Hire a translator I am translator

Translate "ob andere programme" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ob andere programme" from German to Portuguese

Translations of ob andere programme

"ob andere programme" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

andere a agora algumas alguns além ao aos apenas as através cada com com a como das de depois diferente diferentes do do que dos e e outros ele eles em enquanto entre então este está fazer há incluindo isso já mais mas melhor mesmo muito muitos na no nos não o que onde os ou outra outras outro outros para para a para o pelo pessoa pessoas por qualquer quando quantos que se seja sem ser seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter todos tudo um uma usando vários à é
programme a acesso ajudar ao aplicativos as atendimento cada cliente com criar dados de do equipe fazer ferramentas ideias modelo o o software o trabalho oferece ofertas organização os precisa programa programas programação projeto que recurso recursos serviços software tarefas tecnologias tem todo todos trabalho treinamento tudo um uma use

Translation of German to Portuguese of ob andere programme

German
Portuguese

DE Andere Programme (Gecata und Picverse) sind als separate Programme im Abonnement enthalten. Nach der Installation können sie jedoch auch über die Benutzeroberfläche von Movavi Video Suite gestartet werden.

PT Outros programas (Gecata e Picverse) estão incluídos na assinatura como programas separados, mas após a instalação também podem ser executados a partir da interface do Movavi Video Suite.

German Portuguese
programme programas
separate separados
abonnement assinatura
installation instalação
benutzeroberfläche interface
movavi movavi
video video
andere outros
suite suite
und e
auch também
enthalten incluídos
können podem

DE Andere Programme sind als separate Programme im Abonnement enthalten. Nach der Installation können sie jedoch auch über die Benutzeroberfläche von Movavi Video Suite gestartet werden.

PT Outros programas estão incluídos na assinatura como programas separados, mas após a instalação também podem ser executados a partir da interface do Movavi Video Suite.

German Portuguese
programme programas
separate separados
abonnement assinatura
installation instalação
benutzeroberfläche interface
movavi movavi
video video
andere outros
suite suite
auch também
enthalten incluídos
können podem

DE Andere Programme (Gecata und Picverse) sind als separate Programme im Abonnement enthalten. Nach der Installation können sie jedoch auch über die Benutzeroberfläche von Movavi Video Suite gestartet werden.

PT Outros programas (Gecata e Picverse) estão incluídos na assinatura como programas separados, mas após a instalação também podem ser executados a partir da interface do Movavi Video Suite.

German Portuguese
programme programas
separate separados
abonnement assinatura
installation instalação
benutzeroberfläche interface
movavi movavi
video video
andere outros
suite suite
und e
auch também
enthalten incluídos
können podem

DE Andere Programme sind als separate Programme im Abonnement enthalten. Nach der Installation können sie jedoch auch über die Benutzeroberfläche von Movavi Video Suite gestartet werden.

PT Outros programas estão incluídos na assinatura como programas separados, mas após a instalação também podem ser executados a partir da interface do Movavi Video Suite.

German Portuguese
programme programas
separate separados
abonnement assinatura
installation instalação
benutzeroberfläche interface
movavi movavi
video video
andere outros
suite suite
auch também
enthalten incluídos
können podem

DE Abhängig von der Situation können behördliche Programme eine Rettungslinie sein, um wieder auf Kurs zu kommen. Programme von Bund und Ländern bieten Unterstützung für alle Bereiche, von Hypothekenzahlungen bis hin zu Telefonrechnungen.

PT Dependendo da sua situação, os programas do governo podem ser a sua salvação até a sua vida entrar novamente nos eixos. Os programas federais e estaduais oferecem assistência de diversas maneiras, de hipotecas a contas de telefone.

German Portuguese
abhängig dependendo
situation situação
können podem
programme programas
wieder novamente
unterstützung assistência
und e
bieten oferecem
hin a

DE Über unsere Funktionen für Echtzeit-Interaktionsmanagement werden Sie zudem auf Next-Best-Actions wie Coaching-Programme, beispielsweise DMP-Programme der Krankenkassen in Deutschland, hingewiesen – für optimale Gesundheitsergebnisse.

PT E use nossos recursos de gestão de interação em tempo real para recomendar Next Best Actions, como programas de coaching, para viabilizar mudanças para melhor.

German Portuguese
next next
coaching coaching
funktionen recursos
best best
programme programas
optimale melhor
unsere nossos
für para
in em
wie como

DE Samsung und Apple haben zum Beispiel beide Trade-In-Programme und diese Trade-In-Programme ermöglichen es Ihnen oft, Geräte eines anderen Herstellers einzutauschen, um einen Rabatt zu erhalten

PT Samsung e Apple , por exemplo, têm programas de troca e esses programas geralmente permitem que você troque dispositivos de outro fabricante para obter um desconto

German Portuguese
samsung samsung
apple apple
ermöglichen permitem
geräte dispositivos
herstellers fabricante
rabatt desconto
programme programas
anderen outro
und e
erhalten obter
einen um
beispiel exemplo
oft de

DE Sollten die ausgewählten Programme noch ausgeführt werden, fragt MacKeeper Sie, ob die Programme, die Sie aktualisieren möchten, beendet werden können.

PT Se os apps selecionados estiverem sendo executados, o MacKeeper pedirá permissão para fechar os apps que você deseja atualizar.

German Portuguese
ausgewählten selecionados
mackeeper mackeeper
aktualisieren atualizar
möchten deseja
sollten se
ob sendo
noch para

DE Sie verwenden „Harvesting“-Programme, sogenannte Crawling- und Scraping-Programme, die das Internet nach Text durchsuchen, der aussieht, als könnte es sich um eine E-Mail-Adresse handeln.

PT Eles usam programas de “coleta” - programas de rastreamento e rastreio - que vasculham a Internet em busca de instâncias de texto que pareçam ser um endereço de e-mail.

DE Stellen ein umfangreiches Marketing-Kit bereit, damit Sie unsere Programme leicht verstehen können. Unsere Programme sind hier detailliert beschrieben, werfen Sie also einen Blick darauf und verwenden Sie diese Beschreibungen in Ihren Ressourcen.

PT Fornecemos um kit de marketing abrangente para ajudar você a compreender facilmente nossos programas. Nossos programas são descritos em detalhes, então dê uma olhada e use-os nos seus recursos.

German Portuguese
umfangreiches abrangente
leicht facilmente
blick olhada
marketing marketing
programme programas
verwenden use
und e
ressourcen recursos
detailliert detalhes
sie você
in em
sind são
einen um

DE Stellen ein umfangreiches Marketing-Kit bereit, damit Sie unsere Programme leicht verstehen können. Unsere Programme sind hier detailliert beschrieben, werfen Sie also einen Blick darauf und verwenden Sie diese Beschreibungen in Ihren Ressourcen.

PT Fornecemos um kit de marketing abrangente para ajudar você a compreender facilmente nossos programas. Nossos programas são descritos em detalhes, então dê uma olhada e use-os nos seus recursos.

German Portuguese
umfangreiches abrangente
leicht facilmente
blick olhada
marketing marketing
programme programas
verwenden use
und e
ressourcen recursos
detailliert detalhes
sie você
in em
sind são
einen um

DE SUSE hat auch Programme, mit denen Sie den Support-Zeitraum (Lebenszyklus) für ein Produkt verlängern können, und Programme für die Unterstützung anderer Plattformen wie Red Hat

PT A SUSE também conta com programas que ampliam o período de tempo (ciclo de vida) do suporte para um produto e programas de suporte para outras plataformas, como o Red Hat

German Portuguese
programme programas
lebenszyklus ciclo de vida
produkt produto
anderer outras
plattformen plataformas
red red
suse suse
zeitraum período
und e
auch também
ein um
support suporte
mit com
den de

DE Samsung und Apple haben zum Beispiel beide Trade-In-Programme und diese Trade-In-Programme ermöglichen es Ihnen oft, Geräte eines anderen Herstellers einzutauschen, um einen Rabatt zu erhalten

PT Samsung e Apple , por exemplo, têm programas de troca e esses programas geralmente permitem que você troque dispositivos de outro fabricante para obter um desconto

German Portuguese
samsung samsung
apple apple
ermöglichen permitem
geräte dispositivos
herstellers fabricante
rabatt desconto
programme programas
anderen outro
und e
erhalten obter
einen um
beispiel exemplo
oft de

DE Dieses Mal blockierte unser Antivirus 99 % aller unerwünschten Programme beim Deceptor-Test von AppEsteem und erkannte gleichzeitig alle legitimen und zertifizierten Programme.

PT Dessa vez, nossa solução antivírus bloqueou 99% de todos os aplicativos indesejados no Teste Deceptor da AppEsteem. Ela também identificou corretamente todos os softwares legítimos e certificados como seguros.

German Portuguese
mal vez
antivirus antivírus
programme aplicativos
zertifizierten certificados
test teste
und e
gleichzeitig de
alle todos

DE Sie verwenden „Harvesting“-Programme, sogenannte Crawling- und Scraping-Programme, die das Internet nach Text durchsuchen, der aussieht, als könnte es sich um eine E-Mail-Adresse handeln.

PT Eles usam programas de “coleta” - programas de rastreamento e rastreio - que vasculham a Internet em busca de instâncias de texto que pareçam ser um endereço de e-mail.

DE Diese Programmkomponente verhindert, dass Ransomware oder andere bösartige Programme, die Ihren PC lahmlegen, Änderungen vornehmen

PT Este componente do programa evita que ransomware ou outros programas maliciosos façam alterações no seu PC

German Portuguese
verhindert evita
ransomware ransomware
bösartige maliciosos
pc pc
oder ou
andere outros
programme programas

DE Neben der Überprüfung von Zahlen und Fakten haben wir ausgiebig getestet, ob andere Programme in Kombination mit Kaspersky stabil bleiben

PT Além de verificar fatos e números, testamos exaustivamente se outros programas permanecem estáveis ​​em combinação com o Kaspersky

German Portuguese
zahlen números
fakten fatos
andere outros
programme programas
kaspersky kaspersky
in de
kombination combinação
bleiben está

DE Sie können auch andere E-Mail-Programme Ihrer Wahl oder spezifische E-Mail-Adressen Ihrer Domain verwenden, die Sie mit unserer IMAP-Einrichtung verbinden.

PT Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.

German Portuguese
domain domínio
verbinden conectar
adressen endereço
einrichtung configuração
andere outros
oder ou
sie você
auch também
wahl que
mail e-mail
können pode
unserer de
verwenden use
mit com

DE Eines der Dinge, die ich an Speechelo wirklich mag, ist, dass es echt klingt (und aussieht). Ja, andere Programme werden das tun, was Sie brauchen, um es einfacher zu machen, aber nicht jeder braucht einfach; manchmal wollen die Leute etwas Hartes.

PT Uma das coisas que eu realmente gosto na Speechelo é que ela soa (e parece) real. Sim, outros programas farão o que você precisa para fazer mais fácil, mas nem todo mundo precisa de facilidade; às vezes as pessoas querem algo difícil.

German Portuguese
klingt soa
aussieht parece
programme programas
ich eu
ist é
echt real
andere outros
leute pessoas
und e
wirklich realmente
sie você
aber mas
etwas algo
dinge coisas
ja sim
brauchen você precisa
einfacher mais fácil
einfach fácil
braucht precisa de
manchmal que

DE Flexoffers ist einer der besten Online-Lead-Generierungs- und Affiliate-Marketing-Services für Werbetreibende und Website-Publisher. Electronics-Partnerprogramme und viele andere Programme für Ihre Website.

PT Flexoffers é um dos melhores serviços online de geração de leads e marketing de afiliados para anunciantes e editores de sites, programas de afiliados de eletrônicos e muitos outros programas para o seu site.

German Portuguese
besten melhores
werbetreibende anunciantes
marketing marketing
affiliate afiliados
ist é
andere outros
programme programas
services serviços
online online
website site
und e
einer um
viele muitos

DE Wir können alles Mögliche automatisieren, zum Beispiel Backup-Tests und die Installation von Patches – und das nicht nur für Microsoft, sondern auch etliche andere Programme

PT Ganhamos o poder da automação de verificação de backups e instalação de patches não só para produtos Microsoft, mas também uma ampla lista de outros programas

German Portuguese
können poder
automatisieren automação
backup backups
installation instalação
patches patches
microsoft microsoft
programme programas
und e
andere outros
von da
auch também
nicht não
für para

DE Einige Programme, wie The Woodland Trust , bestehen darauf, dass Sie eine bestimmte Anzahl von Credits kaufen, während andere, wie Forest Carbon , Ihnen den Kauf einzelner Credits ermöglichen.

PT Alguns esquemas, como o The Woodland Trust , insistirão na compra de um número específico de créditos, enquanto outros, como o Forest Carbon , permitirão que você compre créditos únicos.

German Portuguese
trust trust
credits créditos
forest forest
ermöglichen permitir
andere outros
kaufen compre
kauf compra
sie você
einige alguns
anzahl um

DE Möglicherweise möchten Sie, dass der Text als Teil des Workflows in andere Programme verschoben wird

PT Você pode querer que o texto seja movido para outros programas como parte do seu fluxo de trabalho

German Portuguese
andere outros
programme programas
verschoben movido
möglicherweise você pode
text texto
sie você

DE Zu Beginn jedes Meetings bitten wir alle Mitglieder, andere Programme auf ihrem Computer oder Handy zu schließen, ihre Handys stumm zu schalten und sich gegenseitig zuzuhören. Bitte schaltet auch Euer Audio stumm, wenn Ihr nicht sprecht.

PT No início de cada reunião, solicitamos que os membros fechem outros programas em seus computadores ou telefones, desliguem seus telefones e se comprometam a ouvir uns aos outros. Silencie também o áudio quando não estiver falando.

German Portuguese
meetings reunião
mitglieder membros
programme programas
computer computadores
handys telefones
und e
andere outros
oder ou
audio áudio
auch também
nicht não
jedes que
wenn se
zu aos
ihre seus

DE MacKeeper reinigt wie andere Bereinigungsprogramme auch Junk-Dateien und nutzlose Programme. Allerdings leistet MacKeeper noch mehr: Er schützt Ihren Mac vor Viren, Adware und anderen ernsthaften Bedrohungen.

PT O MacKeeper limpa arquivos de lixo eletrônico e aplicativos inúteis como qualquer outro aplicativo de limpeza, mas vai além disso, protegendo seu Mac contra vírus, adwares e outras grandes ameaças.

German Portuguese
mackeeper mackeeper
programme aplicativos
schützt protegendo
mac mac
viren vírus
bedrohungen ameaças
dateien arquivos
und e
auch além
vor de

DE F: Kann ich in meiner AWS Lambda-Funktion andere Programme ausführen, die in Node.js geschrieben wurden?

PT P: Posso executar outros programas em minha função do AWS Lambda codificada em Node.js?

German Portuguese
aws aws
andere outros
programme programas
node node
funktion função
in em
lambda lambda
kann posso
ich minha
die o

DE Für Anforderungen nach bestimmten Harmonisierungen und Frameworks ist möglicherweise keine Zertifizierung oder Testierung erforderlich; jedoch sind einige Harmonisierungen und Frameworks durch andere Compliance-Programme abgedeckt.

PT Os requisitos de alinhamentos e estruturas de trabalho específicos podem não estar sujeitos a certificações ou declarações. No entanto, alguns alinhamentos e estruturas de trabalho são cobertos por outros programas de conformidade.

German Portuguese
frameworks estruturas
zertifizierung certificações
programme programas
compliance conformidade
und e
einige alguns
anforderungen requisitos
oder ou
andere outros
bestimmten específicos
möglicherweise podem
sind são

DE FreeOffice TextMaker für Windows ist OLE-Server und kann seine Dokumente in beliebige andere Programme einfügen.

PT O FreeOffice TextMaker para Windows é um servidor OLE e pode inserir seus documentos em qualquer outro programa.

German Portuguese
freeoffice freeoffice
windows windows
dokumente documentos
andere outro
programme programa
einfügen inserir
server servidor
ist é
und e
kann pode
in em
beliebige um
seine o

DE FreeOffice Presentations für Windows ist OLE-Server und kann seine Folien in beliebige andere Programme einfügen.

PT O FreeOffice Presentations para Windows é um servidor OLE e pode inserir seus slides em qualquer outro programa.

German Portuguese
freeoffice freeoffice
windows windows
folien slides
andere outro
programme programa
einfügen inserir
server servidor
ist é
und e
kann pode
in em
beliebige um
seine o

DE FreeOffice PlanMaker für Windows ist OLE-Server und kann seine Tabellen und Diagramme in beliebige andere Programme einfügen.

PT O FreeOffice PlanMaker para Windows é um servidor OLE e pode inserir suas planilhas e gráficos em qualquer outro programa.

German Portuguese
freeoffice freeoffice
windows windows
andere outro
programme programa
einfügen inserir
server servidor
ist é
tabellen planilhas
und e
kann pode
diagramme gráficos
in em
beliebige um
seine o

DE Unity unterhält bestimmte Programme für autorisierte Vertriebs- und Technologiepartner sowie andere Abkommen mit anderen Lizenznehmern nach individuellen schriftlichen Vereinbarungen

PT Unity mantém certos programas para revendedores autorizados e parceiros tecnológicos, e outros acordos com outros licenciados com contratos separados por escrito

German Portuguese
unterhält mantém
programme programas
autorisierte autorizados
schriftlichen escrito
und e
vereinbarungen acordos
für para
mit com

DE Zudem können andere Programme, die das Internet nutzen, Ihre privaten Daten offenlegen, wenn Sie lediglich im Browser einen Proxy-Server einrichten.

PT Além disso, se você apenas configurar um servidor proxy no navegador, os outros programas que usam a Internet poderão expor suas informações pessoais.

German Portuguese
andere outros
daten informações
einrichten configurar
proxy proxy
programme programas
browser navegador
internet internet
nutzen usam
im no
server servidor
wenn se
sie você
zudem além disso
einen um
das o

DE F: Kann ich in meiner AWS Lambda-Funktion andere Programme ausführen, die in Node.js geschrieben wurden?

PT P: Posso executar outros programas em minha função do AWS Lambda codificada em Node.js?

German Portuguese
aws aws
andere outros
programme programas
node node
funktion função
in em
lambda lambda
kann posso
ich minha
die o

DE Sie können auch andere E-Mail-Programme Ihrer Wahl oder spezifische E-Mail-Adressen Ihrer Domain verwenden, die Sie mit unserer IMAP-Einrichtung verbinden.

PT Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.

German Portuguese
domain domínio
verbinden conectar
adressen endereço
einrichtung configuração
andere outros
oder ou
sie você
auch também
wahl que
mail e-mail
können pode
unserer de
verwenden use
mit com

DE Einige Programme brauchen in einem bestimmten Land durchgeführt werden. So müssen Wir Ihren allgemeinen Standort kennen. Wir bewahren Ihre persönlichen Daten sicher auf und werden sie nicht für andere Zwecke verwenden.

PT Alguns programas precisam de ser levados a cabo em países específicos. Portanto, nós precisamos de saber a sua localização geral. Mantemos a sua informação pessoal segura e não a utilizaremos para outros fins.

German Portuguese
land países
allgemeinen geral
standort localização
zwecke fins
programme programas
andere outros
und e
so portanto
persönlichen a
einige alguns
in em
nicht não
werden ser
für de
kennen para
sie o

DE Sie können auch andere E-Mail-Programme Ihrer Wahl oder spezifische E-Mail-Adressen Ihrer Domain verwenden, die Sie mit unserer IMAP-Einrichtung verbinden.

PT Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.

German Portuguese
domain domínio
verbinden conectar
adressen endereço
einrichtung configuração
andere outros
oder ou
sie você
auch também
wahl que
mail e-mail
können pode
unserer de
verwenden use
mit com

DE Sie können auch andere E-Mail-Programme Ihrer Wahl oder spezifische E-Mail-Adressen Ihrer Domain verwenden, die Sie mit unserer IMAP-Einrichtung verbinden.

PT Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.

German Portuguese
domain domínio
verbinden conectar
adressen endereço
einrichtung configuração
andere outros
oder ou
sie você
auch também
wahl que
mail e-mail
können pode
unserer de
verwenden use
mit com

DE Sie können auch andere E-Mail-Programme Ihrer Wahl oder spezifische E-Mail-Adressen Ihrer Domain verwenden, die Sie mit unserer IMAP-Einrichtung verbinden.

PT Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.

German Portuguese
domain domínio
verbinden conectar
adressen endereço
einrichtung configuração
andere outros
oder ou
sie você
auch também
wahl que
mail e-mail
können pode
unserer de
verwenden use
mit com

DE Sie können auch andere E-Mail-Programme Ihrer Wahl oder spezifische E-Mail-Adressen Ihrer Domain verwenden, die Sie mit unserer IMAP-Einrichtung verbinden.

PT Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.

German Portuguese
domain domínio
verbinden conectar
adressen endereço
einrichtung configuração
andere outros
oder ou
sie você
auch também
wahl que
mail e-mail
können pode
unserer de
verwenden use
mit com

DE Sie können auch andere E-Mail-Programme Ihrer Wahl oder spezifische E-Mail-Adressen Ihrer Domain verwenden, die Sie mit unserer IMAP-Einrichtung verbinden.

PT Você também pode conectar outros clientes de e-mail de sua escolha ou qualquer endereço de e-mail personalizado que use seu domínio com nossa configuração IMAP.

German Portuguese
domain domínio
verbinden conectar
adressen endereço
einrichtung configuração
andere outros
oder ou
sie você
auch também
wahl que
mail e-mail
können pode
unserer de
verwenden use
mit com

DE Sie verfügt über einen riesigen Pool an Werkzeugen und ist vergleichsweise einfach zu erlernen als andere Programme

PT Orgulha-se de um vasto conjunto de ferramentas e é comparativamente fácil de aprender do que os seus equivalentes

German Portuguese
ist é
verfügt que
und e
über de
einen um
einfach fácil
als do que
programme ferramentas

DE Sie ist zwar etwas teurer und schwieriger zu erlernen als viele andere Programme auf dieser Liste, aber wenn das Ergebnis gut ist, lohnt es sich meistens, das Geld und die Mühe auszugeben

PT É um pouco caro e é mais robusto aprender que muitos softwares que aparecem nesta lista, mas na maioria das vezes, se o resultado for bom, vale a pena gastar o dinheiro e o esforço

German Portuguese
teurer caro
mühe esforço
ist é
und e
wenn se
meistens maioria
geld dinheiro
liste lista
ergebnis resultado
lohnt vale a pena
zwar o
viele muitos
aber mas

DE Damit können Sie die installierten Anwendungen kontrollieren und benötigen die Erlaubnis für neue Anwendungen, was bedeutet, dass Sie Spamware, Spyware oder andere ungeeignete Programme vermeiden können.

PT Ele permitirá que você controle os aplicativos instalados, necessitando permissão para novos aplicativos, o que significa que você pode evitar spamware, spyware ou qualquer coisa inapropriada.

German Portuguese
installierten instalados
kontrollieren controle
erlaubnis permissão
neue novos
spyware spyware
vermeiden evitar
anwendungen aplicativos
oder ou
was coisa
können pode
sie você
bedeutet significa

DE Möglicherweise möchten Sie, dass der Text als Teil des Workflows in andere Programme verschoben wird

PT Você pode querer que o texto seja movido para outros programas como parte do seu fluxo de trabalho

German Portuguese
andere outros
programme programas
verschoben movido
möglicherweise você pode
text texto
sie você

DE Sie benötigen grundlegende Designkenntnisse und Kenntnisse der Sketch-Oberfläche, können jedoch auch andere Interface-Design-Programme wie Figma, Adobe XD und Invision Studio verwenden.

PT Você precisará ter conhecimentos básicos de design e conhecer a interface do Sketch, mas você pode usar outros programas de design de interface, como o Figma, o Adobe XD, o Invision Studio, entre outros.

German Portuguese
benötigen precisar
grundlegende básicos
andere outros
figma figma
adobe adobe
studio studio
design design
verwenden usar
programme programas
und e
sie você
können pode
kenntnisse conhecimentos
oberfläche interface

DE Entscheide dich für eines unserer Programme und melde dich mit deiner E-Mail-Adresse an. Das andere Programm kannst du später über dein Dashboard hinzufügen.

PT Escolha um dos nossos programas e se inscreva com o seu endereço de email. Você pode adicionar o outro programa depois, diretamente pelo seu dashboard.

German Portuguese
melde inscreva
adresse endereço
programm programa
hinzufügen adicionar
und e
programme programas
an com
kannst você pode
eines um
andere outro
du você
mail email
später dos

DE Course Directors unterrichten PADI Instructor Development Kurse (IDCs) und andere Programme auf Instructor-Niveau, und daher zählen sie zu den einflussreichsten Leaders und Vorbildern in der Tauchbranche

PT Os Course Directors ensinam os PADI Instructor Development Courses (IDCs) e outros treinamentos em nível de instrutor, e assim, são os líderes e modelos mais influentes da indústria do mergulho autônomo

German Portuguese
instructor instrutor
development development
niveau nível
und e
in em
andere outros

DE Kartenansicht: Karten neu angeordnet bedeutet, dass Sie manuell eine oder mehr Karten von einer Position an eine andere gezogen und dort abgelegt haben, entweder in eine andere Bahn oder an eine andere Position in derselben Bahn.

PT Exibição de cartões: Cartões Reordenados significa que você arrastou e soltou manualmente um ou mais cartões de uma posição para outra - seja para uma raia diferente ou para uma posição diferente na mesma raia.

German Portuguese
karten cartões
manuell manualmente
position posição
und e
oder ou
neu uma
bedeutet significa
sie você
mehr mais
dort de
entweder um

DE Ein regulierter Broker wie AvaTrade bietet auch andere Vorteile, auch, wie ein einfachen Anmeldevorgang und die Fähigkeit, andere Instrumente zu handeln sowie Astraleum, wie Bitcoin und andere currencies, stocks, commodities und indices.

PT Um corretor regulamentada como AvaTrade também oferece outras vantagens, também, como um processo de inscrição simples e a capacidade de negociar outros instrumentos, bem como Ethereum, como Bitcoin e outros currencies, stocks, commodities e indices.

German Portuguese
broker corretor
avatrade avatrade
fähigkeit capacidade
instrumente instrumentos
handeln negociar
bitcoin bitcoin
commodities commodities
vorteile vantagens
und e
bietet oferece
auch também
andere outros
einfachen um
sowie de

DE Kartenansicht: Karten neu angeordnet bedeutet, dass Sie manuell eine oder mehr Karten von einer Position an eine andere gezogen und dort abgelegt haben, entweder in eine andere Bahn oder an eine andere Position in derselben Bahn.

PT Exibição de cartões: Cartões Reordenados significa que você arrastou e soltou manualmente um ou mais cartões de uma posição para outra - seja para uma raia diferente ou para uma posição diferente na mesma raia.

German Portuguese
karten cartões
manuell manualmente
position posição
und e
oder ou
neu uma
bedeutet significa
sie você
mehr mais
dort de
entweder um

Showing 50 of 50 translations