IT Le VPN gratuite senza un limite di dati o con un limite molto alto spesso sono lente o non sicure
"è alcun limite" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
IT Le VPN gratuite senza un limite di dati o con un limite molto alto spesso sono lente o non sicure
PT As VPNs gratuitas sem limite de dados ou com um limite bastante alto são, geralmente, lentas e não oferecem a segurança que você precisa
Italian | Portuguese |
---|---|
vpn | vpns |
gratuite | gratuitas |
un | um |
dati | dados |
spesso | geralmente |
sono | são |
sicure | segurança |
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
Italian | Portuguese |
---|---|
desideri | desejar |
giornaliero | diário |
applicato | aplicado |
nuovi | novos |
utenti | usuários |
transazionali | transacionais |
IT Il limite di dimensione dei file è inferiore al limite per le immagini del sito web.
PT O limite de tamanho do arquivo é menor que o limite para imagens de sites.
Italian | Portuguese |
---|---|
file | arquivo |
immagini | imagens |
IT Le richieste all'API possono essere limitate da un limite tariffario standard o da un limite di richieste in volo
PT As solicitações para a API podem ser limitadas por um limite de taxa padrão ou por um limite de solicitações em andamento
Italian | Portuguese |
---|---|
le | a |
richieste | solicitações |
api | api |
possono | podem |
limitate | limitadas |
un | um |
standard | padrão |
IT Vari rossi, arancioni-gialli e verdi sono vicini al limite della gamma sRGB (quasi il più saturo possibile) e mappati a punti analoghi vicino al limite del display p3 gamut.
PT Vários vermelhos, amarelos-alaranjados e verdes estão próximos do limite de gama sRGB (quase tão saturados quanto possível) e mapeados para pontos análogos próximos ao limite da gama display-p3.
Italian | Portuguese |
---|---|
rossi | vermelhos |
e | e |
verdi | verdes |
gamma | gama |
quasi | quase |
possibile | possível |
punti | pontos |
display | display |
IT Rimanete sotto il limite di ricerca SPF void di 2. Trucchi che potete implementare nella vostra organizzazione per non superare mai il limite massimo di ricerca SPF void per le vostre email.
PT Fique abaixo do limite de 2. Truques que pode utilizar na sua organização para nunca exceder o limite máximo de pesquisas inválidas SPF para os seus emails.
Italian | Portuguese |
---|---|
ricerca | pesquisas |
spf | spf |
trucchi | truques |
potete | pode |
organizzazione | organização |
massimo | máximo |
emails |
IT Risolvi il messaggio di errore "SPF supera il limite massimo di caratteri" istantaneamente con la nostra guida. Resta sotto il limite di lunghezza dell'SPF.
PT Corrigir a mensagem de erro "SPF excede o limite máximo de caracteres" instantaneamente com o nosso guia. Fique abaixo do limite de comprimento do SPF.
Italian | Portuguese |
---|---|
errore | erro |
spf | spf |
supera | excede |
massimo | máximo |
caratteri | caracteres |
guida | guia |
resta | fique |
lunghezza | comprimento |
IT Dov'è il limite? Il limite è dove lo metti
PT Onde é o limite? O limite é onde você o coloca
Italian | Portuguese |
---|---|
limite | limite |
dove | onde |
IT Limitare il Work In Progress significa posizionare un limite (limite WIP) alla capacità di una colonna in un tabellone Kanban
PT Limitar o trabalho em andamento significa colocar um limite (limite WIP) na capacidade de uma coluna em um quadro Kanban
Italian | Portuguese |
---|---|
limitare | limitar |
work | trabalho |
significa | significa |
posizionare | colocar |
limite | limite |
capacità | capacidade |
colonna | coluna |
kanban | kanban |
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
Italian | Portuguese |
---|---|
desideri | desejar |
giornaliero | diário |
applicato | aplicado |
nuovi | novos |
utenti | usuários |
transazionali | transacionais |
IT Vari rossi, arancioni-gialli e verdi sono vicini al limite della gamma sRGB (quasi il più saturo possibile) e mappati a punti analoghi vicino al limite del display p3 gamut.
PT Vários vermelhos, amarelos-alaranjados e verdes estão próximos do limite de gama sRGB (quase tão saturados quanto possível) e mapeados para pontos análogos próximos ao limite da gama display-p3.
Italian | Portuguese |
---|---|
rossi | vermelhos |
e | e |
verdi | verdes |
gamma | gama |
quasi | quase |
possibile | possível |
punti | pontos |
display | display |
IT Mentre il limite SPF può sembrare una limitazione SPF piuttosto indesiderata, non è necessariamente così. Il limite di ricerca SPF DNS è stato messo in atto per bloccare gli attacchi Denial-of-Service (come menzionato in RFC 7208).
PT Embora o limite do SPF possa parecer ser uma limitação indesejada do SPF, não é necessariamente assim. O limite de procura do SPF DNS foi estabelecido para bloquear ataques de Negação de Serviço (como mencionado no RFC 7208).
Italian | Portuguese |
---|---|
spf | spf |
può | possa |
sembrare | parecer |
necessariamente | necessariamente |
dns | dns |
stato | foi |
bloccare | bloquear |
attacchi | ataques |
menzionato | mencionado |
rfc | rfc |
ricerca | procura |
service | serviço |
IT Questo assicura che il tuo record SPF sia sempre inferiore al limite di 10 lookup SPF per evitare di colpire il limite di superamento SPF
PT Isto assegura que o seu registo SPF é sempre inferior ao limite de pesquisa do SPF 10 para evitar que o SPF exceda o limite
Italian | Portuguese |
---|---|
assicura | assegura |
record | registo |
spf | spf |
inferiore | inferior |
evitare | evitar |
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
Italian | Portuguese |
---|---|
desideri | desejar |
giornaliero | diário |
applicato | aplicado |
nuovi | novos |
utenti | usuários |
transazionali | transacionais |
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
Italian | Portuguese |
---|---|
desideri | desejar |
giornaliero | diário |
applicato | aplicado |
nuovi | novos |
utenti | usuários |
transazionali | transacionais |
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
Italian | Portuguese |
---|---|
desideri | desejar |
giornaliero | diário |
applicato | aplicado |
nuovi | novos |
utenti | usuários |
transazionali | transacionais |
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
Italian | Portuguese |
---|---|
desideri | desejar |
giornaliero | diário |
applicato | aplicado |
nuovi | novos |
utenti | usuários |
transazionali | transacionais |
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
Italian | Portuguese |
---|---|
desideri | desejar |
giornaliero | diário |
applicato | aplicado |
nuovi | novos |
utenti | usuários |
transazionali | transacionais |
IT Se la spedizione calcolata del corriere è abilitata, i carrelli della spesa hanno un limite di 150 articoli per mantenere le stime di spedizione accurate. In assenza della spedizione calcolata del corriere, il limite è di 500 articoli.
PT A opção valor do frete calculado pela transportadora ativada limita o carrinho de compras a 150 itens para manter a precisão das estimativas do frete. Sem esse recurso, o limite é de 500 itens.
Italian | Portuguese |
---|---|
calcolata | calculado |
abilitata | ativada |
spesa | valor |
mantenere | manter |
stime | estimativas |
IT Il limite per ricerca è il numero massimo di parole che puoi controllare per plagio in una singola (una) ricerca o query. Il limite di ricerca varia in base al piano scelto (abbonamento)..
PT O limite por pesquisa é o número máximo de palavras que você pode verificar quanto a plágio em uma (uma) pesquisa ou consulta. O limite de busca varia de acordo com o plano escolhido (assinatura).
Italian | Portuguese |
---|---|
massimo | máximo |
plagio | plágio |
varia | varia |
scelto | escolhido |
IT Il limite di dimensione dei file è inferiore al limite per le immagini del sito web.
PT O limite de tamanho do arquivo é menor que o limite para imagens de sites.
Italian | Portuguese |
---|---|
file | arquivo |
immagini | imagens |
Italian | Portuguese |
---|---|
gestisci | gerencie |
costi | custo |
storage | armazenamento |
utilizzo | uso |
raggiunto | alcançado |
puoi | possível |
aggiungere | incluir |
dati | dados |
avviso | alerta |
IT Le richieste all'API possono essere limitate da un limite tariffario standard o da un limite di richieste in volo
PT As solicitações para a API podem ser limitadas por um limite de taxa padrão ou por um limite de solicitações em andamento
Italian | Portuguese |
---|---|
le | a |
richieste | solicitações |
api | api |
possono | podem |
limitate | limitadas |
un | um |
standard | padrão |
IT Tecnicamente non c'è un limite di parole su Instagram: potete usare tutte le parole che riuscite a inserire nel limite di 2200 caratteri.
PT Tecnicamente não existe um limite de palavras Instagram: pode usar o máximo de palavras que conseguir encaixar no limite de 2200 caracteres.
IT Nota: le pagine disabilitate vengono conteggiate ai fini del limite generale di 1.000 pagine, ma non ai fini del limite di 20 pagine del piano Personal tradizionale.
PT Observação: as páginas desativadas contam para o limite geral de 1000 páginas, mas não para o limite de 20 páginas do plano Personal antigo.
IT Limitare il Work In Progress significa posizionare un limite (limite WIP) alla capacità di una colonna in un tabellone Kanban
PT Limitar o trabalho em andamento significa colocar um limite (limite WIP) na capacidade de uma coluna em um quadro Kanban
IT Non prevede alcun limite al numero di persone che possono utilizzare contemporaneamente un account
PT No entanto, mesmo com pouco tempo de atividade, já conta com um grande número de usuários muito satisfeitos
Italian | Portuguese |
---|---|
al | no |
di | de |
contemporaneamente | com |
account | conta |
PT O Lunacy é uma poderosa ferramenta de desenho vetorial para Windows. Ela oferece todo o poder do Sketch, incluindo ler e salvar (!) Arquivos Sketch. É gratuita e sem limite de tempo.
Italian | Portuguese |
---|---|
strumento | ferramenta |
vettoriale | vetorial |
windows | windows |
inclusi | incluindo |
lettura | ler |
e | e |
gratis | gratuita |
tempo | tempo |
design | desenho |
IT Non c'è alcun limite relativamente al numero di utenti che possono usufruire dell'app
PT Não há limite para o número de usuários que podem navegar no seu app
Italian | Portuguese |
---|---|
limite | limite |
numero | número |
utenti | usuários |
possono | podem |
app | app |
IT “Abbiamo reimmaginato completamente l’architettura di gestione della memoria e, come risultato, non esiste alcun limite alle dimensioni dei documenti con cui è possibile lavorare mantenendo prestazioni straordinarie.”
PT “Recriamos totalmente a arquitetura do tratamento da memória. O resultado é que não há limites para o tamanho dos documentos com os quais você trabalha, mantendo um desempenho impressionante.”
Italian | Portuguese |
---|---|
completamente | totalmente |
architettura | arquitetura |
memoria | memória |
dimensioni | tamanho |
documenti | documentos |
lavorare | trabalha |
mantenendo | mantendo |
gestione | tratamento |
IT Strumento molto utile per i proprietari di siti web, webmaster, e professionisti SEO perché non v?è alcun limite per le ricerche
PT ferramenta muito útil para os proprietários de sites, webmasters e profissionais de SEO, porque não há limite para as buscas
Italian | Portuguese |
---|---|
strumento | ferramenta |
webmaster | webmasters |
e | e |
professionisti | profissionais |
seo | seo |
limite | limite |
ricerche | buscas |
utile | útil |
IT Breve e concisa di ancoraggio Testi: Anche se non v?è alcun limite alla lunghezza di caratteri per un testo di ancoraggio, sarebbe molto meglio avere il link di testo di ancoraggio come conciso come può essere
PT Curto e conciso Anchor Textos: Embora não haja limite para o comprimento de caracteres para um texto âncora, seria muito melhor ter a âncora link de texto mais conciso, pois ele pode ser
Italian | Portuguese |
---|---|
breve | curto |
limite | limite |
lunghezza | comprimento |
caratteri | caracteres |
un | um |
link | link |
ancoraggio | âncora |
IT Si può provare tutto quello che vuoi perché non v?è alcun limite nell?uso nostro tester responsive web design.
PT Você pode tentar tudo o que quiser, porque não há limite no uso de nosso testador de web design responsivo.
Italian | Portuguese |
---|---|
provare | tentar |
limite | limite |
uso | uso |
responsive | responsivo |
web | web |
design | design |
tester | testador |
PT O Lunacy é uma poderosa ferramenta de desenho vetorial para Windows. Ela oferece todo o poder do Sketch, incluindo ler e salvar (!) Arquivos Sketch. É gratuita e sem limite de tempo.
Italian | Portuguese |
---|---|
strumento | ferramenta |
vettoriale | vetorial |
windows | windows |
inclusi | incluindo |
lettura | ler |
e | e |
gratis | gratuita |
tempo | tempo |
design | desenho |
PT O Lunacy é uma poderosa ferramenta de desenho vetorial para Windows. Ela oferece todo o poder do Sketch, incluindo ler e salvar (!) Arquivos Sketch. É gratuita e sem limite de tempo.
Italian | Portuguese |
---|---|
strumento | ferramenta |
vettoriale | vetorial |
windows | windows |
inclusi | incluindo |
lettura | ler |
e | e |
gratis | gratuita |
tempo | tempo |
design | desenho |
PT O Lunacy é uma poderosa ferramenta de desenho vetorial para Windows. Ela oferece todo o poder do Sketch, incluindo ler e salvar (!) Arquivos Sketch. É gratuita e sem limite de tempo.
Italian | Portuguese |
---|---|
strumento | ferramenta |
vettoriale | vetorial |
windows | windows |
inclusi | incluindo |
lettura | ler |
e | e |
gratis | gratuita |
tempo | tempo |
design | desenho |
IT Per i video incorporati, non c'è alcun limite di durata. Per i video caricati, la lunghezza massima è di 60 secondi. La lunghezza e la risoluzione del video influiscono sulle dimensioni del file.
PT Para vídeos incorporados, não há limite de duração de vídeo. Para vídeos enviados, o limite de comprimento é de 60 segundos. O tamanho do vídeo e a resolução fatoram no tamanho do arquivo de vídeo.
Italian | Portuguese |
---|---|
incorporati | incorporados |
secondi | segundos |
e | e |
risoluzione | resolução |
file | arquivo |
IT Puoi utilizzare più domini personalizzati per il tuo sito e non esiste alcun limite al numero di domini che puoi connettere o registrare. Per ulteriori informazioni, visita Gestire più domini.
PT Você pode usar vários domínios personalizados para seu site e não há limite de quantos pode conectar ou se registrar. Para obter mais informações, acesse Como gerenciar vários domínios.
Italian | Portuguese |
---|---|
utilizzare | usar |
domini | domínios |
personalizzati | personalizados |
sito | site |
e | e |
numero | quantos |
connettere | conectar |
registrare | registrar |
informazioni | informações |
gestire | gerenciar |
IT Seleziona Aggiungi dominio in qualsiasi momento per convalidare e attivare il provisioning automatico su ulteriori domini di proprietà della tua organizzazione. NOTA:Non vi è alcun limite al numero di domini che è possibile aggiungere.
PT Clique em Adicionar domínio a qualquer momento para validar e ativar o provisionamento automático em domínios adicionais pertencentes à sua organização. NOTA:Não há limite quanto ao número de domínios que você pode adicionar.
Italian | Portuguese |
---|---|
momento | momento |
convalidare | validar |
e | e |
attivare | ativar |
provisioning | provisionamento |
automatico | automático |
organizzazione | organização |
nota | nota |
limite | limite |
possibile | pode |
IT Non porre alcun limite alla tua creatività! Ti offriamo un servizio di stampa di qualità, comodo e veloce. Utilizziamo le migliori tecnologie presenti sul mercato per garantirti immagini in alta definizione, caratterizzate da colori brillanti.
PT Criatividade sem limites! Oferecemos-lhe um serviço de impressão de qualidade, cómodo e rápido. Utilizamos as melhores tecnologias do mercado para lhe garantir imagens de alta definição, caracterizadas por cores brilhantes.
Italian | Portuguese |
---|---|
non | sem |
creatività | criatividade |
offriamo | oferecemos |
un | um |
stampa | impressão |
qualità | qualidade |
e | e |
veloce | rápido |
migliori | melhores |
tecnologie | tecnologias |
mercato | mercado |
immagini | imagens |
definizione | definição |
colori | cores |
brillanti | brilhantes |
IT Il vantaggio di non avere alcun widget a bordo con cui giocherellare è che non si scarica la batteria distrattamente, ma comunque abbiamo scoperto che una settimana era circa il limite quando registravamo unora di monitoraggio al giorno
PT A vantagem de não ter nenhum widget a bordo para mexer é que você não drena a bateria distraidamente, mas ainda assim, descobrimos que uma semana era quase o limite quando estávamos registrando uma hora de rastreamento por dia
Italian | Portuguese |
---|---|
vantaggio | vantagem |
widget | widget |
batteria | bateria |
settimana | semana |
limite | limite |
monitoraggio | rastreamento |
abbiamo scoperto | descobrimos |
IT Grazie al numero illimitato di download a disposizione, puoi raggiungere i tuoi clienti in qualsiasi momento e senza alcun limite.
PT Com downloads ilimitados do seu aplicativo, o céu é o limite para alcançar os seus clientes em qualquer lugar.
Italian | Portuguese |
---|---|
illimitato | ilimitados |
download | downloads |
raggiungere | alcançar |
clienti | clientes |
limite | limite |
IT Il vantaggio di non avere alcun widget a bordo con cui giocherellare è che non si scarica la batteria distrattamente, ma comunque abbiamo scoperto che una settimana era circa il limite quando registravamo unora di monitoraggio al giorno
PT A vantagem de não ter nenhum widget a bordo para mexer é que você não drena a bateria distraidamente, mas ainda assim, descobrimos que uma semana era quase o limite quando estávamos registrando uma hora de rastreamento por dia
Italian | Portuguese |
---|---|
vantaggio | vantagem |
widget | widget |
batteria | bateria |
settimana | semana |
limite | limite |
monitoraggio | rastreamento |
abbiamo scoperto | descobrimos |
IT Non c'è alcun limite relativamente al numero di utenti che possono usufruire dell'app
PT Não há limite para o número de usuários que podem navegar no seu app
Italian | Portuguese |
---|---|
limite | limite |
numero | número |
utenti | usuários |
possono | podem |
app | app |
IT Non porti alcun limite. ClickMeeting va oltre lo standard di settore di 2 trasmissioni di webinar. Utilizza fino a 8 trasmissioni durante il tuo evento per renderlo più interattivo.
PT Não tenha limites. ClickMeeting vai além do padrão de 2 transmissões de webinars que é comum no setor. Use até 8 transmissões durante seu evento e torne-o mais interativo.
Italian | Portuguese |
---|---|
standard | padrão |
settore | setor |
trasmissioni | transmissões |
webinar | webinars |
utilizza | use |
evento | evento |
interattivo | interativo |
va | vai |
IT Grazie al numero illimitato di download a disposizione, puoi raggiungere i tuoi clienti in qualsiasi momento e senza alcun limite.
PT Com downloads ilimitados do seu aplicativo, o céu é o limite para alcançar os seus clientes em qualquer lugar.
Italian | Portuguese |
---|---|
illimitato | ilimitados |
download | downloads |
raggiungere | alcançar |
clienti | clientes |
limite | limite |
IT Ci riserviamo il diritto di conservare una versione anonima delle IIP dell?utente, libere da ogni riferimento diretto, per fini statistici e senza alcun tempo limite, in caso si presentasse un legittimo e legale interesse nel farlo.
PT Podemos manter uma forma anônima de suas PII, que não mais se refere a você, para fins estatísticos, sem limite de tempo, na medida em que tenhamos interesse legítimo e legal em fazê-lo.
Italian | Portuguese |
---|---|
conservare | manter |
fini | fins |
e | e |
tempo | tempo |
interesse | interesse |
farlo | fazê-lo |
IT Compatibilità con tutte le versioni hardware e macOS supportate, senza alcun limite
PT Funciona em todo o hardware suportado e nas versões macOS sem limitações
Italian | Portuguese |
---|---|
versioni | versões |
hardware | hardware |
e | e |
macos | macos |
IT Compatibile con tutte le versioni hardware supportate, senza alcun limite
PT Funciona em todo o hardware suportado, sem limitações
Italian | Portuguese |
---|---|
hardware | hardware |
IT Compatibile con tutte le versioni hardware e i sistemi operativi supportati, senza alcun limite
PT Funciona em todos os sistemas operacionais e hardwares suportados sem limitações
Italian | Portuguese |
---|---|
hardware | hardwares |
e | e |
sistemi | sistemas |
operativi | operacionais |
supportati | suportados |
Showing 50 of 50 translations