DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Kontakt, der bearbeitet oder gelöscht werden soll, und wählen Sie entsprechend Kontakt bearbeiten bzw. Kontakt löschen aus.
Translate "kontakt" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "kontakt" from German to Portuguese
Translations of kontakt
"kontakt" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of German to Portuguese of kontakt
German
Portuguese
PT Clique com o botão direito do mouse no contato que você deseja editar ou excluir e selecione Editar contato ou Excluir contato.
| German | Portuguese |
|---|---|
| rechten | direito |
| kontakt | contato |
| bearbeiten | editar |
| und | e |
| klicken | clique |
| oder | ou |
| entsprechend | com |
| sie | você |
| löschen | excluir |
| werden | deseja |
| den | do |
DE Kontakt zu Cloudflare | Kontakt zum Enterprise Plan | Cloudflare
PT Fale com a Cloudflare | Contato do plano Enterprise | Cloudflare
| German | Portuguese |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| enterprise | enterprise |
| plan | plano |
| kontakt | contato |
| zu | com |
DE Ein Kontakt ist eine einzelne Person, die Sie in Ihrem Konto erfasst haben. Stellen Sie sich eine E-Mail-Adresse als einen Kontakt vor.
PT Cada endereço de email único registrado na sua conta é um contato.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konto | conta |
| adresse | endereço |
| ist | é |
| einen | um |
DE Wenn der Kontakt bereits vorhanden ist, können Sie außerdem eine Bedingung festlegen, über die der Kontakt automatisch mit den neuesten Daten aktualisiert wird – ohne manuelle Dateneingabe.
PT Além disso, se o contato já existir, você pode definir uma condição para fazer a atualização automática com as últimas informações sem precisar inserir dados manualmente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| außerdem | além |
| kontakt | contato |
| festlegen | definir |
| bedingung | condição |
| neuesten | últimas |
| manuelle | manualmente |
| wenn | se |
| können | pode |
| eine | uma |
| ohne | sem |
| sie | você |
| aktualisiert | atualização |
| daten | dados |
| die | as |
DE Sie müssen dann Drop In für den gewünschten Kontakt aktivieren und diesen Kontakt Drop In für Sie aktivieren lassen
PT Em seguida, você precisa habilitar o Drop In para o contato que deseja e fazer com que esse contato habilite o Drop In para você
| German | Portuguese |
|---|---|
| kontakt | contato |
| und | e |
| in | in |
| sie | você |
| dann | seguida |
| aktivieren | habilitar |
| lassen | para |
DE Der beste Weg, mit uns in Kontakt zu treten, ist direkt über ein Kontaktformular auf unserer Website. Klicken Sie in der Fußzeile auf „Kontakt“ oder klicken Sie einfach hier.
PT A melhor maneira de entrar em contato conosco é diretamente através de um formulário de contato pelo nosso site. Clique em 'Contate-nos' no rodapé ou, alternativamente, clique aqui.
| German | Portuguese |
|---|---|
| weg | maneira |
| fußzeile | rodapé |
| beste | melhor |
| ist | é |
| direkt | diretamente |
| website | site |
| klicken | clique |
| oder | ou |
| ein | um |
| der | a |
| kontakt | contato |
| uns | conosco |
| hier | aqui |
| mit | através |
| unserer | nosso |
DE Nachdem Sie mit einem Lead Kontakt aufgenommen haben, werden Sie ihn im Laufe des Vertriebsprozesses in einen Kontakt umwandeln und mit einem Geschäft verknüpfen.
PT À medida que o processo de vendas com um lead progride para o próximo estágio após um contato seu, considere converter um lead em um contato e uma oportunidade associada.
| German | Portuguese |
|---|---|
| geschäft | vendas |
| umwandeln | converter |
| ihn | o |
| in | de |
| kontakt | contato |
| mit | com |
| haben | que |
| einen | um |
DE Personen mit einer COVID-19-Infektion sollten den Kontakt mit ihren Haustieren einschränken, und sie selbst und andere Personen im Haushalt sollten sich vor und nach dem Kontakt mit ihren Haustieren die Hände waschen.
PT Pessoas com infecção pela COVID-19 devem limitar o contato com seus animais de estimação; elas e as outras pessoas na residência devem lavar as mãos antes e depois do contato com seus animais de estimação.
| German | Portuguese |
|---|---|
| sollten | devem |
| einschränken | limitar |
| hände | mãos |
| infektion | infecção |
| und | e |
| personen | pessoas |
| andere | outras |
| haustieren | animais de estimação |
| mit | com |
| sie | elas |
DE Wählen Sie einfach das Kommunizieren-Symbol auf dem Startbildschirm aus, tippen Sie dann auf das Kontakt-Symbol in der oberen Ecke und tippen Sie auf einen Kontakt
PT Basta selecionar o ícone Comunicar na tela inicial, tocar no ícone Contato no canto superior e tocar em um contato
| German | Portuguese |
|---|---|
| ecke | canto |
| kontakt | contato |
| symbol | ícone |
| kommunizieren | comunicar |
| und | e |
| einen | um |
| in | em |
| oberen | no |
| tippen | tocar |
DE Subscriber (Abonnent) Ein Kontakt, der sich für den Erhalt deiner E-Mails registriert hat. Wird auch als abonnierter Kontakt bezeichnet.
PT Assinante Um contato que se inscreveu para receber seus e-mails, também conhecido como contato inscrito.
| German | Portuguese |
|---|---|
| abonnent | assinante |
| kontakt | contato |
| mails | e-mails |
| ein | um |
| auch | também |
| der | e |
| als | como |
| für | para |
| wird | é |
DE Customer Journey Dies ist ein automatisierter Pfad, der aus verschiedenen Interaktionen besteht, die ein Kontakt durchläuft. Basierend auf dem, was ein Kontakt tut oder nicht tut, gelangt er auf seinen individuellen Pfad.
PT Jornada do cliente Uma rota automatizada, que consiste em diferentes interações que um contato acionará à medida que ele passa por ela, traçando seu próprio caminho único (com base no que ele faz ou não ao longo do caminho).
| German | Portuguese |
|---|---|
| customer | cliente |
| journey | jornada |
| automatisierter | automatizada |
| verschiedenen | diferentes |
| interaktionen | interações |
| kontakt | contato |
| basierend | com |
| oder | ou |
| nicht | não |
| er | ele |
| der | o |
| ein | um |
| auf | em |
| individuellen | uma |
| was | faz |
DE Eine Aktion zum Archivieren eines Kontakt verwenden, um einen Kontakt aus der Kontakttabelle deiner Zielgruppe zu entfernen. Weitere Informationen zu archivierten Kontakten findest du in unserem Artikel Kontakte archivieren oder aus dem Archiv entfernen.
PT Use uma ação de arquivamento de contato para remover um contato da lista de contatos do seu público. Para saber mais sobre contatos arquivados, confira nosso artigo Arquivar ou desarquivar seus contatos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| aktion | ação |
| archivieren | arquivar |
| verwenden | use |
| kontakte | contatos |
| oder | ou |
| eine | lista |
| einen | um |
| entfernen | remover |
| zu | sobre |
| um | para |
| artikel | artigo |
DE Kontakt wiederholt Journey Ermöglicht es Kontakten, deine Journey mehrmals zu wiederholen. Nachdem ein Kontakt eine Journey verlassen hat, sperren wir ihn für 5 Minuten, um sie erneut zu starten. So kannst du Missbrauch verhindern.
PT Contact repeats journey (O contato recomeça a jornada) Permite que os contatos recomeçam sua jornada mais de uma vez. Depois que um contato sair de uma jornada, nós a impediremos de ser reiniciada por cinco minutos. Isso ajuda a evitar abusos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| minuten | minutos |
| verhindern | evitar |
| ermöglicht | permite |
| journey | jornada |
| erneut | mais |
| kontakten | contatos |
| verlassen | sair |
| kontakt | de |
| es | sua |
| ein | um |
| ihn | o |
DE Ein Tag ist ein Label für einen Kontakt, das den Inhalt beeinflussen kann, der dem Kontakt bei seinem Besuch angezeigt wird, um sicherzustellen, dass er relevant ist.
PT Uma etiqueta é um rótulo para um contato que pode informar o conteúdo que você fornece quando ele visita para garantir que este seja relevante.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kontakt | contato |
| inhalt | conteúdo |
| besuch | visita |
| relevant | relevante |
| ist | é |
| kann | pode |
| sicherzustellen | garantir |
| label | etiqueta |
| er | ele |
| einen | um |
| seinem | o |
| den | do |
PT Contato Blurb. Escritórios do Blurb e sala de imprensa | Blurb BR
| German | Portuguese |
|---|---|
| niederlassungen | escritórios |
| und | e |
| kontakt | de |
DE Optional können Sie entweder den bestehenden Kontakt in einer Zelle auswählen oder einen anderen Kontakt an die Zelle anhängen (wenn die Zelle mehrere Kontakte unterstützt)
PT Opcionalmente, você pode optar por substituir o contato atual em uma célula ou anexar outro contato à célula (se a célula comportar vários contatos)
| German | Portuguese |
|---|---|
| optional | opcionalmente |
| zelle | célula |
| auswählen | optar |
| anhängen | anexar |
| kontakte | contatos |
| kontakt | contato |
| in | em |
| oder | ou |
| können | pode |
| sie | você |
| wenn | se |
| den | a |
| bestehenden | é |
| mehrere | vários |
DE UX-Design beginnt in dem Moment, in dem ein Nutzer mit deinem Unternehmen in Kontakt tritt. Das kann durch eine herkömmliche Werbung in den Medien, einen Facebook-Kontakt oder eine direkte Interaktion über deine Website sein.
PT O projeto UX começa no momento em que um usuário se envolve com seu negócio. Pode ser através de um comercial de mídia convencional, um contato no Facebook, ou uma interação direta através de seu portal.
| German | Portuguese |
|---|---|
| beginnt | começa |
| nutzer | usuário |
| herkömmliche | convencional |
| medien | mídia |
| direkte | direta |
| interaktion | interação |
| oder | ou |
| kann | pode |
| design | projeto |
| in | em |
| einen | um |
| moment | no momento |
| mit | com |
| website | portal |
DE - Von zu Hause aus arbeiten? Oder möchten Sie mit Freunden in Kontakt bleiben? So bleiben Sie in Kontakt
PT - Trabalhando em casa? Ou quer manter contato com amigos? Veja como manter contato
| German | Portuguese |
|---|---|
| arbeiten | trabalhando |
| kontakt | contato |
| bleiben | manter |
| hause | em casa |
| oder | ou |
| in | em |
| zu | com |
| freunden | amigos |
| German | Portuguese |
|---|---|
| tracker | rastreador |
| sie | você |
| wissen | saber |
| der | de |
| German | Portuguese |
|---|---|
| anbieter | fornecedor |
| wo | onde |
| und | e |
| kontakt | contato |
| ist | é |
| plattform | plataforma |
| möglich | possível |
| in | em |
| nicht | não |
| zu | com |
| finden | encontrar |
| sie | você |
| jedem | cada |
| waren | o |
| partner | parceiros |
DE Die Kontakt-Webvorlagen sind ein wesentlicher Bestandteil jeder Website- und Formularseiten-Kontakt-App-Landingpage-Webdesign-Video-Assets
PT Os Contact Web Templates são uma parte essencial de qualquer site e página de formulário de contato de aplicativos de vídeo de design da página de destino
| German | Portuguese |
|---|---|
| video | vídeo |
| und | e |
| jeder | qualquer |
| website | site |
| app | aplicativos |
| bestandteil | de |
| kontakt | contato |
| wesentlicher | essencial |
| sind | são |
DE Kontakt | Nehmen Sie Kontakt mit dem Team Grabyo auf
PT Entre em contato conosco | Entre em contato com a equipe Grabyo
| German | Portuguese |
|---|---|
| kontakt | contato |
| team | equipe |
| mit | com |
| auf | em |
DE Eine Seite kreativ us Seite ist eine E-Mail kurz sehr Anfrage Kontaktformular der besten Kontakt Seiten und sie machen es einfach Kontakt Betreiber Antworten, einschließlich ihrer Social-Media-Links
PT Uma página criativa nos é um e-mail curto muito formulário de contato de consulta das melhores páginas de contato e facilitam as respostas do operador de contato, incluindo seus links de mídia social
| German | Portuguese |
|---|---|
| kreativ | criativa |
| kurz | curto |
| kontaktformular | formulário de contato |
| besten | melhores |
| betreiber | operador |
| einschließlich | incluindo |
| links | links |
| media | mídia |
| social | social |
| ist | é |
| anfrage | consulta |
| und | e |
| seite | página |
| seiten | páginas |
| sehr | muito |
| antworten | respostas |
DE Ein Kontakt ist eine einzelne Person, die Sie in Ihrem Konto erfasst haben. Stellen Sie sich eine E-Mail-Adresse als einen Kontakt vor.
PT Cada endereço de email único registrado na sua conta é um contato.
| German | Portuguese |
|---|---|
| konto | conta |
| adresse | endereço |
| ist | é |
| einen | um |
DE Um mit den Mitgliederdienstleistungen von Wyndham Rewards Kontakt aufzunehmen, rufen Sie an unter der Nummer 1-866-996-7937 oder gehen Sie auf unsere Kontakt -Seite.
PT Para entrar em contato com o setor de Serviços para Membros Wyndham Rewards, ligue para 1-866-996-7937 ou visite a página Contate-nos .
| German | Portuguese |
|---|---|
| seite | página |
| nummer | 1 |
| oder | ou |
| rufen | ligue |
| an | com |
| der | de |
DE Der beste Weg, mit uns in Kontakt zu treten, ist direkt über ein Kontaktformular auf unserer Website. Klicken Sie in der Fußzeile auf „Kontakt“ oder klicken Sie einfach hier.
PT A melhor maneira de entrar em contato conosco é diretamente através de um formulário de contato pelo nosso site. Clique em 'Contate-nos' no rodapé ou, alternativamente, clique aqui.
| German | Portuguese |
|---|---|
| weg | maneira |
| fußzeile | rodapé |
| beste | melhor |
| ist | é |
| direkt | diretamente |
| website | site |
| klicken | clique |
| oder | ou |
| ein | um |
| der | a |
| kontakt | contato |
| uns | conosco |
| hier | aqui |
| mit | através |
| unserer | nosso |
| German | Portuguese |
|---|---|
| tracker | rastreador |
| sie | você |
| wissen | saber |
| der | de |
DE Wenn der Kontakt bereits vorhanden ist, können Sie außerdem eine Bedingung festlegen, über die der Kontakt automatisch mit den neuesten Daten aktualisiert wird – ohne manuelle Dateneingabe.
PT Além disso, se o contato já existir, você pode definir uma condição para fazer a atualização automática com as últimas informações sem precisar inserir dados manualmente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| außerdem | além |
| kontakt | contato |
| festlegen | definir |
| bedingung | condição |
| neuesten | últimas |
| manuelle | manualmente |
| wenn | se |
| können | pode |
| eine | uma |
| ohne | sem |
| sie | você |
| aktualisiert | atualização |
| daten | dados |
| die | as |
DE Kontakt löschen: Entfernen Sie einen Kontakt aus Ihrer Kontaktliste
PT Excluir contato: Remover um contato da sua lista de contatos
| German | Portuguese |
|---|---|
| entfernen | remover |
| löschen | excluir |
| einen | um |
| aus | da |
| kontakt | de |
DE UX-Design beginnt in dem Moment, in dem ein Nutzer mit deinem Unternehmen in Kontakt tritt. Das kann durch eine herkömmliche Werbung in den Medien, einen Facebook-Kontakt oder eine direkte Interaktion über deine Website sein.
PT O projeto UX começa no momento em que um usuário se envolve com seu negócio. Pode ser através de um comercial de mídia convencional, um contato no Facebook, ou uma interação direta através de seu portal.
| German | Portuguese |
|---|---|
| beginnt | começa |
| nutzer | usuário |
| herkömmliche | convencional |
| medien | mídia |
| direkte | direta |
| interaktion | interação |
| oder | ou |
| kann | pode |
| design | projeto |
| in | em |
| einen | um |
| moment | no momento |
| mit | com |
| website | portal |
DE Optional können Sie entweder den bestehenden Kontakt in einer Zelle auswählen oder einen anderen Kontakt an die Zelle anhängen (wenn die Zelle mehrere Kontakte unterstützt)
PT Opcionalmente, você pode optar por substituir o contato atual em uma célula ou anexar outro contato à célula (se a célula comportar vários contatos)
| German | Portuguese |
|---|---|
| optional | opcionalmente |
| zelle | célula |
| auswählen | optar |
| anhängen | anexar |
| kontakte | contatos |
| kontakt | contato |
| in | em |
| oder | ou |
| können | pode |
| sie | você |
| wenn | se |
| den | a |
| bestehenden | é |
| mehrere | vários |
DE Wenn der Kontakt bereits vorhanden ist, können Sie außerdem eine Bedingung festlegen, über die der Kontakt automatisch mit den neuesten Daten aktualisiert wird – ohne manuelle Dateneingabe.
PT Além disso, se o contato já existir, você pode definir uma condição para fazer a atualização automática com as últimas informações sem precisar inserir dados manualmente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| außerdem | além |
| kontakt | contato |
| festlegen | definir |
| bedingung | condição |
| neuesten | últimas |
| manuelle | manualmente |
| wenn | se |
| können | pode |
| eine | uma |
| ohne | sem |
| sie | você |
| aktualisiert | atualização |
| daten | dados |
| die | as |
DE Beispielsweise sucht die folgende Anfrage nach allen Tickets, die einem Kontakt zugeordnet sind, der die Kontakt-ID 123 hat
PT Por exemplo, a solicitação abaixo procura por todos os tíquetes associados a um contato com o ID de contato 123
| German | Portuguese |
|---|---|
| sucht | procura |
| anfrage | solicitação |
| beispielsweise | exemplo |
| einem | um |
| der | de |
DE In den obigen Beispielen wurde der objectType auf Kontakt festgelegt und wir haben E-Mail verwendet, um das Event mit einem Kontakt zu verknüpfen
PT Nos exemplos acima, objectType foi definido como contato e usamos o parâmetro email para associar o evento a um contato
| German | Portuguese |
|---|---|
| beispielen | exemplos |
| kontakt | contato |
| event | evento |
| verknüpfen | associar |
| und | e |
| wurde | foi |
| einem | um |
| den | a |
| um | para |
| mit | definido |
DE Wenn es einen vorhandenen Kontakt mit der angegebenen E-Mail gibt, wird dieser Kontakt aktualisiert
PT Portanto, se houver um contato existente com o e-mail fornecido, esse contato será atualizado
| German | Portuguese |
|---|---|
| einen | um |
| vorhandenen | existente |
| kontakt | contato |
| aktualisiert | atualizado |
| gibt | houver |
| wenn | se |
| mit | com |
| wird | será |
| der | e |
| es | portanto |
| dieser | esse |
DE Wenn kein Kontakt vorhanden ist, wird ein neuer Kontakt erstellt
PT Se não houver um contato existente, um novo será criado
| German | Portuguese |
|---|---|
| kontakt | contato |
| neuer | novo |
| erstellt | criado |
| wenn | se |
| ein | um |
DE Wenn das Event also nur mithilfe des utk-Parameters zugeordnet wird und das angegebene Benutzerertoken nicht bereits einem Kontakt zugeordnet ist, würde kein neuer Kontakt erstellt und das Event wäre nicht in HubSpot sichtbar
PT Portanto, se o evento estiver associado somente ao parâmetro utk e o usertoken fornecido não estiver associado a um contato ainda, nenhum novo contato será criado, e o evento não estará visível no HubSpot
| German | Portuguese |
|---|---|
| event | evento |
| kontakt | contato |
| neuer | novo |
| erstellt | criado |
| hubspot | hubspot |
| sichtbar | visível |
| und | e |
| wird | estará |
| in | no |
| mithilfe | ao |
| wenn | se |
DE Sie können Kontakte einzeln oder mehrere gleichzeitig aktualisieren. Für bestehende Kontakte sind E-Mail und die Kontakt-ID eindeutige Werte, sodass Sie entweder email oder id verwenden können, um den Kontakt über die API zu aktualisieren.
PT Você pode atualizar contatos individualmente ou em massa. Para contatos existentes, o e-mail e o ID do contato são valores exclusivos, portanto, você pode usar o email ou id para atualizar o contato por meio da API.
| German | Portuguese |
|---|---|
| aktualisieren | atualizar |
| werte | valores |
| kontakte | contatos |
| api | api |
| und | e |
| einzeln | individualmente |
| verwenden | usar |
| kontakt | contato |
| oder | ou |
| bestehende | existentes |
| sie | você |
| die | massa |
| können | pode |
| sind | são |
| den | do |
DE Um einen einzelnen Kontakt anhand seiner Kontakt-ID zu aktualisieren, führen Sie eine
PT Para atualizar um contato individual por seu ID de contato, faça uma solicitação
| German | Portuguese |
|---|---|
| aktualisieren | atualizar |
| einen | um |
| kontakt | de |
| seiner | o |
DE bezieht sich auf einen Besucher oder Offline-Kontakt, der einen Datensatz in HubSpot hat. Ein Kontakt kann anhand seiner eindeutigen E-Mail-Adresse identifiziert werden.
PT refere-se a um visitante ou contato offline que tem um registro no HubSpot. Um contato pode ser identificado pelo seu endereço de e-mail exclusivo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| besucher | visitante |
| datensatz | registro |
| hubspot | hubspot |
| e-mail-adresse | endereço de e-mail |
| identifiziert | identificado |
| offline | offline |
| adresse | endereço |
| oder | ou |
| bezieht | refere |
| kann | pode |
| bezieht sich auf | refere-se |
| einen | um |
| werden | ser |
| in | no |
DE Der bestehende Kontakt wird dann aktualisiert oder erstellt, wenn derzeit kein Kontakt vorhanden ist.
PT O contato existente será atualizado ou criado se não houver nenhum contato no momento.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kontakt | contato |
| aktualisiert | atualizado |
| erstellt | criado |
| oder | ou |
| wenn | se |
| derzeit | no momento |
| wird | será |
| bestehende | existente |
| ist | houver |
| der | o |
DE Wenn es keinen Kontakt mit einer übereinstimmenden E-Mail-Adresse gibt, wird ein neuer Kontakt mit dieser E-Mail erstellt
PT Se não houver contato com um endereço de e-mail correspondente, um novo contato com esse e-mail será criado
| German | Portuguese |
|---|---|
| e-mail-adresse | endereço de e-mail |
| neuer | novo |
| erstellt | criado |
| adresse | endereço |
| gibt | houver |
| wenn | se |
| es | não |
| kontakt | de |
| mit | com |
DE Sie erhalten eine Benachrichtigung, wenn bei einem Kontakt eine Zuordnung zwischen sich und einem anderen unterstützten Webhook-Objekt (Kontakt, Unternehmen, Deal, Ticket, Einzelposten oder Produkt) hinzugefügt oder entfernt wurde.
PT Receba uma notificação se um contato tiver uma associação adicionada ou removida entre ele e outro objeto de webhook suportado (contato, empresa, negócio, ticket, item de linha ou produto).
| German | Portuguese |
|---|---|
| benachrichtigung | notificação |
| ticket | ticket |
| hinzugefügt | adicionada |
| objekt | objeto |
| webhook | webhook |
| produkt | produto |
| und | e |
| erhalten | receba |
| oder | ou |
| wenn | se |
| unternehmen | empresa |
| deal | negócio |
| entfernt | de |
| einem | um |
| wurde | o |
DE Beachten Sie jedoch: Wenn Sie denselben Kontakt in mehreren Listen haben, wird dieser Kontakt separat für Ihre Gesamtabonnentengrenze gezählt, da die Listen nicht miteinander verbunden sind.
PT No entanto, é importante observar o seguinte: se você tiver o mesmo contato em várias listas, esse contato será contabilizado separadamente no seu limite geral de assinantes, pois as listas não estão conectadas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| beachten | observar |
| separat | separadamente |
| verbunden | conectadas |
| denselben | o |
| listen | listas |
| sie | você |
| wenn | se |
| da | pois |
| nicht | não |
| mehreren | várias |
| in | em |
| kontakt | de |
DE Sie können alles über einen Kontakt wissen, ihn für Ihre Kollegen freigeben, Kommentare hinzufügen und Ihre Kollegen markieren, einen Kontakt zuweisen usw. ? alles von einem Ort aus.
PT Pode saber tudo sobre um contacto, partilhá-lo com os seus colegas, adicionar comentários e marcar os seus colegas, atribuir um contacto, e assim por diante, tudo a partir de um único local.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kollegen | colegas |
| kommentare | comentários |
| hinzufügen | adicionar |
| markieren | marcar |
| zuweisen | atribuir |
| usw | e assim por diante |
| und | e |
| ort | local |
| alles | tudo |
| können | pode |
| wissen | saber |
| einen | um |
| kontakt | de |
| ihn | lo |
| ihre | seus |
| German | Portuguese |
|---|---|
| einrichtungen | instituições |
| und | e |
| agenturen | agências |
DE Für allgemeine Fragen zu Produkten, Services oder Richtlinien von Elsevier finden Sie Unterstützung unter Hilfe und Kontakt.
PT Se você tiver alguma dúvida geral sobre produtos, serviços ou políticas da Elsevier, consulte a página de ajuda e contato.
| German | Portuguese |
|---|---|
| allgemeine | geral |
| richtlinien | políticas |
| elsevier | elsevier |
| oder | ou |
| und | e |
| services | serviços |
| sie | você |
| hilfe | ajuda |
| zu | sobre |
| fragen | consulte |
| kontakt | de |
DE Für weitere Informationen und um mehr über die Vorteile der Zusammenarbeit mit Elsevier zu erfahren, gehen Sie bitte zu Kontakt.
PT Para obter mais informações e explorar os benefícios de uma parceria com a Elsevier, acesse nossa página de contato.
| German | Portuguese |
|---|---|
| informationen | informações |
| vorteile | benefícios |
| zusammenarbeit | parceria |
| elsevier | elsevier |
| und | e |
| mehr | mais |
DE Wir helfen Pharma- und Medizintechnikunternehmen durch qualitativ hochwertige, unabhängig veröffentlichte Content-Lösungen und integrierte Medienkampagnen mit Ärzten, Krankenpflegern und anderen Gesundheitsdienstleistern in Kontakt zu treten.
PT Ajudamos empresas farmacêuticas e de equipamentos médicos a entrar em contato com médicos, enfermeiros e outros profissionais de saúde por meio de soluções de conteúdos publicadas independentemente e campanhas de integração de mídia.
| German | Portuguese |
|---|---|
| unabhängig | independentemente |
| veröffentlichte | publicadas |
| wir helfen | ajudamos |
| lösungen | soluções |
| content | conteúdos |
| anderen | outros |
| und | e |
| in | em |
| zu | com |
| treten | entrar |
| kontakt | de |
DE Erfahren Sie, wie unser Multikanalansatz Ihnen helfen kann, mit medizinischen Forschern, Ärzten und anderen medizinischen Fachkräften in Kontakt zu kommen.
PT Descubra como a nossa abordagem multicanal pode ajudar você a interagir com pesquisadores da área médica, com médicos e com outros profissionais.
| German | Portuguese |
|---|---|
| helfen | ajudar |
| medizinischen | médica |
| anderen | outros |
| erfahren sie | descubra |
| kontakt | interagir |
| und | e |
| sie | você |
| kann | pode |
| zu | com |
| wie | como |
| unser | nossa |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
abonnierter kontakt kontakt app kontakt treten kontakt technische kontakt heute kontakt bitte kontakt jedem kontakt ihrem kontakt kontakt bleiben kontakt gekommen kontakt seite nimm kontakt jeden kontakt basierend ersten kontakt marke kontakt jeden kontakt kontakt aufgenommen jeder kontakt halten kontakt gleich kontakt kontakt konvertiert kontakt e mails engem kontakt hubspot kontakt relevanten kontakt supportteam kontakt aufnimmt jemand kontakt kontakt aufnimmt kontaktformular den kontakt kunde kontakt aufnimmt kontakt aufnehmen unserem kundenservice kontakt menschen in kontakt kontakt zu treten nehmen sie kontakt dedizierten support kontakt kontakt aufzunehmen mein kontakt kontakt klicken kollegen in kontakt neuen kontakt followern in kontakt ihnen kontakt aufnehmen zielgruppe in kontakt kontakt zum vertrieb kunden in kontakt kontakt erstellt kontakt bringt dir kontakt aufzunehmen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese