Translate "progettati" to Portuguese

PT Junto com as bolsas normais oferecidas, as trilhas de habilidade são projetadas especificamente para aprimorar suas habilidades e as trilhas de carreira são projetadas para impulsionar sua carreira

• normais oferecidas
• trilhas de habilidade
• habilidades
• trilhas de carreira
• projetadas para impulsionar
• carreira

PT Ferramentas de segurança antigas, como firewalls de hardware e VPNs, não foram desenvolvidas para lidar com uma infraestrutura híbrida, equipes remotas ou um cenário de ameaças em constante evolução.

• Ferramentas de segurança
• firewalls de hardware
• VPNs
• infraestrutura híbrida
• equipes remotas
• cenário de ameaças
• constante

PT Desenvolvidos para a personalização fácil, os conjuntos de regras WAF específicas podem ser implementados em minutos e podem incluir proteção contra vulnerabilidades de plataforma recém-descobertas

• fácil
• conjuntos de regras
• minutos
• incluir proteção contra
• plataforma recém-descobertas

PT Projetado para criar o melhor visual, imprima seus melhores cliques em uma ampla gama de tipos de papeis e tamanhos.

• Projetado para criar
• visual
• imprima seus melhores
• papeis

PT Os produtos são desenvolvidos para alto desempenho e alta disponibilidade e contam com as melhores tecnologias da categoria, como AWS, para que sua organização possa dimensionar com confiança e segurança.

• produtos são desenvolvidos
• alto desempenho
• alta disponibilidade
• tecnologias da categoria
• AWS
• organização possa dimensionar
• confiança

PT Mantenha as luzes da empresa acesas com fluxos de trabalho personalizáveis, iterativos e estruturados criados para equipes eficientes.

• Mantenha as luzes
• trabalho personalizáveis
• iterativos

PT Crie novos projetos em segundos com mais de 25 templates criados com cuidado para cada equipe, projetados com práticas recomendadas do setor e feedback dos clientes.

• Crie novos projetos
• equipe
• projetados com práticas
• setor

PT Escolha entre modelos personalizados ou predefinidos desenvolvidos para atender ao que você precisa

• Escolha entre modelos
• precisa

PT Selecione um dos diversos modelos de logos exclusivos desenvolvidos com foco em seu mercado.

• modelos de logos
• desenvolvidos com foco

PT Idealize como um grupo com fluxos de trabalho intuitivos desenhados para dar força à colaboração eficaz entre equipes.

• fluxos de trabalho
• desenhados para dar
• à colaboração eficaz

PT Nossos produtos são construídos para ajudar você a se conectar

• conectar

PT Projetamos nossos sistemas para tolerância a falhas, e nossas equipes são treinadas para a recuperação rápida em caso de incidentes

• Projetamos nossos sistemas
• tolerância a falhas
• incidentes

PT Nossa equipe de suporte de excelência segue protocolos de phishing e resistência a ameaças projetados por nossa equipe de segurança quando realiza ações sigilosas em contas de clientes.

• excelência segue protocolos
• phishing
• resistência a ameaças
• realiza ações sigilosas

PT Pronto para o Big Sur da Apple e capaz de fornecer desempenho ultrarrápido em Macs com chips M1; atualizações recentes das versões macOS de nossos aplicativos trazem imensos ganhos de desempenho.

• Sur da Apple
• capaz de fornecer
• ultrarrápido em Macs
• chips
• macOS de nossos
• trazem imensos ganhos

PT Projetado para criar imagens com um visual de excelência, imprima em uma ampla gama de tipos de papel e tamanhos, incluindo Layflat!

• Projetado para criar
• visual de excelência
• gama de tipos
• papel
• tamanhos
• incluindo Layflat

PT Gratuito, disponível para baixar, layouts com design profissional (e a capacidade de criar facilmente seu próprio layout)

• Gratuito
• disponível para baixar
• layouts com design
• capacidade de criar
• próprio layout

PT Pense em atendimento diferenciado, pacotes personalizados e outros serviços elaborados para surpreender cada cliente

• Pense em atendimento
• pacotes personalizados
• elaborados para surpreender
• cliente

PT Conheça hotéis projetados pensando no seu bem-estar.

• Conheça hotéis projetados

PT Hotéis cuidadosamente projetados em mais de 175+ destinos.

• Hotéis cuidadosamente projetados

PT Produzido por uma equipe de especialistas globais, nosso conteúdo abrange vídeos, fotos, gráficos, áudios e textos de alta qualidade e visa alcançar exposição máxima em mais de 3 mil salas de redação e canais de mídia do mundo todo.

• especialistas globais
• nosso conteúdo abrange
• fotos
• gráficos
• áudios
• textos de alta
• visa alcançar exposição
• canais de mídia
• mundo

PT As soluções desse portfólio foram projetadas em conjunto para ajudar no desenvolvimento, implementação e execução de aplicações empresariais em escala e com economia

• soluções desse portfólio
• projetadas em conjunto
• ajudar no desenvolvimento
• implementação
• execução de aplicações
• escala
• economia

PT Todos os containers são naturalmente desenvolvidos para serem executados no Linux. Portanto, ao implantar o Red Hat OpenShift no Red Hat Enterprise Linux, você aproveita mais segurança em cada container e melhor consistência entre os ambientes.

• containers são naturalmente
• Portanto
• implantar o Red
• OpenShift no Red
• Enterprise Linux
• aproveita mais segurança
• container

PT Em seguida, personalize seu design para causar impacto em seus leitores

• seguida
• personalize seu design
• leitores

PT Os relatórios Sprout são criados para tornar os dados analíticos do Twitter compreensíveis e prontos para uma apresentação.

• Twitter compreensíveis

PT Os relatórios do Sprout são criados para tornar as estatísticas do Facebook compreensíveis e prontos para uma apresentação.

• relatórios do Sprout
• criados para tornar
• estatísticas do Facebook

PT Mantenha um fluxo de trabalho de equipe simplificado com ferramentas integradas para gerenciar e responder rapidamente às mensagens recebidas.

• Mantenha um fluxo
• trabalho de equipe
• responder rapidamente às

PT O ONLYOFFICE apresenta três editores online desenvolvidos para combinar a qualidade da formatação dos aplicativos do Microsoft Office com o poder colaborativo online do Google Drive.

• ONLYOFFICE apresenta três
• qualidade da formatação
• aplicativos do Microsoft
• poder colaborativo online
• Google

PT Nossos especialistas de suporte analisam e desenvolvem seu plano de migração exclusivo. Depois de projetados, eles começam a migração para você.

• analisam
• desenvolvem seu plano
• migração exclusivo
• Depois de projetados

PT Os HSMs Luna foram criados especialmente para proporcionar um equilíbrio entre segurança, alto desempenho e usabilidade que os torna uma escolha ideal para organizações empresariais, financeiras e governamentais.

• HSMs Luna foram
• especialmente para proporcionar
• equilíbrio entre segurança
• alto desempenho
• empresariais
• financeiras

PT A criptografia é apenas tão forte quanto a segurança oferecida a suas chaves criptográficas. Os HSMs Luna são criados com a mais alta segurança em mente.

• criptográficas

PT A criação de páginas de destino é muito fácil em Clickfunnels, os modelos são projetados esteticamente.

• criação de páginas
• Clickfunnels
• modelos são projetados

PT Já que os ClickFunnels projetados para lidar com todos os aspectos da construção e operação de um funil de vendas não são diferenciados em uma categoria.

• aspectos da construção

PT Uma coisa boa sobre Leadpages é que você não precisa fazer um funil sozinho. Eles oferecem modelos para você e são projetados para criar páginas, funis e conversões.

• sozinho
• Eles oferecem modelos
• projetados para criar
• funis

PT Os produtos são projetados nos EUA e na Europa.

• produtos são projetados
• EUA

PT Crie, personalize e imprima modelos de negócios projetados profissionalmente para uma variedade de indústrias, como educação, saúde, hospitalidade e muito mais.

• Crie
• personalize
• variedade de indústrias
• educação
• saúde
• hospitalidade

PT O FortiGuard Labs Consulting é um conjunto de serviços de consultoria especializada desenvolvido para fornecer inteligência comprovada contra ameaças a organizações nas quais há falta dessa função internamente

• FortiGuard Labs Consulting
• consultoria especializada desenvolvido
• fornecer inteligência comprovada
• ameaças a organizações
• quais há falta
• função internamente

PT A Vila Olímpica de Paris 2024 será uma vitrine de desenvolvimento sustentável com edifícios de baixo carbono e ecológicos, usando 100% de energia renovável e tendo uma estratégia de política de zero resíduo.

• será uma vitrine
• baixo carbono
• ecológicos
• usando de energia
• tendo uma estratégia
• política de zero

PT Nossos produtos de nuvem são criados para responder rapidamente a dados do cliente e carga do usuário aumentados. Isso fornece um desempenho consistente e previsível que dimensiona de acordo com as necessidades de seu negócio e clientes.

• criados para responder
• cliente
• carga do usuário
• fornece um desempenho
• previsível que dimensiona
• negócio

PT Os sistemas SMS não foram projetados para rastrear efetivamente se uma mensagem foi entregue ou não, e o mecanismo de "confirmação de leitura" depende do remetente e do destinatário que optaram antecipadamente.

• projetados para rastrear
• mensagem foi entregue
• depende do remetente
• destinatário que optaram

PT Os sistemas de vendas de hoje estão pensados para acompanhar as atividades dos produtores, e não para ajudá-los a vender apólices. Em vez disso, permita que os produtores se concentram no que realmente os ajuda a vender.

• sistemas de vendas
• hoje estão pensados
• acompanhar as atividades
• produtores
• ajudá-los a vender
• vez disso

PT Nossa oferta consiste em sistemas de tela especialmente projetados para várias disciplinas, inclusive radiologia, mamografia, cirurgia, odontologia e diagnóstico por imagem para análise clínica

• Nossa oferta consiste
• sistemas de tela
• projetados para várias
• inclusive radiologia
• mamografia
• cirurgia
• odontologia
• diagnóstico por imagem
• análise clínica

PT Nossa oferta consiste em monitores médicos especialmente projetados para várias disciplinas, inclusive radiologia, mamografia, cirurgia, odontologia, patologia e diagnóstico por imagem para análise clínica

• Nossa oferta consiste
• monitores médicos especialmente
• várias disciplinas
• inclusive radiologia
• mamografia
• cirurgia
• odontologia
• patologia
• diagnóstico por imagem
• análise clínica

PT Projetado com a estrada em mente, esses projetores de aluguel de alto brilho criam um show incrível em todas as ocasiões. 

• mente
• alto brilho criam
• ocasiões

PT Navegue por nossa seleção de modelos de newsletters projetados profissionalmente para obter um pouco de inspiração

• Navegue por nossa
• modelos de newsletters
• profissionalmente para obter
• pouco de inspiração

PT O Sofitel Auckland Viaduct Harbour está localizado no coração de Auckland, uma e...

• Sofitel Auckland Viaduct
• Auckland

PT Para aumentar a flexibilidade, nossos quartos europeus contam com um design utilitário de paredes que oferecem opções para pendurar e guardar visando complementar o design compacto das acomodações.

• aumentar a flexibilidade
• nossos quartos europeus
• guardar visando complementar

PT As ferramentas de tecnologia aberta são desenvolvidas com foco na inovação, para evitar alterações caras no futuro.

• ferramentas de tecnologia
• desenvolvidas com foco
• inovação
• evitar alterações caras

PT Além disso, caso você solicite que apaguemos os seus dados, certos softwares de terceiros, utilizados por nós, não são projetados para a remoção de informações sem prejudicar a sua funcionalidade

• disso
• caso você solicite
• utilizados por nós

PT Ele tem servidores projetados para rodá-lo, software para gerenciar múltiplos sites de WordPress e uma equipe de suporte treinada para lidar com ele

• Ele tem servidores
• rodá-lo
• software para gerenciar
• sites de WordPress
• equipe de suporte
• lidar com ele

PT Obtenha a aparência desejada, usando modelos com design profissional ou comece totalmente do zero com o nosso editor arrastar e soltar

• Obtenha a aparência
• profissional
• nosso editor arrastar
• soltar