Translate "ob der code" to Portuguese

DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.

• Code
• Füge benutzerdefinierten Code
• Verwendung von JavaScript
• iFrame-Code in Code-Blöcken

DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.

• Code
• Füge benutzerdefinierten Code
• Verwendung von JavaScript
• iFrame-Code in Code-Blöcken

DE Code-basierte individuelle Anpassungen umfassen üblicherweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code im Code-Block. Dies sind Premium-Funktionen, die für Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.

• Code-basierte individuelle Anpassungen
• üblicherweise
• Code einfügen
• Hinzufügen von erweitertem
• Code-Block
• Dies sind Premium-Funktionen
• Business-
• E-Commerce-Abos verfügbar

DE Der Code sollte innerhalb kurzer Zeit in das Login-Formular eingegeben werden. Wenn der Code abläuft, weil er nicht rechtzeitig eingegeben wurde, wird ein neuer Code benötigt.

• Code sollte innerhalb
• Code abläuft
• neuer Code

DE Code einfügen wird deaktiviert. Der Code wird für Ihre Referenz im Bereich Code einfügen verbleiben, aber er hat keine Auswirkungen auf Ihre Website und Sie werden nicht in der Lage sein, ihn zu bearbeiten.

• Referenz im Bereich
• einfügen verbleiben
• Website

DE Der Code sollte innerhalb kurzer Zeit in das Login-Formular eingegeben werden. Wenn der Code abläuft, weil er nicht rechtzeitig eingegeben wurde, wird ein neuer Code benötigt.

• Code sollte innerhalb
• Code abläuft
• neuer Code

DE Wenn du eine gelöschte Seite oder einen gelöschten Blogeintrag wiederherstellst, die einen Code-Block enthalten, wird auch der Code wiederhergestellt, der sich im Code-Block befand.

• gelöschte Seite
• gelöschten Blogeintrag wiederherstellst
• Code-Block enthalten
• Code wiederhergestellt
• Code-Block

DE Das Hinzufügen einer benutzerdefinierten Änderung beinhaltet normalerweise das Einfügen von Code, der von einem Drittanbieter-Service bereitgestellt wird, in einen Code-Block oder in „Code einfügen“

• Hinzufügen einer benutzerdefinierten
• Code
• Code-Block
• Code einfügen

DE Für Code-Reviews übertragen die Entwickler ihren Code auf GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud und AWS CodeCommit und fügen CodeGuru Reviewer als einen der Code-Reviewer hinzu, ohne weitere Änderungen an ihrem Entwicklungsprozess vorzunehmen

• GitHub Enterprise
• Bitbucket Cloud
• AWS CodeCommit
• fügen CodeGuru Reviewer
• Code-Reviewer hinzu
• Änderungen an ihrem
• vorzunehmen

DE Das Hinzufügen einer benutzerdefinierten Änderung beinhaltet normalerweise das Einfügen von Code, der von einem Drittanbieter-Service bereitgestellt wird, in einen Code-Block oder in „Code einfügen“

• Hinzufügen einer benutzerdefinierten
• Code
• Code-Block
• Code einfügen

DE Es ist nicht möglich, Code wiederherzustellen, der aus Code-Blöcken, dem Menü „Code einfügen“ oder dem Menü „Benutzerdefiniertes CSS“ gelöscht wurde

• möglich
• Code wiederherzustellen
• Code-Blöcken
• Menü
• Code einfügen
• Benutzerdefiniertes CSS

DE Das Erstellen von Anwendungen ohne Code ist sowohl mit Low-Code- als auch mit No-Code-Plattformen möglich

• Erstellen von Anwendungen
• Code ist sowohl
• No-Code-Plattformen möglich

DE Codebasierte Anpassungen beinhalten normalerweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code zum Code-Block. Das sind Premium-Funktionen, die in Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.

• Codebasierte Anpassungen beinhalten
• Code einfügen
• Hinzufügen von erweitertem
• Code-Block
• Premium-Funktionen
• Business-
• E-Commerce-Abos verfügbar

DE Wir bieten deinem Team einen zentralen Ort, an dem es vom Konzept bis zur Cloud gemeinsam am Code arbeiten, hochwertigen Code durch automatische Tests erstellen und Code zuverlässig bereitstellen kann.

• bieten deinem Team
• zentralen Ort
• gemeinsam am Code
• Tests erstellen
• Code zuverlässig bereitstellen

DE Mit Code können Text-Verhältnis Tool hilft Ihnen festzustellen, ob Sie schwer auf HTML-Code oder Text sind. Auf diese Weise können Sie die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um Ihren Code zu Text-Verhältnis auf Ihren Webseiten zu korrigieren.

• Code können Text-Verhältnis
• hilft Ihnen festzustellen
• ob Sie schwer
• HTML-Code
• Weise können Sie
• notwendigen Maßnahmen ergreifen

DE Code Insight™ bietet eine automatische Code-Vervollständigung über ein modernes Sprach-Server-Protokoll basierend auf Ihrem Code und den verwendeten Bibliotheken, so dass Sie schnell und präzise programmieren können.

• Code
• bietet eine automatische
• modernes Sprach-Server-Protokoll basierend
• Ihrem Code
• verwendeten Bibliotheken
• schnell
• präzise programmieren

DE Ihr Hotel kann unter unserem Chain Code (FG) aufgeführt werden, einem erkennbaren und vertrauenswürdigen Code unter Reisebüros, oder Sie können Ihren eigenen GDS-Chain Code verwenden, falls Sie einen haben

• unserem Chain Code
• FG
• erkennbaren
• Ihren eigenen GDS-Chain
• verwenden

DE Sollten Sie von keinem Account Manager betreut werden und sollten Sie keinen SC Code, IATA/TIDS/CLIA/TRUE besitzen, dann nutzen Sie den RT Code - ein speziell für Ihr Reisebüro kreiierter Code, um online Gruppen zu buchen

• Account Manager betreut
• sollten Sie keinen
• Code
• IATA
• TIDS
• CLIA
• TRUE besitzen
• dann nutzen Sie
• RT Code
• speziell für Ihr
• kreiierter Code
• Gruppen zu buchen

DE Wenn Sie keinen IATA- / CLIA- / TIDS- / TRUE-Code besitzen, müssen Sie einen RT-Code beantragen (interner Accor-Code), um sich mit unserer Plattform verbinden zu können.

• keinen IATA-
• CLIA-
• TIDS-
• TRUE-Code besitzen
• beantragen
• interner Accor-Code
• unserer Plattform verbinden

DE Code einfügen – Füge den Code manuell mit Code einfügen hinzu.

• Code einfügen
• Füge den Code

DE Wenn du Code über „Code einfügen“ hinzufügst, bitten wir dich möglicherweise, diesen Code während des Bearbeitens deiner Website zu deaktivieren.

• Code einfügen
• hinzufügst
• bitten wir dich
• diesen Code während
• Bearbeitens deiner Website

DE Wir empfehlen, CSS im CSS Editor hinzuzufügen, anstatt benutzerdefinierten Code zu verwenden. Wenn du CSS in einem Feld für benutzerdefinierten Code hinzufügst, gib vor und nach dem Code die Tags <style></style> ein.

• empfehlen
• CSS im CSS
• hinzuzufügen
• anstatt benutzerdefinierten Code
• verwenden
• benutzerdefinierten Code hinzufügst
• Code die Tags

DE Authentifizieren Sie die Identität eines Softwareherstellers und verifizieren Sie die unveränderte Integrität von Software und anderem Code mit unseren Code Signing-Zertifikaten. Jetzt Code Signing-Zertifikate für nur 299 USD/Jahr kaufen.

• eines Softwareherstellers
• Integrität von Software
• Code Signing-Zertifikaten
• USD
• Jahr

DE Code Insight™ bietet eine automatische Code-Vervollständigung über ein modernes Sprach-Server-Protokoll basierend auf Ihrem Code und den verwendeten Bibliotheken, so dass Sie schnell und präzise programmieren können.

• Code
• bietet eine automatische
• modernes Sprach-Server-Protokoll basierend
• Ihrem Code
• verwendeten Bibliotheken
• schnell
• präzise programmieren

DE „Code einfügen“ ist deaktiviert. Dieser Code verbleibt im Menü „Code einfügen“, wirkt sich aber nicht auf deine Website aus und es ist auch nicht möglich, ihn zu bearbeiten.

• Code einfügen
• deaktiviert
• möglich

DE Wir bieten deinem Team einen zentralen Ort, an dem es vom Konzept bis zur Cloud gemeinsam am Code arbeiten, hochwertigen Code durch automatische Tests erstellen und Code zuverlässig bereitstellen kann.

• bieten deinem Team
• zentralen Ort
• gemeinsam am Code
• Tests erstellen
• Code zuverlässig bereitstellen

DE Wenn du Code über „Code einfügen“ hinzufügst, bitten wir dich möglicherweise, diesen Code während des Bearbeitens deiner Website zu deaktivieren.

• Code einfügen
• hinzufügst
• bitten wir dich
• diesen Code während
• Bearbeitens deiner Website

DE Wir empfehlen dir, CSS im CSS-Editor hinzuzufügen, statt „Code einfügen“ zu verwenden. Wenn du CSS zu „Code einfügen“ hinzufügst, gib vor und nach dem Code die Tags <style></style> ein.

• empfehlen dir
• CSS im CSS-Editor
• statt
• Code einfügen
• verwenden
• hinzufügst
• Code die Tags

DE Code einfügen – Füge den Code manuell mit Code einfügen hinzu.

• Code einfügen
• Füge den Code

DE Sie können Ihren bevorzugten Code-Editor verwenden, wenn Sie auf Grundlage von HubSpot entwickeln, egal ob Sie VS-Code oder andere Code-Editoren und IDEs bevorzugen.

• Ihren bevorzugten Code-Editor
• Grundlage von HubSpot
• egal ob Sie
• andere Code-Editoren
• IDEs

DE Der Code bezieht sich auf den HTML-Code, der auf der Seite eingebettet ist; während, ist der Text der tatsächliche Schreib oben auf oder geschriebene Inhalte auf der Seite.

• HTML-Code
• während
• Text der tatsächliche

DE Dies ist der Grund, warum wir diesen Code zu Text-Verhältnis Werkzeug entwickelt haben. Es ist in der Lage Text von Absätzen zu extrahieren sowie der Anchor-Text aus HTML-Code auf einer Seite, berechnet dann das Gehaltsverhältnis.

• warum wir diesen
• Text-Verhältnis Werkzeug entwickelt

DE Der Schlüssel bei vielen Low-Code-Lösungen ist die Erweiterbarkeit: Low-Code, der nicht auf eine traditionell codierte App erweitert werden kann, hat eine harte obere Grenze der Funktionalität

• Schlüssel bei vielen
• Erweiterbarkeit
• Low-Code
• traditionell codierte App
• harte obere Grenze
• Funktionalität

DE Das geht in die gleiche Richtung wie der pandemiebedingte Lieferkettenengpass, doch mit der Low-Code- und No-Code-Revolution gibt es einen Gegentrend, der immer mehr Fahrt aufnimmt.

• Lieferkettenengpass
• Gegentrend
• immer mehr Fahrt

DE Um einen SWIFT-Code zu finden, wähle bitte das Land, die Bank und die Stadt, in der sich die Bank befindet, aus. Der SWIFT-Code-Finder zeigt dir Ergebnisse dann unter der Suchmaske an.

• Bank
• Stadt
• Bank befindet
• SWIFT-Code-Finder zeigt dir

DE Bei der Bestätigung in zwei Schritten (2SV) muss ein bestimmtes vertrauenswürdiges Gerät abgefragt werden. Dies ist das Gerät, das den Code empfängt. Der Code wird vierstellig sein .

• Bestätigung in zwei
• muss ein bestimmtes
• Code empfängt
• Code wird vierstellig

DE Der Code-Review ist ein wichtiger Schritt im Software Development Life Cycle, der sicherstellt, dass du hochwertigen Code auslieferst

• Schritt im Software
• Life Cycle
• sicherstellt
• hochwertigen Code auslieferst

DE Es bedeutet nicht, dass kein Code hinter der Anwendung steht, denn jede Anwendung muss programmiert werden, es ist nur so, dass der Code für den Benutzer nicht sichtbar ist oder für die Erstellung seiner Anwendung nicht notwendig ist.

• kein Code hinter
• Anwendung steht
• denn jede Anwendung
• Erstellung seiner Anwendung
• notwendig

DE TDas Repository für den Open-Source-Code ist nach der Anmeldung bei der SourceForge-Webseite im Register „Code“ oder unter https://radstudioverins.svn.sourceforge.net/svnroot/radstudioverins/trunk/ verfügbar.

• Register
• Code
• svnroot
• radstudioverins
• trunk

DE Low-Code-Programmierung ist eine gefragte technische Fertigkeit für Low-Level-Entwickler, die Code schreiben, der in Low-Level-Sprachen wie Assembler und C sehr nah an der Hardware ist.

• Code schreiben
• Low-Level-Sprachen wie Assembler
• C sehr nah
• Hardware

DE CodeguruCodeGuru Reviewer stellt ebenfalls ein Pull-Anforderungs-Dashboard bereit, das alle Informationen auflisted, für alle Code-Reviews (Beispiel: Status des Code-Reviews, Anzahl der Zeilen des analysierten Codes und die Anzahl der Empfehlungen)

• CodeguruCodeGuru Reviewer stellt
• Pull-Anforderungs-Dashboard bereit
• auflisted
• Code-Reviews
• Beispiel
• Status des Code-Reviews
• Anzahl der Zeilen
• analysierten Codes
• Anzahl der Empfehlungen

DE TDas Repository für den Open-Source-Code ist nach der Anmeldung bei der SourceForge-Webseite im Register „Code“ oder unter https://radstudioverins.svn.sourceforge.net/svnroot/radstudioverins/trunk/ verfügbar.

• Register
• Code
• svnroot
• radstudioverins
• trunk

DE Der Code-Review ist ein wichtiger Schritt im Software Development Life Cycle, der sicherstellt, dass du hochwertigen Code auslieferst

• Schritt im Software
• Life Cycle
• sicherstellt
• hochwertigen Code auslieferst

DE Bei der Bestätigung in zwei Schritten (2SV) muss ein bestimmtes vertrauenswürdiges Gerät abgefragt werden. Dies ist das Gerät, das den Code empfängt. Der Code wird vierstellig sein .

• Bestätigung in zwei
• muss ein bestimmtes
• Code empfängt
• Code wird vierstellig

DE Gib den Code an der Kasse ein und spare 50 % bei einer jährlichen Vimeo Plus-, Pro-, Business- oder Premium-Mitgliedschaft. Der Code läuft in 30 Tagen ab.

• Gib den Code
• spare
• jährlichen Vimeo Plus-
• Pro-
• Business-
• Premium-Mitgliedschaft

DE 2. Stell sicher, dass auf der Seite „Pixel-Code installieren“ der Tab „Mit Pixel-Code installieren“ ausgewählt ist.

• Stell sicher
• Pixel-Code installieren
• Tab
• ausgewählt

DE Schritt 5: Der Benutzer gibt den Code in die Anwendung oder die Website ein, und wenn der Code genehmigt wird, wird er authentifiziert und erhält Zugang zum System.

• Schritt
• Anwendung
• er authentifiziert

DE Um Ihren Code auf der Vorlagenebene zu testen, fügen Sie den folgenden temporären Code oben in Ihrer Vorlage hinzu und stellen Sie sicher, dass Sie ihn vor der Veröffentlichung entfernen:

• Vorlagenebene zu testen
• temporären Code oben
• Ihrer Vorlage hinzu
• stellen Sie sicher

DE QRTIGER ist einer der besten kostenlosen visuellen QR-Code-Generatoren, der seinen Kunden eine effektive und dennoch ansprechende Marketingstrategie bietet – Sie können sogar verfolgen, wer Ihren Code scannt.

• besten kostenlosen visuellen
• dennoch ansprechende Marketingstrategie
• sogar verfolgen
• wer Ihren Code

DE Dieser Code ist perfekt, wenn es um die Privatsphäre geht, aber der große Nachteil ist, dass sich jeder in Ihr Konto einloggen könnte, sobald er den Code hat

• Code ist perfekt
• Privatsphäre geht
• jeder in Ihr
• einloggen könnte