Translate "s arbeiten" to French

DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.

• Offenes Arbeiten eröffnet
• Chancen
• Offenes Arbeiten bringt
• zusammen
• Offenes Arbeiten sorgt
• unser Potenzial voll

DE Von zu Hause aus arbeiten, von einem Büro aus arbeiten, in einem offenen / geteilten Raum arbeiten? Was bevorzugen Sie und warum? Können Sie wählen?

• Hause aus arbeiten
• Büro aus arbeiten
• offenen
• geteilten Raum arbeiten
• bevorzugen Sie
• warum
• wählen

DE Sie arbeiten an einem Gruppenprojekt? Sie können mit bis zu 10 Nutzern gleichzeitig an einer einzelnen Präsentation arbeiten. Maximieren Sie Ihre Produktivität und arbeiten Sie noch effektiver zusammen.

• einzelnen Präsentation arbeiten
• Maximieren Sie Ihre

DE WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer.

• WER WIR SIND

DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.

• Offenes Arbeiten eröffnet
• Chancen
• Offenes Arbeiten bringt
• zusammen
• Offenes Arbeiten sorgt
• unser Potenzial voll

DE Präsentieren Sie Ihre Arbeiten mit 200 Bildern oder Videos. Ordnen Sie Ihre Arbeiten in Kategorien und wählen Sie zwischen Galerierastern, Bildläufen oder Diashow-Formaten, um Ihre Arbeiten zu präsentieren.

• Präsentieren Sie Ihre
• Bildern
• Videos
• Ordnen Sie Ihre
• Kategorien
• wählen Sie zwischen
• Bildläufen
• Diashow-Formaten

DE Von zu Hause aus arbeiten, von einem Büro aus arbeiten, in einem offenen / geteilten Raum arbeiten? Was bevorzugen Sie und warum? Können Sie wählen?

• Hause aus arbeiten
• Büro aus arbeiten
• offenen
• geteilten Raum arbeiten
• bevorzugen Sie
• warum
• wählen

DE Zeigen Sie immer nur Ihre besten Arbeiten. Stellen Sie nicht alle Ihre Arbeiten aus. Achten Sie darauf, dass Sie Ihre Arbeiten richtig kategorisieren und ordnen.

• Zeigen Sie immer
• besten Arbeiten
• Achten Sie darauf
• Arbeiten richtig kategorisieren

DE Möglicherweise arbeiten Sie auch mit Vollzeitmitarbeitern, die vor Ort arbeiten oder von zu Hause aus arbeiten

• Möglicherweise arbeiten Sie
• Vollzeitmitarbeitern
• Ort arbeiten
• Hause aus arbeiten

DE ?Wir leben in einer Welt, in der wir jederzeit und überall in der Lage sein müssen, auf jedem Gerät zu arbeiten. Die Möglichkeit, mobil, im Web oder offline zu arbeiten, ist für uns ein großes Plus.?

• jederzeit
• müssen
• Möglichkeit
• mobil
• Web
• offline zu arbeiten
• großes

DE Jetzt können Sie für Ihre Mitarbeiter nicht nur einen besseren Ort zum Arbeiten schaffen, sondern eine bessere Art zu arbeiten. Der Schlüssel liegt in der Nutzung intuitiver, individuell anpassbarer Lösungen.

• schaffen
• sondern eine bessere
• arbeiten
• Nutzung intuitiver
• individuell anpassbarer

DE Die Unternehmen, mit denen Sie arbeiten, arbeiten mit Zendesk

• Unternehmen
• denen Sie arbeiten
• arbeiten mit Zendesk

DE Sie können mit dieser Sicherung genauso arbeiten, wie Sie mit einer iTunes-Sicherung arbeiten würden .

• Sicherung genauso arbeiten
• iTunes-Sicherung arbeiten würden

DE Arbeiten Sie gemeinsam an Dokumenten, teilen Sie Dokumente sicher oder verfolgen Sie Aufgaben – wo auch immer Sie arbeiten.

• Arbeiten Sie gemeinsam
• Dokumenten
• teilen Sie Dokumente
• verfolgen Sie Aufgaben
• wo auch immer

DE Wo wir arbeiten, bestimmt, wie wie arbeiten. Mit der Zendesk Neighbor Foundation und unserem globalen Programm für soziale Unternehmensverantwortung investieren wir in die Gemeinden, in denen wir tätig sind.

• Wo wir arbeiten
• bestimmt
• arbeiten
• Zendesk Neighbor Foundation
• unserem globalen Programm
• soziale Unternehmensverantwortung investieren
• Gemeinden
• denen wir tätig

DE Wenn Unternehmen die verrechenbaren Stunden verfolgen können, erhalten sie auch einen Überblick über die Mitarbeiterauslastung und den Zeitaufwand für verrechenbare Arbeiten im Vergleich zu nicht-verrechenbaren Arbeiten

• Unternehmen die verrechenbaren
• Zeitaufwand für verrechenbare
• Vergleich zu nicht-verrechenbaren

DE Um das Arbeiten mit Tabellen zu vereinfachen, können Sie Tabellenvorlagen anwenden, mit benannten Bereichen arbeiten, Daten sortieren und filtern

• Arbeiten mit Tabellen
• vereinfachen
• Tabellenvorlagen anwenden
• benannten Bereichen arbeiten
• sortieren
• filtern

DE Überprüfen Sie laufende Arbeiten und arbeiten Sie mit Kunden oder Kollegen zusammen.

• Überprüfen Sie laufende
• Kollegen

DE Mit eigenen Ansichten und intelligenter Bearbeitung für Avro-, JSON- und XML-Dateien verschaffen die Avro-Tools in XMLSpy und das Arbeiten in einer einheitlichen Entwicklungsumgebung für das Arbeiten mit Big Data einen einzigartigen Vorteil.

• eigenen Ansichten
• JSON-
• XMLSpy

DE Es hat mir viel weniger Spaß gemacht, mit ihnen zu arbeiten, und entschied mich daher, in Zukunft nur mit Gründern zu arbeiten.

• mir viel weniger
• gemacht
• ihnen zu arbeiten
• entschied mich daher

DE Teams arbeiten am besten, wenn sie zusammenwirken. Erstellen Sie problemlos Teams, die gemeinsam an den Daten für Ihre App arbeiten, und teilen Sie im Handumdrehen Berichte zu App-Marktdaten, damit alle stets auf demselben Stand sind.

• zusammenwirken
• Erstellen Sie problemlos
• App arbeiten
• Berichte zu App-Marktdaten
• damit alle stets
• demselben Stand

DE Warum von zu Hause aus arbeiten, wenn man genauso gut vom Wohnmobil aus arbeiten kann? So nutzen diese Grafikdesign-Künstler Dropbox, um auch unterwegs mit Kunden in Kontakt zu bleiben.

• arbeiten
• nutzen diese Grafikdesign-Künstler
• unterwegs mit Kunden

DE Unsere Bots arbeiten härter, damit Ihre Mitarbeiter intelligenter arbeiten können.

• Bots arbeiten härter
• damit Ihre Mitarbeiter
• arbeiten

DE Aufträge gewinnen. Kundenerwartungen übertreffen. Intelligenter arbeiten. Intelligenter arbeiten.

• Aufträge gewinnen
• Kundenerwartungen übertreffen
• Intelligenter arbeiten
• Intelligenter

DE Mit untergeordneten Cases können Sie unterschiedliche Arten von Arbeiten modellieren: Arbeiten, die von verschiedenen Parteien durchgeführt werden...

• modellieren
• Arbeiten
• verschiedenen Parteien durchgeführt

DE Sie arbeiten an einem Teamprojekt? In Prezi Present können Sie mit bis zu 10 Personen gleichzeitig an einer Präsentation arbeiten

• Präsentation arbeiten

DE Mit ihm können Sie Ihre dokumentlastigen Arbeiten auf einfache und effiziente Weise automatisieren, sodass Informationen für Sie arbeiten und nicht umgekehrt

• ihm können Sie
• effiziente Weise automatisieren
• arbeiten
• umgekehrt

DE Kein Internet und Sie müssen trotzdem mit Dokumenten arbeiten? Sie können jederzeit in den Offline-Modus umschalten und mit Ihren Dokumenten arbeiten, wenn Sie keine Netzwerkverbindung haben

• Kein Internet
• arbeiten
• umschalten
• Ihren Dokumenten arbeiten

DE Zum Vergleich: Nur 20 % der Arbeitnehmenden halten es für ideal, zu 100 Prozent im Büro zu arbeiten, und sogar noch weniger (15 %) würden am liebsten ganz im Homeoffice arbeiten. 

• Vergleich
• ideal
• Prozent im Büro
• arbeiten
• sogar noch weniger
• würden am liebsten
• Homeoffice arbeiten

DE Remote arbeiten bedeutet, nicht am selben Ort zu arbeiten: von zu Hause, an einem anderen...

• Remote arbeiten bedeutet
• Hause

DE Ein digitales Arbeitsmodell erfordert ein digitales Büro, das alle Arten des Arbeitens unterstützt: synchrones und asynchrones Arbeiten, Präsenzarbeit und Remote-Work sowie strukturiertes und informelles Arbeiten.

• digitales Arbeitsmodell erfordert
• digitales Büro
• Arten des Arbeitens
• synchrones
• asynchrones Arbeiten
• Präsenzarbeit
• Remote-Work sowie strukturiertes
• informelles

DE Die gewöhnlichste Systemen arbeiten an 125 kHz aber einige arbeiten an 134 kHz

• gewöhnlichste Systemen arbeiten
• kHz aber einige
• kHz

DE Eine Störung in Rechenzentren kann dazu führen, dass Unternehmen nicht mehr arbeiten können. Mit den Video- und Audiolösungen von Axis können Sie effizienter arbeiten und Ihre Rechenzentren umfassend schützen.

• Störung in Rechenzentren
• dazu führen
• Video-
• Audiolösungen von Axis
• effizienter arbeiten
• Rechenzentren umfassend

DE Wir arbeiten jeden Tag hart daran, unseren Kunden und der ganzen Welt eine neue Möglichkeit für gemeinsames Arbeiten an die Hand zu geben

• arbeiten jeden Tag
• daran
• unseren Kunden
• Möglichkeit für gemeinsames
• Hand zu geben

DE Die Arlo Ultra steht an der Spitze der Arlo-Reihe und ist ein teures Kit, zumal es einen bestimmten SmartHub erfordert, anstatt mit dem gleichen Hub zu arbeiten, mit dem andere Arlo Kameras arbeiten

• Arlo Ultra steht
• Spitze der Arlo-Reihe
• teures Kit
• SmartHub erfordert
• Hub zu arbeiten
• andere Arlo Kameras

DE Finde heraus, ob du am besten in Stille oder mit ein wenig Hintergrundgeräusch arbeiten kannst. Manche Menschen werden von Geräuschen abgelenkt, während andere ohne ein wenig Musik im Hintergrund nicht arbeiten können.

• Finde heraus
• Stille
• wenig Hintergrundgeräusch arbeiten
• Geräuschen abgelenkt
• arbeiten

DE Wenn du für etwas Bestimmtes Geld sparen willst, rechne es durch. Wenn du z.B. 5 € pro Stunde verdienst, wirst du im nächsten Monat 40 Stunden arbeiten müssen, um auf deine 200 € zu kommen. Das bedeutet, du musst 10 Stunden pro Woche arbeiten.

• etwas Bestimmtes Geld
• willst
• pro Stunde verdienst
• Monat Stunden arbeiten
• deine
• kommen
• bedeutet
• musst Stunden pro

DE Warum lokal arbeiten, wenn man in der Cloud arbeiten kann? Bei der Arbeit mit lokaler Hardware gibt es ein Flexibilitätsproblem, das Ihr Denken einschränken kann

• Warum lokal arbeiten
• Arbeit mit lokaler
• Flexibilitätsproblem
• Ihr Denken einschränken

DE Wir kommen aus verschiedenen Gesellschaftsschichten, leben auf verschiedenen Kontinenten, arbeiten in verschiedenen Abteilungen und haben unterschiedliche Meinungen, aber wir arbeiten gemeinsam an der Lösung der Probleme unserer Kunden

• kommen aus verschiedenen
• leben auf verschiedenen
• arbeiten in verschiedenen
• unterschiedliche Meinungen
• Lösung der Probleme
• Kunden

DE Unternehmen vertrauen uns, weil wir so arbeiten, wie sie arbeiten wollen und ihnen Service-Optionen bereitstellen, die zu ihren Bedürfnissen passen

• arbeiten wollen
• ihnen Service-Optionen bereitstellen
• ihren Bedürfnissen passen

DE Mit MindMeister können NGOs kreativ und kollaborativ arbeiten, unabhängig davon, ob sie gemeinsam an einem Ort arbeiten oder über den Globus verteilt sind

• MindMeister können NGOs
• kollaborativ arbeiten
• unabhängig davon
• ob sie gemeinsam
• Ort arbeiten

DE Ich glaube nicht. Ich möchte einfach sehr hart arbeiten und mein Bestes geben. Ja, man fragt mich immer wieder, was es heißt, als Frau in der Gastronomie zu arbeiten, aber ich selbst hatte nie das Gefühl, anders zu sein als meine männlichen Kollegen.

• möchte einfach sehr
• arbeiten
• mein Bestes geben
• Ja
• fragt mich immer
• heißt
• selbst hatte nie
• Gefühl
• meine männlichen

DE Als Benutzer mit kostenlosem Plan können Sie Arbeiten anzeigen, bearbeiten und aktualisieren, die für Sie freigegeben wurden. Sie können jedoch keine neuen Arbeiten in Smartsheet erstellen ohne eine Lizenz.

• Benutzer mit kostenlosem
• bearbeiten
• aktualisieren
• freigegeben wurden
• jedoch keine neuen

DE Wenn mehrere Personen an demselben Blatt arbeiten, werden Sie dies stets merken. Folgendes sehen Sie in Smartsheet, damit Sie wissen, mit wem Sie arbeiten und ob die andere Person Änderungen vorgenommen hat:

• Blatt arbeiten
• dies stets merken
• Folgendes sehen Sie
• Smartsheet
• damit Sie wissen
• wem Sie arbeiten
• ob die andere
• Änderungen vorgenommen

DE Wenn Sie anfangen, mit der Live-Chat-Agent-App für Mac OS zu arbeiten, werden Sie sehen, dass sie sehr bequem in der Anwendung ist und nicht unterbricht, während Sie mit anderen Anwendungen arbeiten

• anfangen
• Live-Chat-Agent-App für Mac
• arbeiten
• sehen
• unterbricht
• Anwendungen arbeiten

DE Wenn in der digitalen Wirtschaft Ihre Daten nicht für Ihre Wertschöpfungskette arbeiten, arbeiten sie gegen sie

• digitalen Wirtschaft Ihre
• Wertschöpfungskette arbeiten

DE hinzufügen, können mehrere Videoeditoren und Assistenten gleichzeitig an denselben Projekten arbeiten. Kein versehentliches Überschreiben von Arbeiten mehr, kein Duplizieren und Mikromanagement von Medien mehr notwendig.

• hinzufügen
• mehrere Videoeditoren
• Projekten arbeiten
• Kein versehentliches Überschreiben
• kein Duplizieren
• Mikromanagement von Medien

DE Arbeiten Sie aus der Ferne mit Proxydaten oder hochauflösenden Inhalten, als ob Sie im Haus arbeiten würden

• Ferne mit Proxydaten
• hochauflösenden Inhalten
• arbeiten würden

DE Remote und effizient Arbeiten Klar: Remote Work – Neudeutsch für “von Ort und Zeit unabhängiges Arbeiten” – hat viele Vorteile

• Remote
• effizient Arbeiten Klar
• Remote Work
• Ort
• Zeit unabhängiges
• viele Vorteile

DE Viele Unternehmen arbeiten mit Dutzenden von Lieferanten zusammen, die diverse Produkte von Zutaten oder Produktionsmaterialien bis hin zu ausgelagerten Arbeiten und Technologien liefern

• Viele Unternehmen arbeiten
• Dutzenden von Lieferanten
• Produktionsmaterialien bis hin
• ausgelagerten Arbeiten
• Technologien liefern