Hire a translator I am translator

Translate "laat feedback achter" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "laat feedback achter" from Dutch to Italian

Translations of laat feedback achter

"laat feedback achter" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

laat a agli al alla alle ancora bisogno che ciò come con consente consenti cosa così cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle design di dopo e essere fa far fare gli grazie ha hanno i il il tuo in in cui la lascia lasciare lasciate le lo loro ma mai modo nei nel nella non non è o ogni ora per per il perché permette più quali qualsiasi quanto quello questa questi questo sapere sarà se sei senza sia solo sono stato su sui sul sulla sulle suo te ti tua tuo tutti tutto un una volta uno vedere vi vuoi è
feedback a abbiamo ad agli al all alla alle anche attraverso base ci come commenti commento con così cui da dal degli dell della delle di e essere feedback file gli grazie ha hanno i nostri idee il il nostro il tuo in la nostra lo loro ma molto nel non nostra nostri nostro nuovo o ogni opinioni per per il più prima qualità qualsiasi questa questo recensione recensioni report risposta risposte se secondo si sia solo sono su suggerimenti tali ti tra tramite tu tua tue tuo tutti tutto un una unico uno valutazione valutazioni è
achter a abbiamo ad agli ai al alla alle alle spalle anche ancora base che ci come con cosa così creare cui da dal dalla degli dei del dell della delle di dietro dietro di dopo dove due durante e essere fa far già gli guida ha hai hanno i il il tuo in indietro la le lo loro ma mentre migliori modo molto nel nella noi non nostro o ogni oltre parte per per il per la perché più possono prima prodotti qualsiasi quando questo quindi rispetto se sempre servizio si sia sito sito web solo sono sotto sta stato storia su sua sui sul sulla tempo ti tra tuoi tutti tutto un una uno utenti utilizzando verso viene volta web è

Translation of Dutch to Italian of laat feedback achter

Dutch
Italian

NL Als je ideeën en feedback van je team wilt verzamelen, maak je een centrale kaart voor teamideeën en vraag je collega's om feedback achter te laten op de kaart via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties.

IT Per raccogliere idee e feedback dal tuo team, crea una mappa centrale per le idee del team, quindi chiedi ai colleghi di lasciare un feedback all'interno della mappa, tramite funzioni di commento e votazione incorporate.

Dutch Italian
ideeën idee
en e
team team
verzamelen raccogliere
maak crea
centrale centrale
kaart mappa
vraag chiedi
je tuo

NL Als je ideeën en feedback van je team wilt verzamelen, maak je een centrale kaart voor teamideeën en vraag je collega's om feedback achter te laten op de kaart via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties.

IT Per raccogliere idee e feedback dal tuo team, crea una mappa centrale per le idee del team, quindi chiedi ai colleghi di lasciare un feedback all'interno della mappa, tramite funzioni di commento e votazione incorporate.

NL Feedback over onze producten Feedback over een ervaring met support Feedback over onze prijzen en beleid

IT Feedback sui prodotti Feedback su un'esperienza di supporto Feedback su prezzi e policy

Dutch Italian
feedback feedback
ervaring esperienza
prijzen prezzi
en e
beleid policy

NL Als u feedback geeft op onze producten of diensten, kunnen wij deze feedback gebruiken voor ieder doel, met dien verstande dat wij deze feedback niet zullen verbinden aan uw Persoonlijke Informatie

IT Se l'utente fornisce un commento su uno dei prodotti e servizi Blurb, Blurb può utilizzare tale commento per qualsiasi scopo, a condizione di non associare a tale commento le Informazioni Personali dell'utente

Dutch Italian
feedback commento
geeft fornisce
informatie informazioni
kunnen può

NL Als we uw feedback op uw feedback willen ontvangen, zullen we uw toestemming voor uw feedback vragen.

IT Se vogliamo ricevere il tuo feedback sul tuo feedback, otterremo il tuo consenso al tuo feedback.

Dutch Italian
feedback feedback
ontvangen ricevere
toestemming consenso

NL Als we uw feedback op uw feedback willen ontvangen, zullen we uw toestemming voor uw feedback vragen.

IT Se vogliamo ricevere il tuo feedback sul tuo feedback, otterremo il tuo consenso al tuo feedback.

Dutch Italian
feedback feedback
ontvangen ricevere
toestemming consenso

NL Feedback over onze producten Feedback over een ervaring met support Feedback over onze prijzen en beleid

IT Feedback sui prodotti Feedback su un'esperienza di supporto Feedback su prezzi e policy

Dutch Italian
feedback feedback
ervaring esperienza
prijzen prezzi
en e
beleid policy

NL Als u feedback geeft op onze producten of diensten, kunnen wij deze feedback gebruiken voor ieder doel, met dien verstande dat wij deze feedback niet zullen verbinden aan uw Persoonlijke Informatie

IT Se l'utente fornisce un commento su uno dei prodotti e servizi Blurb, Blurb può utilizzare tale commento per qualsiasi scopo, a condizione di non associare a tale commento le Informazioni Personali dell'utente

Dutch Italian
feedback commento
geeft fornisce
informatie informazioni
kunnen può

NL Als u feedback geeft op onze producten of diensten, kunnen wij deze feedback gebruiken voor ieder doel, met dien verstande dat wij deze feedback niet zullen verbinden aan uw Persoonlijke Informatie

IT Se l'utente fornisce un commento su uno dei prodotti e servizi Blurb, Blurb può utilizzare tale commento per qualsiasi scopo, a condizione di non associare a tale commento le Informazioni Personali dell'utente

Dutch Italian
feedback commento
geeft fornisce
informatie informazioni
kunnen può

NL Als u feedback geeft op onze producten of diensten, kunnen wij deze feedback gebruiken voor ieder doel, met dien verstande dat wij deze feedback niet zullen verbinden aan uw Persoonlijke Informatie

IT Se l'utente fornisce un commento su uno dei prodotti e servizi Blurb, Blurb può utilizzare tale commento per qualsiasi scopo, a condizione di non associare a tale commento le Informazioni Personali dell'utente

Dutch Italian
feedback commento
geeft fornisce
informatie informazioni
kunnen può

NL Als u feedback geeft op onze producten of diensten, kunnen wij deze feedback gebruiken voor ieder doel, met dien verstande dat wij deze feedback niet zullen verbinden aan uw Persoonlijke Informatie

IT Se l'utente fornisce un commento su uno dei prodotti e servizi Blurb, Blurb può utilizzare tale commento per qualsiasi scopo, a condizione di non associare a tale commento le Informazioni Personali dell'utente

Dutch Italian
feedback commento
geeft fornisce
informatie informazioni
kunnen può

NL Als u feedback geeft op onze producten of diensten, kunnen wij deze feedback gebruiken voor ieder doel, met dien verstande dat wij deze feedback niet zullen verbinden aan uw Persoonlijke Informatie

IT Se l'utente fornisce un commento su uno dei prodotti e servizi Blurb, Blurb può utilizzare tale commento per qualsiasi scopo, a condizione di non associare a tale commento le Informazioni Personali dell'utente

Dutch Italian
feedback commento
geeft fornisce
informatie informazioni
kunnen può

NL We hopen dat u deze Woocommerce gids nuttig vindt. Laat ons een reactie achter als u nog andere tips kunt bedenken. Ook zijn we er altijd om u te helpen, dus laat het ons weten als er vragen zijn.

IT Ci auguriamo che questa guida Woocommerce vi sia d'aiuto. Lasciateci un commento se vi vengono in mente altri suggerimenti. Inoltre, siamo sempre qui per aiutarvi, quindi fateci sapere se sorgono domande.

Dutch Italian
woocommerce woocommerce
reactie commento
helpen aiuto
bedenken mente
er qui

NL Laat het alledaagse leven achter u, neem plaats en laat u door ons volgens alle regels van de culinaire kunst verwennen.

IT Lasciati alle spalle la vita quotidiana e abbandonati alle coccole dell’arte culinaria che ti regaleremo nel rispetto delle sue regole.

Dutch Italian
alledaagse quotidiana
achter alle spalle
en e
regels regole
culinaire culinaria
kunst arte

NL We hopen dat u deze Woocommerce gids nuttig vindt. Laat ons een reactie achter als u nog andere tips kunt bedenken. Ook zijn we er altijd om u te helpen, dus laat het ons weten als er vragen zijn.

IT Ci auguriamo che questa guida Woocommerce vi sia d'aiuto. Lasciateci un commento se vi vengono in mente altri suggerimenti. Inoltre, siamo sempre qui per aiutarvi, quindi fateci sapere se sorgono domande.

NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.

IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.

Dutch Italian
laat lascia
interactie interazioni
en e
feedback feedback
effectiviteit efficacia

NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.

IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.

Dutch Italian
laat lascia
interactie interazioni
en e
feedback feedback
effectiviteit efficacia

NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.

IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.

Dutch Italian
laat lascia
interactie interazioni
en e
feedback feedback
effectiviteit efficacia

NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.

IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.

Dutch Italian
laat lascia
interactie interazioni
en e
feedback feedback
effectiviteit efficacia

NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.

IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.

Dutch Italian
laat lascia
interactie interazioni
en e
feedback feedback
effectiviteit efficacia

NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.

IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.

Dutch Italian
laat lascia
interactie interazioni
en e
feedback feedback
effectiviteit efficacia

NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.

IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.

Dutch Italian
laat lascia
interactie interazioni
en e
feedback feedback
effectiviteit efficacia

NL Laat coaches de interactie tussen agents en bellers beoordelen en laat agents feedback geven over de effectiviteit van coaching.

IT Lascia che i coach valutino le interazioni tra agente e chiamante e che gli agenti diano un feedback sull'efficacia del coaching.

Dutch Italian
laat lascia
interactie interazioni
en e
feedback feedback
effectiviteit efficacia

NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.

IT Cosa si cela dietro le antiche mura? In questa visita guidata per la città, la gente del posto conduce i visitatori dietro le quinte cittadine.

Dutch Italian
oude antiche
lokale posto

NL Er zijn twee ruisonderdrukkende microfoons op elke knop, één achter het (bijna) Mod-symbool aan de voorkant, een andere achter een kleine gleuf naar achteren gericht. Beide worden geaccentueerd door goud.

IT Ci sono due microfoni con cancellazione del rumore su ogni gemma, uno dietro il simbolo (quasi) Mod sul davanti, un altro dietro una piccola fessura rivolta allindietro. Entrambi sono accentati dalloro.

Dutch Italian
microfoons microfoni
voorkant davanti
kleine piccola
symbool simbolo

NL Dat betekent dat u de ruimte voor en achter kunt balanceren, waardoor u misschien meer voetruimte krijgt voor de middelste passagier achter - of u kunt die naar achteren schuiven om meer ruimte voorin te krijgen.

IT Ciò significa che puoi bilanciare lo spazio anteriore e posteriore, magari dando più spazio per i piedi per il passeggero posteriore centrale o facendo scorrere quello indietro per dare più spazio intorno alla parte anteriore.

Dutch Italian
betekent significa
ruimte spazio
en e
balanceren bilanciare
passagier passeggero
schuiven scorrere

NL • Levering in het appartement (achter de appartementsdeur) – de expediteur bezorgt uw bestelling achter de appartementsdeur als u bijvoorbeeld in een appartementsgebouw woont

IT • Consegna presso l'appartamento (alla porta) + disimballo + rimozione del materiale di imballaggio: gli agenti di spedizioni disimballano la merce recapitata e smaltiscono il materiale di imballaggio

Dutch Italian
appartement appartamento

NL Als de kabels meestal ergens achter verstopt zitten, zoals achter een televisie, dan zijn kabelbinders waarschijnlijk de beste optie

IT Se i cavi sono per lo più nascosti da qualcosa, come dietro un televisore, l'opzione migliore sono probabilmente le fascette

Dutch Italian
kabels cavi
televisie televisore
waarschijnlijk probabilmente
optie opzione

NL Er zijn twee ruisonderdrukkende microfoons op elke knop, één achter het (bijna) Mod-symbool aan de voorkant, een andere achter een kleine gleuf naar achteren gericht. Beide worden geaccentueerd door goud.

IT Ci sono due microfoni con cancellazione del rumore su ogni gemma, uno dietro il simbolo (quasi) Mod sul davanti, un altro dietro una piccola fessura rivolta allindietro. Entrambi sono accentati dalloro.

Dutch Italian
microfoons microfoni
voorkant davanti
kleine piccola
symbool simbolo

NL Dat betekent dat u de ruimte voor en achter kunt balanceren, waardoor u misschien meer voetruimte krijgt voor de middelste passagier achter - of u kunt die naar achteren schuiven om meer ruimte voorin te krijgen.

IT Ciò significa che puoi bilanciare lo spazio anteriore e posteriore, magari dando più spazio per i piedi per il passeggero posteriore centrale o facendo scorrere quello indietro per dare più spazio intorno alla parte anteriore.

Dutch Italian
betekent significa
ruimte spazio
en e
balanceren bilanciare
passagier passeggero
schuiven scorrere

NL Afhankelijk van je ruimte, wil je er misschien een die op de grond achter je bureau of tafel staat - die meer ruimte in beslag zal nemen - of een tafelmodel dat net achter je computerscherm staat

IT A seconda del tuo spazio, potresti volerne uno che si trovi sul pavimento dietro la scrivania o il tavolo, che occuperà più spazio, o un modello da tavolo che si trova proprio dietro lo schermo del computer

Dutch Italian
ruimte spazio
staat si trova
net proprio
je tuo

NL Ik heb wat hue-speellampen en een striplicht gebruikt om meer oranje aan de stenen achter me toe te voegen, en een roze licht bijna helemaal achter me geplaatst, zodat het net een beetje roze aan mijn linkerkant gaf

IT Ho usato alcune luci colorate e una striscia luminosa per aggiungere più arancione ai mattoni dietro di me, e ho posizionato una luce rosa quasi completamente dietro di me in modo da dare solo un po' di rosa alla mia sinistra

Dutch Italian
en e
oranje arancione
roze rosa
helemaal completamente
geplaatst posizionato
linkerkant sinistra

NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.

IT Cosa si cela dietro le antiche mura? In questa visita guidata per la città, la gente del posto conduce i visitatori dietro le quinte cittadine.

Dutch Italian
oude antiche
lokale posto

NL Een privébericht achter een kennisgeving plaatsen: in een groepsgesprek met privéberichten kan het privébericht dat in overtreding is achter een kennisgeving worden geplaatst om te zorgen dat niemand anders in de groep het bericht nog kan zien.

IT Posizionamento di un Messaggio Diretto dietro a un avviso. In una conversazione di gruppo via Messaggi Diretti, potremmo posizionare il Messaggio Diretto non conforme dietro a una avviso, affinché nessun altro partecipante possa vederlo nuovamente.

NL Verzoeken voor nieuwe mogelijkheden, positieve feedback en constructieve kritiek helpen ons om MeisterTask te verbeteren. We houden ons gebruikersforum in de gaten en bespreken regelmatig de feedback die we krijgen in onze vergaderingen.

IT Richieste di funzionalità, feedback positivi e critiche costruttive, tutto ci aiuta a migliorare MeisterTask. Non esitare a contattarci tramite Twitter o il tuo social network preferito!

Dutch Italian
verzoeken richieste
positieve positivi
feedback feedback
en e
helpen aiuta
verbeteren migliorare
mogelijkheden funzionalità

NL Enquêtes en feedback: analisten uit de sector, feedback op producten van Zendesk

IT Sondaggi e feedback: analisti del settore, feedback sui prodotti Zendesk

Dutch Italian
enquêtes sondaggi
en e
feedback feedback
analisten analisti
sector settore
producten prodotti
zendesk zendesk
op sui

NL Wanneer je negatieve recensies tegenkomt dan lees je deze best eerst en vooral voorzichtig om er bruikbare feedback uit te halen en te zien of er valse of oneerlijke feedback in te vinden is

IT Quando si trovano recensioni negative, è necessario innanzitutto leggerle attentamente per prendere qualsiasi feedback utile e controllare quelli falsi o ingiusti

Dutch Italian
en e
vinden trovano
negatieve negative
is è

NL Als je onze blog hebt gevolgd, dan heb je na je evenement feedback verzameld. Met die feedback kun je bepalen of je de juiste mensen naar je evenement hebt laten komen.

IT Se hai seguito il nostro blog, allora avrai raccolto feedback dopo il tuo evento. Questi feedback ti aiuteranno a determinare se c?erano le persone giuste all?evento.

Dutch Italian
blog blog
evenement evento
feedback feedback
verzameld raccolto
bepalen determinare
juiste giuste

NL De feedback kan zomaar één van de meest effectieve manieren zijn om jezelf te verbeteren. Dus lees onze handleiding over hoe je feedback moet krijgen van je gasten nadat je hen hebt bedankt voor hun aanwezigheid.

IT I feedback sono senza dubbio il modo più efficace per migliorare. Quindi addentrati nella nostra guida su come ottenere feedback dagli ospiti dopo averli ringraziati per la partecipazione.

Dutch Italian
feedback feedback
effectieve efficace
manieren modo
verbeteren migliorare
handleiding guida
gasten ospiti

NL Gelukkig kunnen docenten Feedback Studio gebruiken om feedback te geven en studenten onbeperkt opdrachten te laten indienen om de originaliteit van het werk te garanderen.

IT Fortunatamente, Feedback Studio supporta il feedback da parte dei docenti e invii illimitati da parte degli studenti per garantire l'originalità.

Dutch Italian
gelukkig fortunatamente
docenten docenti
feedback feedback
studio studio
en e
studenten studenti
onbeperkt illimitati
garanderen garantire
originaliteit originalità

NL Enquêtes en feedback: analisten uit de sector, feedback op producten van Zendesk

IT Sondaggi e feedback: analisti del settore, feedback sui prodotti Zendesk

Dutch Italian
enquêtes sondaggi
en e
feedback feedback
analisten analisti
sector settore
producten prodotti
zendesk zendesk
op sui

NL Enquêtes en feedback: analisten uit de sector, feedback op producten van Zendesk

IT Sondaggi e feedback: analisti del settore, feedback sui prodotti Zendesk

Dutch Italian
enquêtes sondaggi
en e
feedback feedback
analisten analisti
sector settore
producten prodotti
zendesk zendesk
op sui

NL Enquêtes en feedback: analisten uit de sector, feedback op producten van Zendesk

IT Sondaggi e feedback: analisti del settore, feedback sui prodotti Zendesk

Dutch Italian
enquêtes sondaggi
en e
feedback feedback
analisten analisti
sector settore
producten prodotti
zendesk zendesk
op sui

NL Enquêtes en feedback: analisten uit de sector, feedback op producten van Zendesk

IT Sondaggi e feedback: analisti del settore, feedback sui prodotti Zendesk

Dutch Italian
enquêtes sondaggi
en e
feedback feedback
analisten analisti
sector settore
producten prodotti
zendesk zendesk
op sui

NL Leer Hana's strategie als het gaat om het reageren op allerlei soorten feedback, en zie de beste manieren om negatieve feedback en klachten aan te pakken.

IT Impara la strategia di Hana quando si tratta di rispondere a tutti i tipi di feedback, vedendo i modi migliori per affrontare feedback negativi e reclami.

Dutch Italian
leer impara
strategie strategia
soorten tipi
en e
manieren modi
negatieve negativi
klachten reclami

NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.

IT I team DevOps devono valutare ogni rilascio e creare report per migliorare i rilasci futuri. Raccogliendo feedback continui, i team possono migliorare i processi e incorporare i feedback dei clienti per migliorare i rilasci successivi.

Dutch Italian
release rilascio
en e
toekomstige futuri
releases rilasci
verbeteren migliorare
feedback feedback
verzamelen raccogliendo
teams team
processen processi
klanten clienti
devops devops

NL Je kunt Atlassian feedback geven over je supportervaring met Marketplace-partners door naar marketplace.atlassian.com te gaan en 'Feedback' te selecteren in de vervolgkeuzelijst 'Help' in de header.

IT Se desideri fornire un feedback su Atlassian riguardo alla tua esperienza di assistenza con i Marketplace Partner, visita il sito marketplace.atlassian.com e seleziona "Feedback" dal menu a discesa Help (Guida) nell'intestazione.

Dutch Italian
je tua
atlassian atlassian
feedback feedback
geven fornire
marketplace marketplace
en e
selecteren seleziona
partners partner

NL We waarderen al uw feedback en andere suggesties betreffende onze diensten die u ons stuurt, maar u begrijpt dat we dergelijke feedback en suggesties kunnen gebruiken zonder enige verplichting om u hiervoor te compenseren.

IT Ogni eventuale commento o suggerimento relativo ai nostri servizi è gradito, fermo restando che ci riserviamo la possibilità di utilizzare tali commenti o suggerimenti senza alcun obbligo di ricompensa.

Dutch Italian
diensten servizi
gebruiken utilizzare
verplichting obbligo
kunnen possibilità

NL We waarderen al uw feedback en andere suggesties betreffende onze diensten die u ons stuurt, maar u begrijpt dat we dergelijke feedback en suggesties kunnen gebruiken zonder enige verplichting om u hiervoor te compenseren.

IT Ogni eventuale commento o suggerimento relativo ai nostri servizi è gradito, fermo restando che ci riserviamo la possibilità di utilizzare tali commenti o suggerimenti senza alcun obbligo di ricompensa.

Dutch Italian
diensten servizi
gebruiken utilizzare
verplichting obbligo
kunnen possibilità

NL We waarderen al uw feedback en andere suggesties betreffende onze diensten die u ons stuurt, maar u begrijpt dat we dergelijke feedback en suggesties kunnen gebruiken zonder enige verplichting om u hiervoor te compenseren.

IT Ogni eventuale commento o suggerimento relativo ai nostri servizi è gradito, fermo restando che ci riserviamo la possibilità di utilizzare tali commenti o suggerimenti senza alcun obbligo di ricompensa.

Dutch Italian
diensten servizi
gebruiken utilizzare
verplichting obbligo
kunnen possibilità

Showing 50 of 50 translations