DE Figuring Storming: Wie würde eine Person wie Ihr Chef, ein berühmter Star oder ein erfolgreicher CEO mit der Situation umgehen? Diese Technik ähnelt einem Rollenspiel, in dessen Mittelpunkt ein kreatives Problem steht.
"da ein erfolgreicher" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
German | Spanish |
---|---|
chef | jefe |
kreatives | creativo |
problem | problema |
person | persona |
oder | o |
situation | situación |
steht | es |
in | a |
German | Spanish |
---|---|
chef | jefe |
kreatives | creativo |
problem | problema |
person | persona |
oder | o |
situation | situación |
steht | es |
in | a |
DE Ein gutes Beispiel für einen Onlineshop, der Schokolade verkauft, ist Alicja Confections, ein erfolgreicher Shopify-Shop, der von Verpackung bis zum Produkt selbst ein sorgfältig zusammengestelltes Erlebnis bietet.
ES Un buen ejemplo de negocio de chocolate online es Delicias de chocolate, una próspera tienda con tecnología de Shopify que ofrece una experiencia perfectamente elaborada desde el envase hasta el producto.
German | Spanish |
---|---|
gutes | buen |
beispiel | ejemplo |
onlineshop | online |
schokolade | chocolate |
verpackung | envase |
erlebnis | experiencia |
bietet | ofrece |
shopify | shopify |
shop | tienda |
produkt | producto |
ist | es |
bis | hasta |
DE Ein gutes Beispiel für einen Onlineshop, der Schokolade verkauft, ist Alicja Confections, ein erfolgreicher Shopify-Shop, der von Verpackung bis zum Produkt selbst ein sorgfältig zusammengestelltes Erlebnis bietet.
ES Un buen ejemplo de negocio de chocolate online es Delicias de chocolate, una próspera tienda con tecnología de Shopify que ofrece una experiencia perfectamente elaborada desde el envase hasta el producto.
German | Spanish |
---|---|
gutes | buen |
beispiel | ejemplo |
onlineshop | online |
schokolade | chocolate |
verpackung | envase |
erlebnis | experiencia |
bietet | ofrece |
shopify | shopify |
shop | tienda |
produkt | producto |
ist | es |
bis | hasta |
DE Ein gutes Beispiel für einen Onlineshop, der Schokolade verkauft, ist Alicja Confections, ein erfolgreicher Shopify-Shop, der von Verpackung bis zum Produkt selbst ein sorgfältig zusammengestelltes Erlebnis bietet.
ES Un buen ejemplo de negocio de chocolate online es Delicias de chocolate, una próspera tienda con tecnología de Shopify que ofrece una experiencia perfectamente elaborada desde el envase hasta el producto.
German | Spanish |
---|---|
gutes | buen |
beispiel | ejemplo |
onlineshop | online |
schokolade | chocolate |
verpackung | envase |
erlebnis | experiencia |
bietet | ofrece |
shopify | shopify |
shop | tienda |
produkt | producto |
ist | es |
bis | hasta |
DE Ein gutes Beispiel für einen Onlineshop, der Schokolade verkauft, ist Alicja Confections, ein erfolgreicher Shopify-Shop, der von Verpackung bis zum Produkt selbst ein sorgfältig zusammengestelltes Erlebnis bietet.
ES Un buen ejemplo de negocio de chocolate online es Delicias de chocolate, una próspera tienda con tecnología de Shopify que ofrece una experiencia perfectamente elaborada desde el envase hasta el producto.
German | Spanish |
---|---|
gutes | buen |
beispiel | ejemplo |
onlineshop | online |
schokolade | chocolate |
verpackung | envase |
erlebnis | experiencia |
bietet | ofrece |
shopify | shopify |
shop | tienda |
produkt | producto |
ist | es |
bis | hasta |
DE Ein gutes Beispiel für einen Onlineshop, der Schokolade verkauft, ist Alicja Confections, ein erfolgreicher Shopify-Shop, der von Verpackung bis zum Produkt selbst ein sorgfältig zusammengestelltes Erlebnis bietet.
ES Un buen ejemplo de negocio de chocolate online es Delicias de chocolate, una próspera tienda con tecnología de Shopify que ofrece una experiencia perfectamente elaborada desde el envase hasta el producto.
German | Spanish |
---|---|
gutes | buen |
beispiel | ejemplo |
onlineshop | online |
schokolade | chocolate |
verpackung | envase |
erlebnis | experiencia |
bietet | ofrece |
shopify | shopify |
shop | tienda |
produkt | producto |
ist | es |
bis | hasta |
DE Ein gutes Beispiel für einen Onlineshop, der Schokolade verkauft, ist Alicja Confections, ein erfolgreicher Shopify-Shop, der von Verpackung bis zum Produkt selbst ein sorgfältig zusammengestelltes Erlebnis bietet.
ES Un buen ejemplo de negocio de chocolate online es Delicias de chocolate, una próspera tienda con tecnología de Shopify que ofrece una experiencia perfectamente elaborada desde el envase hasta el producto.
German | Spanish |
---|---|
gutes | buen |
beispiel | ejemplo |
onlineshop | online |
schokolade | chocolate |
verpackung | envase |
erlebnis | experiencia |
bietet | ofrece |
shopify | shopify |
shop | tienda |
produkt | producto |
ist | es |
bis | hasta |
DE Ein gutes Beispiel für einen Onlineshop, der Schokolade verkauft, ist Alicja Confections, ein erfolgreicher Shopify-Shop, der von Verpackung bis zum Produkt selbst ein sorgfältig zusammengestelltes Erlebnis bietet.
ES Un buen ejemplo de negocio de chocolate online es Delicias de chocolate, una próspera tienda con tecnología de Shopify que ofrece una experiencia perfectamente elaborada desde el envase hasta el producto.
German | Spanish |
---|---|
gutes | buen |
beispiel | ejemplo |
onlineshop | online |
schokolade | chocolate |
verpackung | envase |
erlebnis | experiencia |
bietet | ofrece |
shopify | shopify |
shop | tienda |
produkt | producto |
ist | es |
bis | hasta |
DE Ein gutes Beispiel für einen Onlineshop, der Schokolade verkauft, ist Alicja Confections, ein erfolgreicher Shopify-Shop, der von Verpackung bis zum Produkt selbst ein sorgfältig zusammengestelltes Erlebnis bietet.
ES Un buen ejemplo de negocio de chocolate online es Delicias de chocolate, una próspera tienda con tecnología de Shopify que ofrece una experiencia perfectamente elaborada desde el envase hasta el producto.
German | Spanish |
---|---|
gutes | buen |
beispiel | ejemplo |
onlineshop | online |
schokolade | chocolate |
verpackung | envase |
erlebnis | experiencia |
bietet | ofrece |
shopify | shopify |
shop | tienda |
produkt | producto |
ist | es |
bis | hasta |
DE Ein gutes Beispiel für einen Onlineshop, der Schokolade verkauft, ist Alicja Confections, ein erfolgreicher Shopify-Shop, der von Verpackung bis zum Produkt selbst ein sorgfältig zusammengestelltes Erlebnis bietet.
ES Un buen ejemplo de negocio de chocolate online es Delicias de chocolate, una próspera tienda con tecnología de Shopify que ofrece una experiencia perfectamente elaborada desde el envase hasta el producto.
German | Spanish |
---|---|
gutes | buen |
beispiel | ejemplo |
onlineshop | online |
schokolade | chocolate |
verpackung | envase |
erlebnis | experiencia |
bietet | ofrece |
shopify | shopify |
shop | tienda |
produkt | producto |
ist | es |
bis | hasta |
DE Ein gutes Beispiel für einen Onlineshop, der Schokolade verkauft, ist Alicja Confections, ein erfolgreicher Shopify-Shop, der von Verpackung bis zum Produkt selbst ein sorgfältig zusammengestelltes Erlebnis bietet.
ES Un buen ejemplo de negocio de chocolate online es Delicias de chocolate, una próspera tienda con tecnología de Shopify que ofrece una experiencia perfectamente elaborada desde el envase hasta el producto.
German | Spanish |
---|---|
gutes | buen |
beispiel | ejemplo |
onlineshop | online |
schokolade | chocolate |
verpackung | envase |
erlebnis | experiencia |
bietet | ofrece |
shopify | shopify |
shop | tienda |
produkt | producto |
ist | es |
bis | hasta |
DE Ein gutes Beispiel für einen Onlineshop, der Schokolade verkauft, ist Alicja Confections, ein erfolgreicher Shopify-Shop, der von Verpackung bis zum Produkt selbst ein sorgfältig zusammengestelltes Erlebnis bietet.
ES Un buen ejemplo de negocio de chocolate online es Delicias de chocolate, una próspera tienda con tecnología de Shopify que ofrece una experiencia perfectamente elaborada desde el envase hasta el producto.
German | Spanish |
---|---|
gutes | buen |
beispiel | ejemplo |
onlineshop | online |
schokolade | chocolate |
verpackung | envase |
erlebnis | experiencia |
bietet | ofrece |
shopify | shopify |
shop | tienda |
produkt | producto |
ist | es |
bis | hasta |
DE Ein gutes Beispiel für einen Onlineshop, der Schokolade verkauft, ist Alicja Confections, ein erfolgreicher Shopify-Shop, der von Verpackung bis zum Produkt selbst ein sorgfältig zusammengestelltes Erlebnis bietet.
ES Un buen ejemplo de negocio de chocolate online es Delicias de chocolate, una próspera tienda con tecnología de Shopify que ofrece una experiencia perfectamente elaborada desde el envase hasta el producto.
German | Spanish |
---|---|
gutes | buen |
beispiel | ejemplo |
onlineshop | online |
schokolade | chocolate |
verpackung | envase |
erlebnis | experiencia |
bietet | ofrece |
shopify | shopify |
shop | tienda |
produkt | producto |
ist | es |
bis | hasta |
German | Spanish |
---|---|
böswillige | maliciosos |
erfolgreicher | exitosa |
zugriff | acceso |
kunden | clientes |
kann | puede |
akteure | actores |
msp | msp |
da | porque |
ein | una |
auf | en |
die | los |
DE Ron Stefanski ist ein Internet-Marketing-Berater, Hochschulmarketing-Professor und betreibt ein Portfolio erfolgreicher Websites, die sich auf die Unterstützung von Menschen und den Aufbau von Communities konzentrieren
ES Ron Stefanski es consultor de marketing en Internet, profesor de marketing universitario y dirige una cartera de sitios web de éxito centrados en ayudar a las personas y construir comunidades
German | Spanish |
---|---|
ron | ron |
unterstützung | ayudar |
aufbau | construir |
communities | comunidades |
berater | consultor |
marketing | marketing |
professor | profesor |
betreibt | dirige |
internet | internet |
und | y |
portfolio | cartera |
websites | sitios |
ist | es |
menschen | personas |
DE Benny Ibarra ist nicht nur ein erfolgreicher Sänger, Songwriter und Musikproduzent, sondern er begeistert sich auch für Audiotechnologie und weiß, wie wichtig ein überragendes Klangerlebnis für das Publikum ist.
ES Ibarra, quien además es un exitoso cantante, compositor y productor musical, tiene pasión y afinidad por la tecnología de audio y comprende la importancia de ofrecer una experiencia sonora excepcional a la audiencia.
German | Spanish |
---|---|
erfolgreicher | exitoso |
wichtig | importancia |
publikum | audiencia |
und | y |
sänger | cantante |
ist | es |
wie | la |
DE Ron Stefanski ist ein Internet-Marketing-Berater, Hochschulmarketing-Professor und betreibt ein Portfolio erfolgreicher Websites, die sich auf die Unterstützung von Menschen und den Aufbau von Communities konzentrieren
ES Ron Stefanski es consultor de marketing en Internet, profesor de marketing universitario y dirige una cartera de sitios web de éxito centrados en ayudar a las personas y construir comunidades
German | Spanish |
---|---|
ron | ron |
unterstützung | ayudar |
aufbau | construir |
communities | comunidades |
berater | consultor |
marketing | marketing |
professor | profesor |
betreibt | dirige |
internet | internet |
und | y |
portfolio | cartera |
websites | sitios |
ist | es |
menschen | personas |
DE Nach erfolgreicher Skalierung des Teams für die Software-Entwicklung übernimmt Steve nun ein breiteres Portfolio und koordiniert verschiedene unternehmensweite Initiativen zur Förderung eines kontinuierlichen Geschäftswachstums.
ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.
German | Spanish |
---|---|
portfolio | cartera |
unternehmensweite | toda la empresa |
kontinuierlichen | continuo |
nun | ahora |
initiativen | iniciativas |
software | software |
entwicklung | desarrollo |
teams | equipo |
verschiedene | más |
DE Ein erfolgreicher Blogger zu sein ist viel schwieriger als es aussieht
ES Ser un blogger exitoso es mucho más difícil de lo que parece
German | Spanish |
---|---|
erfolgreicher | exitoso |
blogger | blogger |
aussieht | parece |
es | lo |
ist | es |
sein | ser |
viel | mucho |
schwieriger | más difícil |
DE Das Unternehmen hat die Ehre, diese prestigeträchtige Auszeichnung erhalten zu haben und ein erfolgreicher Bewerber als Softwarelieferant in Los 2 des Digital Marketplace zu sein
ES Es un honor para la compañía haber recibido este prestigioso premio y ser un candidato exitoso para ser un proveedor de software en el lote 2 del mercado digital
German | Spanish |
---|---|
erfolgreicher | exitoso |
bewerber | candidato |
und | y |
ehre | honor |
auszeichnung | premio |
marketplace | mercado |
zu | a |
los | de |
haben | recibido |
sein | ser |
digital | digital |
DE Erhalten Sie Einblicke in eine ganz persönliche Reise weltweit erfolgreicher Universal Music Künstler, die zu ihren Wurzeln zurückkehrten und ihren leidenschaftlichen Fans damit ein Erlebnis schenkten, das für alle unvergesslich bleiben wird.
ES Conozca lo que sucedió en la carretera con estos artistas de Universal Music, mientras regresaron a sus raíces y ofrecieron una experiencia inolvidable para sus fieles seguidores.
German | Spanish |
---|---|
universal | universal |
music | music |
künstler | artistas |
wurzeln | raíces |
fans | seguidores |
unvergesslich | inolvidable |
reise | carretera |
und | y |
erlebnis | experiencia |
in | en |
zu | a |
damit | de |
German | Spanish |
---|---|
institute | institute |
auch | también |
und | y |
project | project |
management | management |
DE Erfahren Sie mit diesen hilfreichen Leitfäden, wie Sie ein erfolgreicher Vermieter werden und Ihre Belegungsrate auf HousingAnywhere maximieren können.
ES Aprende a ser un propietario exitoso y a maximizar su tasa de ocupación en HousingAnywhere con estas útiles guías.
German | Spanish |
---|---|
leitfäden | guías |
erfolgreicher | exitoso |
vermieter | propietario |
maximieren | maximizar |
hilfreichen | útiles |
und | y |
mit | de |
ES Probablemente alguna vez te lo dijeron en tu infancia: no seas el problema, sé la solución
German | Spanish |
---|---|
lösung | solución |
wahrscheinlich | probablemente |
es | lo |
in | en |
problems | problema |
zu | alguna |
sind | seas |
nie | no |
DE Aber abgesehen davon, ist dies ein solider und erfolgreicher Laptop, der nicht auf Qualität und Handwerkskunst achtet.
ES Pero, ignorando eso, esta es una computadora portátil sólida y exitosa que no tiene en cuenta la calidad y la artesanía.
German | Spanish |
---|---|
solider | sólida |
erfolgreicher | exitosa |
handwerkskunst | artesanía |
und | y |
aber | pero |
nicht | no |
ist | es |
ein | una |
laptop | portátil |
auf | en |
der | la |
qualität | calidad |
DE Daraus ergibt sich ein ROI von 2.500 %! Dies sollten Sie also in Betracht ziehen, wenn Sie Ihr Unternehmen auf ausländischen Märkten erfolgreicher positionieren möchten.
ES ¡Eso supone un rendimiento del 2500 %! Por lo tanto, es algo que debe considerar si quiere que su empresa tenga un mejor posicionamiento para que tenga éxito en los mercados extranjeros.
German | Spanish |
---|---|
märkten | mercados |
unternehmen | empresa |
möchten | quiere |
ein | un |
in | en |
betracht | considerar |
ihr | su |
dies | es |
sie | tenga |
wenn | si |
von | los |
DE Mauricio verbrachte fast ein Jahrzehnt als erfolgreicher Devisenhändler und arbeitete in Barcelona, Genf, Mexiko und Chile
ES Mauricio trabajó casi una década como operador del mercado internacional de divisas en lugares como Barcelona, Ginebra, México y Chile
German | Spanish |
---|---|
jahrzehnt | década |
barcelona | barcelona |
genf | ginebra |
mexiko | méxico |
chile | chile |
und | y |
in | en |
ein | de |
fast | casi |
DE Sein Großvater war ein erfolgreicher Entrepreneur, der das Familien-Lederunternehmen in den 30-er Jahren gründete
ES Su abuelo fue un empresario de éxito, habiendo fundado el negocio familiar del cuero en los años 30
German | Spanish |
---|---|
großvater | abuelo |
jahren | años |
war | fue |
in | a |
DE Das Geheimnis erfolgreicher Teams ist, dass sie nicht streiten oder Intrigen spinnen, sondern gemeinsam an einem Strang ziehen. Letztendlich ist der Erfolg einer Abteilung ein Erfolg für alle Abteilungen.
ES Los equipos no alcanzan el éxito peleando, jugando o conspirando. Al fin y al cabo, una victoria para un departamento es una victoria para todos los departamentos.
German | Spanish |
---|---|
teams | equipos |
erfolg | éxito |
abteilung | departamento |
abteilungen | departamentos |
oder | o |
nicht | no |
ist | es |
alle | todos |
einem | un |
der | el |
DE Ein wichtiger Baustein erfolgreicher Schulungen sind Wiederholungen von Elementen
ES La repetición de la información es uno de los pilares del aprendizaje
German | Spanish |
---|---|
schulungen | aprendizaje |
von | de |
DE Sie brauchen ein neues Logo, damit Ihr Game-Kanal erfolgreicher wird? Unser kostenloser Gaming Logo-Ersteller generiert die besten Designs für Sie: von klaren Logos bis hin zu viel cooleren Logos.
ES ¿Necesita un logo nuevo para hacer más exitoso su canal gaming? Nuestro Editor de Logo Gaming Gratuito generará los mejores diseños para usted: desde logos limpios hasta otros más modernos.
German | Spanish |
---|---|
neues | nuevo |
erfolgreicher | exitoso |
kostenloser | gratuito |
generiert | generar |
designs | diseños |
kanal | canal |
gaming | gaming |
logo | logo |
besten | mejores |
logos | logos |
sie | necesita |
unser | nuestro |
bis | hasta |
DE Erfahren Sie, wie ein erfolgreicher Start Ihrer Website auf einem neuen Markt gelingt – ob in Asien oder der westlichen Welt.
ES Descubra cómo lanzar con éxito su sitio web en un nuevo mercado, ya sea asiático u occidental.
German | Spanish |
---|---|
start | lanzar |
neuen | nuevo |
markt | mercado |
asien | asiático |
westlichen | occidental |
ein | un |
oder | u |
sie | sea |
wie | cómo |
in | en |
website | sitio |
ES Esto es lo que parece un viernes negro exitoso
German | Spanish |
---|---|
erfolgreicher | exitoso |
schwarzer | negro |
freitag | viernes |
ein | un |
ES Esto es lo que parece un viernes negro exitoso
German | Spanish |
---|---|
erfolgreicher | exitoso |
schwarzer | negro |
freitag | viernes |
ein | un |
DE Ein Grund, warum manche Apps erfolgreicher sind als andere, ist der Grad der entsprechenden Feinabstimmung
ES Un motivo por el cual algunas aplicaciones tienen éxito y otras no es por los detalles que incluyen
German | Spanish |
---|---|
apps | aplicaciones |
andere | otras |
grund | motivo |
warum | por |
ist | es |
ein | un |
der | el |
German | Spanish |
---|---|
zugriff | acceso |
haben | tendrás |
plan | plan |
unity | a |
jahr | año |
ein | unity |
sie | el |
auf | en |
lang | durante |
ES Probablemente alguna vez te lo dijeron en tu infancia: no seas el problema, sé la solución
German | Spanish |
---|---|
lösung | solución |
wahrscheinlich | probablemente |
es | lo |
in | en |
problems | problema |
zu | alguna |
sind | seas |
nie | no |
DE Ein erfolgreicher Schlüsselwortausdruck muss die Anfangs- und End-Brackets wie folgt enthalten:
ES Una expresión de palabra clave correcta debe incluir los corchetes inicial y final de la siguiente manera:
German | Spanish |
---|---|
enthalten | incluir |
und | y |
muss | debe |
DE Ein erfolgreicher Keyword-Ausdruck muss die Anfangs- und End-Brackets wie folgt enthalten:
ES Una expresión de palabra clave correcta debe incluir los corchetes inicial y final de la siguiente manera:
German | Spanish |
---|---|
enthalten | incluir |
ausdruck | expresión |
und | y |
keyword | clave |
muss | debe |
German | Spanish |
---|---|
ehemalige | antiguos |
besitzer | propietarios |
shop | tienda |
online | online |
online-shop | web |
funktioniert | funciona |
ein | de |
DE Unternehmen, die ein CRM-Tool richtig einsetzen, sind in vielerlei Hinsicht erfolgreicher.
ES Las compañías que utilizan adecuadamente una herramienta CRM, presentan un mejor rendimiento en muchos campos.
German | Spanish |
---|---|
einsetzen | utilizan |
tool | herramienta |
crm | crm |
in | en |
vielerlei | muchos |
unternehmen | compañías |
ein | un |
richtig | adecuadamente |
DE Dies ist ein erfolgreicher Handel, unabhängig davon, ob der Preis dieser Futures dann steigt, sodass Sie sie später am Tag für 220 € verkaufen könnten
ES Esa es una operación exitosa, independientemente de si el precio de esos futuros aumenta, por lo que podría haberlos vendido por 220 euros más adelante en el día
German | Spanish |
---|---|
erfolgreicher | exitosa |
unabhängig | independientemente |
futures | futuros |
steigt | aumenta |
ist | es |
ob | si |
preis | precio |
tag | día |
könnten | podría |
der | el |
für | de |
sie | esos |
ein | una |
DE Wir haben eine breite Auswahl an Tools für Sie zusammengestellt, darunter Kurse und klare Definitionen der Terminologie, die Sie verstehen müssen, um ein erfolgreicher Investor zu sein.
ES Hemos organizado una amplia selección de herramientas para usted, incluidos cursos y definiciones claras de la terminología que necesita comprender para ser un inversor exitoso.
German | Spanish |
---|---|
breite | amplia |
auswahl | selección |
tools | herramientas |
kurse | cursos |
klare | claras |
definitionen | definiciones |
terminologie | terminología |
erfolgreicher | exitoso |
investor | inversor |
und | y |
darunter | para |
zu | a |
sein | ser |
DE Jeder kann dem VisualCV-Partnerprogramm beitreten. Im Ernst, Sie müssen nicht einmal VisualCV-Kunde sein, um für VisualCV zu werben. Aber um ein erfolgreicher Partner zu sein, müssen Sie:
ES Cualquiera puede unirse al programa de afiliados de VisualCV. En serio, ni siquiera necesita ser cliente de VisualCV para promocionar VisualCV. Pero para ser un afiliado exitoso, debe:
German | Spanish |
---|---|
beitreten | unirse |
visualcv | visualcv |
werben | promocionar |
erfolgreicher | exitoso |
kunde | cliente |
kann | puede |
aber | pero |
ernst | serio |
sein | ser |
sie | necesita |
DE Aber wir möchten, dass Sie ein wirklich erfolgreicher Partner sind
ES Pero queremos que sea un afiliado realmente exitoso
German | Spanish |
---|---|
erfolgreicher | exitoso |
partner | afiliado |
aber | pero |
wirklich | realmente |
ein | un |
wir | queremos |
dass | que |
DE Auch wenn Du bereits ein Fiverr-Konto hast und Deinen ersten Gig erstellt hast, gibt es immer Raum für Verbesserungen, oder? Mit den Tipps, die wir Dir geben, kannst Du es besser und erfolgreicher machen
ES Incluso si ya tienes una cuenta de Fiverr y has creado tu primer servicio, siempre se puede mejorar, ¿no crees? Puedes usar estos consejos que vamos a compartir contigo a continuación para hacerlo mejor y tener más éxito
German | Spanish |
---|---|
tipps | consejos |
konto | cuenta |
erstellt | creado |
und | y |
wenn | si |
kannst | puedes |
geben | para |
besser | mejor |
verbesserungen | mejorar |
bereits | ya |
immer | que |
du | tienes |
dir | tu |
DE Was braucht es also, um ein sehr erfolgreicher E-Mail-Marketer [?]
ES Sin embargo, a pesar de que las blacklist o listas negras son una de las mayores amenazas a las que hacen frente los profesionales del email marketing, muy pocas personas [?]
German | Spanish |
---|---|
sehr | muy |
was | hacen |
ein | de |
DE Ein erfolgreicher Filialbetrieb umfasst Marketing, Vertrieb, Kundenerlebnis, Lieferketten- und Bestandsmanagement sowie das Betriebsmanagement.
ES Una operación exitosa de una tienda implica marketing, ventas, experiencia del cliente, gestión de la cadena de suministro e inventario y gestión de operaciones.
German | Spanish |
---|---|
erfolgreicher | exitosa |
kundenerlebnis | experiencia del cliente |
umfasst | implica |
marketing | marketing |
und | e |
DE Nach erfolgreicher Skalierung des Teams für die Software-Entwicklung übernimmt Steve nun ein breiteres Portfolio und koordiniert verschiedene unternehmensweite Initiativen zur Förderung eines kontinuierlichen Geschäftswachstums.
ES Tras el éxito de la ampliación del equipo de desarrollo de software, ahora Pitchford está al cargo de una cartera más amplia, coordinando una serie de iniciativas para facilitar el continuo crecimiento del negocio que abarcan toda la empresa.
German | Spanish |
---|---|
portfolio | cartera |
unternehmensweite | toda la empresa |
kontinuierlichen | continuo |
nun | ahora |
initiativen | iniciativas |
software | software |
entwicklung | desarrollo |
teams | equipo |
verschiedene | más |
Showing 50 of 50 translations