Hire a translator I am translator

Translate "abbuchungen bei diensten" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "abbuchungen bei diensten" from German to Dutch

Translations of abbuchungen bei diensten

"abbuchungen bei diensten" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

bei aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bekijk bent beste biedt bij bij de bij het bijzonder dag dan dankzij dat de deze die dienst dit doen door door de drie een een aantal eerste elk elke en er for functies gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen geval goed hebben hebt heeft helpen hen het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets implementeren in in de indien informatie is is het jaar je jouw kan keer komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meerdere mensen met moet naar naar de nadat neem nemen net niet nodig nog nog steeds nu of om om te omdat online ons onze ook op op de over scherm site software sommige staat steeds te team tegen terug tijdens tot twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden volgens voor voor de vooral voordat vragen waar waarbij wanneer was wat we we hebben weg werk wij wilt worden zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zou zowel zullen één
diensten adres alle app apparaten apps bieden biedt bij dan dat de die diensten dit een en functies functionaliteiten gebruik gebruik maken van gebruiken gebruikers gebruikt gebruikt om geen hebben het het is hoe hun in inhoud kan klant kunnen maar met naar niet of ondersteunen ons op platform product producten servers service services software toegang toepassing u uit uw van van de van een via voor waar wanneer wat wij worden ze zich zijn

Translation of German to Dutch of abbuchungen bei diensten

German
Dutch

DE Abbuchungen bei Diensten mit automatischer Verlängerung werden zum Ersten des Monats vorgenommen

NL De facturering van automatisch verlengde services gebeurt aan het begin van de maand

German Dutch
automatischer automatisch
monats maand
ersten begin
diensten services
des van de

DE Abbuchungen bei Diensten mit automatischer Verlängerung werden zum Ersten des Monats vorgenommen

NL De facturering van automatisch verlengde services gebeurt aan het begin van de maand

German Dutch
automatischer automatisch
monats maand
ersten begin
diensten services
des van de

DE Geringeres Risiko bei wiederkehrenden SEPA-Abbuchungen

NL Risicovermindering voor terugkerende SEPA-kosten

German Dutch
bei voor

DE Keine Kontoführungsgebühren!Provisionen nur für Handel und Abbuchungen

NL Kosteloos onderhoud van uw account! Alleen kosten voor handelen en opnemen

German Dutch
provisionen kosten
nur alleen
handel handelen
und en
für voor

DE Keine Kontoführungsgebühren!Provisionen nur für Handel und Abbuchungen

NL Kosteloos onderhoud van uw account! Alleen kosten voor handelen en opnemen

German Dutch
provisionen kosten
nur alleen
handel handelen
und en
für voor

DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren

NL Zoals het geval is met de meeste websites en diensten die via het internet worden geleverd, verzamelen wij bepaalde informatie en slaan deze op in logbestanden wanneer u met onze Websites en Diensten omgaat

German Dutch
websites websites
in in
und en
internet internet
informationen informatie
mit geleverd
diensten die
die geval
bestimmte bepaalde
werden worden
meisten de

DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren

NL Zoals het geval is met de meeste websites en diensten die via het internet worden geleverd, verzamelen wij bepaalde informatie en slaan deze op in logbestanden wanneer u met onze Websites en Diensten omgaat

German Dutch
websites websites
in in
und en
internet internet
informationen informatie
mit geleverd
diensten die
die geval
bestimmte bepaalde
werden worden
meisten de

DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren

NL Zoals het geval is met de meeste websites en diensten die via het internet worden geleverd, verzamelen wij bepaalde informatie en slaan deze op in logbestanden wanneer u met onze Websites en Diensten omgaat

German Dutch
websites websites
in in
und en
internet internet
informationen informatie
mit geleverd
diensten die
die geval
bestimmte bepaalde
werden worden
meisten de

DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren

NL Zoals geldt voor de meeste websites en services die via internet worden geleverd, verzamelen we bepaalde informatie en slaan deze op in logbestanden wanneer u interactie heeft met onze websites en services

German Dutch
interagieren interactie
websites websites
in in
und en
internet internet
informationen informatie
mit geleverd
wir we
diensten die
bestimmte bepaalde
meisten de
werden worden

DE Private Datenbanken, die mit dem öffentlichen Cloud Database Netzwerk verbunden sind, sind mit allen Diensten von OVHcloud und auch externen Diensten kompatibel.

NL Privé-databases, die verbonden zijn met het Cloud Database publieke netwerk, zijn compatibel met alle OVHcloud-services en ook met externe services.

German Dutch
netzwerk netwerk
verbunden verbonden
externen externe
kompatibel compatibel
datenbanken databases
cloud cloud
ovhcloud ovhcloud
und en
database database
auch ook
sind zijn
diensten die

DE J. nicht mithilfe nicht genehmigter oder illegaler Mittel Zugang zu den Diensten oder zu Konten, Computersystemen oder Netzwerken zu erlangen, die mit diesen Diensten verbunden sind;

NL J. geen ongeoorloofde toegang te verkrijgen tot de Diensten, of tot een account, computersysteem of netwerk verbonden met de Diensten door middel van onbevoegde of illegale middelen;

German Dutch
j j
diensten diensten
konten account
netzwerken netwerk
verbunden verbonden
mithilfe met
zugang toegang
oder of
mittel middelen
den de

DE eine Beschreibung, wo auf den Diensten sich das deiner Meinung nach verletzende Material befindet, mit einem Detailgrad, der dazu ausreicht, dass wir es auf den Diensten finden können;

NL een beschrijving van waar het materiaal waarvan u meent dat het inbreuk maakt zich bevindt op de Diensten, met voldoende detail zodat wij het kunnen vinden op de Diensten;

German Dutch
beschreibung beschrijving
diensten diensten
material materiaal
ausreicht voldoende
wo waar
finden vinden
können kunnen
deiner de
mit op
dazu
dass dat

DE EcoVadis kann sich auch über Umfragen an die Nutzer wenden, um die Meinung der Nutzer zu aktuellen Diensten oder zu potenziellen neuen Diensten, die angeboten werden könnten, zu erfragen.

NL EcoVadis kan ook via enquêtes contact opnemen met Gebruikers om onderzoek te doen naar de mening van gebruikers over huidige services of over mogelijke nieuwe services die kunnen worden aangeboden.

German Dutch
ecovadis ecovadis
umfragen enquêtes
nutzer gebruikers
meinung mening
angeboten aangeboden
kann kan
zu om
aktuellen huidige
oder of
neuen nieuwe
auch ook
diensten die
über van
der de
werden worden

DE Der Roku Express 4K erweitert das Angebot des Express um die Unterstützung von 4K-Inhalten, sodass Sie von Diensten, die dies anbieten, in Ultra HD streamen können - von BBC iPlayer bis hin zu Diensten wie Netflix.

NL De Roku Express 4K breidt het aanbod van de Express uit met ondersteuning voor 4K-inhoud, zodat je kunt streamen in Ultra HD van diensten die dat aanbieden, van BBC iPlayer tot Netflix.

German Dutch
roku roku
erweitert breidt
ultra ultra
hd hd
streamen streamen
bbc bbc
netflix netflix
anbieten aanbieden
in in
angebot aanbod
zu zodat
express express
unterstützung ondersteuning
können kunt
diensten die
der de
hin van

DE Wie bei den anderen Diensten auf der Liste legt Deezer viel Wert darauf, Musikempfehlungen zuzuschneiden und bietet kuratierte Playlists und Radiosender, die Sie bei Ihrer Musikentdeckung unterstützen

NL Net als bij de andere services op de lijst doet Deezer veel moeite om muziekaanbevelingen op maat te maken en biedt het samengestelde afspeellijsten en radiostations om je te helpen bij het ontdekken van muziek

German Dutch
deezer deezer
playlists afspeellijsten
anderen andere
bietet biedt
unterstützen helpen
und en
diensten services
liste de

DE Wie bei den anderen Diensten auf der Liste gibt sich Deezer viel Mühe, Musikempfehlungen maßzuschneidern und stellt kuratierte Wiedergabelisten und Radiosender bereit, um Ihnen bei Ihrer Musikentdeckung zu helfen

NL Net als bij de andere services op de lijst doet Deezer veel moeite om muziekaanbevelingen op maat te maken en biedt het samengestelde afspeellijsten en radiostations om je te helpen bij het ontdekken van muziek

German Dutch
deezer deezer
mühe moeite
wiedergabelisten afspeellijsten
maß maat
anderen andere
diensten services
helfen helpen
und en
viel te
zu bij
liste de
auf op

DE Einige Dienste verfügen über Apps, die automatisch neue Netzwerke erkennen und das VPN zu Ihrem Schutz einschalten; bei anderen, insbesondere bei kostenlosen Diensten, müssen Sie das Ein- und Ausschalten möglicherweise manuell vornehmen.

NL Sommige diensten hebben apps die automatisch nieuwe netwerken detecteren en de VPN inschakelen om u te beschermen; bij andere, vooral de gratis, moet u het in- en uitschakelen handmatig doen.

German Dutch
apps apps
automatisch automatisch
neue nieuwe
netzwerke netwerken
erkennen detecteren
vpn vpn
schutz beschermen
einschalten inschakelen
insbesondere vooral
ausschalten uitschakelen
manuell handmatig
anderen andere
kostenlosen gratis
und en
müssen moet
zu bij
einige sommige
vornehmen doen
diensten die

DE Wie bei den anderen Diensten auf der Liste gibt sich Deezer viel Mühe mit maßgeschneiderten Musikempfehlungen und bietet kuratierte Wiedergabelisten und Radiosender, um Ihnen bei der Musiksuche zu helfen

NL Net als bij de andere services op de lijst doet Deezer veel moeite om muziekaanbevelingen op maat te maken en biedt het samengestelde afspeellijsten en radiostations om je te helpen bij het ontdekken van muziek

German Dutch
deezer deezer
mühe moeite
wiedergabelisten afspeellijsten
maß maat
anderen andere
bietet biedt
helfen helpen
und en
diensten services
viel te
zu bij
liste de
mit op

DE Ich bin seit vielen Jahren bei Hostinger und habe immer die beste Leistung bei Webhosting-Diensten erhalten. Toller Kundenservice und erschwingliche Preise.

NL Ik ben al een paar jaar bij Hostinger en altijd hebben ze de beste prestaties geleverd op het gebied van webhosting. Geweldige Klantenservice en betaalbare prijzen. Fantastisch!

German Dutch
immer altijd
leistung prestaties
kundenservice klantenservice
erschwingliche betaalbare
preise prijzen
toller geweldige
und en
ich ik
jahren een
bei op
erhalten de

DE Anders als bei den meisten SaaS-Diensten verlassen Zugangsdaten bei Keeper nie das Gerät

NL In tegenstelling tot de meeste SaaS-services verlaten de aanmeldingsgegevens van Keeper-gebruikers nooit hun apparaat

DE Ein großer Nachteil ist, dass Sie die E-Mail-Adresse in Ihrem RSS-Feed, der bei vielen Diensten zur Überprüfung Ihres Podcasts verwendet wird, nicht ändern können.

NL Een groot nadeel is dat u het e-mailadres in uw RSS-feed, die wordt gebruikt om uw podcast op veel diensten te controleren, niet kunt wijzigen.

German Dutch
nachteil nadeel
e-mail-adresse mailadres
podcasts podcast
ändern wijzigen
rss rss-feed
adresse controleren
in in
groß groot
wird wordt
ist is
ihres uw
können kunt
dass dat
zur te
nicht niet
diensten die
verwendet gebruikt
der het
vielen een

DE Sie können beispielsweise die Option auswählen, sich anhand von Services für Einmalanmeldung, wie Facebook Connect oder einen Open-ID-Anbieter, bei den Diensten anzumelden.

NL U kunt er bijvoorbeeld voor kiezen om u aan te melden bij de Diensten via single-sign-in-diensten zoals Facebook Connect of een Open ID provider.

German Dutch
facebook facebook
connect connect
anbieter provider
auswählen kiezen
beispielsweise bijvoorbeeld
oder of
services diensten
für voor
open open
können kunt
anhand aan
einen een

DE Einige Dienste, wie Facebook Connect, bieten Ihnen auch die Möglichkeit, Informationen über Ihre Aktivitäten bei unseren Diensten auf Ihrer Profilseite zu veröffentlichen, um diese mit anderen Nutzern in Ihrem Netzwerk zu teilen.

NL Diensten zoals Facebook Connect geven u de mogelijkheid om informatie over uw activiteiten in de Diensten op uw profielpagina te plaatsen om deze te delen met anderen binnen uw netwerk.

German Dutch
facebook facebook
informationen informatie
aktivitäten activiteiten
anderen anderen
möglichkeit mogelijkheid
in in
netzwerk netwerk
teilen delen
connect connect
zu om
dienste diensten
ihrer uw
um plaatsen
auch te

DE Anmeldung bei OCLC-Diensten | OCLC

NL Inloggen op OCLC-services | OCLC

German Dutch
bei op
oclc oclc
anmeldung inloggen

DE Die OCLC-Lösungen für Gruppen und Vereinigungen helfen diesen Organisationen dabei, ihre Mitglieder mit Forschung, Schulungen und Diensten noch besser zu unterstützen, um die technischen Herausforderungen bei der Zusammenarbeit zu reduzieren.

NL De oplossingen van OCLC voor groepen en consortia zorgen dat groepen betere kansen krijgen in het ondersteunen van hun leden bij onderzoek, training en diensten.

German Dutch
mitglieder leden
forschung onderzoek
schulungen training
lösungen oplossingen
oclc oclc
gruppen groepen
diensten diensten
und en
unterstützen ondersteunen
für voor
zu bij
herausforderungen zorgen
mit in
der de

DE Bei anderen Diensten – wie Domains, Webhosting und Dedicated Server – kann diese deaktiviert werden

NL Bij andere – zoals domeinnamen, webhosting en dedicated servers – kan het gedeactiveerd worden

DE Bei Diensten, die nach mehr als einem Monat verlängert werden, erhalten Sie bereits 40 Tage im Voraus eine Benachrichtigung.

NL Voor oplossingen met een verlengingsperiode langer dan 1 maand ontvangt u ook een kennisgeving 40 dagen van tevoren.

German Dutch
benachrichtigung kennisgeving
mehr langer
monat maand
erhalten ontvangt
tage dagen
sie u
voraus voor
im met
als
bereits ook

DE Das bedeutet also: Anders als im Fall der Private Cloud, bei der alle physischen Ressourcen jedem Kunden allein zugewiesen werden, werden hier die Ressourcen von den Kunden des Anbieters von Cloud-Diensten in der Public Cloud geteilt.

NL Dat betekent dat, in tegenstelling tot een privé cloud waar alle fysieke resources dedicated voor elke klant zijn, deze in de Public Cloud verdeeld zijn over alle gebruikers van de leverancier van de cloudservices.

German Dutch
anders in tegenstelling tot
cloud cloud
physischen fysieke
ressourcen resources
anbieters leverancier
public public
bedeutet betekent
im in de
in in
kunden klant
alle alle
als
fall de

DE Wie bei den anderen Arten von Cloud-Diensten auch, übernimmt der Anbieter vom Hosting die Wartung der physischen Server und des Netzwerks

NL Net als bij de andere types cloudservices zorgt het hostingbedrijf voor het onderhoud van de fysieke servers en het netwerk

German Dutch
arten types
physischen fysieke
netzwerks netwerk
server servers
und en
wartung onderhoud
anderen andere
auch net

DE OVH setzt bei der Bereitstellung von containerisierten Diensten auf Kubernetes. Darüber hinaus sind wir Mitglied der Cloud Native Computing Foundation und unser Angebot ist entsprechend CNCF-zertifiziert.

NL OVH maakt gebruik van Kubernetes om services in containers te leveren. We zijn tevens lid van de Cloud Native Computing Foundation (CNCF) en onze oplossing is als conform gecertificeerd.

German Dutch
diensten services
kubernetes kubernetes
mitglied lid
cloud cloud
native native
zertifiziert gecertificeerd
und en
wir we
ist is
über gebruik
der de
darüber om
sind zijn

DE Ja! Anders als bei anderen Diensten fallen beim Jimdo Logo Creator keinerlei Lizenz-, Nutzungs- oder andere Gebühren an

NL Jazeker! Anders dan bij andere diensten zijn er bij de Jimdo Logo Creator geen vergoedingen voor een licentie of gebruik

German Dutch
diensten diensten
jimdo jimdo
creator creator
gebühren vergoedingen
lizenz licentie
logo logo
an bij
ja jazeker
beim voor
oder of
anders anders
als
anderen andere

DE Erleichtern Sie die Anmeldung bei Online-Diensten, indem Sie sicher gespeicherte Benutzer­namen und Kenn­wörter automatisch ausfüllen.

NL Veilige opslag en toegang tot uw wacht­woorden op elk apparaat. Ontvang een melding bij zwakke en hergebruikte wacht­woorden, en genereer sterke wacht­woorden.

German Dutch
anmeldung toegang
und en
wörter woorden
sicher op

DE Die neue Struktur ähnelt einem CDN, bei dem der Verkehr zu Diensten jetzt von einer Gateway-Schicht und nicht wie zuvor von der Methode zur gemeinsamen Nutzung von Domänennamen verwaltet wird

NL De nieuwe structuur lijkt op een CDN, waar verkeer naar services nu wordt beheerd door een gateway-laag en niet door de methode voor het delen van domeinnamen als voorheen

German Dutch
struktur structuur
ähnelt lijkt op
cdn cdn
verkehr verkeer
methode methode
gemeinsamen delen
verwaltet beheerd
neue nieuwe
jetzt nu
und en
diensten services
wird wordt
nicht niet

DE Anders als bei den sonstigen Angeboten von OVHcloud erfolgt die Bestellung von SecNumCloud-Diensten ausschließlich über unseren Support für den Vertrieb. Bitte kontaktieren Sie unseren Support für weiterführende Informationen.

NL In tegenstelling tot andere OVHcloud-oplossingen is het bestellen van SecNumCloud-services momenteel uitsluitend via onze verkoopafdeling mogelijk. Neem contact op met onze klantenservice voor meer informatie.

German Dutch
ovhcloud ovhcloud
bestellung bestellen
ausschließlich uitsluitend
informationen informatie
sonstigen andere
anders in tegenstelling tot
support klantenservice
für voor
kontaktieren contact
als
über van

DE Die OVHcloud Infrastrukturen werden kontinuierlich überwacht. Sobald eine Hardware-Fehlfunktion bei Ihren Diensten festgestellt wird, machen sich unsere Rechenzentrumsteams automatisch an die Arbeit, um das Problem zu beheben.

NL De infrastructuren van OVHcloud worden 24 uur per dag, 7 dagen per week bewaakt. Iedere hardwarestoring die bij uw services ontdekt wordt, leidt automatisch tot een interventie door onze datacenterteams.

German Dutch
ovhcloud ovhcloud
infrastrukturen infrastructuren
überwacht bewaakt
sobald
automatisch automatisch
festgestellt ontdekt
ihren uw
unsere onze
zu bij
wird wordt
diensten die
machen van
werden worden
eine uur

DE Bitte lest die Nutzungsverträge zu den Diensten durch und nehmt sie bei Einverständnis an. Hier geht es darum, dass Euer Infrastrukturguthaben (12 Monate gültig) direkt auf den OVHcloud-Kundenaccount eingezahlt wird, mit dem Ihr Euch angemeldet habt.

NL Lees en accepteer de gebruiksvoorwaarden voor de service - deze leggen uit dat het infrastructuurbudget (geldig voor 12 maanden) direct betaald wordt aan het OVHcloud-account waarmee u lid bent geworden.

German Dutch
monate maanden
gültig geldig
direkt direct
angemeldet account
und en
diensten service
wird wordt
dass dat
zu leggen

DE Wir sind an einen ständigen Strom von arbeitsoder kontobezogenen E-Mails gewöhnt, die uns auffordern, uns bei verschiedenen Online-Diensten wie Office 365 anzumelden

NL We zijn gewend aan een constante stroom van werk- of accountgerelateerde e-mails waarin we worden gevraagd ons aan te melden bij verschillende online services, zoals Office 365

German Dutch
office office
online online
diensten services
strom stroom
sind zijn
an bij
mails e-mails
wir we
von van
die worden
wie zoals
verschiedenen verschillende
uns ons
bei te

DE Da Inhalte scheinbar ständig zwischen Diensten wechseln oder bei einem Dienst beginnen und dann zu einem anderen verschoben werden, sollte dies das Leben erheblich erleichtern.

NL Met inhoud die schijnbaar constant wisselt tussen services, of begint bij de ene service en vervolgens wordt verplaatst naar een andere, zou dit het leven een stuk eenvoudiger moeten maken.

German Dutch
inhalte inhoud
scheinbar schijnbaar
ständig constant
beginnen begint
verschoben verplaatst
erleichtern eenvoudiger
und en
zu bij
oder of
dann vervolgens
leben leven
dienst die
anderen andere
sollte moeten
dies dit

DE Es gibt einige großartige Erfahrungen mit der Unterstützung von Spiele-Streaming-Diensten, bei denen Sie mit einem Controller spielen müssen

NL Er zijn een aantal geweldige ervaringen in de ondersteuning van gamestreamingservices waarbij je met een controller moet spelen

German Dutch
erfahrungen ervaringen
unterstützung ondersteuning
controller controller
großartige geweldige
spielen spelen
mit in
müssen moet
gibt een
einige je
der de

DE Es gibt einige Abwesenheiten bei Diensten - Apple TV + eine offensichtliche -, aber die Plattform fühlt sich bereits stark an und scheint sich zu etwas sehr Festem zu entwickeln

NL Er is wat afwezigheid van diensten - Apple TV + een voor de hand liggende - maar het platform voelt al sterk aan en het lijkt erop dat het zich zal ontwikkelen tot iets solide

German Dutch
diensten diensten
apple apple
plattform platform
stark sterk
und en
entwickeln ontwikkelen
bereits al
scheint lijkt
etwas iets
fühlt voelt
gibt is
aber maar
die de

DE Sie können durch dieses superverbundene Arrangement nicht nur in verschiedenen Räumen zuschauen, sondern Sie können auch an anderer Stelle pausieren und fortfahren, ähnlich wie bei den meisten Streaming-Diensten.

NL Je kunt niet alleen in verschillende kamers kijken via dit super-verbonden arrangement, maar je kunt ook ergens anders pauzeren en hervatten, net zoals bij de meeste streamingdiensten.

German Dutch
zuschauen kijken
anderer anders
pausieren pauzeren
und en
auch ook
sondern
in in
nur alleen
verschiedenen verschillende
können kunt
nicht niet
meisten de

DE Die große Ergänzung zu den angebotenen Spezifikationen ist die Unterstützung für Dolby Vision, die jetzt bei Streaming-Diensten wie Netflix weit verbreitet ist

NL De grote toevoeging aan de reeks aangeboden specificaties is ondersteuning voor Dolby Vision, die nu algemeen beschikbaar is op streamingdiensten zoals Netflix

German Dutch
ergänzung toevoeging
angebotenen aangeboden
spezifikationen specificaties
dolby dolby
jetzt nu
netflix netflix
große grote
unterstützung ondersteuning
für voor
ist is
den de

DE Gleichzeitig lohnt es sich auch, etwas Ordnung zu schaffen und das Gerät aus den Diensten zu entfernen, bei denen es registriert ist

NL Tegelijkertijd is het ook de moeite waard om wat huishoudelijk werk te doen en dat apparaat te verwijderen uit de services waarbij het is geregistreerd

German Dutch
lohnt waard
diensten services
registriert geregistreerd
gerät apparaat
zu om
und en
schaffen werk
entfernen verwijderen
ist is
gleichzeitig tegelijkertijd
auch ook
den de
bei te

DE Apple kündigte eine Reihe von Diensten an, die 2019 bei seiner "Show Time" -Veranstaltung eingeführt wurden

NL Apple kondigde tijdens zijn "show time" -evenement een reeks diensten aan die in 2019 gelanceerd zullen worden

German Dutch
apple apple
show show
time time
eingeführt gelanceerd
an aan
diensten die
bei in

DE Der Jaguar ist auf höheren Ausstattungsniveaus (R-Sport, Portfolio, S) gut spezifiziert – mit Funktionen wie einem Fahrerassistenzpaket, schlüssellosem Zugang und vernetzten Diensten, die bei deutschen Konkurrenten extra kosten.

NL De Jaguar is goed gespecificeerd op hogere uitrustingsniveaus (R-Sport, Portfolio, S) - en biedt u functies zoals een rijhulppakket, keyless entry en verbonden services die extra kosten bij Duitse rivalen.

German Dutch
jaguar jaguar
portfolio portfolio
s s
extra extra
kosten kosten
konkurrenten rivalen
ist is
gut goed
auf op
und en
funktionen functies
mit bij
diensten services
höheren hogere
wie zoals
die de
deutschen duitse

DE Bei den von diesen Diensten verwendeten Cookies handelt es sich in der Regel um Erstanbieter-Cookies, in einigen Fällen können aber auch Cookies von Dritten eingesetzt werden

NL De cookies die door deze services worden ingesteld zijn meestal first-party cookies, maar kunnen in sommige gevallen ook third-party cookies bevatten

German Dutch
cookies cookies
fällen gevallen
in der regel meestal
in in
auch ook
werden worden
können kunnen
einigen sommige
diensten die
aber maar

DE KeeperChat wurde von denselben Entwicklern programmiert, die auch Keeper Passwort-Manager und digitalen Tresor entwickelt haben. Ihre Anmeldedaten für beide Tresore funktionieren problemlos bei beiden Diensten.

NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.

German Dutch
digitalen digitale
funktionieren werken
problemlos naadloos
und en
tresor kluis
ihre uw
beide beide
für voor
wurde is
entwickelt gemaakt

DE Die meisten Datenpannen bei Cloud-Diensten passieren durch versehentliches Veröffentlichen von privaten Dateien

NL De meeste gegevenslekken met opgeslagen bestanden in de cloud vinden plaats wanneer privébestanden per ongeluk openbaar worden gemaakt

German Dutch
dateien bestanden
cloud cloud
öffentlichen openbaar
meisten de
bei in

DE Wenn du dich bei unseren Diensten anmeldest

NL Wanneer u inlogt op onze diensten

German Dutch
diensten diensten
bei op
unseren onze
wenn wanneer

DE Dieser Cookie wird von Google erstellt, um Werbeanzeigen zu personalisieren, die in Google-Diensten angezeigt werden, wie die Google-Suche – insbesondere wenn Sie nicht bei Google angemeldet sind.

NL Dit cookie wordt aangemaakt door Google om advertenties die in Google-services worden weergegeven te personaliseren, bijvoorbeeld in Google Search, vooral wanneer u niet bent aangemeld bij Google.

German Dutch
erstellt aangemaakt
werbeanzeigen advertenties
angezeigt weergegeven
personalisieren personaliseren
suche search
insbesondere vooral
angemeldet aangemeld
sie u
bei te
google google
zu om
sind bent
wird wordt
wenn wanneer
werden worden
von door
in in
nicht niet

Showing 50 of 50 translations