PT A busca por texto completo só está disponível em alguns idiomas. Se você usa o Dropbox em um idioma que não seja o inglês e não encontrar o recurso de busca por texto completo, é porque ele ainda não está disponível em seu idioma.
"v8 está disponível" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT A busca por texto completo só está disponível em alguns idiomas. Se você usa o Dropbox em um idioma que não seja o inglês e não encontrar o recurso de busca por texto completo, é porque ele ainda não está disponível em seu idioma.
IT La ricerca nel testo è disponibile solo in alcune lingue. Dunque, se usi Dropbox in una lingua diversa dall'inglese e non vedi la funzione di ricerca a testo completo, ciò significa che la funzione non è disponibile nella tua lingua.
Portuguese | Italian |
---|---|
completo | completo |
disponível | disponibile |
e | e |
recurso | funzione |
ainda | solo |
dropbox | dropbox |
PT Esse recurso está disponível em todas as regiões comerciais e GovCloud em que o AWS Service Catalog está disponível.
IT Questa funzione è disponibile in tutte le regioni commerciali e GovCloud in cui è disponibile AWS Service Catalog.
Portuguese | Italian |
---|---|
recurso | funzione |
disponível | disponibile |
todas | tutte |
regiões | regioni |
comerciais | commerciali |
e | e |
aws | aws |
service | service |
PT Ele está disponível como parte de uma assinatura do Amazon Music HD, que agora está disponível sem custo extra para todos os assinantes do Amazon Music Unlimited.
IT È disponibile come parte di un abbonamento Amazon Music HD, che ora è disponibile senza costi aggiuntivi per tutti gli abbonati Amazon Music Unlimited.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
parte | parte |
amazon | amazon |
music | music |
hd | hd |
sem | senza |
custo | costi |
extra | aggiuntivi |
PT O Google Pixel 5a 5G custa US $ 449 e está disponível na Google Store ou no Google Fi. No Japão, está disponível na Softbank, mas não terá um lançamento global completo - é apenas nos EUA e no Japão.
IT Google Pixel 5a 5G costa $ 449 ed è disponibile sul Google Store o tramite Google Fi. In Giappone, è disponibile da Softbank, ma non riceverà una versione globale completa: solo negli Stati Uniti e in Giappone.
Portuguese | Italian |
---|---|
pixel | pixel |
disponível | disponibile |
store | store |
fi | fi |
japão | giappone |
mas | ma |
um | una |
global | globale |
completo | completa |
apenas | solo |
eua | stati uniti |
PT O ROG Phone 5s da Asus está disponível a partir de hoje na Europa. No Reino Unido, o modelo ROG Phone 5s de 16GB / 512GB custará £ 999, enquanto o modelo Pro de 18GB / 512GB tem um preço de £ 1099 e está disponível para pré-venda.
IT Il ROG Phone 5s di Asus è disponibile da oggi in Europa. Nel Regno Unito, il modello ROG Phone 5s da 16 GB/512 GB ti costerà £ 999, mentre il modello Pro da 18 GB/512 GB ha un prezzo di £ 1099 ed è disponibile per il pre-ordine.
Portuguese | Italian |
---|---|
rog | rog |
phone | phone |
asus | asus |
disponível | disponibile |
hoje | oggi |
europa | europa |
reino | regno |
unido | unito |
modelo | modello |
um | un |
preço | prezzo |
e | ed |
PT Para o processo de validação de verificação de código QR, um arquivo imprimível está disponível para compartilhamento compartilhar deste código QR com os clientes. O URL do código QR também está disponível no back office.
IT Per il processo di validazione mediante lo scan del QR code, puoi stampare una pagina contenete il codice per divulgarlo ai tuoi clienti. L'URL del QR code è sempre disponibile nel back office.
Portuguese | Italian |
---|---|
processo | processo |
validação | validazione |
qr | qr |
um | una |
arquivo | pagina |
disponível | disponibile |
clientes | clienti |
url | url |
office | office |
back | back |
PT O Tread é o mais barato das duas opções e está disponível no Reino Unido e nos EUA, enquanto o Tread + está disponível apenas nos EUA, embora não no momento devido a algumas questões de segurança.
IT Il Tread è la più economica delle due opzioni ed è disponibile nel Regno Unito e negli Stati Uniti, mentre il Tread+ è disponibile solo negli Stati Uniti, anche se non al momento a causa di alcuni problemi di sicurezza.
Portuguese | Italian |
---|---|
reino | regno |
momento | momento |
questões | problemi |
segurança | sicurezza |
PT O Kill Switch também não está disponível em todos os tipos de dispositivos (por exemplo, não está disponível em dispositivos Huawei).
IT La funzionalità Kill Switch non è disponibile in tutti i tipi di dispositivi (ad esempio, non è disponibile nei dispositivi Huawei).
Portuguese | Italian |
---|---|
switch | switch |
disponível | disponibile |
dispositivos | dispositivi |
exemplo | esempio |
huawei | huawei |
PT A busca por texto completo só está disponível em alguns idiomas. Se você usa o Dropbox em um idioma que não seja o inglês e não encontrar o recurso de busca por texto completo, é porque ele ainda não está disponível em seu idioma.
IT La ricerca nel testo è disponibile solo in alcune lingue. Dunque, se usi Dropbox in una lingua diversa dall'inglese e non vedi la funzione di ricerca a testo completo, ciò significa che la funzione non è disponibile nella tua lingua.
Portuguese | Italian |
---|---|
completo | completo |
disponível | disponibile |
e | e |
recurso | funzione |
ainda | solo |
dropbox | dropbox |
PT A Licença Pro Estendida está disponível apenas para conteúdo que é designado "Pro" e não está disponível para conteúdo gratuito
IT La Licenza Estesa Pro è disponibile solo per il Contenuto designato "Pro" e non è disponibile per il Contenuto gratuito
Portuguese | Italian |
---|---|
licença | licenza |
estendida | estesa |
disponível | disponibile |
apenas | solo |
conteúdo | contenuto |
designado | designato |
e | e |
gratuito | gratuito |
PT A Licença Pro Estendida está disponível apenas para conteúdo que é designado "Pro" e não está disponível para conteúdo gratuito
IT La Licenza Estesa Pro è disponibile solo per il Contenuto designato "Pro" e non è disponibile per il Contenuto gratuito
Portuguese | Italian |
---|---|
licença | licenza |
estendida | estesa |
disponível | disponibile |
apenas | solo |
conteúdo | contenuto |
designado | designato |
e | e |
gratuito | gratuito |
PT A Licença Pro Estendida está disponível apenas para conteúdo que é designado "Pro" e não está disponível para conteúdo gratuito
IT La Licenza Estesa Pro è disponibile solo per il Contenuto designato "Pro" e non è disponibile per il Contenuto gratuito
Portuguese | Italian |
---|---|
licença | licenza |
estendida | estesa |
disponível | disponibile |
apenas | solo |
conteúdo | contenuto |
designado | designato |
e | e |
gratuito | gratuito |
PT A Licença Pro Estendida está disponível apenas para conteúdo que é designado "Pro" e não está disponível para conteúdo gratuito
IT La Licenza Estesa Pro è disponibile solo per il Contenuto designato "Pro" e non è disponibile per il Contenuto gratuito
Portuguese | Italian |
---|---|
licença | licenza |
estendida | estesa |
disponível | disponibile |
apenas | solo |
conteúdo | contenuto |
designado | designato |
e | e |
gratuito | gratuito |
PT A Licença Pro Estendida está disponível apenas para conteúdo que é designado "Pro" e não está disponível para conteúdo gratuito
IT La Licenza Estesa Pro è disponibile solo per il Contenuto designato "Pro" e non è disponibile per il Contenuto gratuito
Portuguese | Italian |
---|---|
licença | licenza |
estendida | estesa |
disponível | disponibile |
apenas | solo |
conteúdo | contenuto |
designado | designato |
e | e |
gratuito | gratuito |
PT A Licença Pro Estendida está disponível apenas para conteúdo que é designado "Pro" e não está disponível para conteúdo gratuito
IT La Licenza Estesa Pro è disponibile solo per il Contenuto designato "Pro" e non è disponibile per il Contenuto gratuito
Portuguese | Italian |
---|---|
licença | licenza |
estendida | estesa |
disponível | disponibile |
apenas | solo |
conteúdo | contenuto |
designado | designato |
e | e |
gratuito | gratuito |
PT A Licença Pro Estendida está disponível apenas para conteúdo que é designado "Pro" e não está disponível para conteúdo gratuito
IT La Licenza Estesa Pro è disponibile solo per il Contenuto designato "Pro" e non è disponibile per il Contenuto gratuito
Portuguese | Italian |
---|---|
licença | licenza |
estendida | estesa |
disponível | disponibile |
apenas | solo |
conteúdo | contenuto |
designado | designato |
e | e |
gratuito | gratuito |
PT Diferentes serviços estão disponíveis em diferentes países. O DIsney +, por exemplo, está disponível em mais de 20 países, incluindo Reino Unido, Estados Unidos e Europa Central. O Vudu, porém, está disponível apenas nos EUA.
IT Diversi servizi sono disponibili in diversi paesi. Disney+, ad esempio, è disponibile in più di 20 paesi, inclusi Regno Unito, Stati Uniti ed Europa centrale. Vudu, tuttavia, è disponibile solo negli Stati Uniti.
Portuguese | Italian |
---|---|
serviços | servizi |
disney | disney |
exemplo | esempio |
incluindo | inclusi |
e | ed |
europa | europa |
central | centrale |
PT O Arizona Sunshine está disponível para compra por £ 29,99 no Steam e na Oculus Store . Uma versão PSVR também está disponível por £ 32,99.
IT Arizona Sunshine è disponibile per lacquisto a £ 29,99 suSteam e Oculus Store . Una versione PSVR è disponibile anche per £ 32,99.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
e | e |
store | store |
arizona | arizona |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi nei quali il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
ao | nei |
PT Localizada em mais de 22 países e disponível em 20 idiomas, a nossa equipa de suporte está disponível conforme lhe for mais conveniente (telefone, email, etc.). Toda a nossa equipa é composta por profissionais experientes na área da hotelaria.
IT Presente in oltre 22 Paesi e in grado di parlare 20 lingue diverse, il nostro team di assistenza ti aiuterà nel modo che ti è più comodo (telefono, email, ecc.). Tutto il nostro staff è costituito da professionisti esperti del settore alberghiero.
Portuguese | Italian |
---|---|
países | paesi |
idiomas | lingue |
suporte | assistenza |
conveniente | comodo |
telefone | telefono |
etc | ecc |
toda | tutto |
área | settore |
PT Localizada em mais de 22 países e disponível em 20 idiomas, a nossa equipa de suporte está disponível conforme lhe for mais conveniente (telefone, email, etc.)
IT Presente in oltre 22 Paesi e in grado di parlare 20 lingue diverse, il nostro team di assistenza ti aiuterà nel modo che ti è più congeniale (telefono, email, ecc.)
Portuguese | Italian |
---|---|
países | paesi |
idiomas | lingue |
equipa | team |
suporte | assistenza |
telefone | telefono |
etc | ecc |
PT O Agente Virtual não é apenas disponível para os usuários da Internet, está disponível para os visitantes no iPhone, Android e outros smartphones
IT L'Agente virtuale non è solo disponibile per gli utenti di Internet, è disponibile per i visitatori su iPhone, Android e altri smartphone
Portuguese | Italian |
---|---|
agente | agente |
virtual | virtuale |
apenas | solo |
disponível | disponibile |
usuários | utenti |
internet | internet |
visitantes | visitatori |
iphone | iphone |
android | android |
e | e |
smartphones | smartphone |
PT Localizada em mais de 22 países e disponível em 20 idiomas, a nossa equipa de suporte está disponível para si durante mais de 10 horas por dia
IT Presente in oltre 22 Paesi e in grado di parlare 20 lingue diverse, il nostro team di assistenza è a tua disposizione per più di 10 ore al giorno
Portuguese | Italian |
---|---|
países | paesi |
idiomas | lingue |
equipa | team |
suporte | assistenza |
dia | giorno |
PT Além de estar disponível diretamente em dispositivos Echo da Amazon, Alexa está disponível em vários dispositivos de terceiros, como alto-falantes ou TVs, bem como por meio do aplicativo Alexa em telefones
IT Oltre ad essere disponibile direttamente sui dispositivi Echo di Amazon, Alexa è disponibile su molti dispositivi di terze parti come altoparlanti o TV, nonché tramite l'app Alexa sui telefoni
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
diretamente | direttamente |
echo | echo |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
vários | molti |
terceiros | terze |
ou | o |
tvs | tv |
telefones | telefoni |
falantes | altoparlanti |
PT É o mesmo M1 que agora está disponível na gama do Mac mini , bem como no MacBook Pro de 13 polegadas (embora ainda haja um modelo Intel disponível deste último por enquanto).
IT È lo stesso M1 che è ora disponibile nella gamma Mac mini e nel MacBook Pro da 13 pollici (anche se per ora è disponibile ancora un modello Intel di questultimo).
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
gama | gamma |
mini | mini |
polegadas | pollici |
um | un |
modelo | modello |
PT E o conteúdo está disponível em alta definição (1080p), quando disponível.
IT E il contenuto è disponibile in alta definizione (1080p) ove disponibile.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
conteúdo | contenuto |
disponível | disponibile |
em | in |
alta | alta |
definição | definizione |
PT (Pocket-lint) - O macOS Monterey da Apple estará disponível no dia 26 de outubro para download, mas está disponível para download através de uma versão beta pública se você não puder esperar tanto tempo
IT (Pocket-lint) - MacOS Monterey di Apple sarà disponibile per il download il 26 ottobre, ma è disponibile per il download tramite una beta pubblica se non puoi aspettare così a lungo
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
outubro | ottobre |
download | download |
mas | ma |
beta | beta |
pública | pubblica |
puder | puoi |
esperar | aspettare |
macos | macos |
monterey | monterey |
estar | sarà |
tanto | così |
tempo | lungo |
PT O sistema de música sem fio Q Acoustics M20 está disponível a partir do final deste mês na Europa, ao preço de £ 399 no Reino Unido, € 499 no centro. Ele também estará disponível nos EUA a partir de setembro, ao preço de US $ 599.
IT Il sistema musicale wireless Q Acoustics M20 è disponibile da fine mese in Europa, al prezzo di £ 399 nel Regno Unito, € 499 a livello centrale. Sarà disponibile anche negli Stati Uniti da settembre, al prezzo di $ 599.
Portuguese | Italian |
---|---|
música | musicale |
disponível | disponibile |
final | fine |
europa | europa |
reino | regno |
centro | centrale |
também | anche |
eua | stati uniti |
sem fio | wireless |
m | m |
PT Claro Música é uma plataforma de streaming de música disponível na América do Sul. Está disponível para dispositivos Android e iOS.
IT Claro Música è una piattaforma di streaming musicale disponibile in Sud America. Funziona su dispositivi Android e iOS.
Portuguese | Italian |
---|---|
música | musicale |
streaming | streaming |
disponível | disponibile |
américa | america |
dispositivos | dispositivi |
android | android |
e | e |
ios | ios |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
PT Países onde o produto está disponível. Nota: o suporte ao cliente pode não estar disponível nesses países.
IT Paesi in cui il prodotto è disponibile. Nota: l'assistenza clienti potrebbe non essere presente in quel paese.
Portuguese | Italian |
---|---|
disponível | disponibile |
nota | nota |
suporte | assistenza |
cliente | clienti |
pode | potrebbe |
nesses | in |
Showing 50 of 50 translations