Translate "asegurar" to German

DE Um den kompletten Schutz für mobile Geräte zu gewährleisten, sichert Pradeo Mobile Threat Defense alle diese Eintrittspunkte.

• Geräte zu gewährleisten
• sichert Pradeo Mobile

DE Für jedes Team ist es wichtig, Richtlinien für die Abläufe während einer Migration festzulegen, damit eindeutige und konsistente Kommunikationswege sichergestellt werden können. Hier sind ein paar Tipps, wie dein Team reibungslos arbeiten kann:

• wichtig
• während einer Migration
• damit eindeutige
• konsistente Kommunikationswege sichergestellt
• paar Tipps
• dein Team reibungslos

DE Cloudflare Access schützt interne Ressourcen durch Sicherung, Authentifizierung und Überwachung des Zugriffs pro Benutzer sowie nach Anwendung.

• Cloudflare Access schützt
• Ressourcen durch Sicherung
• Authentifizierung
• Überwachung des Zugriffs

DE Die Metriken werden serverseitig gesammelt, um sicherzustellen, dass die Analysen nicht durch Werbeblocker oder Endbenutzer, die JavaScript deaktiviert haben, beeinträchtigt werden.

• Metriken werden serverseitig
• sicherzustellen
• Endbenutzer
• beeinträchtigt

DE Speichern Sie Sitzungstoken oder andere Benutzerinformationen, um schnell sicherzustellen, dass der richtige Benutzer Zugriff auf die richtigen Inhalte hat

• Speichern Sie Sitzungstoken
• andere Benutzerinformationen
• schnell sicherzustellen
• richtige Benutzer Zugriff

DE Cloudflare Access schützt interne Ressourcen durch Sicherung, Authentifizierung und Überwachung des Zugriffs pro Nutzer sowie nach Anwendung

• Cloudflare Access schützt
• Ressourcen durch Sicherung
• Authentifizierung
• Überwachung des Zugriffs

DE Um Dir dabei unter die Arme zu greifen, habe ich eine Liste mit Strategien zusammengestellt. Mit diesen Strategien tauchst Deine Webseite auch in den mobilen SERPs auf.

• Arme zu greifen
• Strategien zusammengestellt
• diesen Strategien tauchst
• mobilen SERPs

DE Shibboleth ist eine Implementierung von SAML (Secure Assertion Mark-Up Language), die eine sichere Authentifizierung bietet und den Nutzern die Möglichkeit gibt, sich mit ihren Instituts-Anmeldeinformationen anzumelden

• SAML
• Secure Assertion Mark-Up
• sichere Authentifizierung bietet
• Nutzern die Möglichkeit
• ihren Instituts-Anmeldeinformationen anzumelden

DE Verfügbarkeit von Anwendungen sicherstellen

• Verfügbarkeit von Anwendungen

DE Die Sicherung des Unternehmensperimeters ist schwierig

• Sicherung des Unternehmensperimeters
• schwierig

DE Absicherung des Nutzerzugriffs mit Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA)

• Absicherung des Nutzerzugriffs
• Zwei-Faktor-Authentifizierung

DE Die Bereitstellung von Anwendungen mit Containern ist eine effektive Möglichkeit, um sicherzustellen, dass der Anwendungscode in einer konsistenten, schlanken und mobilen Umgebung ausgeführt werden kann

• Bereitstellung von Anwendungen
• Möglichkeit
• sicherzustellen
• schlanken
• mobilen Umgebung ausgeführt

DE Kurze Anmerkung: Du kannst deinen Podcast-Namen nicht wirklich in iTunes oder auf anderen Plattformen registrieren. Den Domainnamen (und relevante Social Media-Profile) zu erhalten, ist die beste Möglichkeit, Ihren Podcast-Namen zu sichern.

• Kurze Anmerkung
• kannst deinen Podcast-Namen
• wirklich in iTunes
• anderen Plattformen registrieren
• Domainnamen
• relevante Social Media-Profile
• erhalten
• beste Möglichkeit

DE Wenn dein Unternehmen wächst, wird es immer schwieriger, die Sicherheit für alle Benutzer und Daten über unterschiedliche Atlassian Cloud-Produkte hinweg zu gewährleisten

• dein Unternehmen wächst
• immer schwieriger
• unterschiedliche Atlassian Cloud-Produkte
• gewährleisten

DE Der Generator für Markennamen von Shopify bietet dir die Möglichkeit, einen Namen für deine Marke zu finden, dir den zugehörigen Domain-Namen zu sichern und dein eigenes Unternehmen zu starten – und das alles mit nur wenigen Klicks.

• Generator für Markennamen
• Shopify bietet dir
• Möglichkeit
• Namen für deine
• dir den zugehörigen
• sichern
• dein eigenes Unternehmen
• starten

DE Präsentation von angesagten Spielen und Teilnahme an den beliebtesten Wetten

• Präsentation von angesagten
• Wetten

DE Alle in unserem Objektspeichersystem gespeicherten Daten werden kloniert 3 mal, bis 3 Separate Geräte, um sicherzustellen, dass Ihre Daten immer verfügbar sind, wenn Sie es benötigen!

• unserem Objektspeichersystem gespeicherten
• kloniert mal
• Separate Geräte
• sicherzustellen
• benötigen

DE Ein VPN hilft Ihnen, Ihre Online-Sicherheit, Privatsphäre und Freiheit zu gewährleisten

• VPN hilft Ihnen
• Online-Sicherheit
• Privatsphäre
• Freiheit zu gewährleisten

DE Trotzdem gibt es einige Sicherheitsmaßnahmen, die Sie ergreifen können, um sicherzustellen, dass die Wahrscheinlichkeit, von Kryptojacking betroffen zu sein, so gering wie möglich ist.

• Sicherheitsmaßnahmen
• sicherzustellen
• Wahrscheinlichkeit
• gering wie möglich

DE So können sie optimale Sicherheit und Privatsphäre gewährleisten

• optimale Sicherheit
• Privatsphäre gewährleisten

DE Um ihre Verbindung zu sichern und ihre Privatsphäre beim Streaming zu schützen. Ein VPN verschlüsselt alle Daten und verbirgt die IP-Adresse, was eine Rückverfolgung sehr schwierig macht.

• Verbindung zu sichern
• Privatsphäre beim Streaming
• schützen
• verbirgt die IP-Adresse
• Rückverfolgung sehr schwierig

DE Wenn Sie zufällig in einem Land leben, in dem die Nutzung von PrimeWire erlaubt ist, können Sie PrimeWire geschützt verwenden, indem Sie die folgenden Schritte befolgen:

• leben
• Nutzung von PrimeWire
• PrimeWire geschützt verwenden
• Schritte

DE Der Bericht hilft Ihnen, alle Probleme bei Ihrer internen Verlinkung aufzuspüren, Ihre Linkstruktur intelligent zu organisieren und eine effiziente PageRank-Verteilung sicherzustellen.

• Bericht hilft Ihnen
• Probleme bei Ihrer
• Verlinkung aufzuspüren
• effiziente PageRank-Verteilung

DE Schenkungen helfen uns dabei, das freie Wissen zu bewahren, aufzubauen und die Zukunft des freien Wissens für künftige Generationen zu sichern.

• aufzubauen
• Zukunft des freien

DE Jeder Druck wird mit einem Schutzlack überzogen, um eine dauerhafte Erhaltung zu gewährleisten.

• Schutzlack überzogen

DE Alles, was Sie für Ihr problemloses Wachstum benötigen

• Alles
• Ihr problemloses Wachstum

DE Bieten Sie Ihren Teilnehmenden die Möglichkeit, Ihre Tickets mit Allianz gegen unvorhergesehene Ereignisse wie Krankheit, Unfall usw. zu versichern.

• Bieten Sie Ihren
• Möglichkeit
• Tickets mit Allianz
• Unfall usw

DE Erfahre, wie Mailchimp E-Mails versendet und wie du sicherstellen kannst, dass Kontakte deine Kampagnen erhalten.

• Erfahre
• Mailchimp E-Mails versendet
• sicherstellen kannst
• Kontakte deine Kampagnen

DE Cookies werden nach jedem Scan in der Cookie-Richtlinie aktualisiert. Planen Sie regelmäßige Scans Ihrer Website, um die Einhaltung im Laufe der Zeit sicherzustellen.

• aktualisiert
• Planen Sie regelmäßige
• Ihrer Website
• Einhaltung im Laufe
• Zeit

DE Mailchimp nimmt Datensicherheit ernst und wir arbeiten intensiv daran, die Integrität deiner Daten und Informationen zu gewährleisten

• Mailchimp nimmt Datensicherheit
• arbeiten intensiv daran
• Integrität deiner Daten
• gewährleisten

DE Wir stellen sicher, dass unsere Produkte gemäß ISO 27001 und ISO 27018 zertifiziert sind, wobei die ISO-Zertifizierungen für Jira und Confluence Cloud für Mai 2018 erwartet werden und für alle anderen Produkte möglichst bald danach

• stellen sicher
• Produkte gemäß ISO
• wobei die ISO-Zertifizierungen
• Jira
• anderen Produkte möglichst
• danach

DE Stellen Sie Anwendungen der Next Generation auf der Plattform bereit, um Daten und Workloads zu verwalten, zu kontrollieren und zu sichern.

• Stellen Sie Anwendungen
• Plattform bereit
• Workloads zu verwalten
• kontrollieren

DE Finden Sie heraus, wie Ihr Unternehmen transparent und nachvollziehbar bleiben kann, während Sie gleichzeitig das volle Potenzial von KI ausschöpfen.

• heraus
• Ihr Unternehmen transparent
• während Sie gleichzeitig

DE Wir befürworten das von der IAB herausgegebene Rahmenwerk zu Transparenz und Einwilligung beim Zustimmungserhalts.

• IAB herausgegebene Rahmenwerk
• Transparenz

DE Die größten Herausforderungen bei der Sicherung und Pflege eines digitalen Ökosystems in großem Maßstab

• Sicherung
• Pflege eines digitalen
• großem Maßstab

DE Durch das breite Spektrum von Identitätsprüfungs- und Authentifizierungsoptionen ist sichergestellt, dass es sich bei den Unterzeichnern tatsächlich um die Person handelt, die diese zu sein vorgibt, bevor ihr Zugang zu Dokumenten gewährt wird. ​

• Authentifizierungsoptionen ist sichergestellt
• Person handelt
• vorgibt
• bevor ihr Zugang

DE Im Hinblick auf Datenschutz und Datensicherheit setzt OneSpan Sign eine große Bandbreite von aufsichtsrechtlichen und branchenüblichen Standards sowie IT-Standards um

• Hinblick auf Datenschutz
• Datensicherheit setzt OneSpan

DE Unser Ziel ist es, Kunden dabei zu helfen, ihr Geschäft zu sichern und gleichzeitig die Benutzererfahrung zu optimieren.

• gleichzeitig die Benutzererfahrung

DE Betrugsvermeidung auf allen digitalen Kanälen gewährleisten

• Betrugsvermeidung auf allen
• Kanälen gewährleisten

DE In Hinblick auf die Compliance kann der automatisierte Vertragsabschluss  dazu beitragen, dass Finanzierungsprozesse transparent und leicht nachvollziehbar sind.

• automatisierte Vertragsabschluss dazu
• Finanzierungsprozesse transparent
• leicht nachvollziehbar

DE Durch die Absicherung aller externen Citrix Portale und VPN-Clients hat das Unternehmen Vertrauen in die Kunden aufgebaut und ihnen versichert, dass der Zugriff auf ihre Daten gut geschützt ist

• Absicherung aller externen
• Portale
• aufgebaut
• ihnen versichert

DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung von OneSpan verwendet die Einmalkennworttechnologie, um die Benutzeranmeldung zu sichern und sicherzustellen, dass nur authentifizierte Benutzer Zugriff erhalten

• Zwei-Faktor-Authentifizierung von OneSpan
• Einmalkennworttechnologie
• Benutzeranmeldung zu sichern
• sicherzustellen
• authentifizierte Benutzer Zugriff

DE Erkennung von abgerundeten Ecken: Abgerundete Ecken können überprüft werden, um sicherzustellen, dass sie an Vorlagen ausgerichtet sind.

• Erkennung von abgerundeten
• sicherzustellen
• Vorlagen ausgerichtet

DE Wie aber nun erstellen Sie konkret inklusive Umfragen? Eine feste Formel hierfür gibt es nicht, aber die folgenden wichtigen Grundsätze sollten Sie bei Ihren Umfragen im Blick behalten.

• nun erstellen Sie
• inklusive Umfragen
• feste Formel hierfür
• folgenden wichtigen Grundsätze

DE Komplexe Projekte erfordern einen schrittweisen Ansatz, um sicherzustellen, dass die Entwicklung pünktlich, budgetgerecht und gemäß den Vorgaben abläuft

• Komplexe Projekte erfordern
• schrittweisen Ansatz
• sicherzustellen
• Entwicklung pünktlich
• budgetgerecht
• gemäß den Vorgaben

DE Diese Vorlage für Meeting-Notizen mit Aktionselementen bietet die Struktur, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass jedes Meeting zu wertvollen Erkenntnissen und Maßnahmen führt

• Vorlage für Meeting-Notizen
• benötigen
• sicherzustellen
• Erkenntnissen
• Maßnahmen führt

DE Durch die Unterteilung der Markteinführung in Phasen mit wiederholbaren Aufgaben können sich Marketer darauf konzentrieren, konsistente Gewinne sicherzustellen, ohne jedes Mal das Rad neu erfinden zu müssen.

• Unterteilung der Markteinführung
• Phasen mit wiederholbaren
• Marketer darauf konzentrieren
• konsistente Gewinne sicherzustellen

DE Es ist wichtig, einen Zeitpunkt für die nächste Zusammenkunft festzulegen, um sicherzustellen, dass das Follow Up durchgeführt wird und Fortschritte erzielt werden.

• wichtig
• Zusammenkunft festzulegen
• sicherzustellen
• Follow Up durchgeführt
• Fortschritte erzielt

DE Ausführung und Kontrolle: In dieser Phase werden die Mitglieder des Projektteams zusammengestellt und die gewünschten Ergebnisse definiert. Damit das Projekt auf Kurs bleibt, beobachtet und misst der Projektmanager Status und Leistung konstant.

• Ausführung
• Kontrolle
• Projektteams zusammengestellt
• gewünschten Ergebnisse definiert
• Damit das Projekt
• Kurs bleibt
• beobachtet
• misst der Projektmanager
• Leistung

DE Für Auftragnehmer und Dienstleister kann es belastend sein, wenn Rechnungen nicht pünktlich bezahlt werden

• Auftragnehmer
• Rechnungen nicht pünktlich