IT Ad esempio, puoi usare la funzione dei collegamenti dei problemi per visualizzare quali problemi sono elementi di blocco, correlati o causano altri problemi.
"problemi" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
IT Ad esempio, puoi usare la funzione dei collegamenti dei problemi per visualizzare quali problemi sono elementi di blocco, correlati o causano altri problemi.
PT Por exemplo, você pode usar o Issue Links para ver quais problemas são impeditivos, estão relacionados ou causam outros problemas.
Italian | Portuguese |
---|---|
usare | usar |
collegamenti | links |
problemi | problemas |
correlati | relacionados |
altri | outros |
IT Per aggiungere nuovi collegamenti dei problemi dall’interno di Smartsheet, usa la sintassi per il collegamento di problemi Jira disponibile nella colonna “Collegamenti dei problemi” mappata nel tuo flusso di lavoro
PT Para adicionar novos Issue Links de dentro do Smartsheet, use a sintaxe de interligação de problemas do Jira, disponível para adicionar links na coluna “Issue Links” mapeada em seu fluxo de trabalho
Italian | Portuguese |
---|---|
aggiungere | adicionar |
nuovi | novos |
problemi | problemas |
usa | use |
sintassi | sintaxe |
jira | jira |
disponibile | disponível |
colonna | coluna |
flusso | fluxo |
smartsheet | smartsheet |
IT Se si riscontrano problemi con la tua email, visitare risoluzione dei problemi di recapito dell'email. Questa pagina affronta la maggior parte dei problemi comuni per cui le persone ci contattano.
PT Se você está tendo problemas com seu e-mail, visite a página resolução de problemas na entrega de e-mail. Essa página fala sobre a maioria dos problemas mais comuns apresentados por nossos clientes quando nos contatam.
Italian | Portuguese |
---|---|
visitare | visite |
risoluzione | resolução |
recapito | entrega |
comuni | comuns |
Italian | Portuguese |
---|---|
online | online |
e | e |
offre | oferece |
frequenti | frequentes |
da remoto | remotamente |
IT I problemi di configurazione possono determinare prestazioni inadeguate, incoerenze o problemi di conformità, che influiscono negativamente sulle operazioni e la sicurezza dell'azienda
PT Essas configurações incorretas podem resultar em baixo desempenho, inconsistências ou não conformidade, afetando negativamente a segurança e as operações de negócios
Italian | Portuguese |
---|---|
configurazione | configurações |
possono | podem |
prestazioni | desempenho |
o | ou |
conformità | conformidade |
negativamente | negativamente |
operazioni | operações |
e | e |
sicurezza | segurança |
azienda | negócios |
IT Anche se lavoreremo per prevenire tali situazioni, potremmo essere soggetti a problemi hardware, software o di altro tipo, problemi oppure potremmo dover eseguire operazioni di manutenzione relative al Sito, con conseguenti interruzioni, ritardi o errori
PT Embora trabalhemos para evitar tais situações, é possível que possamos enfrentar problemas de hardware, software ou outros, ou que precisemos realizar manutenção relacionada ao Site, resultando em interrupções, atrasos ou erros
Italian | Portuguese |
---|---|
prevenire | evitar |
tali | tais |
situazioni | situações |
problemi | problemas |
altro | outros |
manutenzione | manutenção |
relative | relacionada |
sito | site |
interruzioni | interrupções |
ritardi | atrasos |
errori | erros |
IT Problemi con il backup del tuo BlackBerry Z10? Scopri come eseguire il backup e il ripristino e come superare in astuzia alcuni dei problemi che possono sorgere
PT Problemas para fazer o backup do seu BlackBerry Z10? Aprenda como fazer backup e restauração e como superar alguns dos problemas que podem surgir
Italian | Portuguese |
---|---|
sorgere | surgir |
scopri | aprenda |
Italian | Portuguese |
---|---|
sia | são |
problemi | problemas |
persone | pessoas |
regno | reino |
IT Con un numero sempre crescente di problemi da tracciare e risolvere, la tua organizzazione di supporto probabilmente fatica a gestire efficacemente le risorse, dare priorità ai problemi e risolvere i... Scopri di più
PT Por que não estou gerando conversões com meus visitantes? Cerca de 99% dos seus visitantes nunca se transformarão em clientes, e a Lucky Orange sabe o motivo. A instalação é rápida e leva apenas... Leia mais
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
più | mais |
IT Ora, questi sono problemi che possono verificarsi alla fine del hosting provider di servizi, ma altri problemi possono verificarsi alla fine del all?utente
PT Agora, estes são problemas que podem ocorrer no final do provedor de serviço de hospedagem, mas outros problemas podem ocorrer no final do usuário também
Italian | Portuguese |
---|---|
ora | agora |
problemi | problemas |
possono | podem |
verificarsi | ocorrer |
fine | final |
hosting | hospedagem |
servizi | serviço |
utente | usuário |
ma | mas |
IT Offre ricompense in contanti da 150 dollari per problemi minori e fino a 10.000 dollari per problemi maggiori destinati ad hacker etici.
PT Ele está oferecendo a hackers éticos recompensas em dinheiro a partir de US$ 150, para problemas menos complexos, até US$ 10.000, para grandes problemas.
Italian | Portuguese |
---|---|
ricompense | recompensas |
problemi | problemas |
hacker | hackers |
IT Se non siamo in grado di risolvere problemi di comunicazione o altri problemi, Splashtop può portare una terza parte neutrale (come CERT / CC, ICS-CERT o il relativo regolatore) per aiutare a determinare il modo migliore di gestire la vulnerabilità.
PT Se não conseguirmos resolver problemas de comunicação ou outros problemas, o Splashtop poderá contratar terceiros neutros (como CERT / CC, ICS-CERT ou o regulador relevante) para ajudar a determinar a melhor forma de lidar com a vulnerabilidade.
Italian | Portuguese |
---|---|
altri | outros |
splashtop | splashtop |
terza | terceiros |
regolatore | regulador |
aiutare | ajudar |
determinare | determinar |
modo | forma |
migliore | melhor |
vulnerabilità | vulnerabilidade |
in grado di | poderá |
IT In caso di problemi con il tuo ordine, completa il nostro Modulo di richiesta con i seguenti dettagli in conformità con i Requisiti di invio dei problemi di Printify per organizzare un ordine di sostituzione gratuito per l'utente
PT Se você tiver algum problema com seu pedido, preencha nosso formulário de inquérito com os seguintes detalhes, de acordo com os Requisitos de envio de problemas do Printify, para organizar um pedido de substituição gratuitamente
Italian | Portuguese |
---|---|
completa | preencha |
dettagli | detalhes |
conformità | acordo |
requisiti | requisitos |
invio | envio |
sostituzione | substituição |
gratuito | gratuitamente |
IT In caso di problemi durante l'aggiunta dell'ID del progetto Adobe Fonts o se i tipi di carattere Adobe Fonts non sono visualizzati sul sito, contattaci e ti aiuteremo a risolvere questi problemi
PT Caso esteja tendo alguma dificuldade para adicionar a ID do seu projeto do Adobe Fonts, ou se as fontes do Adobe Fonts não aparecerem no seu site, entre em contato para ajudarmos a chegar a uma resolução
Italian | Portuguese |
---|---|
aggiunta | adicionar |
progetto | projeto |
adobe | adobe |
sito | site |
contattaci | contato |
risolvere | resolução |
id | id |
IT Ad esempio, per incorporare i problemi Jira in altre informazioni di progetto all'interno di Smartsheet, il raggruppamento righe personalizzato consente di collocare i problemi Jira dove desideri nel foglio.
PT Por exemplo, se você quiser incorporar os problemas do Jira em outras informações de projeto do Smartsheet, o agrupamento de linhas personalizado poderá ajudá-lo a colocar os problemas do Jira onde você quiser na planilha.
Italian | Portuguese |
---|---|
esempio | exemplo |
incorporare | incorporar |
jira | jira |
altre | outras |
informazioni | informações |
progetto | projeto |
raggruppamento | agrupamento |
righe | linhas |
personalizzato | personalizado |
dove | onde |
smartsheet | smartsheet |
IT Collegamento dei problemi di Jira da Smartsheet con la funzione di collegamenti dei problemi
PT Interligar problemas do Jira do Smartsheet com o Issue Links
Italian | Portuguese |
---|---|
problemi | problemas |
jira | jira |
smartsheet | smartsheet |
IT Usa la funzione dei collegamenti dei problemi in Jira per ottenere una visione più ampia dei problemi di Jira....
PT Use o Issue Links no Jira para obter uma visão mais ampla dos seus problemas no Jira....
Italian | Portuguese |
---|---|
usa | use |
collegamenti | links |
problemi | problemas |
jira | jira |
ottenere | obter |
visione | visão |
più | mais |
ampia | ampla |
la | seus |
IT Collegamento dei problemi di Jira da Smartsheet con la funzione di collegamenti dei problemi | Articoli della Guida di Smartsheet
PT Interligar problemas do Jira do Smartsheet com o Issue Links | Artigos de ajuda do Smartsheet
Italian | Portuguese |
---|---|
problemi | problemas |
jira | jira |
funzione | ajuda |
smartsheet | smartsheet |
IT Usa la funzione dei collegamenti dei problemi in Jira per ottenere una visione più ampia dei problemi di Jira
PT Use o Issue Links no Jira para obter uma visão mais ampla dos seus problemas no Jira
Italian | Portuguese |
---|---|
usa | use |
collegamenti | links |
problemi | problemas |
jira | jira |
ottenere | obter |
visione | visão |
più | mais |
ampia | ampla |
la | seus |
IT Per ulteriori informazioni sul collegamento dei problemi in Jira, consulta l’articolo Collegamento dei problemi di Atlassian.
PT Para obter mais informações sobre como usar o Issue Links no Jira, consulte o artigo Como interligar problemas da Atlassian.
Italian | Portuguese |
---|---|
informazioni | informações |
collegamento | links |
jira | jira |
consulta | consulte |
articolo | artigo |
atlassian | atlassian |
IT Prima di utilizzare la funzione di collegamento dei problemi in Smartsheet, dovrai assicurarti di aggiungere il campo “Collegamenti dei problemi” nelle mappature di campo del tuo flusso di lavoro
PT Antes de poder usar o Issue Links no Smartsheet, você deve adicionar o campo "Issue Links" nos mapeamentos de campo do seu fluxo de trabalho
Italian | Portuguese |
---|---|
dovrai | deve |
aggiungere | adicionar |
campo | campo |
mappature | mapeamentos |
flusso | fluxo |
smartsheet | smartsheet |
IT Quando i collegamenti dei problemi vengono aggiunti a un problema, la colonna dei collegamenti dei problemi mappata nel flusso di lavoro aggiorna le altre righe con i collegamenti reciproci
PT Quando há Issue Links adicionados a um único problema, você verá a coluna Issue Links mapeada no fluxo de trabalho atualizar outras linhas com os links recíprocos
Italian | Portuguese |
---|---|
collegamenti | links |
aggiunti | adicionados |
colonna | coluna |
flusso | fluxo |
aggiorna | atualizar |
righe | linhas |
IT Utilizzando il Connector Smartsheet per Jira, puoi creare nuovi problemi per Jira senza dover lasciare Smartsheet. I problemi creati da Smartsheet sono compilati in Jira, durante la sincronizzazione dei flussi di lavoro.
PT Usando o Smartsheet para Conector Jira, você poderá criar novos problemas no Jira sem precisar sair do Smartsheet. Os problemas criados no Smartsheet são preenchidos no Jira quando seus fluxos de trabalho são sincronizados.
Italian | Portuguese |
---|---|
connector | conector |
jira | jira |
nuovi | novos |
senza | sem |
dover | precisar |
sono | são |
flussi | fluxos |
smartsheet | smartsheet |
puoi | poderá |
IT "Spesso non è il caso di discutere i problemi del servizio clienti in uno spazio pubblico", spiega Lalonde. "L'ideale è dedicare uno spazio privato come Messenger per discutere questi problemi".
PT “Muitas vezes, você não quer ver problemas de atendimento ao cliente sendo resolvidos em espaços públicos”, explica Lalonde. “O ideal é levar essas questões para um espaço privado, como o Messenger.”
Italian | Portuguese |
---|---|
spesso | muitas vezes |
clienti | cliente |
pubblico | públicos |
spiega | explica |
ideale | ideal |
privato | privado |
IT Identifica i problemi e automatizza gli avvisi per risolvere i problemi prima che si verifichino.
PT Identifique problemas e automatize alertas para resolver problemas antes que eles aconteçam.
Italian | Portuguese |
---|---|
identifica | identifique |
e | e |
automatizza | automatize |
avvisi | alertas |
risolvere | resolver |
IT Vai oltre le dashboard per automatizzare la risoluzione dei problemi con l'IoT. Combina i dati dell'IoT con i workflow digitali per risolvere i problemi in modo proattivo da un'unica piattaforma.
PT Vá além dos dashboards para automatizar a resolução de problemas com a IoT. Combine dados de IoT com fluxos de trabalho digitais para resolver problemas de forma proativa a partir de uma plataforma única.
Italian | Portuguese |
---|---|
vai | partir |
dashboard | dashboards |
automatizzare | automatizar |
iot | iot |
dati | dados |
digitali | digitais |
modo | forma |
proattivo | proativa |
piattaforma | plataforma |
IT Aumenta l'efficienza operativa aggiungendo la valutazione intelligente e la diagnostica alla risoluzione dei problemi collaborativa. Risolvi i problemi e prendi decisioni informate in tempo reale.
PT Aumente a eficiência operacional adicionando triagem inteligente e diagnóstico para solução de problemas colaborativa. Resolva problemas e tome decisões informadas em tempo real.
Italian | Portuguese |
---|---|
aumenta | aumente |
efficienza | eficiência |
operativa | operacional |
aggiungendo | adicionando |
intelligente | inteligente |
e | e |
diagnostica | diagnóstico |
collaborativa | colaborativa |
risolvi | resolva |
prendi | tome |
informate | informadas |
tempo | tempo |
reale | real |
valutazione | triagem |
IT “I problemi sanitari sembrano accadere pricipalmente nella prole ed in modo da consigliare dovrebbe mettere a fuoco sui problemi sanitari potenziali per loro
PT Os “problemas de saúde parecem ocorrer principalmente na prole e assim que aconselhar deve centrar-se sobre os problemas de saúde potenciais para eles
Italian | Portuguese |
---|---|
accadere | ocorrer |
ed | e |
potenziali | potenciais |
IT Prevedi i problemi, riduci l'impatto sugli utenti e automatizza le risoluzioni dei problemi con AIOps.
PT Preveja problemas, reduza o impacto do usuário e automatize resoluções com AIOps.
Italian | Portuguese |
---|---|
riduci | reduza |
impatto | impacto |
utenti | usuário |
e | e |
automatizza | automatize |
risoluzioni | resoluções |
aiops | aiops |
IT Ho avuto alcuni problemi minori, ma i tuoi collaboratori di supporto tecnico rimangono in cima ai problemi fino a quando non vengono risolti.»
PT Tive alguns probleminhas, mas o pessoal do suporte técnico ficou comigo até todos eles serem resolvidos.”
Italian | Portuguese |
---|---|
alcuni | alguns |
collaboratori | pessoal |
di | do |
supporto | suporte |
tecnico | técnico |
non | todos |
ma | mas |
IT Con Splashtop SOS, i professionisti IT possono accedere in remoto ai dispositivi dell'utente finale su richiesta, risolvere i problemi e risolvere rapidamente i problemi.
PT Com o Splashtop SOS, os profissionais de TI podem acessar remotamente os dispositivos do usuário final sob demanda, solucionar problemas e resolver problemas rapidamente.
Italian | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
professionisti | profissionais |
possono | podem |
accedere | acessar |
dispositivi | dispositivos |
utente | usuário |
finale | final |
richiesta | demanda |
e | e |
rapidamente | rapidamente |
IT Riceverai un'email ogni volta che appariranno problemi critici o avvisi nel progetto. Tali notifiche aiutano ad assicurarsi che le correzioni siano realmente implementate e ad agire immediatamente sui nuovi problemi.
PT Receberá um email sempre que surgirem problemas críticos ou aparecerão avisos no projeto. Estas notificações ajudam a garantir que as correções são realmente implementadas e a garantir a atuação imediata sobre novos problemas.
Italian | Portuguese |
---|---|
riceverai | receber |
problemi | problemas |
o | ou |
progetto | projeto |
aiutano | ajudam |
assicurarsi | garantir |
correzioni | correções |
e | e |
immediatamente | imediata |
nuovi | novos |
IT Con un numero sempre crescente di problemi da tracciare e risolvere, la tua organizzazione di supporto probabilmente fatica a gestire efficacemente le risorse, dare priorità ai problemi e risolvere i
PT O Sprinklr é uma solução de suporte ao cliente de nível empresarial utilizada por 90% das 100 maiores marcas do mundo. O Sprinklr Modern Care aproveita um mecanismo de inteligência artificial para
Italian | Portuguese |
---|---|
risolvere | solução |
supporto | suporte |
organizzazione | empresarial |
IT Correzione di tipi, file e origini causa di problemi persistenti per ridurre al minimo il rischio che gli stessi problemi si ripetano in futuro.
PT Conserte tipos, arquivos e fontes problemáticas para minimizar riscos futuros.
Italian | Portuguese |
---|---|
tipi | tipos |
file | arquivos |
e | e |
origini | fontes |
rischio | riscos |
futuro | futuros |
IT Ripristina i servizi e risolvi rapidamente i problemi. Ottieni una maggiore produttività e soddisfazione dei dipendenti consentendo loro di contattare in modo semplice il supporto per tenere traccia dei problemi e risolverli.
PT Restaure serviços e resolva problemas rapidamente. Mantenha os funcionários produtivos e satisfeitos, garantindo que eles possam entrar em contato facilmente com o suporte para rastrear e corrigir problemas.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
risolvi | resolva |
tenere | mantenha |
traccia | rastrear |
IT È possibile eseguire la ricerca di problemi e inserire un link ai problemi mentre si lavora su un incidente.
PT Você pode pesquisar e conectar a problemas enquanto trabalha em um incidente.
Italian | Portuguese |
---|---|
possibile | pode |
ricerca | pesquisar |
problemi | problemas |
e | e |
un | um |
lavora | trabalha |
incidente | incidente |
IT ServiceNow Service Catalog semplifica diagnostica e risoluzione dei problemi, Servicve Catalog semplifica diagnostica e risoluzione dei problemi, con funzioni dedicate quali:
PT O Service Catalog da ServiceNow realiza diagnósticos e soluciona problemas facilmente. Alguns dos recursos de solução de problemas incluídos no catálogo de serviços são:
Italian | Portuguese |
---|---|
catalog | catálogo |
e | e |
risoluzione | solução |
problemi | problemas |
quali | o |
servicenow | servicenow |
IT Automatizza la generazione dei problemi, progetta piani di risoluzione dei problemi e chatta in tempo reale per risolverli rapidamente.
PT Automatize a geração de problemas, os planos de correção de projetos e o bate-papo em tempo real para resolver problemas rapidamente.
Italian | Portuguese |
---|---|
automatizza | automatize |
problemi | problemas |
risoluzione | resolver |
e | e |
tempo | tempo |
reale | real |
rapidamente | rapidamente |
IT L'installazione semplice è risultata senza problemi e molto apprezzata. Funziona bene e non ha avuto problemi di affidabilità con la connessione. Sembra funzionare bene anche con i firewall e anche attraverso Internet!
PT A instalação é simples e descomplicada e por isso é muito apreciada. Funciona bem e eu não tive problemas de segurança com a conexão, parece funcionar bem com firewalls e com a internet também!
Italian | Portuguese |
---|---|
installazione | instalação |
problemi | problemas |
e | e |
avuto | tive |
affidabilità | segurança |
sembra | parece |
firewall | firewalls |
l | eu |
IT Segnala eventuali problemi particolari che potresti incontrare e Softonic risolverà tali problemi il prima possibile.
PT Sinalize qualquer problema em particular que possa encontrar e a Softonic irá abordar essas questões assim que possível.
Italian | Portuguese |
---|---|
incontrare | encontrar |
e | e |
IT Affidati ai nostri tecnici certificati Entrust appositamente formati per la risoluzione dei problemi, per riparare il tuo sistema e per risolvere potenziali problemi, comodamente presso la tua sede.
PT Confie em nossos técnicos especialmente treinados para solucionar problemas, reparar seu sistema e resolver possíveis problemas - convenientemente em sua localidade.
Italian | Portuguese |
---|---|
tecnici | técnicos |
appositamente | especialmente |
problemi | problemas |
riparare | reparar |
sistema | sistema |
e | e |
comodamente | convenientemente |
IT In caso di problemi, la nostra funzione USB hot swap consente di sostituire il sistema senza problemi e in modo rapido.
PT Caso algo não vá bem, nosso recurso hot swap USB permite que seu sistema seja substituído sem problemas e rapidamente.
Italian | Portuguese |
---|---|
funzione | recurso |
usb | usb |
consente | permite |
e | e |
rapido | rapidamente |
hot | hot |
IT Se sei preoccupato per la pulizia dell'aria nella tua casa, problemi con tossine e sostanze chimiche, problemi con il radon e altro, Airthings Wave Mini potrebbe fare al caso tuo
PT Se você está preocupado com a limpeza do ar em sua casa, problemas com toxinas e produtos químicos, problemas com radônio e muito mais, então o Airthings Wave Mini pode ser para você
Italian | Portuguese |
---|---|
preoccupato | preocupado |
pulizia | limpeza |
aria | ar |
casa | casa |
e | e |
sostanze | produtos |
chimiche | produtos químicos |
mini | mini |
IT Raccomandato per problemi di cavitazione, grippaggio, danni al profilo del dente, evitando la contaminazione da nichel e problemi di superficie su acciaio inossidabile.
PT Recomendado para resolver os problemas de cavitação, fricção, danos no flanco dos dentes, evitando a contaminação por níquel e problemas superficiais em aço inoxidável.
Italian | Portuguese |
---|---|
raccomandato | recomendado |
problemi | problemas |
danni | danos |
dente | dentes |
evitando | evitando |
contaminazione | contaminação |
e | e |
acciaio | aço |
IT Funziona senza problemi, senza problemi, ma il 778 non è il chipset Snapdragon di alto livello
PT Funciona sem problemas, sem problemas, mas o 778 não é o chipset Snapdragon de primeira linha
Italian | Portuguese |
---|---|
funziona | funciona |
problemi | problemas |
chipset | chipset |
snapdragon | snapdragon |
di | de |
ma | mas |
IT Per chiunque abbia familiari con problemi tecnologici, ciò significa settimane o addirittura mesi di domande e problemi da risolvere
PT Para qualquer pessoa com membros da família desafiados pela tecnologia, isso significa semanas ou mesmo meses de perguntas e problemas poupados para serem resolvidos
Italian | Portuguese |
---|---|
familiari | família |
tecnologici | tecnologia |
ciò | isso |
settimane | semanas |
addirittura | mesmo |
mesi | meses |
e | e |
IT Risolvete i problemi del vostro sistema di filtrazione a membrana e migliorate le prestazioni. Offriamo numerosi strumenti pratici e di facile utilizzo per l'installazione, la manutenzione e la risoluzione dei problemi del vostro impianto.
PT Solucione os problemas do seu sistema de filtração por membranas e aumente o desempenho. Oferecemos várias ferramentas úteis e fáceis de usar para instalação, manutenção e solução de problemas de sua planta.
Italian | Portuguese |
---|---|
e | e |
prestazioni | desempenho |
offriamo | oferecemos |
numerosi | várias |
strumenti | ferramentas |
facile | fáceis |
utilizzo | usar |
manutenzione | manutenção |
risoluzione | solução |
IT Di conseguenza, prendi atto e accetti che gli sforzi del Licenziante potrebbero non essere sufficienti a risolvere i problemi identificati, o che tali problemi potrebbero non essere risolti in modo tempestivo
PT Como resultado, você reconhece e aceita que os esforços do Licenciador talvez não sejam suficientes para resolver os problemas identificados por você, ou que esses problemas talvez não sejam resolvidos rapidamente
Italian | Portuguese |
---|---|
conseguenza | resultado |
e | e |
accetti | aceita |
sforzi | esforços |
sufficienti | suficientes |
risolvere | resolver |
identificati | identificados |
IT Risoluzione dei problemi: schermi candidati in base alla loro capacità di identificare i modelli in problemi e compiti e il loro successivo arrivo a soluzioni.
PT Resolução de problemas: Candidatos de telas com base em sua capacidade de identificar padrões em problemas e tarefas, e sua chegada subsequente em soluções.
Italian | Portuguese |
---|---|
problemi | problemas |
schermi | telas |
candidati | candidatos |
base | base |
loro | sua |
capacità | capacidade |
identificare | identificar |
modelli | padrões |
e | e |
compiti | tarefas |
arrivo | chegada |
IT Un sistema di monitoraggio della rete monitora e traccia l'attività di rete per problemi o problemi causati da dispositivi malfunzionanti o risorse sovraccariche (server, connessioni di rete o altri dispositivi).
PT Um sistema de monitoramento de rede monitora e rastreia a atividade de rede para problemas ou problemas causados por dispositivos com defeito ou recursos sobrecarregados (servidores, conexões de rede ou outros dispositivos).
Italian | Portuguese |
---|---|
un | um |
monitoraggio | monitoramento |
e | e |
traccia | rastreia |
attività | atividade |
problemi | problemas |
o | ou |
causati | causados |
risorse | recursos |
server | servidores |
connessioni | conexões |
altri | outros |
Showing 50 of 50 translations