Translate "da das virus" to Portuguese

DE Das Virus, welches COVID-19 verursacht (das SARS-CoV-2-Virus), ist eines von 7 Coronaviren, die bekanntermaßen Erkrankungen beim Menschen verursachen

• Virus
• welches verursacht
• eines von Coronaviren
• verursachen

DE Je mehr ein Virus in der menschlichen Bevölkerung zirkuliert und je mehr Menschen infiziert sind, desto mehr Gelegenheiten hat das Virus, zu mutieren

• menschlichen Bevölkerung zirkuliert
• je mehr Menschen
• desto mehr Gelegenheiten
• Virus
• mutieren

DE Es hilft wirklich viel! HOW_TO_BEAT_VIRUSES.TXT.vbs Du musst das lesen! Hast du diesen Text gelesen? Du musst es tun!! C: NOTES.TXT.exe Neuer Virus entdeckt! Ein neuer Virus wurde entdeckt! Sein Name ist @ - @ Alha und Omega @ - @

• hilft wirklich viel
• musst das lesen
• Hast du diesen
• gelesen
• musst es tun
• Neuer Virus entdeckt
• Alha
• Omega

DE Corona-Virus verbreitet sich auf dem Smartphone. CG grünes Virus

• Smartphone
• CG grünes Virus

DE Der Virus (versehentlich?) Wurde bei einer lokalen Internetkonferenz veröffentlicht, die den Virus aus Taiwan herausbrachte

• Virus
• versehentlich
• lokalen Internetkonferenz veröffentlicht
• Virus aus Taiwan

DE Antivirusupdate.vbs WICHTIG: Offizieller Virus und Bugfix Dies ist ein offizieller Virus- und Bugfix

• WICHTIG
• Offizieller Virus
• offizieller Virus-
• Bugfix

DE Wie das Virus seinen Weg von den Höhlen der Fledermäuse in Yunnan nach Wuhan, das über 1.000 km (621 Meilen) entfernt liegt, gefunden hat, ist bisher unbekannt.

• Virus seinen Weg
• Höhlen der Fledermäuse
• Yunnan nach Wuhan
• km
• Meilen
• entfernt liegt
• bisher

DE Anhaltende Symptome traten auch nach einer Infektion mit einem anderen Coronavirus, SARS-CoV-1, auf, dem Virus, das während der Epidemie 2002–2003 das Schwere Akute Respiratorische Syndrom (SARS) verursacht hat

• Anhaltende Symptome traten
• Coronavirus
• Virus
• während der Epidemie
• Schwere Akute Respiratorische
• SARS

DE Obwohl noch nicht bekannt ist, wie viele Partikel von SARS-CoV-2 inhaliert werden müssen, um eine Infektion zu verursachen, wäre diese Zahl wahrscheinlich niedriger für ein Virus, das sich besser an das Spike-Protein bindet

• müssen
• Infektion zu verursachen
• wäre diese Zahl
• bindet

DE Aufgrund einer geringeren Belüftung und mehr Oberflächen, die das Virus tragen könnten, stellt das Spielen im Haus von Freunden ein größeres Risiko dar

• Aufgrund einer geringeren
• Oberflächen
• Virus tragen könnten
• stellt das Spielen
• Haus von Freunden
• größeres Risiko dar

DE Das Virus, das COVID-19 verursacht, kann sich in einigen Situationen von Menschen auf Tiere ausbreiten

• Virus
• verursacht
• Tiere ausbreiten

DE Nach der Fusion setzt das Virus seine RNA in das Zytoplasma des Wirts frei, wo es sich repliziert

• Zytoplasma des Wirts

DE Wie das Virus seinen Weg von den Höhlen der Fledermäuse in Yunnan nach Wuhan, das über 1000 km (621 Meilen) entfernt liegt, gefunden hat, ist bisher unbekannt.

• Virus seinen Weg
• Höhlen der Fledermäuse
• Yunnan nach Wuhan
• km
• Meilen
• entfernt liegt
• bisher

DE Persistierende Symptome traten auch nach einer Infektion mit einem anderen Coronavirus, SARS-CoV-1, auf, dem Virus, das während der Epidemie 2002–2003 das Schwere Akute Respiratorische Syndrom (SARS) verursacht hat

• Persistierende Symptome traten
• Coronavirus
• Virus
• während der Epidemie
• Schwere Akute Respiratorische
• SARS

DE Das Blut des Patienten wurde mithilfe einer neuen Technologie untersucht, die mehr als 550 Antikörper gegen das SARS-CoV-2-Virus identifizierte

• Blut des Patienten
• mithilfe einer neuen
• untersucht

DE Obwohl noch nicht bekannt ist, wie viele Partikel von SARS-CoV-2 inhaliert werden müssen, um eine Infektion zu verursachen, wäre diese Zahl wahrscheinlich niedriger für ein Virus, das sich besser an das Spike-Protein bindet

• müssen
• Infektion zu verursachen
• wäre diese Zahl
• bindet

DE Wie das Virus seinen Weg von den Höhlen der Fledermäuse in Yunnan nach Wuhan, das über 1.000 km (621 Meilen) entfernt liegt, gefunden hat, ist bisher unbekannt.

• Virus seinen Weg
• Höhlen der Fledermäuse
• Yunnan nach Wuhan
• km
• Meilen
• entfernt liegt
• bisher

DE Anhaltende Symptome traten auch nach einer Infektion mit einem anderen Coronavirus, SARS-CoV-1, auf, dem Virus, das während der Epidemie 2002–2003 das Schwere Akute Respiratorische Syndrom (SARS) verursacht hat

• Anhaltende Symptome traten
• Coronavirus
• Virus
• während der Epidemie
• Schwere Akute Respiratorische
• SARS

DE Auch an den Kommunitäten unserer Schwestern und Brüder geht das Corona-Virus, das die ganze Menschheit heimsucht, nicht spurlos vorbei. Von Anfang an haben wir uns zusammen mit dem Papst und der ganzen Kirche bemüht, die Betroffenen auf verschi...

• Kommunitäten unserer Schwestern
• ganze Menschheit heimsucht
• spurlos vorbei
• ganzen Kirche bemüht

DE Das Blut des Patienten wurde mithilfe einer neuen Technologie untersucht, die mehr als 550 Antikörper gegen das SARS-CoV-2-Virus identifizierte

• Blut des Patienten
• mithilfe einer neuen
• untersucht

DE Nur zur Klarstellung: Das Kaspersky Total Security-Paket bietet auch die Optionen der anderen beiden Pakete und Kaspersky Internet Security bietet auch die Funktionen von Kasperskys Anti-Virus

• Klarstellung
• Kaspersky Total Security-Paket
• Optionen der anderen
• Pakete
• Kaspersky Internet Security
• Funktionen von Kasperskys

DE Die Impfstoffe gegen SARS-CoV-2, das Virus, welches COVID-19 verursacht, können in zwei große Kategorien eingeteilt werden:

• Virus
• welches verursacht
• zwei große Kategorien

DE Das Virus ist immer noch infektiös und kann eine Immunreaktion hervorrufen

• Virus ist immer
• infektiös
• Immunreaktion hervorrufen

DE Bei einigen attenuierten Lebendimpfstoffen wie dem oralen Poliovirus-Impfstoff Sabin besteht eine entfernte Möglichkeit, dass das abgeschwächte Virus zu seiner vollen Fähigkeit zur Ansteckung zurückkehren und Krankheiten verursachen könnte

• einigen attenuierten Lebendimpfstoffen
• oralen Poliovirus-Impfstoff Sabin
• entfernte Möglichkeit
• zurückkehren
• Krankheiten verursachen könnte

DE Die meisten Mutationen sind entweder schlecht für das Virus oder haben keine Wirkung

• Wirkung

DE Daher wissen Ärzte nicht, ob Personen, die einen der derzeit zugelassenen Impfstoffe erhalten haben, immer noch eine nicht symptomatische Infektion bekommen und das Virus weiter verbreiten könnten.

• Daher wissen Ärzte
• ob Personen
• derzeit zugelassenen Impfstoffe
• symptomatische Infektion bekommen
• Virus weiter verbreiten

DE Teile des Spike-Proteins sind außerdem häufige Zielobjekte von Antikörpern, die vom Immunsystem des Körpers produziert werden, um sich gegen das Virus zu verteidigen

• Teile des Spike-Proteins
• außerdem häufige Zielobjekte
• Antikörpern
• Immunsystem des Körpers
• Virus zu verteidigen

DE In vier Fällen zwischen 2003 und 2004 wurde das SARS-Virus versehentlich in Labors in Singapur, Taiwan und Peking freigesetzt

• vier Fällen zwischen
• Singapur
• Taiwan
• Peking freigesetzt

DE China, das bevölkerungsreichste Land der Welt und Ursprung des COVID-19-Ausbruchs, konnte die Übertragung des Virus auf ein überschaubares Niveau reduzieren

• China
• konnte die Übertragung
• Niveau reduzieren

DE Das SARS-CoV-2-Virus blieb unter Laborbedingungen erwiesenermaßen mindestens drei Stunden lang in Aerosolen lebensfähig (23)

• blieb unter Laborbedingungen
• mindestens drei Stunden
• Aerosolen lebensfähig

DE Außerdem entwickeln etwa 35 % der Personen, die mit dem Virus infiziert sind, das COVID-19 verursacht, keine Symptome (sie sind asymptomatisch).

• Außerdem entwickeln etwa
• Personen
• verursacht
• Symptome
• asymptomatisch

DE Laut der CDC ist die beste Schätzung, dass etwa 35 % der Personen, die mit dem Virus infiziert sind, das COVID-19 verursacht, asymptomatisch sind

• Laut der CDC
• beste Schätzung
• etwa
• Personen
• verursacht

DE Es wurde berichtet, dass eine kleine Anzahl von Haustieren weltweit, einschließlich Katzen und Hunden, mit dem Virus infiziert ist, das COVID-19 verursacht

• berichtet
• weltweit
• einschließlich Katzen
• Hunden
• verursacht

DE Vektorgrafik im Stil welt kämpft gegen das virus als PNG und SVG | Icons8 Grafiken

• Vektorgrafik im Stil
• PNG
• Grafiken

DE Der Vorteil der NHS-Lösung besteht darin, dass der NHS Ausbrüche im ganzen Land verfolgen kann und dies wahrscheinlich als wichtigen Bestandteil jeder nationalen Reaktion auf das Virus ansieht.

• Vorteil der NHS-Lösung
• darin
• Bestandteil jeder nationalen
• Virus

DE See ist ein episches Weltbaudrama, das in einer dystopischen Zukunft spielt, in der die Menschheit fast von einem Virus ausgelöscht wurde

• Weltbaudrama
• dystopischen Zukunft spielt

DE Dadurch konnten Käufer bis zu 45 GBP (von einem früheren Limit von 30 GBP) ausgeben, um die Verwendung kontaktloser Karten zu fördern und das Risiko einer Kontaktübertragung des Virus zu verringern.

• Dadurch konnten Käufer
• GBP
• ausgeben
• Verwendung kontaktloser Karten
• fördern
• Risiko einer Kontaktübertragung

DE Mutationen, die das Spike-Protein beeinflussen, insbesondere seine RBD (Aminosäurepositionen 319–541), können die Infektiosität des Virus beeinflussen

• Mutationen
• Spike-Protein beeinflussen
• insbesondere seine RBD
• Aminosäurepositionen
• Infektiosität des Virus

DE Obwohl noch nicht bekannt ist, wie viele Partikel von SARS-CoV-2 inhaliert werden müssen, um eine Infektion zu verursachen, wäre diese Anzahl wahrscheinlich geringer für ein Virus, das sich besser an den ACE2-Rezeptor binden kann

• müssen
• Infektion zu verursachen
• wäre diese Anzahl

DE Attenuierte Lebendimpfstoffe gegen SARS-CoV-2: Ein weiterer Impfstoff-Typ besteht aus attenuiertem Lebend-SARS-CoV-2; das Virus ist immer noch infektiös und kann eine Immunreaktion hervorrufen

• weiterer Impfstoff-Typ besteht
• attenuiertem
• Virus ist immer
• infektiös
• Immunreaktion hervorrufen

DE Bei einigen attenuierten Lebendimpfstoffen wie dem oralen Poliovirus-Impfstoff Sabin besteht eine entfernte Möglichkeit, dass das abgeschwächte Virus zu seiner vollen Virulenz zurückkehren und Krankheiten verursachen könnte

• einigen attenuierten Lebendimpfstoffen
• oralen Poliovirus-Impfstoff Sabin
• entfernte Möglichkeit
• vollen Virulenz zurückkehren
• Krankheiten verursachen könnte

DE Im Durchschnitt hat ein Genom von einem SARS-CoV-2-Virus, das im Oktober 2020 erfasst wurde, rund 20 akkumulierte Mutationen im Vergleich zum ersten Stamm, der im Januar 2020 sequenziert wurde (Wuhan-Hu-1-Referenz 10)

• rund akkumulierte Mutationen
• Vergleich zum ersten

DE Wenn der Impfstoff faktisch einen geringeren Anteil an übertragbaren Infektionen verhindert oder wenn das Virus übertragbarer wird, wie es von der Londoner Variante heißt, ist der Anteil der zu impfenden Bevölkerung größer

• Anteil an übertragbaren
• verhindert
• Londoner Variante heißt
• Bevölkerung größer

DE Die Forscher wählten dann einen aus, der besonders wirksam gegen das Virus zu sein schien, und begannen mit dessen Herstellung im Labor

• Forscher wählten dann
• begannen mit dessen
• Labor

DE Teile des Spike-Proteins sind außerdem häufige Zielobjekte von Antikörpern, die vom Immunsystem des Körpers produziert werden, um sich gegen das Virus zu verteidigen

• Teile des Spike-Proteins
• außerdem häufige Zielobjekte
• Antikörpern
• Immunsystem des Körpers
• Virus zu verteidigen

DE Die Impfstoffe gegen SARS-CoV-2, das Virus, welches COVID-19 verursacht, können in zwei große Kategorien eingeteilt werden:

• Virus
• welches verursacht
• zwei große Kategorien

DE Das Virus ist immer noch infektiös und kann eine Immunreaktion hervorrufen

• Virus ist immer
• infektiös
• Immunreaktion hervorrufen

DE Bei einigen attenuierten Lebendimpfstoffen wie dem oralen Poliovirus-Impfstoff Sabin besteht eine entfernte Möglichkeit, dass das abgeschwächte Virus zu seiner vollen Fähigkeit zur Ansteckung zurückkehren und Krankheiten verursachen könnte

• einigen attenuierten Lebendimpfstoffen
• oralen Poliovirus-Impfstoff Sabin
• entfernte Möglichkeit
• zurückkehren
• Krankheiten verursachen könnte

DE Die meisten Mutationen sind entweder schlecht für das Virus oder haben keine Wirkung

• Wirkung

DE Daher wissen Ärzte nicht, ob Personen, die einen der derzeit zugelassenen Impfstoffe erhalten haben, immer noch eine nicht symptomatische Infektion bekommen und das Virus weiter verbreiten könnten.

• Daher wissen Ärzte
• ob Personen
• derzeit zugelassenen Impfstoffe
• symptomatische Infektion bekommen
• Virus weiter verbreiten