzazione organização
ambienti ambientes
reti redes
partner parceiros
fornitori fornecedores

IT Dall’attivazione all’implementazione fino alla manutenzione e all’applicazione di rimedi, un approccio volto all’automazione è indispensabile.

PT Ter a automação em mente, desde a integração e implantação até a manutenção e remediação é fundamental.

Italian Portuguese
manutenzione manutenção
e e
automazione automação

IT "Grazie all’IA e all’analisi forense avanzata di EDR, non solo abbiamo a disposizione informazioni dettagliate, ma possiamo ripristinare lo stato precedente all’attacco di un endpoint in meno di un minuto

PT "Com a IA e análise forense avançadas do EDR, não só adquirimos insights profundos sobre a situação, como podemos restaurar um terminal para seu estado pré-ataque em menos de um minuto

Italian Portuguese
e e
analisi análise
forense forense
avanzata avançadas
edr edr
possiamo podemos
ripristinare restaurar
attacco ataque
un um
endpoint terminal
minuto minuto
informazioni insights

IT Assaporate i classici piatti francesi con il gusto caraibico all’elegante ristorante Papillon, che offre tavoli sia all’interno che all’esterno.

PT Venha saborear pratos franceses com toque caribenho no elegante Papillon.

Italian Portuguese
piatti pratos
elegante elegante

IT Il ristorante moderno offre posti all’interno e all’esterno, un bar moderno all’aperto e una sala da pranzo privata e intima.

PT O restaurante moderno oferece lugares internos e externos, um moderno bar ao ar livre e sala de jantar privada.

Italian Portuguese
moderno moderno
offre oferece
posti lugares
e e
aperto livre
pranzo jantar
privata privada

IT L’USO DA PARTE VOSTRA DELL’APPLICAZIONE SCARICABILE SUL VOSTRO DISPOSITIVO MOBILE ABILITATO ALL’APPLICAZIONE ("L’APPLICAZIONE MOBILE BLURB") È CONDIZIONATO ALL’OSSERVANZA E ALL’ACCETTAZIONE DA PARTE VOSTRA DEL PRESENTE CONTRATTO

PT O SEU USO DO APLICATIVO PARA O SEU CELULAR (O "APLICATIVO MÓVEL BLURB") ESTÁ SUJEITO AO CUMPRIMENTO E ACEITAÇÃO DO SEGUINTE ACORDO POR SUA PARTE

Italian Portuguese
mobile celular
e e
accettazione aceita
contratto acordo

IT Per inviare l'applicazione all'App Store e a Google Play, dovrai registrarti come sviluppatore direttamente tramite Apple (99€/all'anno o 299€/all'anno per il Programma Apple Developer Enterprise) e Google (25€/a vita).

PT Para submeter apps para a App Store e para o Google Play, você deverá se registrar como desenvolvedor diretamente através da Apple (99€/ano ou 299€/ano para o Apple Developer Enterprise Program) e do Google (25€/vida útil).

Italian Portuguese
store store
play play
registrarti registrar
direttamente diretamente
anno ano
enterprise enterprise
vita vida
dovrai deverá

IT Ti consigliamo di aggiungere codice CSS all'editor CSS personalizzato anziché all'Iniezione di codice. Se stai aggiungendo codice all'Iniezione di codice, racchiudi il codice tra i tag <style></style>.

PT Recomendamos adicionar CSS ao Editor de CSS Personalizado em vez da Injeção de Código. Se você estiver adicionando à Injeção de Código, coloque o código entre as tags <style></style>.

Italian Portuguese
consigliamo recomendamos
codice código
css css
editor editor
personalizzato personalizado
anziché em vez
iniezione injeção
tag tags
se estiver

IT È interessato all'architettura e all'arte e ama godersi edifici e musei famosi in Giappone e all'estero.

PT Ele possui profundo interesse em arquitetura e arte e adora admirar edifícios e museus famosos no Japão e no exterior.

Italian Portuguese
e e
ama adora
edifici edifícios
musei museus
famosi famosos
giappone japão

IT Lovisa Sjögren, ricercatore all'accademia di Sahlgrenska, università di Gothenburg e pediatra all'ospedale universitario di Sahlgrenska ed all'ospedale Halmstad di Halland, è il primo autore dello studio.

PT Lovisa Sjögren, pesquisador na academia de Sahlgrenska, universidade de Gothenburg, e pediatra no hospital da universidade de Sahlgrenska e no hospital Halmstad de Halland, é o primeiro autor do estudo.

Italian Portuguese
ricercatore pesquisador
accademia academia
ospedale hospital
autore autor
studio estudo

IT L'asina m. Kindblom, professore associato all'accademia di Sahlgrenska, all'università di Gothenburg ed al medico principale all'ospedale universitario di Sahlgrenska, è l'autore senior dello studio.

PT Jenny M Kindblom, professor adjunto na academia de Sahlgrenska, na universidade de Gothenburg, e no médico principal no hospital da universidade de Sahlgrenska, é o autor superior do estudo.

Italian Portuguese
m m
professore professor
accademia academia
ed e
al no
autore autor
studio estudo

IT L'utente è tenuto a versare le imposte associate all'acquisto, al pagamento, all'accesso o all'utilizzo di qualsiasi app dello Store di cui usufruisca

PT Você será responsável pelos Impostos associados à sua compra, pagamento, acesso ou uso de qualquer Aplicativo da Store acessível a você

Italian Portuguese
imposte impostos
associate associados
accesso acesso
store store

IT PowerDMARC, insieme all'esperienza e all'infrastruttura dei suoi partner industriali, è all'avanguardia nella sicurezza delle e-mail e nelle tecnologie di autenticazione in un panorama competitivo

PT PowerDMARC, juntamente com a experiência e infra-estruturas dos seus parceiros industriais, é pioneiro em tecnologias de segurança e autenticação de correio electrónico num cenário competitivo

Italian Portuguese
powerdmarc powerdmarc
esperienza experiência
e e
partner parceiros
industriali industriais
sicurezza segurança
tecnologie tecnologias
autenticazione autenticação
panorama cenário
competitivo competitivo

IT ?Grazie all’IA e all’analisi forense avanzata di EDR, non solo abbiamo a disposizione informazioni dettagliate, ma possiamo ripristinare lo stato precedente all’attacco di un endpoint in meno di un minuto

PT ?Com a IA e análise forense avançadas do EDR, não só adquirimos insights profundos sobre a situação, como podemos restaurar um terminal para seu estado pré-ataque em menos de um minuto

Italian Portuguese
e e
analisi análise
forense forense
avanzata avançadas
edr edr
possiamo podemos
ripristinare restaurar
attacco ataque
un um
endpoint terminal
minuto minuto
informazioni insights

IT Consente a team di marketing e agenzie pubblicitarie di gestire efficacemente i flussi di lavoro relativi all'approvazione creativa dalla riunione iniziale sul progetto all'approvazione e all'archiviazione.

PT O Scoro é uma solução de gestão de trabalho de ponta a ponta, que permite controlar todo o fluxo de trabalho em um único lugar.

Italian Portuguese
consente permite
flussi fluxo
all todo

IT L'utente è tenuto a versare le imposte associate all'acquisto, al pagamento, all'accesso o all'utilizzo di qualsiasi app dello Store di cui usufruisca

PT Você será responsável pelos Impostos associados à sua compra, pagamento, acesso ou uso de qualquer Aplicativo da Store acessível a você

Italian Portuguese
imposte impostos
associate associados
accesso acesso
store store

IT L'utente è tenuto a versare le imposte associate all'acquisto, al pagamento, all'accesso o all'utilizzo di qualsiasi app dello Store di cui usufruisca

PT Você será responsável pelos Impostos associados à sua compra, pagamento, acesso ou uso de qualquer Aplicativo da Store acessível a você

Italian Portuguese
imposte impostos
associate associados
accesso acesso
store store

IT L'utente è tenuto a versare le imposte associate all'acquisto, al pagamento, all'accesso o all'utilizzo di qualsiasi app dello Store di cui usufruisca

PT Você será responsável pelos Impostos associados à sua compra, pagamento, acesso ou uso de qualquer Aplicativo da Store acessível a você

Italian Portuguese
imposte impostos
associate associados
accesso acesso
store store

IT L'utente è tenuto a versare le imposte associate all'acquisto, al pagamento, all'accesso o all'utilizzo di qualsiasi app dello Store di cui usufruisca

PT Você será responsável pelos Impostos associados à sua compra, pagamento, acesso ou uso de qualquer Aplicativo da Store acessível a você

Italian Portuguese
imposte impostos
associate associados
accesso acesso
store store

IT L'utente è tenuto a versare le imposte associate all'acquisto, al pagamento, all'accesso o all'utilizzo di qualsiasi app dello Store di cui usufruisca

PT Você será responsável pelos Impostos associados à sua compra, pagamento, acesso ou uso de qualquer Aplicativo da Store acessível a você

Italian Portuguese
imposte impostos
associate associados
accesso acesso
store store

IT L'utente è tenuto a versare le imposte associate all'acquisto, al pagamento, all'accesso o all'utilizzo di qualsiasi app dello Store di cui usufruisca

PT Você será responsável pelos Impostos associados à sua compra, pagamento, acesso ou uso de qualquer Aplicativo da Store acessível a você

Italian Portuguese
imposte impostos
associate associados
accesso acesso
store store

IT L'utente è tenuto a versare le imposte associate all'acquisto, al pagamento, all'accesso o all'utilizzo di qualsiasi app dello Store di cui usufruisca

PT Você será responsável pelos Impostos associados à sua compra, pagamento, acesso ou uso de qualquer Aplicativo da Store acessível a você

Italian Portuguese
imposte impostos
associate associados
accesso acesso
store store

IT L'utente è tenuto a versare le imposte associate all'acquisto, al pagamento, all'accesso o all'utilizzo di qualsiasi app dello Store di cui usufruisca

PT Você será responsável pelos Impostos associados à sua compra, pagamento, acesso ou uso de qualquer Aplicativo da Store acessível a você

Italian Portuguese
imposte impostos
associate associados
accesso acesso
store store

IT Non si accetteranno, inoltre, commenti e/o opinioni contro qualsiasi persona e che non siano in sintonia con i principi di diritto all’onore, all’intimità individuale e familiare, all’immagine e alla dignità della persona

PT Também não serão permitidos comentários e/ou opiniões que vão contra um particular e que vulnerem os princípios do direito à honra, à intimidade pessoal e familiar, à própria imagem e à dignidade de outra pessoa

Italian Portuguese
e e
diritto direito
onore honra
familiare familiar
immagine imagem
dignità dignidade

IT I dati generati dai dispositivi connessi hanno il potenziale di fornire all'azienda informazioni fondamentali relative, ad esempio, al modo in cui le risorse si comportano in tempo reale, all'agilità della catena di fornitura e all'utilizzo dei prodotti

PT Os dados gerados por dispositivos conectados têm o potencial de fornecer à sua empresa informações cruciais, como desempenho de seus ativos em tempo real, o quão ágil é sua cadeia de suprimentos e como seus produtos estão sendo usados

Italian Portuguese
generati gerados
dispositivi dispositivos
connessi conectados
potenziale potencial
azienda empresa
catena cadeia
e e

IT I dati generati dai dispositivi connessi hanno il potenziale di fornire all'azienda informazioni fondamentali relative, ad esempio, al modo in cui le risorse si comportano in tempo reale, all'agilità della catena di fornitura e all'utilizzo dei prodotti

PT Os dados gerados por dispositivos conectados têm o potencial de fornecer à sua empresa informações cruciais, como desempenho de seus ativos em tempo real, o quão ágil é sua cadeia de suprimentos e como seus produtos estão sendo usados

Italian Portuguese
generati gerados
dispositivi dispositivos
connessi conectados
potenziale potencial
azienda empresa
catena cadeia
e e

IT Grazie all’alloggiamento impermeabile, le telecamere di sicurezza IP wireless possono essere posizionate sia all’interno sia all’esterno

PT Você pode colocar as câmaras de segurança exteriores e interiores IP sem fio, com invólucro à prova d’água

Italian Portuguese
telecamere câmaras
sicurezza segurança
ip ip
wireless sem fio
possono pode

IT I dati sono in costante movimento, non solo all’interno della tua organizzazione, ma anche all’interno e all'esterno di tutti gli ambienti e le reti che non puoi controllare, come i tuoi partner o i tuoi fornitori

PT Os dados movem-se constantemente — não apenas em sua organização, mas entrando e saindo de ambientes e redes que você não controla, como parceiros e fornecedores

Italian Portuguese
solo apenas
organizzazione organização
ambienti ambientes
reti redes
partner parceiros
fornitori fornecedores

IT PowerDMARC, insieme all'esperienza e all'infrastruttura dei suoi partner industriali, è all'avanguardia nella sicurezza delle e-mail e nelle tecnologie di autenticazione in un panorama competitivo

PT PowerDMARC, juntamente com a experiência e infra-estruturas dos seus parceiros industriais, é pioneiro em tecnologias de segurança e autenticação de correio electrónico num cenário competitivo

Italian Portuguese
powerdmarc powerdmarc
esperienza experiência
e e
partner parceiros
industriali industriais
sicurezza segurança
tecnologie tecnologias
autenticazione autenticação
panorama cenário
competitivo competitivo

IT "Grazie all’IA e all’analisi forense avanzata di EDR, non solo abbiamo a disposizione informazioni dettagliate, ma possiamo ripristinare lo stato precedente all’attacco di un endpoint in meno di un minuto

PT "Com a IA e análise forense avançadas do EDR, não só adquirimos insights profundos sobre a situação, como podemos restaurar um terminal para seu estado pré-ataque em menos de um minuto

Italian Portuguese
e e
analisi análise
forense forense
avanzata avançadas
edr edr
possiamo podemos
ripristinare restaurar
attacco ataque
un um
endpoint terminal
minuto minuto
informazioni insights

Showing 50 of 50 translations