Hire a translator I am translator

Translate "vorhanden" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vorhanden" from German to Portuguese

Translations of vorhanden

"vorhanden" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

vorhanden 1 a ainda alguns ao apenas aqui as até cada caso clique com como conteúdo criar da das de deve disponíveis disponível do e ele eles em entre então essa esse esses estar este esteja estejam estiver está estão existe existem fazer foi haver há isso já lo los mais mas mesmo muito nos nossa nosso não número o o que onde os ou para para o para que pelo por porque possa precisa presente presentes qual qualquer quando que se seja ser será seu seus sido sobre som sua suas são só tem tempo ter todas todos todos os uma você você pode você precisa é é uma

Translation of German to Portuguese of vorhanden

German
Portuguese

DE Wenn für das Hinzufügen weiterer Daten kein Speicherplatz vorhanden ist, wird festgestellt, ob einige dieser unbeschrifteten Dateien vorhanden sind, und falls vorhanden, werden die Teile herausgeholt, die erforderlich sind, um Platz zu schaffen.

PT Se não houver espaço para adicionar mais dados, ele verá se há algum desses arquivos não rotulados por aí, e se houver, ele vai descobrir quais partes deles precisa para criar espaço.

German Portuguese
teile partes
daten dados
ob e se
dateien arquivos
hinzufügen adicionar
und e
weiterer mais
dieser desses
falls se
platz espaço
zu deles

DE Wenn für das Hinzufügen weiterer Daten kein Speicherplatz vorhanden ist, wird festgestellt, ob einige dieser unbeschrifteten Dateien vorhanden sind, und falls vorhanden, werden die Teile herausgeholt, die erforderlich sind, um Platz zu schaffen.

PT Se não houver espaço para adicionar mais dados, ele verá se há algum desses arquivos não rotulados por aí, e se houver, ele vai descobrir quais partes deles precisa para criar espaço.

German Portuguese
teile partes
daten dados
ob e se
dateien arquivos
hinzufügen adicionar
und e
weiterer mais
dieser desses
falls se
platz espaço
zu deles

DE Dies ist auch sehr nützlich, da im Apps-Bereich der Hauptoberfläche anscheinend keine Nummer vorhanden ist - Plex war beispielsweise beim Einrichten nicht durch manuelle Suche vorhanden -, sodass Sie stattdessen Sprache verwenden können.

PT Isso também é muito útil, já que a seção Apps da interface principal aparentemente carece de um número existente - o Plex não estava lá por pesquisa manual durante a configuração, por exemplo - então você pode usar a voz.

German Portuguese
anscheinend aparentemente
einrichten configuração
manuelle manual
suche pesquisa
nützlich útil
bereich seção
verwenden usar
apps apps
nummer um
sehr muito
auch também
beispielsweise exemplo
nicht não
sie você
stattdessen que
können pode
ist é
im durante
sodass a

DE Wir haben die FCC-Datenbank durchsucht, um zu überprüfen, ob die Auflistung vorhanden ist, und konnten anhand der in einem DroneDJ-Artikel angegebenen Details bestätigen, dass mehrere Formulare vorhanden sind.

PT Pesquisamos o banco de dados da FCC para verificar se a listagem existe e pudemos corroborar o fato de que existem vários formulários usando os detalhes fornecidos em um artigo do DroneDJ .

German Portuguese
überprüfen verificar
details detalhes
formulare formulários
und e
datenbank dados
artikel artigo
ist existe
in em
einem um

DE Du kannst sie überprüfen, indem du dich vergewisserst, dass unter „Zusammenfassung“ Vimeo-Einträge vorhanden sind, und indem du in der Konsole selbst auf den Tab „Datenschicht“ klickst, um zu überprüfen, ob Vimeo-Ereignisse vorhanden sind.

PT Você pode verificar isso ao confirmar que existem entradas do Vimeo na seção "Resumo" - e também ao clicar na aba "Data Layer", dentro do próprio console, para verificar a existência de eventos do Vimeo.

German Portuguese
einträge entradas
vimeo vimeo
zusammenfassung resumo
klickst clicar
tab aba
konsole console
ereignisse eventos
und e
zu ao
sie você
selbst próprio
sind existem
kannst pode
um para
dass que
in de

DE Du kannst sie überprüfen, indem du dich vergewisserst, dass unter „Zusammenfassung“ Vimeo-Einträge vorhanden sind, und indem du in der Konsole selbst auf den Tab „Datenschicht“ klickst, um zu überprüfen, ob Vimeo-Ereignisse vorhanden sind.

PT Você pode verificar isso ao confirmar que existem entradas do Vimeo na seção "Resumo" - e também ao clicar na aba "Data Layer", dentro do próprio console, para verificar a existência de eventos do Vimeo.

German Portuguese
einträge entradas
vimeo vimeo
zusammenfassung resumo
klickst clicar
tab aba
konsole console
ereignisse eventos
und e
zu ao
sie você
selbst próprio
sind existem
kannst pode
um para
dass que
in de

DE Stellen Sie sicher, dass eine aktuelle Sicherung für WhatsApp vorhanden ist. Sie können Back Up Now sichern auswählen, um eine neue Sicherung zu erstellen (beachten Sie jedoch, dass dadurch die Daten in der vorherigen Sicherung gelöscht werden).

PT Verifique se existe um backup recente para o WhatsApp. Você pode selecionar Fazer Back Up Now para criar um novo backup (embora tenha cuidado para que isso apague os dados do backup anterior).

German Portuguese
back back
vorherigen anterior
neue novo
erstellen criar
whatsapp whatsapp
dadurch que
daten dados
aktuelle recente
sie você
sicherung backup
auswählen selecionar
können pode
zu fazer
in embora
jedoch um
der o

DE Wenn ein Cloudflare-Server eine Anforderung für eine Webseite erhält, die nicht im Cache vorhanden ist, stellt Cloudflare eine HTTP-Verbindung zum Ursprungsserver her, um die Seite anzufordern

PT Ao ser feita uma solicitação para um servidor da Cloudflare por meio de uma página da Web que não está no cache, a Cloudflare estabelece uma conexão HTTP com o servidor de origem para solicitar a página

German Portuguese
cache cache
cloudflare cloudflare
server servidor
http http
verbindung conexão
im no
um com
anzufordern solicitar
erhält que
nicht não
stellt da
seite página
ein um
ist está

DE All das ist bereits in jeder Vorlage vorhanden

PT Isso já foi feito em cada modelo

German Portuguese
vorlage modelo
in em
jeder cada
ist foi

DE Manchmal muss man ein bisschen hin und her klicken, um die richtige Kategorie zu finden, aber am Ende sind die Informationen alle vorhanden

PT Às vezes, é preciso clicar um pouco para encontrar a categoria certa, mas no final, as informações estão todas lá

German Portuguese
klicken clicar
kategorie categoria
finden encontrar
ende final
informationen informações
manchmal vezes
am no
hin a
aber mas
alle todas
zu para

DE Außerdem funktioniert der Inkognito-Modus nicht, wenn beispielsweise eine Kindersicherung auf Ihrem Gerät vorhanden ist oder Ihr Computer mit Spyware infiziert ist. Sie können mehr über den Inkognito-Modus und seine Funktionsweise hier lesen.

PT Além disso, o modo de navegação anônima não funciona se, por exemplo, houver controle dos pais no seu dispositivo ou se o computador estiver infectado com spyware. Você pode ler mais sobre o modo de navegação anônima e o que ele faz aqui.

German Portuguese
spyware spyware
modus modo
gerät dispositivo
computer computador
funktioniert funciona
oder ou
und e
nicht não
wenn se
beispielsweise exemplo
sie você
hier aqui
können pode
mit com
lesen ler
mehr mais

DE <strong>HTML-Tags</strong>: Title-Tags, Meta Descriptions und H1-Überschriften die fehlen, doppelt vorhanden sind oder nicht die optimaler Länge haben

PT <strong>etiquetas HTML</strong>: em falta, duplicada ou dimensão dos títulos etiquetas, descrições meta ou etiquetas H1 não optimizada.

German Portuguese
meta meta
tags etiquetas
html html
oder ou
die o
und dos

DE Wenn Sie sicher sind, dass mit Ihren kürzlich gelöschten Nachrichten keine Sicherung vorhanden ist, können Sie eine neue Sicherung erstellen

PT Se você tiver certeza de que não tem um backup existente com as mensagens excluídas recentemente, pode criar um novo backup

German Portuguese
sicherung backup
sicher certeza
kürzlich recentemente
neue novo
erstellen criar
wenn se
sie você
können pode
ist o
eine um
mit com
nachrichten mensagens

DE Natürlich müssen Sie kein Kunde sein, um von diesem Handbuch Gebrauch zu machen. Mit der kostenlosen Version von iPhone Backup Extractor können Sie feststellen, ob Ihre Daten vorhanden sind, und diese in vielen Fällen wiederherstellen.

PT Obviamente, você não precisa ser um cliente para fazer uso deste guia; a edição gratuita do iPhone Backup Extractor pode ser usada para avaliar se seus dados estão presentes e, em muitos casos, para recuperá-los.

German Portuguese
natürlich obviamente
kunde cliente
handbuch guia
kostenlosen gratuita
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
gebrauch uso
daten dados
und e
vorhanden presentes
in em
fällen casos
sie você
können pode
version a
ihre seus
vielen um

DE Es ist auch möglich, gelöschte Fotos aus iCloud wiederherzustellen, selbst wenn diese nicht in iCloud- oder iTunes-Backups vorhanden sind

PT Também é possível recuperar fotos excluídas do iCloud, mesmo que elas não estejam presentes nos backups do iCloud ou do iTunes

German Portuguese
fotos fotos
icloud icloud
wiederherzustellen recuperar
backups backups
itunes itunes
oder ou
auch também
nicht não
selbst mesmo
möglich possível
in nos
vorhanden presentes
ist é

DE Eine gute Möglichkeit, um zu überprüfen, ob eine angemessene Menge an Daten in einem Backup vorhanden ist, ist zu überprüfen, wie groß der Ordner ist

PT Uma boa maneira de verificar se há uma quantidade razoável de dados em um backup é verificar o tamanho da pasta

German Portuguese
überprüfen verificar
backup backup
möglichkeit maneira
gute boa
daten dados
ist é
ordner pasta
groß tamanho
in em
menge quantidade
einem um

DE Wenn Daten vorhanden sind, können Sie auf den Namen der App klicken, die gewünschten Nachrichten auswählen und sie im gewünschten Format extrahieren

PT Se houver dados, você pode clicar no nome do aplicativo, selecionar as mensagens necessárias e extraí-las no formato desejado

German Portuguese
namen nome
gewünschten desejado
format formato
daten dados
app aplicativo
klicken clicar
auswählen selecionar
und e
sie você
nachrichten mensagens
wenn se
können pode
im no
den do

DE Das sich öffnende Explorer-Fenster zeigt einen Ordner namens "Backup" an. Dies enthält alle iTunes-Backups, die bereits auf dem Computer vorhanden sind.

PT A janela do Explorer que se abre mostrará uma pasta chamada "Backup". Contém todos os backups do iTunes que já estão presentes no computador.

German Portuguese
zeigt mostrar
ordner pasta
namens chamada
computer computador
fenster janela
explorer explorer
itunes itunes
backups backups
backup backup
enthält que
alle todos
auf abre
vorhanden presentes

DE Das Finder-Fenster, das geöffnet wird, zeigt einen Ordner namens "Backup". Dies enthält alle iTunes-Backups, die bereits auf dem Computer vorhanden sind.

PT A janela do Finder que se abre mostrará uma pasta chamada "Backup". Contém todos os backups do iTunes que já estão presentes no computador.

German Portuguese
zeigt mostrar
ordner pasta
namens chamada
computer computador
fenster janela
itunes itunes
backups backups
backup backup
öffnet abre
enthält que
alle todos
vorhanden presentes

DE Mailchimp (und der CAN-SPAM Act) verlangt, dass in jeder Kampagne, die du sendest, ein Abbestell-Link vorhanden ist

PT O Mailchimp (e a Lei CAN-SPAM) exigem que um link para cancelar assinatura esteja presente em todas as campanhas que você enviar

German Portuguese
mailchimp mailchimp
act lei
kampagne campanhas
sendest enviar
link link
vorhanden presente
und e
in em
ein um

DE Wenn der Kontakt bereits vorhanden ist, können Sie außerdem eine Bedingung festlegen, über die der Kontakt automatisch mit den neuesten Daten aktualisiert wird – ohne manuelle Dateneingabe. 

PT Além disso, se o contato já existir, você pode definir uma condição para fazer a atualização automática com as últimas informações sem precisar inserir dados manualmente. 

German Portuguese
außerdem além
kontakt contato
festlegen definir
bedingung condição
neuesten últimas
manuelle manualmente
wenn se
können pode
eine uma
ohne sem
sie você
aktualisiert atualização
daten dados
die as

DE Dokumenten-Kontrolle in jedem CMS (bereits vorhanden oder von Amplexor implementiert)

PT Controlo de documentos em qualquer CMS (existente ou implementado pela Amplexor)

German Portuguese
cms cms
amplexor amplexor
implementiert implementado
kontrolle controlo
dokumenten documentos
oder ou
jedem qualquer
in em
von de

DE Natürlich sind die Server noch physisch vorhanden, nur wurden sie von der App-Entwicklung getrennt

PT Os servidores ainda são usados nesse modelo, mas eles são abstraídos do desenvolvimento de aplicações

German Portuguese
server servidores
entwicklung desenvolvimento
app aplicações
noch ainda
nur mas
sind são

DE Alle Werkzeuge, die Sie benötigen, um mit Ihrem Engagement Geld zu verdienen, sind bereits vorhanden

PT Tem à mão todas as funções poderosas para gerar monetização do seus esforço

German Portuguese
engagement esforço
geld para
alle todas

DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.

PT Nota: Não há senha raiz por padrão, pressione Enter quando solicitado.

German Portuguese
standardmäßig padrão
gefragt solicitado
passwort senha
hinweis nota
wenn quando
drücken pressione

DE Mit anderen Worten, sind * keywords * wichtig für eine Seite in den Ergebnisseiten von Suchmaschinen zu zeigen (SERPs). Und wo es Schlüsselwörter sind, müssen Keyword-Dichte natürlich vorhanden sein.

PT Em outras palavras, palavras-chave * * são importantes para uma página para mostrar-se na busca páginas de resultados de (SERPs). E onde há palavras-chave, palavra-chave densidade deve, naturalmente, estar presente.

German Portuguese
zeigen mostrar
serps serps
natürlich naturalmente
dichte densidade
anderen outras
wichtig importantes
und e
wo onde
vorhanden presente
seite página
in em
sind são
eine uma
keywords chave

DE Der Nachteil ist, dass es keinen Fortschrittsbalken für den Scan gibt, eine Funktion, die bei anderen Viren-Scannern oft vorhanden ist.

PT A desvantagem é que não há barra de progresso para a verificação, um recurso que costuma estar presente em outros antivírus.

German Portuguese
nachteil desvantagem
funktion recurso
anderen outros
ist é
vorhanden presente
eine um
es não
keinen para
bei a

DE Wer den Gipfel besteigen möchte, muss kein guter Kletterer sein, Erfahrung im Bergsteigen sollte aber vorhanden sein.

PT Embora chova muito no parque, ele recebe também 2.110 horas de luz solar por ano.

German Portuguese
guter muito
im no
den de
kein é

DE Auf den Trails sind Toiletten in günstigen Abständen voneinander vorhanden.

PT Há banheiros em intervalos convenientes.

German Portuguese
toiletten banheiros
in em

DE Bei kritischen Schwachstellen empfiehlt es sich, möglichst schnell Patches oder Upgrades durchzuführen, falls keine Behebungsmaßnahmen vorhanden sind

PT Para vulnerabilidades críticas, é recomendável corrigir ou fazer upgrade o mais rápido possível, a menos que você tenha outras medidas atenuantes em vigor

German Portuguese
schwachstellen vulnerabilidades
möglichst possível
upgrades upgrade
schnell rápido
durchzuführen fazer
oder ou

DE Informationen, die ausreichen, um der Website die Kontaktaufnahme mit dem Beschwerdeführer zu ermöglichen, wie z. B. eine Adresse, Telefonnummer und, falls vorhanden, eine E-Mail-Adresse, unter der der Beschwerdeführer kontaktiert werden kann.

PT Informações razoavelmente suficientes para permitir que o Site contate a parte reclamante, como um endereço, número de telefone e, se disponível, um endereço de correio eletrônico no qual a parte reclamante possa ser contatada.

German Portuguese
informationen informações
e eletrônico
website site
und e
ermöglichen permitir
falls se
adresse endereço
mail correio
um para
zu parte
werden ser

DE Grundlegende technische Fertigkeiten mit Computeranwendungen auf gewissen Betriebssystemen sollten vorhanden sein.

PT É necessário ter habilidades técnicas básicas de usuário com aplicações de computador em alguns sistemas operacionais.

German Portuguese
grundlegende básicas
technische técnicas
fertigkeiten habilidades
vorhanden é
mit com

DE Hier sind einige Seiten, bei denen wir Google bitten, sie nicht zu crawlen. Diese Seiten organisieren Inhalte, die an anderer Stelle auf deiner Website vorhanden sind.

PT Aqui estão algumas páginas que pedimos ao Google para não rastrear. Essas páginas organizam o conteúdo existente em outros pontos do seu site.

German Portuguese
google google
organisieren organizam
inhalte conteúdo
anderer outros
website site
seiten páginas
nicht não
zu ao
hier aqui
einige algumas
sind existente
deiner o

DE Echtzeit-iCloud-Daten, die außerhalb von Sicherungen vorhanden sind, z. B. Kontakte

PT Dados do iCloud em tempo real que existem fora dos backups, como contatos

German Portuguese
sicherungen backups
icloud icloud
kontakte contatos
daten dados
außerhalb fora
die existem
von em

DE Sie enthalten eine Reihe von Dateien, und wenn Sie Daten gelöscht haben, werden diese Dateien immer noch vorhanden sein, jedoch mit zwei Vorbehalten: Sie wurden möglicherweise teilweise oder vollständig überschrieben und sind nicht gekennzeichnet.

PT Eles têm um monte de arquivos neles, e onde você apagou dados, esses arquivos ainda estarão lá, mas com duas advertências: eles podem ter sido parcialmente ou totalmente sobrescritos, e eles não serão rotulados.

German Portuguese
teilweise parcialmente
vollständig totalmente
dateien arquivos
daten dados
und e
oder ou
noch ainda
sie você
werden estarão
nicht não
möglicherweise podem
jedoch um
mit com
von de

DE Die Wiederherstellungsmethode ist also genau das, was Sie erwarten: Es geht darum, diese verwaisten Dateien zu finden - vollständig oder anderweitig - und zu suchen, wo sie passen, und ob noch genügend Daten vorhanden sind, um einen Sinn zu ergeben

PT A técnica de recuperação é basicamente o que você espera: trata-se de encontrar esses arquivos órfãos - completos ou não - e tentar descobrir onde eles se encaixam e se há dados suficientes para que façam sentido

German Portuguese
erwarten espera
sinn sentido
genügend suficientes
dateien arquivos
ob e se
daten dados
und e
finden encontrar
wo onde
ist trata-se
geht de
darum o
sie você
oder ou
vollständig é

DE 0 (Nach einem längeren Scan wurden 220.261 gefunden, was der Anzahl gültiger Datensätze entspricht, die bereits vorhanden sind!)

PT 0 (Após uma varredura demorada, encontrou 220.261, que é o mesmo número de registros válidos já presentes!)

German Portuguese
scan varredura
gefunden encontrou
datensätze registros
vorhanden presentes
der de
anzahl número

DE Sie können dies überprüfen: Melden Sie sich mit Ihrer Apple ID bei icloud.com an, klicken Sie auf "Kontakte" und prüfen Sie, ob der verloren gegangene Kontakt noch vorhanden ist

PT Você pode verificar isso: faça o login no icloud.com com seu ID da Apple, clique em “Contatos” e verifique se o contato perdido ainda está lá

German Portuguese
melden login
apple apple
icloud icloud
verloren perdido
kontakte contatos
kontakt contato
klicken clique
noch ainda
können pode
ihrer seu
überprüfen verificar
an com

DE Sehen Sie, welche Dateien zwischen iOS-Versionen vorhanden sind und was sie enthalten.

PT Veja quais arquivos estão presentes entre as versões do iOS e o que eles contêm.

German Portuguese
dateien arquivos
vorhanden presentes
enthalten contêm
versionen versões
ios ios
und e
zwischen entre
sehen sie veja
sie o
welche quais

DE Dies enthält alle iTunes-Sicherungen, die bereits auf dem Computer vorhanden sind

PT Contém todos os backups do iTunes que já estão presentes no computador

German Portuguese
computer computador
sicherungen backups
itunes itunes
enthält que
dies o
alle todos
auf no
dem do
vorhanden presentes

DE Wenn ein Unternehmen wächst, ist wichtig, dass sich seine Backup- und Wiederherstellungslösungen parallel weiterentwickeln und eine umfassende Palette von Enterprise-Disaster-Recovery-Lösungen vorhanden ist

PT É essencial que as soluções de backup e recuperação evoluam em paralelo com a organização, com um grande leque de soluções de recuperação de desastres concebidas especialmente

German Portuguese
umfassende grande
lösungen soluções
backup backup
und e
recovery recuperação
von de
ein um
seine o
parallel paralelo
unternehmen com

DE Die App verwendet das Kontaktverfolgungssystem von Apple und Google , das bereits auf kompatiblen Apple- und Google-Geräten vorhanden ist

PT O aplicativo usará o sistema de rastreamento de contatos da Apple e do Google , que já existe em dispositivos compatíveis da Apple e do Google

German Portuguese
apple apple
kompatiblen compatíveis
app aplicativo
und e
geräten dispositivos
verwendet usar
google google
von de
ist existe

DE Apple Music kombiniert Ihre iTunes-Mediathek (sofern vorhanden) mit allen Songs, die Sie von Apple Music-Servern hinzufügen

PT O Apple Music combina sua biblioteca do iTunes (se houver) com qualquer música que você adicionar de servidores Apple Music

German Portuguese
apple apple
hinzufügen adicionar
servern servidores
itunes itunes
music music
sofern se
sie você
kombiniert com
songs música

DE Der Leitgedanke hinter dieser Vision ist es, "mit dem zu arbeiten, was vorhanden ist"

PT O princípio norteador dessa visão é “trabalhar com o que existe”

German Portuguese
vision visão
arbeiten trabalhar
der o
zu com
dieser que

DE Alle über Mailchimp gesendeten Marketing-E-Mails müssen unseren *|UNSUB|* Tag enthalten. Es kann absolut keine Ausnahme von dieser Regel gemacht werden. Das Tag muss sowohl in HTML-E-Mails als auch in Plain-Text-E-Mails vorhanden sein.

PT Exigimos que todos os e-mails de marketing enviados pelo Mailchimp tenham a nossa *|UNSUB|* etiqueta. Não há absolutamente nenhuma exceção a essa regra. Ela deve estar presente no e-mail em HTML e no e-mail em texto sem formatação.

German Portuguese
gesendeten enviados
tag etiqueta
ausnahme exceção
regel regra
marketing marketing
html html
mailchimp mailchimp
absolut absolutamente
text texto
vorhanden presente
mails e-mails
in em
alle todos
das o

DE Alle Personen, die von dir als Uploader oder Manager deines Kontos eingeladen werden, müssen sich bei ihrem Vimeo-Konto anmelden oder ein Vimeo-Konto erstellen (falls nicht vorhanden), bevor sie deine Einladung annehmen

PT Qualquer pessoa que você convidar para Carregar, Colaborar ou Administrar sua conta precisará criar sua própria conta no Vimeo, antes que eles possam aceitar seu convite

German Portuguese
annehmen aceitar
vimeo vimeo
erstellen criar
einladung convite
oder ou
werden possam
sie você
konto conta
ihrem seu
bevor antes
alle para
bei no
sich própria

DE Alle Personen, die von dir als Uploader oder Manager deines Kontos eingeladen werden, müssen sich bei ihrem Vimeo-Konto anmelden oder ein Vimeo-Konto erstellen (falls nicht vorhanden), bevor sie deine Einladung annehmen

PT Qualquer pessoa que você convidar para Carregar, Colaborar ou Administrar sua conta precisará criar sua própria conta no Vimeo, antes que eles possam aceitar seu convite

German Portuguese
annehmen aceitar
vimeo vimeo
erstellen criar
einladung convite
oder ou
werden possam
sie você
konto conta
ihrem seu
bevor antes
alle para
bei no
sich própria

DE Teste dein Video bei verschiedenen Einstellungen und beachte die Farbunterschiede (falls vorhanden).

PT Tente testar seu video em diferentes configurações de teste e anote as diferenças nas cores (se houver alguma).

German Portuguese
teste teste
video video
einstellungen configurações
verschiedenen diferentes
falls se
und e
bei de
die cores

DE Nachdem ein Ereignis erstellt wurde (oder wenn es bereits vorhanden ist), wähle es auf der Seite Live-Events aus, indem du das Kontrollkästchen auf der linken Seite des Events aktivierst. Klicke auf

PT Depois que um evento for criado (ou se ele já existir), selecione-o na página de Eventos ao Vivo marcando a caixa no lado esquerdo do evento. Clique em

German Portuguese
erstellt criado
linken esquerdo
live vivo
oder ou
wähle selecione
ein um
wenn se
seite página
es ele
des do
events eventos

DE ⚠️ Es ist wichtig, beim Herunterladen von gekauften Stock-Dateien immer „Original" auszuwählen (falls die Option vorhanden ist)

PT ⚠️ É importante sempre selecionar “original” ao baixar arquivos comprados (quando disponível)

Showing 50 of 50 translations