Translate "da die eingabeaufforderung" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "da die eingabeaufforderung" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of da die eingabeaufforderung

German
Portuguese

DE Öffne eine Eingabeaufforderung (oder die Git-Bash, falls du dich bei der Installation über die Windows-Eingabeaufforderung gegen Git entschieden hast).

PT Abra um prompt de comando (ou Git Bash se durante a instalação você optou por não usar o Git do Prompt de Comando do Windows).

German Portuguese
installation instalação
git git
bash bash
windows windows
oder ou
falls se
der de
eine um
bei a

DE Es wurde behauptet, dass die Android-App auf Standortdaten zugreift, da die Eingabeaufforderung für den Bluetooth-API-Zugriff auf Android-Geräten anscheinend nach Standortberechtigungen fragt

PT Houve alegações de que o aplicativo Android acessa dados de localização, pois a solicitação de acesso à API Bluetooth em dispositivos Android parece solicitar permissões de localização

German Portuguese
android android
bluetooth bluetooth
app aplicativo
api api
geräten dispositivos
wurde houve
zugriff acesso
da pois
den de

DE Antworten Sie auf die Desktop-Eingabeaufforderung, um die Berechtigung zu erteilen, wenn ein Gerät zum ersten Mal verbunden wird und auf das zugegriffen wird

PT Responda ao prompt da área de trabalho para conceder permissão na primeira vez que um dispositivo for conectado e acessado

German Portuguese
antworten responda
berechtigung permissão
gerät dispositivo
verbunden conectado
zugegriffen acessado
und e
zu ao
erteilen conceder
ein um
zum de
das o

DE Sie können einige mächtige Dinge mit der schnellen Anpassung durchführen, und dies kratzen gerade die Oberfläche.Erzeugen einer Eingabeaufforderung, die lesbar und informativ ist, ist der Schlüssel, um in der Bash-Umgebung zu arbeiten.

PT Você pode fazer algumas coisas poderosas com a personalização imediata, e isso está apenas coçando a superfície.Gerando um prompt que é legível e informativo é a chave para trabalhar no ambiente bash.

German Portuguese
oberfläche superfície
lesbar legível
schlüssel chave
umgebung ambiente
bash bash
arbeiten trabalhar
ist é
und e
sie você
einige algumas
einer um
in no
können pode
dinge coisas
gerade apenas
anpassung personalização

DE Wenn Sie derzeit LogMeIn Central verwenden, können Sie über die One2Many-Funktion oder die Eingabeaufforderung Splashtop unbeaufsichtigt bereitstellen, ohne eine Fernzugriffssitzung starten zu müssen.

PT Se você está usando o LogMeIn Central no momento, pode usar seu recurso ou prompt de comando One2Many para implantar silenciosamente a Splashtop sem precisar se conectar aos computadores remotamente.

German Portuguese
logmein logmein
central central
splashtop splashtop
funktion recurso
ohne sem
verwenden usar
bereitstellen implantar
oder ou
wenn se
sie você
derzeit no momento
können pode
zu aos
über de

DE Es wurde behauptet, dass die Android-App auf Standortdaten zugreift, da die Eingabeaufforderung für den Bluetooth-API-Zugriff auf Android-Geräten anscheinend nach Standortberechtigungen fragt

PT Houve alegações de que o aplicativo Android acessa dados de localização, pois a solicitação de acesso à API Bluetooth em dispositivos Android parece solicitar permissões de localização

German Portuguese
android android
bluetooth bluetooth
app aplicativo
api api
geräten dispositivos
wurde houve
zugriff acesso
da pois
den de

DE Sie können einige mächtige Dinge mit der schnellen Anpassung durchführen, und dies kratzen gerade die Oberfläche.Erzeugen einer Eingabeaufforderung, die lesbar und informativ ist, ist der Schlüssel, um in der Bash-Umgebung zu arbeiten.

PT Você pode fazer algumas coisas poderosas com a personalização imediata, e isso está apenas coçando a superfície.Gerando um prompt que é legível e informativo é a chave para trabalhar no ambiente bash.

German Portuguese
oberfläche superfície
lesbar legível
schlüssel chave
umgebung ambiente
bash bash
arbeiten trabalhar
ist é
und e
sie você
einige algumas
einer um
in no
können pode
dinge coisas
gerade apenas
anpassung personalização

DE Antworten Sie auf die Desktop-Eingabeaufforderung, um die Berechtigung zu erteilen, wenn ein Gerät zum ersten Mal verbunden wird und auf das zugegriffen wird

PT Responda ao prompt da área de trabalho para conceder permissão na primeira vez que um dispositivo for conectado e acessado

German Portuguese
antworten responda
berechtigung permissão
gerät dispositivo
verbunden conectado
zugegriffen acessado
und e
zu ao
erteilen conceder
ein um
zum de
das o

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

PT Ele pedirá que você forneça uma senha.Observe a senha externamente e insira-a no prompt. Esta frase secreta será necessária em etapas futuras.

German Portuguese
bitten pedir
beachten observe
extern externamente
zukünftigen futuras
und e
in em
es ele
sie etapas
ein uma

DE Tun Sie dies, indem Sie die Eingabeaufforderung von Windows öffnen und dann Folgendes ausführen:

PT Faça isso abrindo o prompt de comando do Windows e, em seguida, execute o seguinte:

German Portuguese
windows windows
öffnen abrindo
und e
die seguida
folgendes seguinte

DE Öffnen Sie die Windows-Eingabeaufforderung, und führen Sie dann Folgendes aus:

PT Abra o prompt de comando do Windows e execute o seguinte:

German Portuguese
führen comando
windows windows
und e
folgendes seguinte

DE Um eine Regel aus dem Dropdown-Aktionen zu löschen, drücken Sie den Link Löschen.Eine Popup-Eingabeaufforderung erscheint zur Bestätigung und klicken Sie auf die grüne Bestätigungsknopf

PT Para excluir uma regra na lista suspensa Ações, pressione o link Delete.Um prompt de pop-up aparecerá para confirmar e clicar no botão Confirmar Verde

German Portuguese
regel regra
erscheint aparecer
bestätigung confirmar
aktionen ações
löschen excluir
und e
link link
um para
drücken pressione
den de
klicken clicar

DE Die PPE-Bluetooth-Eingabeaufforderung der NHS COVID-19-App

PT O prompt PPE Bluetooth do aplicativo NHS COVID-19

German Portuguese
nhs nhs
bluetooth bluetooth
app aplicativo
der o

DE Um Hilfe zur Ausführung des Programms zu erhalten, geben Sie einfach CdrPuller.exe /? an einer Eingabeaufforderung oder zeigen Sie die Datei readme.txt im Download der Standalone-ZIP-Datei an. Kurz gesagt, das Dienstprogramm wird wie folgt ausgeführt:

PT Para obter ajuda sobre como executar o programa, basta digitar CdrPuller.exe /? em um prompt de comando ou visualize o arquivo readme.txt no download do arquivo ZIP independente. Em suma, o utilitário é executado da seguinte forma:

German Portuguese
programms programa
exe exe
txt txt
dienstprogramm utilitário
zeigen visualize
download download
ausgeführt executado
hilfe ajuda
oder ou
zu basta
erhalten obter
datei arquivo
im no
folgt seguinte
des do
geben para
einer um

DE Senden Sie Befehlszeilen oder Terminalbefehle im Hintergrund an die Eingabeaufforderung eines Windows- oder Mac-Ferncomputers. Verfügbar als 1-to-many-Aktion.

PT Envie comandos de linha de comando ou terminal para um prompt de comando remoto do computador Windows ou Mac em segundo plano. Disponível como uma ação 1-para-muitos.

German Portuguese
verfügbar disponível
windows windows
aktion ação
mac mac
oder ou
an em
senden para
eines um

DE Erweiterte Konfiguration bearbeiten?(y / n): Geben Sie ein nund überprüfen Sie die Werte für Ihren Remote-Speicher an der nächsten Eingabeaufforderung.

PT Editar configuração avançada?(y / n): enter ne verifique os valores para o seu armazenamento remoto no próximo prompt.

German Portuguese
erweiterte avançada
y y
n n
überprüfen verifique
speicher armazenamento
konfiguration configuração
bearbeiten editar
werte valores
geben para
remote remoto
der o

DE Um diese Eingabeaufforderung zu erhalten, fügen Sie Folgendes in die .bashrc-Datei ein

PT Para obter esse prompt, você deve colocar o seguinte no arquivo .bashrc

German Portuguese
folgendes seguinte
datei arquivo
erhalten obter
in no
sie você
um para
die o

DE Tippen Sie auf Folgen Sie in der Eingabeaufforderung auf die Schaltfläche "Folgen" und wir personalisieren Ihre Twitter-Erfahrung basierend auf Ihrem Interesse an diesem Thema

PT Toque no botão Siga o botão no prompt e personalizaremos sua experiência no Twitter com base no seu interesse neste tópico

German Portuguese
tippen toque
schaltfläche botão
interesse interesse
erfahrung experiência
twitter twitter
und e
in no
diesem neste
folgen siga
basierend com

DE Wenn Sie den wahrsten Ausdruck von Google Assistant auf dem Markt haben möchten, bieten die Pixel Buds 2 dies wohl, wobei der intelligente Assistent immer auf Ihre "Okay Google"-Eingabeaufforderung hört.

PT Se você deseja a expressão mais verdadeira do Google Assistente por aí, sem dúvida, o Pixel Buds 2 oferece, com o assistente inteligente sempre ouvindo o prompt "Ok Google".

German Portuguese
möchten deseja
pixel pixel
intelligente inteligente
okay ok
wobei com
google google
assistant assistente
immer sempre
wenn se
sie você
ausdruck expressão
der o

DE Senden Sie Befehlszeilen oder Terminalbefehle im Hintergrund an die Eingabeaufforderung eines Windows- oder Mac-Ferncomputers. Verfügbar als 1-to-many-Aktion.

PT Envie comandos de linha de comando ou terminal para um prompt de comando remoto do computador Windows ou Mac em segundo plano. Disponível como uma ação 1-para-muitos.

German Portuguese
verfügbar disponível
windows windows
aktion ação
mac mac
oder ou
an em
senden para
eines um

DE Tun Sie dies, indem Sie die Eingabeaufforderung von Windows öffnen und dann Folgendes ausführen:

PT Faça isso abrindo o prompt de comando do Windows e, em seguida, execute o seguinte:

German Portuguese
windows windows
öffnen abrindo
und e
die seguida
folgendes seguinte

DE Öffnen Sie die Windows-Eingabeaufforderung, und führen Sie dann Folgendes aus:

PT Abra o prompt de comando do Windows e execute o seguinte:

German Portuguese
führen comando
windows windows
und e
folgendes seguinte

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

PT Ele pedirá que você forneça uma senha.Observe a senha externamente e insira-a no prompt. Esta frase secreta será necessária em etapas futuras.

German Portuguese
bitten pedir
beachten observe
extern externamente
zukünftigen futuras
und e
in em
es ele
sie etapas
ein uma

DE Die PPE-Bluetooth-Eingabeaufforderung der NHS COVID-19-App

PT O prompt PPE Bluetooth do aplicativo NHS COVID-19

German Portuguese
nhs nhs
bluetooth bluetooth
app aplicativo
der o

DE Tun Sie dies, indem Sie die Eingabeaufforderung von Windows öffnen und dann Folgendes ausführen:

PT Faça isso abrindo o prompt de comando do Windows e, em seguida, execute o seguinte:

German Portuguese
windows windows
öffnen abrindo
und e
die seguida
folgendes seguinte

DE Öffnen Sie die Windows-Eingabeaufforderung, und führen Sie dann Folgendes aus:

PT Abra o prompt de comando do Windows e execute o seguinte:

German Portuguese
führen comando
windows windows
und e
folgendes seguinte

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

PT Ele pedirá que você forneça uma senha.Observe a senha externamente e insira-a no prompt. Esta frase secreta será necessária em etapas futuras.

German Portuguese
bitten pedir
beachten observe
extern externamente
zukünftigen futuras
und e
in em
es ele
sie etapas
ein uma

DE Tun Sie dies, indem Sie die Eingabeaufforderung von Windows öffnen und dann Folgendes ausführen:

PT Faça isso abrindo o prompt de comando do Windows e, em seguida, execute o seguinte:

German Portuguese
windows windows
öffnen abrindo
und e
die seguida
folgendes seguinte

DE Öffnen Sie die Windows-Eingabeaufforderung, und führen Sie dann Folgendes aus:

PT Abra o prompt de comando do Windows e execute o seguinte:

German Portuguese
führen comando
windows windows
und e
folgendes seguinte

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

PT Ele pedirá que você forneça uma senha.Observe a senha externamente e insira-a no prompt. Esta frase secreta será necessária em etapas futuras.

German Portuguese
bitten pedir
beachten observe
extern externamente
zukünftigen futuras
und e
in em
es ele
sie etapas
ein uma

DE Tun Sie dies, indem Sie die Eingabeaufforderung von Windows öffnen und dann Folgendes ausführen:

PT Faça isso abrindo o prompt de comando do Windows e, em seguida, execute o seguinte:

German Portuguese
windows windows
öffnen abrindo
und e
die seguida
folgendes seguinte

DE Öffnen Sie die Windows-Eingabeaufforderung, und führen Sie dann Folgendes aus:

PT Abra o prompt de comando do Windows e execute o seguinte:

German Portuguese
führen comando
windows windows
und e
folgendes seguinte

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

PT Ele pedirá que você forneça uma senha.Observe a senha externamente e insira-a no prompt. Esta frase secreta será necessária em etapas futuras.

German Portuguese
bitten pedir
beachten observe
extern externamente
zukünftigen futuras
und e
in em
es ele
sie etapas
ein uma

DE Tun Sie dies, indem Sie die Eingabeaufforderung von Windows öffnen und dann Folgendes ausführen:

PT Faça isso abrindo o prompt de comando do Windows e, em seguida, execute o seguinte:

German Portuguese
windows windows
öffnen abrindo
und e
die seguida
folgendes seguinte

DE Öffnen Sie die Windows-Eingabeaufforderung, und führen Sie dann Folgendes aus:

PT Abra o prompt de comando do Windows e execute o seguinte:

German Portuguese
führen comando
windows windows
und e
folgendes seguinte

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

PT Ele pedirá que você forneça uma senha.Observe a senha externamente e insira-a no prompt. Esta frase secreta será necessária em etapas futuras.

German Portuguese
bitten pedir
beachten observe
extern externamente
zukünftigen futuras
und e
in em
es ele
sie etapas
ein uma

DE Tun Sie dies, indem Sie die Eingabeaufforderung von Windows öffnen und dann Folgendes ausführen:

PT Faça isso abrindo o prompt de comando do Windows e, em seguida, execute o seguinte:

German Portuguese
windows windows
öffnen abrindo
und e
die seguida
folgendes seguinte

DE Öffnen Sie die Windows-Eingabeaufforderung, und führen Sie dann Folgendes aus:

PT Abra o prompt de comando do Windows e execute o seguinte:

German Portuguese
führen comando
windows windows
und e
folgendes seguinte

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

PT Ele pedirá que você forneça uma senha.Observe a senha externamente e insira-a no prompt. Esta frase secreta será necessária em etapas futuras.

German Portuguese
bitten pedir
beachten observe
extern externamente
zukünftigen futuras
und e
in em
es ele
sie etapas
ein uma

DE Tun Sie dies, indem Sie die Eingabeaufforderung von Windows öffnen und dann Folgendes ausführen:

PT Faça isso abrindo o prompt de comando do Windows e, em seguida, execute o seguinte:

German Portuguese
windows windows
öffnen abrindo
und e
die seguida
folgendes seguinte

DE Öffnen Sie die Windows-Eingabeaufforderung, und führen Sie dann Folgendes aus:

PT Abra o prompt de comando do Windows e execute o seguinte:

German Portuguese
führen comando
windows windows
und e
folgendes seguinte

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

PT Ele pedirá que você forneça uma senha.Observe a senha externamente e insira-a no prompt. Esta frase secreta será necessária em etapas futuras.

German Portuguese
bitten pedir
beachten observe
extern externamente
zukünftigen futuras
und e
in em
es ele
sie etapas
ein uma

DE Tun Sie dies, indem Sie die Eingabeaufforderung von Windows öffnen und dann Folgendes ausführen:

PT Faça isso abrindo o prompt de comando do Windows e, em seguida, execute o seguinte:

German Portuguese
windows windows
öffnen abrindo
und e
die seguida
folgendes seguinte

DE Öffnen Sie die Windows-Eingabeaufforderung, und führen Sie dann Folgendes aus:

PT Abra o prompt de comando do Windows e execute o seguinte:

German Portuguese
führen comando
windows windows
und e
folgendes seguinte

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

PT Ele pedirá que você forneça uma senha.Observe a senha externamente e insira-a no prompt. Esta frase secreta será necessária em etapas futuras.

German Portuguese
bitten pedir
beachten observe
extern externamente
zukünftigen futuras
und e
in em
es ele
sie etapas
ein uma

DE Tun Sie dies, indem Sie die Eingabeaufforderung von Windows öffnen und dann Folgendes ausführen:

PT Faça isso abrindo o prompt de comando do Windows e, em seguida, execute o seguinte:

German Portuguese
windows windows
öffnen abrindo
und e
die seguida
folgendes seguinte

DE Öffnen Sie die Windows-Eingabeaufforderung, und führen Sie dann Folgendes aus:

PT Abra o prompt de comando do Windows e execute o seguinte:

German Portuguese
führen comando
windows windows
und e
folgendes seguinte

DE Es wird Sie bitten, ein Passwort anzugeben.Beachten Sie das Kennwort extern und geben Sie sie in die Eingabeaufforderung ein. Diese Passphrase ist in zukünftigen Schritten erforderlich.

PT Ele pedirá que você forneça uma senha.Observe a senha externamente e insira-a no prompt. Esta frase secreta será necessária em etapas futuras.

German Portuguese
bitten pedir
beachten observe
extern externamente
zukünftigen futuras
und e
in em
es ele
sie etapas
ein uma

DE Tun Sie dies, indem Sie die Eingabeaufforderung von Windows öffnen und dann Folgendes ausführen:

PT Faça isso abrindo o prompt de comando do Windows e, em seguida, execute o seguinte:

German Portuguese
windows windows
öffnen abrindo
und e
die seguida
folgendes seguinte

DE Öffnen Sie die Windows-Eingabeaufforderung, und führen Sie dann Folgendes aus:

PT Abra o prompt de comando do Windows e execute o seguinte:

German Portuguese
führen comando
windows windows
und e
folgendes seguinte

Showing 50 of 50 translations