Translate "jahre garantie" to Portuguese

DE Airtame bietet eine zweijährige Garantie in Europa und lediglich eine einjährige Garantie außerhalb Europas. Eine Möglichkeit zur Verlängerung der Garantie besteht nicht.

• Garantie in Europa
• lediglich eine einjährige
• außerhalb Europas
• Möglichkeit zur Verlängerung
• Garantie besteht

DE Garantie prüfen. Über diesen Link gelangen Sie zur Apple Service and Coverage-Website , auf der Sie die verbleibende Garantie für Ihr Gerät überprüfen können.

• Garantie prüfen
• diesen Link gelangen
• Apple Service and
• Gerät überprüfen

DE Apropos lebenslange Garantie: Solltest du nach einer Reparatur ein Problem mit unserem Ersatzteil haben, greift sofort unsere lebenslange Garantie. Unser engagiertes Support-Team hilft dir mit kostenlosen Retouren und schnellem Ersatz.

• Apropos lebenslange Garantie
• Reparatur ein Problem
• Garantie
• Unser engagiertes Support-Team
• dir mit kostenlosen
• schnellem

DE Die Veröffentlichung dieses Programms erfolgt in der Hoffnung, dass es Ihnen von Nutzen sein wird, aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE, sogar ohne die implizite Garantie der MARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK

• Veröffentlichung dieses Programms
• Hoffnung
• Ihnen von Nutzen
• IRGENDEINE GARANTIE
• Garantie der MARKTREIFE
• VERWENDBARKEIT FÜR EINEN
• ZWECK

DE Bei Best-Preis-Garantie-Anforderungen bezüglich einer Buchung für zwei oder mehreren aufeinander folgende Nächte (im selben Hotel) gilt die Best-Preis-Garantie auf der Basis eines Preises pro Nacht und nicht auf den Gesamtpreis für den Aufenthalt.

• zwei
• mehreren aufeinander folgende
• selben Hotel
• gilt die Best-Preis-Garantie
• Basis eines Preises
• Nacht

DE Erfüllt eine Reklamation die Bedingungen der Best-Preis-Garantie nicht, erhalten Sie vom Kundenservice eine E-Mail mit der Information, dass die Best-Preis-Garantie keine Anwendung finden kann.

• Erfüllt eine Reklamation
• Bedingungen der Best-Preis-Garantie
• Best-Preis-Garantie keine Anwendung

DE 7 Tage Geld-zurück-Garantie Impreza bietet seinen Kunden ohne Fragen eine Geld-zurück-Garantie für den von uns angebotenen Hosting-Service

• Tage Geld-zurück-Garantie Impreza
• angebotenen Hosting-Service

DE Garantie prüfen. Über diesen Link gelangen Sie zur Apple Service and Coverage-Website , auf der Sie die verbleibende Garantie für Ihr Gerät überprüfen können.

• Garantie prüfen
• diesen Link gelangen
• Apple Service and
• Gerät überprüfen

DE Die Veröffentlichung dieses Programms erfolgt in der Hoffnung, dass es Ihnen von Nutzen sein wird, aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE, sogar ohne die implizite Garantie der MARKTREIFE oder der VERWENDBARKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK

• Veröffentlichung dieses Programms
• Hoffnung
• Ihnen von Nutzen
• IRGENDEINE GARANTIE
• Garantie der MARKTREIFE
• VERWENDBARKEIT FÜR EINEN
• ZWECK

DE Alle PicoBong-Produkte verfügen ebenfalls über eine 1-jährige, allerdings über keine 10-jährige Garantie. Vollständige Angaben zur Garantie befinden sich auf der Verpackung des jeweiligen Produkts.

• PicoBong-Produkte verfügen ebenfalls
• Verpackung des jeweiligen

DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos

• Jahre
• Studenten mit Ausweis
• darunter
• kostenlos

DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos

• Jahre
• Studenten mit Ausweis
• darunter
• kostenlos

DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos

• Jahre
• Studenten mit Ausweis
• darunter
• kostenlos

DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos

• Jahre
• Studenten mit Ausweis
• darunter
• kostenlos

DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos

• Jahre
• Studenten mit Ausweis
• darunter
• kostenlos

DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos

• Jahre
• Studenten mit Ausweis
• darunter
• kostenlos

DE 15–19 Jahre oder Studenten mit Ausweis: 17,70 $; 4–14 Jahre: 14,16 $; 3 Jahre und darunter: kostenlos

• Jahre
• Studenten mit Ausweis
• darunter
• kostenlos

DE 3 Jahre Garantie auf Ihre Fliesen

• Fliesen

DE Das ist beim Kauf eines ClickShare-Konferenzgerät im Lieferumfang enthalten. Beinhaltet fünf Jahre Garantie und eine Lizenz für das Modul für XMS-Einblicke sowie erweiterte Service-Level.

• Kauf eines ClickShare-Konferenzgerät
• Lieferumfang enthalten
• Beinhaltet fünf Jahre
• XMS-Einblicke sowie erweiterte

DE Alle Einheiten verfügen über 5 Jahre Garantie im Rahmen des SmartCare-Pakets von Barco.

• Garantie im Rahmen

DE Jede IRIS™ hat 2 Jahre Garantie.

• Jede
• Jahre

DE Produktregistrierung erfolgreich!Nur wenn die Registrierung innerhalb von 2 Jahren ab Kaufdatum ist, wird die 2-Jahre und 6-Monate Garantie gelten.

• Produktregistrierung erfolgreich
• Garantie

DE Die Kids-Edition umfasst eine Hülle, 2 Jahre Garantie und ein 1-Jahres-Abonnement für Fire for Kids+, und es gibt zwei Versionen, eine für 3-7-Jährige und eine für 6-12-Jährige mit einer etwas anderen Art von Hülle

• Jahre Garantie
• Fire for
• zwei Versionen
• etwas anderen Art
• Hülle

DE Wenn Sie jünger als 13 Jahre (in bestimmten Rechtsordnungen jünger als 16 Jahre) sind, dürfen Sie Scribd zu keinem Zeitpunkt und auf keine Weise verwenden oder darauf zugreifen.

• jünger als Jahre
• bestimmten Rechtsordnungen jünger
• Jahre
• dürfen Sie Scribd
• keinem Zeitpunkt
• Weise verwenden
• darauf

DE Kunden mit einer emotionalen Beziehung zu einer Marke bleiben durchschnittlich 5,1 Jahre, gegenüber 3,4 Jahre

• bleiben durchschnittlich Jahre
• gegenüber Jahre

DE Alkohol wird im Supermarkt verkauft. Die Altersgrenze für den Kauf von Wein und Bier ist 16 Jahre, für hochprozentigen Alkohol 18 Jahre. Für Tabak ist noch keine schweizweite Regelung festgelegt: je nach Kanton gilt ein Mindestalter von 16 oder 18...

• verkauft
• Wein
• Bier ist Jahre
• hochprozentigen Alkohol Jahre
• schweizweite Regelung festgelegt
• je nach Kanton

DE Dieses Dokument ist für vier Jahre gültig (für Kleine Lizenznehmer*innen: sechs Jahre) und benennt die Produkte, die Produzent*innen als Fairtrade verkaufen dürfen oder die Produktkategorie, die Händler*innen als Fairtrade kaufen dürfen.

• vier Jahre gültig
• Kleine
• sechs Jahre
• benennt die Produkte
• Fairtrade verkaufen dürfen
• Produktkategorie
• Fairtrade kaufen

DE Jason hat dreißig Jahre Erfahrung in Vertrieb und Marketing, die letzten acht Jahre waren online

• Jason hat dreißig
• Erfahrung in Vertrieb
• Marketing
• letzten acht Jahre

DE Der durchschnittliche Wert für Suriname in diesem Zeitraum lag bei 6.27 points mit einem Minimum von 6.27 points im Jahre 2013 und einem Maximum von 6.27 points im Jahre 2013.

• diesem Zeitraum lag
• points im Jahre
• Maximum von points
• Jahre

DE Im Jahre 2000 zogen die Mädels nach Athen und gründeten 2003 MARSHEAUX um mit eigener Musik ihre Liebe zur Elektropopmusik der 80er Jahre mit ihrem typischem Sound von Synthesizern und Drummachines auszudrücken

• Athen
• Elektropopmusik der Jahre
• ihrem typischem Sound
• Synthesizern
• Drummachines auszudrücken

DE Jedes Service Pack umfasst einen vollständigen Support für die ersten 1,5 Jahre sowie eingeschränkten Support für die verbleibenden 3 Jahre, in denen das Service Pack verfügbar ist, sodass kein Long Term Service Pack Support (LTSS) erforderlich ist

• Jedes Service Pack
• Jahre
• denen das Service
• sodass kein Long
• Pack Support
• LTSS

DE Styx ist eine Rockband aus Chicago (USA), die vor allem während der 1970er und 1980er Jahre Weltruhm erlangte. Styx gehört zu den bekanntesten Vertretern des Adult Orientated Rock. Ende der 1960er Jahre hatte sich die Band als The … mehr erfahren

• Chicago
• USA
• Jahre Weltruhm erlangte
• Orientated Rock
• Ende der Jahre
• Band als The
• erfahren

DE Styx ist eine Rockband aus Chicago (USA), die vor allem während der 1970er und 1980er Jahre Weltruhm erlangte. Styx gehört zu den bekanntesten Vertretern des Adult Orientated Rock. Ende der 1960er Jahre hatte sich die Band als The Tr… mehr erfahren

• Chicago
• USA
• Jahre Weltruhm erlangte
• Orientated Rock
• Ende der Jahre
• Band als The
• erfahren

DE * Als Oberbegriff für einige Jugendkulturen der 1980er Jahre, wie New Romantics, Goths und Dark Waver, EBM sowie dem Ted-, Mod- und Ska-Revival * Seit den 1990ern als Bezeichnung für den Mainstream in der Popmusik der 1980er Jahre

• Oberbegriff für einige
• Jahre
• New Romantics
• Goths
• Dark Waver
• Mod-
• Ska-Revival

DE Wenn Sie einer der über eine halbe Million britischer Radiohörer sind, die die Site im Laufe der Jahre genutzt haben, und insbesondere einer von denen, die mich im Laufe der Jahre kontaktiert haben, dann möchte ich Ihnen nur Danke sagen

• halbe Million britischer
• Site im Laufe
• mich im Laufe
• Danke sagen

DE Jahre aktiv 1999 – heute (22 Jahre) Gegründet Pretoria, Gauteng, Südafrika

• Jahre aktiv
• heute
• Jahre
• Gegründet Pretoria
• Gauteng
• Südafrika

DE Die 1980er Jahre waren großartige Jahre für Roboterfans: Von Terminatoren bis zu Johnny 5 von Short Circuit konnte man sich auf Kinoleinwänden und im

• Jahre waren großartige
• Roboterfans
• Short Circuit konnte
• Kinoleinwänden

DE Denken Sie daran, dies war 30 Jahre vor dem iPhone und 40 Jahre vor der Apple Watch

• Denken Sie daran
• dies war Jahre
• iPhone
• Watch

DE Die Freude am Bau Ihres eigenen Gaming-PCs besteht darin, dass Sie nur alle paar Jahre ein paar Teile aufrüsten müssen, wenn Sie eine solide Grundlage schaffen, um Ihren PC über Jahre hinweg am Laufen zu halten.

• Freude am Bau
• eigenen Gaming-PCs besteht
• Teile aufrüsten müssen
• solide Grundlage schaffen
• hinweg am Laufen

DE Die faszinierenden Thorne Miniature Rooms gewähren Ihnen einen Einblick in die Innenausstattung europäischer Räume vom späten 13. Jahrhundert bis in die 1930er Jahre sowie amerikanisches Mobiliar vom 17. Jahrhundert bis in die 1930er Jahre.

• faszinierenden Thorne Miniature
• Innenausstattung europäischer Räume
• späten
• Jahre sowie amerikanisches

DE QUALIFIKATIONEN: Über 20 Jahre Erfahrung in Führungspositionen im Einzelhandel und Technologiebereich, 11 Jahre Erfahrung als Vorstandsmitglied, BSc in Systemwissenschaften von der University of West Florida.

• QUALIFIKATIONEN
• Einzelhandel
• Technologiebereich
• BSc in Systemwissenschaften
• University of West

DE Tiziana kann über 25 Jahre Erfahrung als Finanzchefin vorweisen; sie verbrachte 10 Jahre in Shanghai, wo sie für zwei multinationale Software-Unternehmen tätig war

• Erfahrung als Finanzchefin
• multinationale Software-Unternehmen tätig

DE QUALIFIKATIONEN: Über 30 Jahre Erfahrung, darunter 18 Jahre bei Microsoft, umfangreiches Microsoft Leadership Training und ein BA in internationalen Beziehungen von der Stanford University.

• QUALIFIKATIONEN
• Jahre Erfahrung
• umfangreiches Microsoft Leadership
• BA in internationalen
• Stanford

DE Es war bis nicht mehr als 12 Jahre später im Jahre 1896, dass der Dow Jones Industrial durchschnittlich wurde ins Leben gerufen mit 12 published stocks, von denen die meisten waren Eisenbahnaktien

• Dow Jones Industrial
• ins Leben gerufen
• published stocks
• denen die meisten
• Eisenbahnaktien

DE Fast die Hälfte der Soldaten im aktiven Dienst ist unter 25 Jahre alt, 18% der AC-Unteroffiziere sind weiblich und mehr als die Hälfte der Veteranen sind über 65 Jahre alt

• Fast die Hälfte
• Soldaten im aktiven
• Jahre alt
• AC-Unteroffiziere sind weiblich
• Hälfte der Veteranen

DE 4) 100% Steuerbefreiung für fünf Jahre und 30% Erleichterung für die nächsten fünf Jahre, die in 20 Jahren in Anspruch genommen werden können

• Steuerbefreiung für fünf
• fünf Jahre
• Jahren in Anspruch

DE Ein paar Jahre später in die 90er Jahre, und Sie können die Änderung der Designprinzipien deutlich sehen, mit abgerundeten Kanten plötzlich sehr stark und die Karosserie des Discman so klein wie nie zuvor.

• paar Jahre später
• Jahre
• Änderung der Designprinzipien
• sehen
• abgerundeten Kanten plötzlich
• stark
• Karosserie des Discman
• klein wie nie

DE Die Freude am Bau Ihres eigenen Gaming-PCs besteht darin, dass Sie nur alle paar Jahre ein paar Teile aufrüsten müssen, wenn Sie ein solides Fundament schaffen, um Ihren PC über Jahre hinweg am Laufen zu halten.

• Freude am Bau
• eigenen Gaming-PCs besteht
• Teile aufrüsten müssen
• solides Fundament schaffen
• hinweg am Laufen

DE Kunden mit einer emotionalen Beziehung zu einer Marke bleiben durchschnittlich 5,1 Jahre, gegenüber 3,4 Jahre

• bleiben durchschnittlich Jahre
• gegenüber Jahre

DE Es ist fünf Jahre älter, aber dafür fünf Jahre billiger, hat einen Sucher, hat eine ähnliche Bildqualität und spart auch ein paar Pfund

• fünf Jahre älter
• dafür fünf Jahre
• Sucher
• ähnliche Bildqualität
• Pfund