Translate "uffici aziendali" to Portuguese

PT Nossa unidade em Seattle fica em um prédio que tem classificação LEED Platinum e nossa unidade em Dublin segue as práticas ambientais recomendadas pela WeWork.

• classificação LEED Platinum
• segue as práticas

PT Murals of the Catholic Chaplains: a equipe da Penitenciária incluía consistentemente vários capelães das religiões judaica, protestante e católica; um diretor dos anos 1880 construiu escritórios que esses capelães usaram posteriormente

• Murals of the
• Chaplains
• equipe da Penitenciária
• consistentemente vários capelães
• religiões judaica
• protestante
• católica
• escritórios que esses
• usaram posteriormente

PT *A Entrust não aceitará registros de todos os escritórios de registro de marcas e apenas confirmará marcas registradas em alguns escritórios de registro de marcas.

• Entrust não aceitará
• escritórios de registro
• marcas
• confirmará marcas registradas

PT Eles são perfeitos para residências, escritórios e escritórios domésticos, e ter um espaço de trabalho dedicado para eles pode fazer toda a diferença na produtividade.

• Eles são perfeitos
• residências
• escritórios
• escritórios domésticos
• espaço de trabalho

PT Escritórios administrativos da pré-escola ao ensino médio: Instituições educacionais da pré-escola ao ensino médio apenas para uso administrativo

• ensino médio
• uso administrativo

PT Murals of the Catholic Chaplains: a equipe da Penitenciária incluía consistentemente vários capelães das religiões judaica, protestante e católica; um diretor dos anos 1880 construiu escritórios que esses capelães usaram posteriormente

• Murals of the
• Chaplains
• equipe da Penitenciária
• consistentemente vários capelães
• religiões judaica
• protestante
• católica
• escritórios que esses
• usaram posteriormente

PT registrar visitantes do escritório para fins de segurança e gerenciar contratos de confidencialidade até o limite necessário para nossos interesses legítimos de proteger nossas instalações e informações confidenciais;

• fins de segurança
• nossas instalações
• confidenciais

PT Não há dependências de produto nos escritórios corporativos do Sprout Social ou outras instalações que gerenciamos.

• Social

PT O Nutanix Files é voltado para workloads corporativos de arquivos, em data centers corporativos e localidades remotas, incluindo escritórios remotos/filiais (ROBO), onde há uma combinação de workloads de VM e de arquivos.

• Nutanix Files é
• data centers corporativos
• localidades remotas
• incluindo escritórios remotos
• filiais
• ROBO
• workloads de VM

PT O Nutanix Files é voltado para workloads corporativos de arquivos, em data centers corporativos e localidades remotas, incluindo escritórios remotos/filiais (ROBO), onde há uma combinação de workloads de VM e de arquivos.

• Nutanix Files é
• data centers corporativos
• localidades remotas
• incluindo escritórios remotos
• filiais
• ROBO
• workloads de VM

PT Automatize sistemas antigos e conecte as pontas soltas em sua empresa. Expansão rápida e evolução que acompanha suas necessidades.

• Automatize sistemas antigos
• conecte as pontas
• empresa
• Expansão rápida
• evolução que acompanha

PT O Red Hat® Process Automation Manager é uma plataforma de desenvolvimento de aplicações que viabiliza a criação de aplicações nativas em nuvem para automação de operações empresariais por desenvolvedores e especialistas de negócios

• Red
• Process Automation Manager
• plataforma de desenvolvimento
• aplicações que viabiliza
• criação de aplicações
• nuvem para automação
• especialistas de negócios

PT Adapte-se rapidamente às mudanças das necessidades empresariais com soluções que automatizam as decisões e os processos de negócios de modo inteligente em ambientes heterogêneos.

• Adapte-se rapidamente às
• automatizam as decisões
• processos de negócios

PT Isso introduz falhas de segurança como a Shadow IT, onde aplicativos não autorizados de software como serviço (SaaS) são utilizados por linhas de negócios que colocam em risco dados confidenciais corporativos.

• Shadow IT
• software como serviço
• SaaS
• utilizados por linhas
• negócios que colocam
• risco dados confidenciais

PT Não importa se você usa Salesforce Sales Cloud ou aproveita um dos módulos de marketing ou de serviços. A TIBCO ajuda você a migrar seus negócios ao integrar a Salesforce aos seus outros softwares.

• Salesforce Sales Cloud
• marketing
• migrar seus negócios
• integrar a Salesforce

PT Colaboração simples permite que experts/citizens empresariais, desenvolvedores, cientistas e engenheiros de dados introduzam algoritmos em sistemas empresariais

• Colaboração simples permite
• experts
• citizens empresariais
• desenvolvedores
• cientistas
• algoritmos em sistemas

PT Transferências de Negócios: informações sobre nossos usuários e clientes, incluindo informações pessoalmente identificáveis, podem ser divulgadas como parte de qualquer fusão, aquisição ou venda de ativos da empresa

• Transferências de Negócios
• nossos usuários
• clientes
• incluindo informações pessoalmente
• divulgadas como parte
• qualquer fusão
• aquisição
• venda de ativos
• empresa

PT A Qlik e a Accenture fornecem soluções conjuntas para atender aos requisitos de negócios em uma ampla variedade de segmentos de negócios, vertical e horizontalmente

• Qlik
• Accenture fornecem soluções
• atender aos requisitos
• variedade de segmentos
• negócios
• vertical
• horizontalmente

PT Veja como líderes empresariais de uma variedade de setores usam o Qlik Sense para transformar como suas organizações aproveitam os dados, descobrem insights profundos mais rapidamente e tomam melhores decisões de negócios.

• Veja como líderes
• variedade de setores
• descobrem insights profundos
• rapidamente
• tomam melhores decisões

PT Trabalhamos com milhares de MSP de todo o mundo e sabemos que a normalização é um elemento fundamental para o funcionamento da sua empresa. Saiba como apoiamos os modelos de negócio de MSP.

• Trabalhamos com milhares
• mundo
• é um elemento
• Saiba como apoiamos
• modelos de negócio

PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empre­sa­riais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empre­sa­riais.

• Pardot
• Salesforce
• nossos clientes
• visitam o nosso
• relevantes aos nossos

PT Antes disso, ele gerenciou vendas corporativas na Barracuda Networks, impulsionando as vendas dos produtos high-end da Barracuda em organizações corporativas maiores, também ocupou cargos de Vice-Presidente de Vendas na McAfee e na Secure Computing.

• Antes disso
• ele gerenciou vendas
• Barracuda Networks
• impulsionando as vendas
• organizações corporativas maiores
• Vendas na McAfee
• Secure

PT Não deixe que as ferramentas legadas definam seus processos de negócios. Digitalize os fluxos de trabalho da sua empresa rapidamente para ter maior produtividade e melhores experiências.

• negócios
• Digitalize os fluxos
• produtividade
• melhores

PT Atenda às demandas de negócios com implementações na nuvem pública, híbrida ou local e proteja os ativos corporativos centralizando e monitorando os dados.

• Atenda às demandas
• negócios com implementações
• nuvem pública
• híbrida
• local
• proteja os ativos
• centralizando

PT Os Modelos de site de venda podem usar temas empresariais WordPress, modelos HTML de construção e modelos HTML da empresa para o design de site responsivo de uma página

• venda podem usar
• empresariais WordPress
• página

PT A Nutanix deixa a infraestrutura invisível, permitindo que os times de SAP Basis, as unidades de negócio e a TI foquem em prover aplicações e serviços que atendam às metas da empresa.

• invisível
• SAP Basis
• unidades de negócio
• aplicações
• atendam às metas

PT Os componentes de relatórios permitem que você crie relatórios de negócios ou escritores de relatório para gerar relatórios de dados de negócios em diversos formatos de apresentação.

• componentes de relatórios
• escritores de relatório
• negócios em diversos

PT Transferências de Negócios: informações sobre nossos usuários e clientes, incluindo informações pessoalmente identificáveis, podem ser divulgadas como parte de qualquer fusão, aquisição ou venda de ativos da empresa

• Transferências de Negócios
• nossos usuários
• clientes
• incluindo informações pessoalmente
• divulgadas como parte
• qualquer fusão
• aquisição
• venda de ativos
• empresa

PT A Qlik e a Accenture fornecem soluções conjuntas para atender aos requisitos de negócios em uma ampla variedade de segmentos de negócios, vertical e horizontalmente

• Qlik
• Accenture fornecem soluções
• atender aos requisitos
• variedade de segmentos
• negócios
• vertical
• horizontalmente

PT Não importa se você usa Salesforce Sales Cloud ou aproveita um dos módulos de marketing ou de serviços. A TIBCO ajuda você a migrar seus negócios ao integrar a Salesforce aos seus outros softwares.

• Salesforce Sales Cloud
• marketing
• migrar seus negócios
• integrar a Salesforce

PT Colaboração simples permite que experts/citizens empresariais, desenvolvedores, cientistas e engenheiros de dados introduzam algoritmos em sistemas empresariais

• Colaboração simples permite
• experts
• citizens empresariais
• desenvolvedores
• cientistas
• algoritmos em sistemas

PT O CDP Machine Learning permite que as equipes de ciência de dados empresariais colaborem em todo o ciclo de vida dos dados com acesso imediato a pipelines de dados empresariais, recursos de computação escalonáveis e acesso a ferramentas preferenciais

• CDP Machine Learning
• equipes de ciência
• ciclo de vida
• empresariais
• recursos de computação
• acesso a ferramentas

PT O CDP Machine Learning permite que as equipes de ciência de dados empresariais colaborem em todo o ciclo de vida dos dados com acesso imediato a pipelines de dados empresariais, recursos de computação escalonáveis e acesso a ferramentas preferenciais

• CDP Machine Learning
• equipes de ciência
• ciclo de vida
• empresariais
• recursos de computação
• acesso a ferramentas

PT A Nutanix deixa a infraestrutura invisível, permitindo que os times de SAP Basis, as unidades de negócio e a TI foquem em prover aplicações e serviços que atendam às metas da empresa.

• invisível
• SAP Basis
• unidades de negócio
• aplicações
• atendam às metas

PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empre­sa­riais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empre­sa­riais.

• Pardot
• Salesforce
• nossos clientes
• visitam o nosso
• relevantes aos nossos

PT Projete a linha de pólo com bloco de cores corporativo com seu logotipo e slogans corporativos que reforçarão ainda mais sua reputação.

• Projete a linha
• pólo com bloco
• logotipo

PT Use uma Plataforma de Gerenciamento de Senhas Comercial: Usar uma plataforma de gerenciamento de senhas para sua empresa garante que as senhas da empresa sejam armazenadas com segurança e estejam disponíveis apenas para as pessoas certas

• Use uma Plataforma
• Gerenciamento de Senhas
• Usar uma plataforma
• gerenciamento de senhas
• senhas da empresa
• armazenadas com segurança
• certas

PT Automatize sistemas antigos e conecte as pontas soltas em sua empresa. Expansão rápida e evolução que acompanha suas necessidades.

• Automatize sistemas antigos
• conecte as pontas
• empresa
• Expansão rápida
• evolução que acompanha

PT Veja como líderes empresariais de uma variedade de setores usam o Qlik Sense para transformar como suas organizações aproveitam os dados, descobrem insights profundos mais rapidamente e tomam melhores decisões de negócios.

• Veja como líderes
• variedade de setores
• descobrem insights profundos
• rapidamente
• tomam melhores decisões

PT O Red Hat® Process Automation Manager é uma plataforma de desenvolvimento de aplicações que viabiliza a criação de aplicações nativas em nuvem para automação de operações empresariais por desenvolvedores e especialistas de negócios

• Red
• Process Automation Manager
• plataforma de desenvolvimento
• aplicações que viabiliza
• criação de aplicações
• nuvem para automação
• especialistas de negócios

PT Pardot & Salesforce: para perceber quais os interesses dos nossos clientes empre­sa­riais quando visitam o nosso website. Com estes dados, podemos fornecer informações mais relevantes aos nossos clientes empre­sa­riais.

• Pardot
• Salesforce
• nossos clientes
• visitam o nosso
• relevantes aos nossos

PT Ouça entrevistas aprofundadas com líderes empresariais e saiba mais sobre como pensar e enfrentar seus desafios empresariais (e objetivos).

• Ouça entrevistas aprofundadas
• líderes empresariais
• pensar
• enfrentar seus desafios
• objetivos

PT Antes de se mudar para os EUA, Hirano ocupou várias posições de liderança em comunidades comerciais japonesas, incluindo vice-presidente do comitê de TI na Association of Corporate Executives do Japão.

• EUA
• Hirano ocupou várias
• liderança em comunidades
• japonesas
• TI na Association

PT À medida que sua força de trabalho remota se expande para além de escritórios e dispositivos locais, você precisa de ferramentas de segurança que possam ser ampliadas junto com ela.

• força de trabalho
• escritórios
• dispositivos locais
• precisa de ferramentas
• segurança que possam

PT Muitas organizações usam dispositivos SD-WAN físicos ou virtuais para rotear ou encapsular o tráfego entre escritórios, data centers e nuvens públicas

• Muitas organizações usam
• SD-WAN físicos
• virtuais para rotear
• encapsular o tráfego
• escritórios
• data centers
• nuvens públicas

PT Com escritórios ao redor do mundo, adoramos a diversidade de culturas. E mais do que isso, é fantástico que qualquer designer - dos 5 continentes - podem ter sucesso em nossa plataforma.

• escritórios ao redor
• mundo
• adoramos a diversidade
• culturas
• designer
• continentes
• sucesso em nossa

PT Em nossas galerias de arte em Melbourne e Oakland, além dos nossos espaços em Berlin e no Rio, o time da 99designs está em um ambiente incrível

• Melbourne
• Oakland
• Rio
• time da está
• ambiente incrível

PT Desde então, a Cloudflare lançou dezenas de produtos e centenas de funcionalidades ao longo de seis anos, tendo inaugurado seis escritórios em três países e colocado 250 data centers on-line

• Desde então
• Cloudflare lançou dezenas
• produtos
• centenas de funcionalidades
• longo de seis
• tendo inaugurado seis
• três países
• colocado data centers

PT Agora, mais de 15 anos depois, a equipe da Atlassian cresceu e conta com mais de 3.000 membros com escritórios em todo o mundo. Mas isso não aconteceu de um dia para o outro. Esta é a nossa história.

• Agora
• depois
• equipe da Atlassian
• membros com escritórios
• mundo
• outro
• é a nossa

PT de nossas unidades nos EUA estão em prédios com certificação Energy Star.

• prédios com certificação