Hire a translator I am translator

Translate "la com amigos" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "la com amigos" from Portuguese to Italian

Translations of la com amigos

"la com amigos" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

amigos a abbiamo account ad agli ai al alcun alcuni all alla altre altri altro amici anche ancora anni attraverso che chi ciò colleghi come con cosa così creare cui da da solo dal degli dei del dell della delle di di più dopo dove due e essere facilmente fare già gli gli amici ha hai hanno i i loro i suoi il il tuo in in questo insieme la la sua le lo loro ma mentre migliore molto nel nella non non è nostra nostri nostro numerose o ogni ora parte per per il per la più prima proprio qualcosa quale qualsiasi quando quello questa questo quindi rende se sei semplice senza si sia sito solo sono su sua sui sul sulla suo suoi te tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutti tutti i tutto un una unico uno utilizzare vedere voi volta vuoi è è necessario

Translation of Portuguese to Italian of la com amigos

Portuguese
Italian

PT Powerline.io já é um jogo divertido, mas jogar com os amigos é ainda melhor! É fácil jogar com amigos, tudo o que você precisa fazer é clicar no botão 'Jogar com amigos' no canto superior esquerdo da tela inicial

IT Powerline.io è già un gioco divertente, ma giocarci con gli amici è ancora meglio! Giocare con gli amici è facile, tutto ciò che devi fare è fare clic sul pulsante "Gioca con gli amici" nell'angolo in alto a sinistra della schermata iniziale

Portuguese Italian
fácil facile
tudo tutto
canto angolo
tela schermata
inicial iniziale

PT Por exemplo, novos recursos como o Instagram Threads permitem que as pessoas compartilhem suas histórias apenas com um grupo seleto de amigos. Isso confere à plataforma uma sensação mais íntima, apenas para amigos.

IT Ad esempio, nuove funzionalità come Instagram Threads consentono agli utenti di condividere le loro Storie solo con un gruppo selezionato di amici. Ciò dà alla piattaforma una sensazione di maggiore intimità e familiarità.

Portuguese Italian
exemplo esempio
novos nuove
instagram instagram
permitem consentono
histórias storie
plataforma piattaforma
sensação sensazione
recursos funzionalità

PT Seja livre para conectar-se com seus amigos e familiares, ver notícias, curtir as atualizações dos seus amigos, atualizar sua linha do tempo e comentar, tendo também a capacidade de ver vídeos na rede social.

IT Sii libero di connetterti con la tua famiglia e i tuoi amici, leggere le notizie, come gli aggiornamenti dei tuoi amici, aggiornare la cronologia e commentare mentre hai anche la possibilità di visualizzare i video sui social network.

Portuguese Italian
livre libero
amigos amici
comentar commentare
rede network
familiares famiglia
linha do tempo cronologia
capacidade possibilità

PT Melhore sua experiência musical, mantenha-se atualizado com o que seus amigos estão ouvindo, visualize seu histórico de músicas e compartilhe-o com amigos

IT Migliora la tua esperienza di ascolto, resta aggiornato sugli ascolti dei tuoi amici, visualizza la tua cronologia di ascolto e condividila con gli amici

Portuguese Italian
melhore migliora
experiência esperienza
atualizado aggiornato
visualize visualizza
histórico cronologia
e e

PT Você pode se divertir com seus amigos mais próximos, ou fazer novos amigos, enquanto desfruta de bebidas artesanais, petiscos e música de fundo animada

IT Puoi lanciarti nel divertimento con i tuoi migliori amici o conoscerne di nuovi davanti a drink creati ad arte e a piccoli piatti da gustare al ritmo della musica in sottofondo

Portuguese Italian
amigos amici
mais migliori
ou o
novos nuovi
bebidas drink
e e
música musica

PT Deixe seus amigos se conectarem facilmente ao seu servidor de Minecraft com DNS Dinâmico Sem IP, a qualquer hora, de qualquer lugar. Crie um URL personalizado para compartilhar com seus amigos e comece a jogar em seu próprio servidor agora.

IT Consenti ai tuoi amici di connettersi facilmente al tuo server Minecraft con DNS dinamico senza indirizzo IP, sempre e ovunque. Crea un URL personalizzato da condividere con i tuoi amici per iniziare subito a giocare sul tuo server.

Portuguese Italian
servidor server
minecraft minecraft
dns dns
dinâmico dinamico
ip ip
lugar indirizzo
crie crea
url url
personalizado personalizzato
e e
comece iniziare
jogar giocare
agora subito

PT Primeiro, se você tem amigos no Facebook, você já tem seguidores: O Facebook já faz com que todos os amigos se tornem seguidores.

IT Prima di tutto, se hai amici su Facebook, hai già dei follower: Facebook fa in modo che tutti gli amici diventino follower, per default.

Portuguese Italian
seguidores follower
faz fa

PT Traga seus amigos para viver aventuras em Azeroth junto com você e ganhe recompensas épicas. Receba benefícios e vantagens, desde tempo de jogo a montarias e mascotes, quando seus amigos se juntarem a você para lutar pela Aliança ou pela Horda.

IT Porta i tuoi amici su Azeroth, parti all'avventura con loro e ottieni ricompense epiche. Ricevi bonus come tempo di gioco, cavalcature e mascotte quando i tuoi amici si saranno uniti alla battaglia per l'Orda o l'Alleanza.

Portuguese Italian
traga porta
amigos amici
recompensas ricompense
aliança alleanza
ou o

PT Como grandes amigos ouriços, também somos membros do Associação dos Amigos do Porco Espinho Stuttgart & Surroundings e.V

IT Come grandi amici dei ricci, siamo anche membri del Associazione degli amici del riccio di Stoccarda e dintorni e.V

Portuguese Italian
grandes grandi
amigos amici
somos siamo
membros membri
associação associazione
v v

PT Você sabe que usar um gerenciador de senhas é essencial para permanecer seguro on-line, mas seus amigos também sabem? Agora você pode ser recompensa opor ajudar a manter seus amigos protegidos. Não há como perder!

IT Voi sapete bene che è essenziale usare un gestore di password per rimanere al sicuro online, ma lo sanno anche i vostri amici? Ora potete ricevere una ricompensa per aver aiutato i vostri amici a proteggersi. Ci sono vantaggi per tutti!

Portuguese Italian
gerenciador gestore
senhas password
essencial essenziale
on-line online
recompensa ricompensa
ajudar aiutato

PT Toque nele para acessar sua tela de Perfil, onde você encontrará seu Snapcode, Snapstreak e opções para ver sua Caixa de Troféus, quem adicionou você, seus amigos e uma maneira de adicionar mais amigos

IT Toccalo per accedere alla schermata del tuo profilo, dove troverai il tuo Snapcode, Snapstreak e le opzioni per visualizzare il tuo Trophy Case, chi ti ha aggiunto, i tuoi amici e un modo per aggiungere altri amici

Portuguese Italian
acessar accedere
perfil profilo
e e
opções opzioni

PT Encontros para adultos terminam por ser transformar em conexões sexuais, sexo online com amigos ou amigos de transa

IT Ti connetterai con chi vuole fare sesso in webcam o di persona

PT Seja livre para conectar-se com seus amigos e familiares, ver notícias, curtir as atualizações dos seus amigos, atualizar sua linha do tempo e comentar, tendo também a capacidade de ver vídeos na rede social.

IT Sii libero di connetterti con la tua famiglia e i tuoi amici, leggere le notizie, come gli aggiornamenti dei tuoi amici, aggiornare la cronologia e commentare mentre hai anche la possibilità di visualizzare i video sui social network.

Portuguese Italian
livre libero
amigos amici
comentar commentare
rede network
familiares famiglia
linha do tempo cronologia
capacidade possibilità

PT Para ver a tabela de classificação de etapas, vá para a guia Comunidade na parte inferior da tela> Clique na guia Amigos na parte superior e você verá como está seu desempenho em comparação com seus amigos

IT Per vedere la classifica dei passaggi, vai alla scheda Community nella parte inferiore dello schermo> Fai clic sulla scheda Amici in alto e ti verrà presentato come stai rispetto ai tuoi amici

Portuguese Italian
classificação classifica
etapas passaggi
guia scheda
comunidade community
inferior inferiore
clique clic
amigos amici

PT Deixe seus amigos se conectarem facilmente ao seu servidor de Minecraft com DNS Dinâmico Sem IP, a qualquer hora, de qualquer lugar. Crie um URL personalizado para compartilhar com seus amigos e comece a jogar em seu próprio servidor agora.

IT Consenti ai tuoi amici di connettersi facilmente al tuo server Minecraft con DNS dinamico senza indirizzo IP, sempre e ovunque. Crea un URL personalizzato da condividere con i tuoi amici per iniziare subito a giocare sul tuo server.

Portuguese Italian
servidor server
minecraft minecraft
dns dns
dinâmico dinamico
ip ip
lugar indirizzo
crie crea
url url
personalizado personalizzato
e e
comece iniziare
jogar giocare
agora subito

PT Você sabe que usar um gerenciador de senhas é essencial para permanecer seguro on-line, mas seus amigos também sabem? Agora você pode ser recompensa opor ajudar a manter seus amigos protegidos. Não há como perder!

IT Voi sapete bene che è essenziale usare un gestore di password per rimanere al sicuro online, ma lo sanno anche i vostri amici? Ora potete ricevere una ricompensa per aver aiutato i vostri amici a proteggersi. Ci sono vantaggi per tutti!

Portuguese Italian
gerenciador gestore
senhas password
essencial essenziale
on-line online
recompensa ricompensa
ajudar aiutato

PT Se você deseja compartilhar fotos e vídeos com amigos específicos em vez de por meio de uma história, o Facebook oferece uma opção "Direta" projetada para compartilhar "fotos e vídeos individuais com amigos específicos por um tempo limitado"

IT Se desideri condividere foto e video con amici specifici anziché tramite una storia, Facebook offre unopzione "Diretta" progettata per condividere "foto e video individuali con amici specifici per un periodo di tempo limitato"

Portuguese Italian
deseja desideri
e e
específicos specifici
história storia
oferece offre
direta diretta
projetada progettata
limitado limitato

PT Primeiro, se você tem amigos no Facebook, você já tem seguidores: O Facebook já faz com que todos os amigos se tornem seguidores.

IT Prima di tutto, se hai amici su Facebook, hai già dei follower: Facebook fa in modo che tutti gli amici diventino follower, per default.

Portuguese Italian
seguidores follower
faz fa

PT Traga seus amigos para viver aventuras em Azeroth junto com você e ganhe recompensas épicas. Receba benefícios e vantagens, desde tempo de jogo a montarias e mascotes, quando seus amigos se juntarem a você para lutar pela Aliança ou pela Horda.

IT Porta i tuoi amici su Azeroth, parti all'avventura con loro e ottieni ricompense epiche. Ricevi bonus come tempo di gioco, cavalcature e mascotte quando i tuoi amici si saranno uniti alla battaglia per l'Orda o l'Alleanza.

Portuguese Italian
traga porta
amigos amici
recompensas ricompense
aliança alleanza
ou o

PT Crachás personalizados de rosto são uma ótima maneira de se divertir com os amigos e família! Transforme os seus amigos, animais de estimação, ou o seu próprio rosto em crachás personalizados

IT Le spille personalizzate con volti sono un ottimo sistema per divertirsi con amici e parenti! Trasforma il tuo volto, quello dei tuoi amici o il tuo animale domestico in una spilla personalizzata

PT Aqui está o URL deste Tweet. Copie-o para compartilhá-lo facilmente com seus amigos.

IT Ecco l'URL di questo Tweet. Copialo per condividere facilmente il Tweet con gli amici.

Portuguese Italian
url url
facilmente facilmente

PT Ter uma relação próxima é ótimo, mas o que realmente acontece quando você oferece uma experiência significativa e autêntica aos clientes? Eles compram mais, investem mais, ficam mais próximos à você e divulgam seus negócios aos amigos.

IT Le emozioni sono importanti, ma cosa succede davvero quando riesci a offrire ai tuoi clienti un'esperienza autentica e appagante? Acquistano e spendono di più, si affezionano al tuo brand e lo consigliano agli amici.

Portuguese Italian
acontece succede
experiência esperienza
e e
clientes clienti
mais più

PT Ouvir seus amigos é algo que vem naturalmente. Você quer ouvir o que eles têm a dizer, e é fácil: eles estão sentados do outro lado da mesa em um brunch, ou vocês estão trocando mensagens de texto.

IT Ascoltare i tuoi amici è una cosa naturale. Vuoi sentire quello che hanno da dire e riuscirci è semplice: o vi sedete tutti insieme allo stesso tavolo per un brunch o vi tempestate a vicenda di messaggi.

Portuguese Italian
dizer dire
fácil semplice
mesa tavolo
mensagens messaggi
brunch brunch

PT Como você está envolvido nesse intercâmbio ininterrupto de informações e escuta atentamente, sabe tanto sobre muitos de seus amigos quanto sobre si mesmo.

IT Essendo coinvolto in questo interscambio continuo di informazioni e grazie a un attento ascolto di quello che viene detto, conosci molti dei tuoi amici quanto te stesso.

Portuguese Italian
envolvido coinvolto
informações informazioni
e e
sabe conosci
muitos molti

PT Uma das razões pelas quais você é capaz de entender tão facilmente seus amigos mais próximos é porque vocês compartilham um histórico

IT Uno dei motivi che ti permettono di capire facilmente i tuoi amici più cari è la vostra storia condivisa

Portuguese Italian
razões motivi
entender capire
histórico storia

PT Conforme cresce, você para de reservar um tempo para amigos que não dão o mesmo nível de atenção que você dá para eles

IT Crescendo, di solito smettiamo di dedicare tempo a quegli amici che non ci riservano in cambio il medesimo livello di attenzione

Portuguese Italian
tempo tempo
amigos amici
nível livello
atenção attenzione
mesmo medesimo

PT As melhores conversas com seus amigos acontecem depois de uma ou duas taças de vinho, quando você se aprofunda em seus medos, esperanças e vulnerabilidades

IT Le conversazioni migliori con gli amici si svolgono dopo uno o due bicchieri di vino, quando si rivelano paure, speranze e punti deboli

Portuguese Italian
melhores migliori
conversas conversazioni
ou o
vinho vino
e e

PT O Happn promete nunca publicar nada em sua página do Facebook, nem envia notificações ou convites para amigos

IT Happn promette di non pubblicare nulla sulla tua pagina Facebook, né invierà notifiche o inviti agli amici

Portuguese Italian
publicar pubblicare
sua tua
página pagina
notificações notifiche
convites inviti
amigos amici

PT O Happn diz que o Facebook Connect é usado apenas para compartilhar amigos e interesses em comum com os membros do Happn que você encontra.

IT Happn afferma che il collegamento con Facebook viene utilizzato solo per condividere amici e interessi comuni con i membri Happn che incontri.

Portuguese Italian
diz afferma
amigos amici
e e
interesses interessi
membros membri

PT Certifique-se de que seus amigos ou familiares saibam para onde estão indo, com quem estão se encontrando e quando esperam retornar

IT Assicurati che i tuoi amici o la tua famiglia sappiano dove stai andando, chi stai incontrando e quando prevedi di tornare

Portuguese Italian
amigos amici
ou o
indo andando
e e
retornar tornare
familiares famiglia

PT Nós usamos a internet para gerenciar nossas finanças, para tomar conta da nossa saúde e para manter contato com nossos amigos, familiares e colegas

IT Utilizziamo internet per gestire le nostre finanze, controllare la nostra salute e restare in contatto con amici, familiari e colleghi

Portuguese Italian
finanças finanze
saúde salute
e e
contato contatto
familiares familiari

PT Além disso, agora você pode ver quais músicas alguém tocou e se você tem muitos amigos em comum, o que é sempre ótimo para jogos de IRL, certo?

IT Inoltre, ora puoi vedere quali canzoni qualcuno ha suonato e se hai un sacco di amici in comune, il che è sempre fantastico per le partite IRL, giusto?

Portuguese Italian
agora ora
músicas canzoni
e e
comum comune
ótimo fantastico

PT Imprima uma cópia ou várias, compartilhe sua criação com a família e amigos ou anuncie para venda através da Blurb ou em esquema de distribuição mais ampla.

IT Stampa una copia o tante, condividile con amici e parenti, o mettile in vendita tramite Blurb per una distribuzione più ampia.

Portuguese Italian
imprima stampa
cópia copia
ou o
e e
venda vendita
distribuição distribuzione
ampla ampia

PT Apaixonada por sua cidade natal, Molly criou um guia baseado em uma coletânea de conteúdo de seu blog, Almost Makes Perfect, dedicado a ajudar amigos e turistas a descobrirem os encantos que fazem da sua cidade um lugar tão especial.

IT Molly adora la sua città e ha deciso di creare una guida che raccoglie i contenuti del suo blog, Almost Makes Perfect, per aiutare amici e visitatori a scoprire ciò che la rende così interessante.

Portuguese Italian
guia guida
conteúdo contenuti
blog blog
ajudar aiutare
turistas visitatori

PT Após passar por uma séria mudança de endereço, Jessica compilou um livro com suas fotos e ensaios sobre a nova cidade para amigos e familiares em todo o país

IT Dopo un trasferimento molto importante, Jessica ha raccolto in un libro foto e testi sulla sua nuova città da mostrare ad amici e parenti sparsi in tutto il paese

Portuguese Italian
livro libro
fotos foto
e e
nova nuova
familiares parenti
jessica jessica

PT Tome todas as suas decisões criativas e de marketing para o seu projeto. Crie o design de algo que corresponde à sua visão, escolha as melhores opções de impressão e compartilhe com amigos, fãs e seguidores.

IT Prendi le tue decisioni creative e di marketing. Progetta un libro che corrisponda alla tua visione, scegli la migliore opzione per stamparlo e condividilo con amici, fan e follower.

Portuguese Italian
tome prendi
decisões decisioni
e e
marketing marketing
fãs fan
seguidores follower
criativas creative
impressão libro

PT Recomendamos, mas não exigimos, que você use seu próprio nome como o nome de usuário (\"nome de usuário\") para que seus amigos possam reconhecê-lo com mais facilidade.

IT Si consiglia, senza alcun obbligo in questo senso, di utilizzare il proprio nome quale nome utente (\"Nome Utente\") in modo che gli amici possano riconoscere più facilmente la persona.

Portuguese Italian
use utilizzare
nome nome
possam possano
facilidade facilmente
mais più

PT Pegue um petisco e uma cerveja e depois se junte aos amigos para assistir a um jogo.

IT Scegli uno stuzzichino e una birra, poi accomodati per guardare una partita.

Portuguese Italian
e e
cerveja birra
assistir guardare
jogo partita

PT Afinal, o algoritmo do Facebook favorece o conteúdo da família e amigos em detrimento das marcas, então, por que o Instagram, que é propriedade do Facebook, não faria o mesmo?

IT Dopotutto, l?algoritmo di Facebook avvantaggia i contenuti di famiglie e amici rispetto ai brand, quindi perché anche Instagram che fa parte del gruppo Facebook non dovrebbe fare altrettanto?

Portuguese Italian
algoritmo algoritmo
facebook facebook
família famiglie
e e
amigos amici
marcas brand
instagram instagram

PT O mesmo tipo de sentimento foi ecoado pela promessa do Facebook de 2018 de ?colocar amigos e família em primeiro lugar?, favorecendo o conteúdo pessoal em vez do conteúdo de marketing

IT Lo stesso tipo di sentiment è stato attuato dall?impegno del 2018 di Facebook a ?dare priorità ad amici e familiari?, favorendo contenuti personali rispetto ai contenuti marketing

Portuguese Italian
tipo tipo
foi stato
facebook facebook
amigos amici
e e
família familiari
conteúdo contenuti
marketing marketing

PT O Twitter é uma excelente plataforma para interagir com amigos e seguir seus especialistas favoritos do setor

IT Twitter è un?ottima piattaforma per interagire con gli amici e seguire i tuoi esperti di settore preferiti

Portuguese Italian
twitter twitter
excelente ottima
interagir interagire
e e
seguir seguire
especialistas esperti
favoritos preferiti
setor settore

PT Dica 2: comece de um jeito simples: os bots com conjunto de regras são seus amigos

IT Suggerimento 2: iniziare in modo semplice. I bot basati su regole semplici sono tuoi amici

Portuguese Italian
dica suggerimento
comece iniziare
de in
jeito modo
bots bot
regras regole
são sono
seus tuoi
amigos amici

PT Afinal, eles não iriam transmiti-la com seu selo de aprovação a seus amigos e seguidores, a menos que realmente atingisse uma compatibilidade

IT Dopotutto, non lo passerebbe con il proprio timbro di approvazione ad amici e follower se non avesse una risonanza decisamente significativa

Portuguese Italian
aprovação approvazione
e e
seguidores follower

PT Use nosso proxy da web para desbloquear qualquer vídeo do Facebook, ignorar região com georrestrição e stream em qualidade HD sem limites de largura de banda. Converse com amigos e família a qualquer momento sem censura.

IT Usa il nostro web proxy per sbloccare video di facebook, bypassa le regioni che utilizzano georestrizioni e guarda video in HD senza limiti di banda. Chatta con amici e parenti quando vuoi senza censura.

Portuguese Italian
web web
desbloquear sbloccare
vídeo video
facebook facebook
região regioni
e e
hd hd
limites limiti
banda banda
converse chatta
amigos amici
censura censura
proxy proxy

PT O Foursquare ajuda você a encontrar lugares perfeitos em Filadélfia para ir com os amigos:

IT Foursquare ti aiuta a trovare i luoghi perfetti a Filadelfia dove andare con gli amici:

Portuguese Italian
foursquare foursquare
ajuda aiuta
você ti
encontrar trovare
lugares luoghi
perfeitos perfetti
filadélfia filadelfia

PT O Foursquare ajuda você a encontrar lugares perfeitos em Banguecoque para ir com os amigos:

IT Foursquare ti aiuta a trovare i luoghi perfetti a Bangkok dove andare con gli amici:

Portuguese Italian
foursquare foursquare
ajuda aiuta
você ti
encontrar trovare
lugares luoghi
perfeitos perfetti
banguecoque bangkok

PT O Foursquare ajuda você a encontrar lugares perfeitos em Toronto para ir com os amigos:

IT Foursquare ti aiuta a trovare i luoghi perfetti a Toronto dove andare con gli amici:

Portuguese Italian
foursquare foursquare
ajuda aiuta
você ti
encontrar trovare
lugares luoghi
perfeitos perfetti
toronto toronto

PT O Foursquare ajuda você a encontrar lugares perfeitos em San Diego para ir com os amigos:

IT Foursquare ti aiuta a trovare i luoghi perfetti a San Diego dove andare con gli amici:

Portuguese Italian
foursquare foursquare
ajuda aiuta
você ti
encontrar trovare
lugares luoghi
perfeitos perfetti
san san
diego diego

PT O Foursquare ajuda você a encontrar lugares perfeitos em Cidade do México para ir com os amigos:

IT Foursquare ti aiuta a trovare i luoghi perfetti a Città del Messico dove andare con gli amici:

Portuguese Italian
foursquare foursquare
ajuda aiuta
você ti
encontrar trovare
perfeitos perfetti
méxico messico

PT O Foursquare ajuda você a encontrar lugares perfeitos em Helsínquia para ir com os amigos:

IT Foursquare ti aiuta a trovare i luoghi perfetti a Helsinki dove andare con gli amici:

Portuguese Italian
foursquare foursquare
ajuda aiuta
você ti
encontrar trovare
lugares luoghi
perfeitos perfetti

Showing 50 of 50 translations