DE Muslime können nicht nur ein regelmäßiges Forex-Konto eröffnen, das Geld aus Geld macht, indem von Zinsen und Geld von Geld nicht zulässig im Islam und bezeichneten als Riba
"da das geld" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
DE Muslime können nicht nur ein regelmäßiges Forex-Konto eröffnen, das Geld aus Geld macht, indem von Zinsen und Geld von Geld nicht zulässig im Islam und bezeichneten als Riba
ES musulmanes no pueden simplemente abrir una cuenta de la divisa de mesa que hace dinero de dinero, mediante el cobro de intereses, y hacer dinero de dinero no es permitida en el Islam y que se refiere Riba
German | Spanish |
---|---|
zinsen | intereses |
zulässig | permitida |
konto | cuenta |
geld | dinero |
im | en el |
und | y |
können | pueden |
öffnen | abrir |
nicht | no |
indem | de |
DE Muslime können nicht nur ein regelmäßiges Forex-Konto eröffnen, das Geld aus Geld macht, indem von Zinsen und Geld von Geld nicht zulässig im Islam und bezeichneten als Riba
ES musulmanes no pueden simplemente abrir una cuenta de la divisa de mesa que hace dinero de dinero, mediante el cobro de intereses, y hacer dinero de dinero no es permitida en el Islam y que se refiere Riba
German | Spanish |
---|---|
zinsen | intereses |
zulässig | permitida |
konto | cuenta |
geld | dinero |
im | en el |
und | y |
können | pueden |
öffnen | abrir |
nicht | no |
indem | de |
DE Tatsache ist, dass man Geld ausgeben muss, um Geld zu verdienen. Das ist etwas, dem sich Unternehmer nicht entziehen können; die Frage ist, ob sie Geld für den Wert ausgeben.
ES El hecho es que tienes que gastar dinero para ganar dinero. Es algo que los dueños de negocios no pueden escapar; la pregunta es si están gastando dinero en valor.
German | Spanish |
---|---|
ausgeben | gastar |
ob | si |
verdienen | ganar |
nicht | no |
wert | valor |
geld | dinero |
können | pueden |
ist | es |
tatsache | hecho |
frage | pregunta |
DE Das System ist im Grunde ein In-App-Tip-Jar, mit dem Sie "Geschenke" versenden können, die Sie mit echtem Geld bezahlen. Das Konto, das das Geschenk erhält, erhält dann einen Teil dieser Kosten von Snapchat, wodurch die Transaktion zu Geld wird.
ES El sistema es básicamente un tarro de propinas dentro de la aplicación, que te permite enviar "Regalos" que pagas con dinero real. La cuenta que recibe el regalo recibe una parte de ese costo de Snapchat, lo que genera dinero con la transacción.
German | Spanish |
---|---|
echtem | real |
snapchat | snapchat |
transaktion | transacción |
geschenk | regalo |
erhält | recibe |
geschenke | regalos |
konto | cuenta |
app | aplicación |
system | sistema |
ist | es |
geld | dinero |
in | dentro |
kosten | costo |
DE Das System ist im Grunde ein In-App-Tip-Jar, mit dem Sie "Geschenke" versenden können, die Sie mit echtem Geld bezahlen. Das Konto, das das Geschenk erhält, erhält dann einen Teil dieser Kosten von Snapchat, wodurch die Transaktion zu Geld wird.
ES El sistema es básicamente un tarro de propinas dentro de la aplicación, que te permite enviar "Regalos" que pagas con dinero real. La cuenta que recibe el regalo recibe una parte de ese costo de Snapchat, lo que genera dinero con la transacción.
German | Spanish |
---|---|
echtem | real |
snapchat | snapchat |
transaktion | transacción |
geschenk | regalo |
erhält | recibe |
geschenke | regalos |
konto | cuenta |
app | aplicación |
system | sistema |
ist | es |
geld | dinero |
in | dentro |
kosten | costo |
DE Sind es nur wir, oder scheint es ziemlich knapp zu sein, zusätzliches Geld für eine Fernbedienung für das Radio zu haben, für das Sie gerade viel Geld bezahlt haben?
ES ¿Somos solo nosotros, o parece bastante ajustado querer dinero extra para un control remoto para la radio por la que acaba de pagar una gran cantidad de dinero en efectivo?
German | Spanish |
---|---|
scheint | parece |
zusätzliches | extra |
radio | radio |
bezahlt | pagar |
ziemlich | bastante |
oder | o |
geld | dinero |
fernbedienung | control remoto |
nur | solo |
gerade | acaba |
knapp | en |
für | de |
sie | la |
DE Video-Sharing-Websites laufen verschiedene Arten von Anzeigen, einschließlich Pre-Roll und unterbrechende Anzeigen. Das ist die Art, wie sie Geld und für einige Mitwirkende zu machen, das ist, wie sie auch Geld machen.
ES sitios web para compartir vídeos ejecutan diferentes tipos de anuncios, incluyendo pre-roll y anuncios que interrumpen. Esa es la forma en que toman el dinero y para algunos contribuyentes, eso es cómo hacer dinero, también.
German | Spanish |
---|---|
anzeigen | anuncios |
sharing | compartir |
video | vídeos |
verschiedene | diferentes |
arten | tipos |
und | y |
art | forma |
websites | sitios |
ist | es |
geld | dinero |
einige | algunos |
auch | también |
einschließlich | incluyendo |
laufen | que |
von | de |
DE Der Empfänger kann offline sein und das Geld sicher in diesem Zustand belassen, bis er bereit ist, einen passenden Block zu veröffentlichen, der das Geld auf sein Konto erhält.
ES El receptor puede estar desconectado y dejar los fondos de forma segura en este estado hasta que estén listos para publicar un bloque correspondiente que reciba los fondos en su cuenta.
German | Spanish |
---|---|
empfänger | receptor |
offline | desconectado |
bereit | listos |
block | bloque |
veröffentlichen | publicar |
und | y |
zustand | estado |
in | en |
konto | cuenta |
auf | correspondiente |
kann | puede |
bis | hasta |
DE Sie können das Geld auch von Ihrem E-Wallet zurück auf Ihr Bankkonto überweisen, ohne dass Sie dabei offenlegen müssen, dass das Geld aus einem Casinogewinn stammt
ES Incluso puedes transferir el dinero a tu cuenta bancaria a través de tu monedero electrónico, sin revelar que el dinero proviene de un casino
German | Spanish |
---|---|
offenlegen | revelar |
e | electrónico |
geld | dinero |
überweisen | transferir |
wallet | monedero |
bankkonto | cuenta |
ohne | sin |
sie können | puedes |
DE Unseren monatlichen Berichten ist zu entnehmen, wieviel Geld wir über eure Suchanfragen mit Werbung verdient habe, wofür wir das Geld ausgegeben haben und wieviele Bäume wir damit pflanzen konnten.
ES Nuestros informes mensuales muestran los ingresos que obtenemos de tus búsquedas, cómo los gastamos y cuántos árboles nos ayudaste a plantar.
German | Spanish |
---|---|
monatlichen | mensuales |
berichten | informes |
suchanfragen | búsquedas |
und | y |
wofür | que |
bäume | árboles |
eure | tus |
zu | a |
DE Ich hab aber was gegen die Verschwendung von Zeit und Geld. Und bei vielen Content Audits ist das der Fall — sie verschwenden Zeit und Geld.
ES De lo que estoy en contra es de desperdiciar tiempo y dinero. Y eso quiere decir muchas auditorías de contenido – un desperdicio de tiempo y dinero.
DE Aber Deine persönliche Marke ist nicht nur dafür da, um Produkte zu verkaufen und Geld zu machen. Deine persönliche Marke sollte in erster Linie Dich und Deine Motivation widerspiegeln. Das ist mehr wert als Geld.
ES Pero tu marca personal no está ahí sólo para hacer ventas, o hacer que ganes dinero. Es la esencia de quien eres y por qué haces lo que haces, y eso vale más que el dinero.
German | Spanish |
---|---|
verkaufen | ventas |
und | y |
aber | pero |
nicht | no |
geld | dinero |
marke | marca |
produkte | de |
mehr | más |
da | ahí |
DE Bond wird geschickt, um Geld für Sir Robert King, einen Freund von M, dem Chef des MI6, zu holen, aber das Geld enthält eine versteckte Bombe, die King tötet
ES Bond es enviado para recuperar dinero para Sir Robert King, un amigo de M, el jefe del MI6, solo para que el dinero incluya una bomba oculta que mata a King
German | Spanish |
---|---|
king | king |
chef | jefe |
versteckte | oculta |
bombe | bomba |
robert | robert |
m | m |
geld | dinero |
freund | amigo |
des | del |
DE Du hast nicht genug Geld, brauchst aber genau diese Serverpower? Dann solltest Du ernsthaft darüber nachdenken, wie Du das Geld auftreiben kannst, denn diese Leistung wird Dir sonst nirgendwo geboten.
ES ¿No tienes el dinero pero necesitas las prestaciones? Piensa en tu vida, en inversiones, en todo? e intenta conseguir el dinero. No encontrarás un servicio mejor en ninguna parte.
German | Spanish |
---|---|
nachdenken | piensa |
geld | dinero |
brauchst | necesitas |
aber | pero |
nicht | no |
darüber | en |
nirgendwo | ninguna |
über | conseguir |
du | tienes |
DE Unseren monatlichen Berichten ist zu entnehmen, wie viel Geld wir über eure Suchanfragen mit Werbung verdient haben, wofür wir das Geld ausgegeben haben und wie viele Bäume wir damit pflanzen konnten.
ES Nuestros informes mensuales muestran los ingresos que obtenemos de tus búsquedas, cómo los gastamos y cuántos árboles nos ayudaste a plantar.
German | Spanish |
---|---|
monatlichen | mensuales |
berichten | informes |
suchanfragen | búsquedas |
und | y |
wofür | que |
bäume | árboles |
wie viele | cuántos |
eure | tus |
zu | a |
German | Spanish |
---|---|
funktionen | características |
abholen | recoger |
und | y |
auch | también |
ist | es |
geld | dinero |
person | persona |
oder | o |
bankkonto | cuenta |
möglichkeit | opción |
hause | casa |
kann | puede |
DE Und da das Geld beim Diebstahl oder Kauf eines gestohlenen Handys gespart wird, können sie in einem Apple Store mehr Geld für iPhone-Reparaturen ausgeben.
ES Y con el dinero ahorrado por robar o comprar un teléfono robado, tienen mucho más dinero para gastar en reparaciones del iPhone en una tienda Apple.
German | Spanish |
---|---|
gestohlenen | robado |
handys | teléfono |
gespart | ahorrado |
apple | apple |
ausgeben | gastar |
reparaturen | reparaciones |
iphone | iphone |
store | tienda |
und | y |
oder | o |
kauf | comprar |
geld | dinero |
in | en |
einem | un |
das | el |
mehr | más |
für | para |
DE Lieben oder lassen Sie es und erhalten Sie Ihr Geld zurück.Machen Sie mit dem Hotspot Shield das Internet frei – mit einer 45-tägigen Geld-zurück-Garantie.
ES Le encantará y, si no, puede devolverlo y recuperar su dinero.Libere Internet con Hotspot Shield con una garantía de devolución de dinero de 45 días.
German | Spanish |
---|---|
geld | dinero |
hotspot | hotspot |
garantie | garantía |
zurück | devolución |
sie | le |
und | y |
ihr | su |
internet | internet |
mit | con |
es | de |
einer | una |
DE Versuche, regelmäßig monatlich per Lastschrift zu investieren. So stellst du sicher, dass du Geld für deine Investitionen zur Seite legst, während dir die Entscheidung abgenommen wird, wohin das Geld fließen soll.[38]
ES Prueba una inversión de débito directo mensual. Esto garantiza que pongas dinero aparte para inversiones y que seas tú el que tome la decisión con respecto a dónde va el dinero que sale de tus manos.[39]
German | Spanish |
---|---|
versuche | prueba |
monatlich | mensual |
entscheidung | decisión |
soll | va |
investitionen | inversiones |
wohin | que |
geld | dinero |
per | de |
sicher | garantiza |
DE Ein weiterer toller Spielautomat für das Geld. Wir dachten, dass dieser Laptop einen großartigen Bildschirm hat und in Bezug auf die Leistung mit Alienware mithalten kann - aber für weniger Geld.
ES Otra gran máquina de juego por el dinero. Pensamos que esta computadora portátil tenía una gran pantalla y podría competir con Alienware en términos de rendimiento, pero por menos dinero.
German | Spanish |
---|---|
bildschirm | pantalla |
weniger | menos |
toller | gran |
und | y |
geld | dinero |
leistung | rendimiento |
aber | pero |
laptop | portátil |
einen | de |
in | a |
DE Dies ist das aktuelle Flaggschiff, aber Sie können sich für etwas weniger Geld wie den i7-11700K entscheiden, wenn Sie etwas Geld für andere Zwecke sparen möchten.
ES Este es el buque insignia actual, pero puede optar por algo menor como el i7-11700K si desea ahorrar algo de dinero para otro lugar.
German | Spanish |
---|---|
weniger | menor |
andere | otro |
sparen | ahorrar |
möchten | desea |
flaggschiff | buque insignia |
aber | pero |
geld | dinero |
wenn | si |
können | puede |
entscheiden | optar |
ist | es |
etwas | algo |
aktuelle | actual |
wie | como |
DE Alternativ können Sie das Geld auf eines Ihrer zugewiesenen Bankkonten oder Karten überweisen. Es kann eine Gebühr erhoben werden, wenn Sie Geld auf Ihr PayPal-Konto erhalten. Zum Beispiel, wenn Sie einen Artikel bei eBay verkaufen.
ES Alternativamente, puede transferir el dinero a una de sus cuentas bancarias o tarjetas asignadas. Es posible que se aplique una tarifa cuando reciba dinero en su cuenta PayPal. Por ejemplo, si vende un artículo en eBay.
German | Spanish |
---|---|
zugewiesenen | asignadas |
karten | tarjetas |
überweisen | transferir |
ebay | ebay |
verkaufen | vende |
paypal | paypal |
gebühr | tarifa |
konto | cuenta |
geld | dinero |
alternativ | alternativamente |
oder | o |
beispiel | ejemplo |
werden | reciba |
wenn | si |
artikel | artículo |
DE Das Theme hilft Ihnen dabei, Geld zu sammeln, Geld zu verteilen und die Kampagne durchzuführen.
ES El tema te ayuda a recaudar fondos, distribuir el dinero y dirigir la campaña.
German | Spanish |
---|---|
theme | tema |
hilft | ayuda |
sammeln | recaudar |
verteilen | distribuir |
kampagne | campaña |
und | y |
geld | dinero |
DE Sie erhalten zwar zusätzliches Geld vom Casino, aber wenn Sie gewinnen, müssen Sie fast immer eine Einzahlung vornehmen, um die Umsatzbedingungen erfüllen zu können, bevor Sie sich das Geld auszahlen lassen können
ES Sí, recibes dinero extra del casino, pero si ganas, casi siempre tendrás que hacer un depósito para poder cumplir con los requisitos de apuesta antes de retirarlo
German | Spanish |
---|---|
casino | casino |
einzahlung | depósito |
erfüllen | cumplir |
erhalten | recibes |
fast | casi |
aber | pero |
wenn | si |
zusätzliches | extra |
geld | dinero |
DE Versuche, regelmäßig monatlich per Lastschrift zu investieren. So stellst du sicher, dass du Geld für deine Investitionen zur Seite legst, während dir die Entscheidung abgenommen wird, wohin das Geld fließen soll.[37]
ES Prueba una inversión de débito directo mensual. Esto garantiza que pongas dinero aparte para inversiones y que seas tú el que tome la decisión con respecto a dónde va el dinero que sale de tus manos.[39]
German | Spanish |
---|---|
versuche | prueba |
monatlich | mensual |
entscheidung | decisión |
soll | va |
investitionen | inversiones |
wohin | que |
geld | dinero |
per | de |
sicher | garantiza |
DE Das erinnerte mich an eine Art Tycoon-Spiel, bei dem man versucht, Geld zu verdienen und es dann für die Aufrüstung des Roboters ausgibt, um noch mehr Geld zu verdienen.
ES Me recordó a un juego de tipo magnate en el que intentas ganar dinero y luego lo gastas en mejorar tu robot para ganar aún más dinero.
German | Spanish |
---|---|
roboters | robot |
versucht | intentas |
spiel | juego |
und | y |
verdienen | ganar |
es | lo |
art | tipo |
geld | dinero |
mich | me |
mehr | más |
DE Unseren monatlichen Berichten ist zu entnehmen, wie viel Geld wir über eure Suchanfragen mit Werbung verdient haben, wofür wir das Geld ausgegeben haben und wie viele Bäume wir damit pflanzen konnten.
ES Nuestros informes mensuales muestran los ingresos que obtenemos de tus búsquedas, cómo los gastamos y cuántos árboles nos ayudaste a plantar.
German | Spanish |
---|---|
monatlichen | mensuales |
berichten | informes |
suchanfragen | búsquedas |
und | y |
wofür | que |
bäume | árboles |
wie viele | cuántos |
eure | tus |
zu | a |
DE Ein weiterer toller Spielautomat für das Geld. Wir dachten, dass dieser Laptop einen großartigen Bildschirm hat und in Bezug auf die Leistung mit Alienware mithalten kann - aber für weniger Geld.
ES Otra gran máquina de juego por el dinero. Pensamos que esta computadora portátil tenía una gran pantalla y podría competir con Alienware en términos de rendimiento, pero por menos dinero.
German | Spanish |
---|---|
bildschirm | pantalla |
weniger | menos |
toller | gran |
und | y |
geld | dinero |
leistung | rendimiento |
aber | pero |
laptop | portátil |
einen | de |
in | a |
DE Denke daran, dass du nicht wirklich einen Grund angeben musst, warum du dein Geld zurück willst. Das Darlehen sollte zurückgezahlt werden. Auf diese Weise erhöhst du aber die Chance, dein Geld zurückzubekommen, ohne deinen Freund zu verlieren.[5]
ES Recuerda, no necesitas una razón para pedir que te pague el dinero. El préstamo se debe pagar, pero esta es otra manera de tener más probabilidades de lograr que tu amigo te pague sin perder su amistad.[5]
German | Spanish |
---|---|
darlehen | préstamo |
verlieren | perder |
weise | manera |
musst | necesitas |
aber | pero |
geld | dinero |
sollte | debe |
einen | de |
werden | lograr |
die | amistad |
freund | amigo |
grund | razón |
nicht | no |
DE Du hast nicht genug Geld, brauchst aber genau diese Serverpower? Dann solltest Du ernsthaft darüber nachdenken, wie Du das Geld auftreiben kannst, denn diese Leistung wird Dir sonst nirgendwo geboten.
ES ¿No tienes el dinero pero necesitas las prestaciones? Piensa en tu vida, en inversiones, en todo? e intenta conseguir el dinero. No encontrarás un servicio mejor en ninguna parte.
German | Spanish |
---|---|
nachdenken | piensa |
geld | dinero |
brauchst | necesitas |
aber | pero |
nicht | no |
darüber | en |
nirgendwo | ninguna |
über | conseguir |
du | tienes |
DE Bond soll Geld für Sir Robert King, einen Freund von M, dem Leiter des MI6, besorgen, doch das Geld enthält eine versteckte Bombe, die King tötet
ES Bond es enviado a recuperar dinero para Sir Robert King, un amigo de M, el jefe del MI6, solo para descubrir que el dinero incluye una bomba oculta que mata a King
German | Spanish |
---|---|
king | king |
leiter | jefe |
versteckte | oculta |
bombe | bomba |
robert | robert |
m | m |
geld | dinero |
enthält | incluye |
freund | amigo |
des | del |
DE Und da das Geld beim Diebstahl oder Kauf eines gestohlenen Handys gespart wird, können sie in einem Apple Store mehr Geld für iPhone-Reparaturen ausgeben.
ES Y con el dinero ahorrado por robar o comprar un teléfono robado, tienen mucho más dinero para gastar en reparaciones del iPhone en una tienda Apple.
German | Spanish |
---|---|
gestohlenen | robado |
handys | teléfono |
gespart | ahorrado |
apple | apple |
ausgeben | gastar |
reparaturen | reparaciones |
iphone | iphone |
store | tienda |
und | y |
oder | o |
kauf | comprar |
geld | dinero |
in | en |
einem | un |
das | el |
mehr | más |
für | para |
DE Lieben oder lassen Sie es und erhalten Sie Ihr Geld zurück.Machen Sie mit dem Hotspot Shield das Internet frei – mit einer 45-tägigen Geld-zurück-Garantie.
ES Le encantará y, si no, puede devolverlo y recuperar su dinero.Libere Internet con Hotspot Shield con una garantía de devolución de dinero de 45 días.
German | Spanish |
---|---|
geld | dinero |
hotspot | hotspot |
garantie | garantía |
zurück | devolución |
sie | le |
und | y |
ihr | su |
internet | internet |
mit | con |
es | de |
einer | una |
DE Wenn Sie beispielsweise mit einer Banking-Anwendung Geld an jemanden senden, weisen die von Ihnen eingegebenen Daten die Anwendung an, auf Ihr Konto zuzugreifen, Geld abzuheben und auf das Konto einer anderen Person zu senden
ES Por ejemplo, si envía dinero a alguien mediante una aplicación de banca en línea, los datos que ingresa le indican a la aplicación que ingrese en su cuenta, retire dinero y lo envíe a la cuenta de otra persona
German | Spanish |
---|---|
anderen | otra |
banking | banca |
und | y |
daten | datos |
konto | cuenta |
beispielsweise | ejemplo |
geld | dinero |
person | persona |
jemanden | una |
anwendung | aplicación |
wenn | si |
DE Zufriedenheitsgarantie oder Geld zurück Garantie: innerhalb von 14 Tagen können Sie Ihren Artikel zurückschicken. Nach Erhalt der Ware in der Originalverpackung, wird Ihnen das Geld erstattet (ohne Bank Transaktionszeit).
ES La garantía de satisfacción o reembolso: dispone de 14 dias para devolver sus productos. Se le reembolsará 30 después de que recibamos el paquete original (excluyendo el tiempo de la transacción bancaria)
DE Geld-zurück-Garantie: Gibt den Zeitraum an, innerhalb dessen Sie Ihr Geld zurückfordern können, wenn Sie ein Abonnement abgeschlossen haben. Diese Frist kann abweichen, wenn Sie ein einziges Monatsabonnement abgeschlossen haben.
ES Garantía de reembolso: Muestra el período dentro el cual puedes solicitar que te devuelvan el dinero si quieres dejar la suscripción. Este período puede diferir en una suscripción de un único mes del proveedor de VPN.
German | Spanish |
---|---|
abweichen | diferir |
garantie | garantía |
zurück | reembolso |
zeitraum | período |
geld | dinero |
an | a |
abonnement | suscripción |
innerhalb | en |
wenn | si |
DE Geld-zurück-Garantie: Gibt den Zeitraum an, innerhalb dessen Sie Ihr Geld von einem bestimmten VPN-Anbieter zurückfordern können. Diese Frist kann bei den monatlichen Einzelabonnements eines VPN-Anbieters unterschiedlich sein.
ES Garantía de reembolso: Muestra el período dentro el cual puedes solicitar que te devuelvan el dinero del proveedor de VPN. Este período puede diferir en una suscripción de un único mes del proveedor de VPN.
German | Spanish |
---|---|
garantie | garantía |
zurück | reembolso |
vpn | vpn |
zeitraum | período |
geld | dinero |
anbieter | proveedor |
an | a |
monatlichen | mes |
innerhalb | en |
sie | solicitar |
DE Der Betrüger bittet Sie, Geld über einen Zahlungsdienst oder eine Zahlungs-App zu überweisen, mit der Sie nicht vertraut sind, oder er bittet Sie, Geld auf ein unbekanntes Konto zu überweisen
ES el estafador te pide que le transfieras dinero a través de un servicio de aplicación de pago con la que no estás familiarizado, o te pide que transfieras en dinero a una cuenta desconocida
German | Spanish |
---|---|
betrüger | estafador |
vertraut | familiarizado |
konto | cuenta |
zahlungs | pago |
app | aplicación |
nicht | no |
geld | dinero |
oder | o |
DE Was machen diese Unternehmen also? Sie geben viel Geld aus und hoffen, dass es schneller geht, mehr Geld ist aber nicht immer mit Geschwindigkeit gleichzusetzen.
ES Entonces, ¿qué es lo que hacen? Gastan dinero con la esperanza de avanzar más rápido. Pero la realidad es que gastar más no necesariamente garantiza resultados más rápidos.
German | Spanish |
---|---|
geld | dinero |
es | lo |
aber | pero |
nicht | no |
ist | es |
immer | que |
schneller | rápido |
mehr | más |
mit | de |
was | qué |
German | Spanish |
---|---|
billig | barata |
schnell | rápida |
mexiko | méxico |
und | y |
geld | dinero |
besten | mejores |
überweisen | transferir |
gute | buenos |
man | de |
wie | cómo |
sind | son |
wo | dónde |
German | Spanish |
---|---|
billig | barata |
schnell | rápida |
findet | encontrar |
und | y |
geld | dinero |
besten | mejores |
überweisen | transferir |
gute | buenos |
indien | la india |
man | de |
sind | son |
wo | dónde |
was | cuáles |
ES archivo archivos documento almacenamiento datos sincronización usb documentos página
German | Spanish |
---|---|
daten | datos |
dateien | archivos |
dokument | documento |
datei | archivo |
lagerung | almacenamiento |
DE Der CityPASS für Boston war definitiv sein Geld wert. Bei unseren Museumsbesuchen und der Bootstour haben wir jede Menge Geld gespart. Wir hatten eine unvergessliche Zeit und es hat sich auf jeden Fall gelohnt!
ES El CityPASS para Boston valió la pena. Nos ahorramos una cantidad significativa de dinero al visitar los museos y al hacer el recorrido en crucero. ¡Tuvimos un tiempo memorable y valió la pena!
German | Spanish |
---|---|
boston | boston |
geld | dinero |
unvergessliche | memorable |
zeit | tiempo |
und | y |
wir | tuvimos |
fall | el |
bei | de |
DE Täter stehlen häufig Geld von einem Bankkonto, indem sie eine Zahlung an ein betrügerisches Unternehmen leisten oder Geld auf ein anderes Konto überweisen
ES Los perpetradores a menudo roban dinero de una cuenta bancaria al realizar un pago a una empresa fraudulenta o al transferir fondos a otra cuenta
German | Spanish |
---|---|
zahlung | pago |
geld | dinero |
unternehmen | empresa |
überweisen | transferir |
oder | o |
konto | cuenta |
indem | de |
DE Es bietet eine sichere und eine sichere Online-Plattform für Geld zu senden und auf elektronischem Geld erhalten
ES Dispone de una caja fuerte y una plataforma segura en línea para el envío de dinero y recibir dinero electrónicamente
German | Spanish |
---|---|
senden | envío |
und | y |
plattform | plataforma |
sichere | segura |
geld | dinero |
erhalten | el |
für | de |
DE Traders verlor ihr Geld, wenn diese fest zusammen, wie es, dass gegen Verwaltungsvorschriften klar wurde, hat die Firma Geld von abgesonderten Konten wurde unter seinen nachlassenden Operationen zu finanzieren
ES Los comerciantes perdieron todo su dinero cuando esta firma se derrumbó como se hizo evidente que contra disposiciones reglamentarias, la firma ha estado tomando dinero de cuentas secuestradas para financiar sus operaciones fallan gradualmente
German | Spanish |
---|---|
klar | evidente |
firma | firma |
konten | cuentas |
operationen | operaciones |
finanzieren | financiar |
geld | dinero |
wenn | cuando |
zusammen | de |
German | Spanish |
---|---|
größten | mayores |
projekts | proyecto |
empfänger | destinatario |
transaktion | transacción |
garantie | garantía |
zurück | devolución |
vorteile | ventajas |
erhält | recibe |
wenn | si |
geld | dinero |
nicht | no |
ist | es |
grund | razón |
German | Spanish |
---|---|
transaktion | transacción |
bank | banco |
regierung | gobierno |
konto | cuenta |
oder | o |
geld | dinero |
die | dejar |
kann | puede |
ihr | de |
DE Bitte Deine Zuschauer um Geld, um an Deinem Webinar teilzunehmen und mit Deinen Webinaren auf einfache Weise Geld zu verdienen.
ES Cobra a tus espectadores para participar en tu webinar y gana dinero con tus webinars de una manera fácil.
German | Spanish |
---|---|
zuschauer | espectadores |
webinaren | webinars |
einfache | fácil |
verdienen | gana |
webinar | webinar |
weise | manera |
und | y |
geld | dinero |
deinem | tu |
bitte | para |
mit | de |
DE Sparen Sie Zeit und Geld – Sobald Sie die ISO 14001-Toolkit Vorschau herunterladen, können Sie die Geld- und Zeitersparnisse selbst sehen!
ES Ahorre su tiempo, y su dinero – Una vez que haya descargado la vista previa del paquete sobre ISO 14001, ¡podrá comprobar por sí mismo los ahorros tan increíbles que tendrá, tanto en tiempo como en dinero!
Showing 50 of 50 translations