Hire a translator I am translator

Translate "sacco di cose" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sacco di cose" from Italian to Portuguese

Translations of sacco di cose

"sacco di cose" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:

sacco 2 a ainda alguns alto além ao apenas as até bastante cada com com a como da das de diferentes do do que dos e eles em enquanto entre então essa esta este fazer foi grande incluindo isso jogos mais mais de mas melhor mesmo muita muitas muito muitos na no não o que onde ou outras outros para para a para o para que parte pelo por porque portanto quando quanto que realmente recursos se sem ser seu sobre sua também tela ter todos tudo tão um uma ver várias vários é
cose a agora algumas alguns antes ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as as coisas até base cada coisa coisas com como conteúdo criar da dados dar das de de que deve dispositivo dispositivos do do que dois dos e elas ele eles em empresa encontrar enquanto entre então essa essas esse esta estamos estar este estiver está estão existem experiência faz fazendo fazer ferramentas ficar foi fácil há incluindo internet isso já lo mais mas mesmo muito muitos negócio no nos nossas nosso nunca não não é nós o o que objetos obter oferece onde os ou para para a para fazer para o para que parece pela pelo permite pessoas por por exemplo porque precisa pro quais qualquer quando que que é quer recursos saber se seja sem sempre ser servidor serviço seu seus simples sobre sua suas são também tarefas tela tem tempo tenha ter todas todo todos todos os tornar trabalhar tudo têm um um pouco uma usando usar uso vai ver vezes vida você você deve você pode você precisa você tem à às é é um é uma

Translation of Italian to Portuguese of sacco di cose

Italian
Portuguese

IT Quel weekend ho pedinato l'appartamento con un sacco di tè, un sacco di dolci e ho scritto il codice

PT Naquele fim de semana, eu chamei o apartamento com muito chá, muitos doces e escrevi código

Italian Portuguese
weekend fim de semana
appartamento apartamento
dolci doces
e e
codice código
l eu

IT Quel weekend ho pedinato l'appartamento con un sacco di tè, un sacco di dolci e ho scritto il codice

PT Naquele fim de semana, eu chamei o apartamento com muito chá, muitos doces e escrevi código

Italian Portuguese
weekend fim de semana
appartamento apartamento
dolci doces
e e
codice código
l eu

IT Venngage ha un sacco di modelli di checklist e un sacco di tavolozze di colori pre-fatti, rendendo il più facile possibile per voi per crearne una.

PT A Venngage tem muitos modelos de checklist predefinidos, além de muitas paletas de cores prontas, tornando a criação de uma checklist o mais fácil possível para você.

Italian Portuguese
colori cores
rendendo tornando
facile fácil
possibile possível

IT Quindi è molto comodo essere dentro, offre un sacco di brio e cè una buona finitura inclusa nel prezzo (ignorando il pacchetto Takumi all-in, che è un sacco di soldi extra)

PT Portanto, é muito confortável de se usar, oferece muita energia e um acabamento justo incluído no preço (ignorando o pacote Takumi completo, que é muito dinheiro extra)

Italian Portuguese
comodo confortável
offre oferece
e e
finitura acabamento
inclusa incluído
prezzo preço
pacchetto pacote
soldi dinheiro
extra extra

IT Si può risparmiare un sacco di soldi semplicemente soggiornando fuori dal centro storico, ma sappiate che probabilmente perderete un sacco di tempo a viaggiare con i mezzi pubblici da/per le attrazioni turistiche mentre siete qui.

PT Você pode economizar muito dinheiro apenas ficando fora da cidade velha, mas esteja ciente de que provavelmente perderá muito tempo viajando em transporte público de/para as atrações turísticas enquanto estiver aqui.

IT Sapevi che il porno feticismo del piede è una delle categorie porno BDSM più popolari là fuori? Alcune delle cose su cui BDSM prospera sono cose che non sono standard e cose che normalmente non vengono fatte

PT Você sabia que o pornô com fetiche por pés é uma das categorias mais populares de pornô BDSM por aí? Algumas das vantagens do BDSM são coisas que não são padrão e coisas que normalmente não são feitas

Italian Portuguese
piede pé
categorie categorias
bdsm bdsm
popolari populares
sono são
standard padrão
e e
normalmente normalmente
fatte feitas
porno pornô

IT amico: come vanno le cose? io: le cose vanno bene! narratore: le cose non andavano bene

PT amigo: como vão as coisas? eu: as coisas estão boas! narrador: as coisas não estavam bem

Italian Portuguese
amico amigo
come como
vanno vão
io eu

IT 1Password salva le tue password per permetterti di riempire il relativo campo online. Ma 1Password può fare anche un sacco di altre cose.

PT O 1Password salva suas senhas para que você possa preenchê-las online. Mas o 1Password pode fazer também muitas outras coisas.

Italian Portuguese
salva salva
online online
altre outras

IT Sappiamo che non ci serve per ricordare che a ritroso silenziosamente ancorano un sacco di cose su di Search Engine Optimization

PT Nós sabemos que você não precisa de nós para lembrar que backlinks silenciosamente ancorar um monte de coisas sobre Search Engine Optimization

Italian Portuguese
ricordare lembrar
un um
search search
engine engine

IT Un sacco di cose riguardavano il fatto che i telefoni venivano smarriti, rotti, rubati.

PT Muito disso foi em torno de telefones sendo perdidos, quebrados, roubados.

Italian Portuguese
di de
telefoni telefones
smarriti perdidos
rubati roubados
rotti quebrados

IT Hai un sacco di cose a cui pensare quando crei il tuo logo

PT Há muitas coisas para pensar ao criar um logotipo

Italian Portuguese
un um
cose coisas
pensare pensar
crei criar
logo logotipo

IT Lultimo di Nubia fa un sacco di cose giuste e non costa molto.

PT O último de Nubia acerta muitas coisas e não custa muito.

Italian Portuguese
di de
cose coisas
e e
non não

IT Comprare un sacco di cose è davvero fantastico

PT Comprar muita coisa parece ótimo

Italian Portuguese
comprare comprar
cose coisa
fantastico ótimo

IT Comprare un sacco di cose è davvero fantastico

PT Comprar muita coisa parece ótimo

Italian Portuguese
comprare comprar
cose coisa
fantastico ótimo

IT Su Jerkmate accadono un sacco di cose interessanti! Non aver paura di chiedere; fanno tutto loro! I nostri nuovi giochi sessuali interattivi mettono i giocatori in controllo dello "spettacolo" per un'esperienza personalizzata al 100%

PT Muita coisa excitante acontece no Jerkmate! Não tenha medo de perguntar; elas fazem de tudo! Nossos novos jogos sexuais interativos colocam os jogadores no controle do "show" para uma experiência 100% personalizada

Italian Portuguese
cose coisa
aver tenha
paura medo
chiedere perguntar
fanno fazem
nuovi novos
sessuali sexuais
interattivi interativos
controllo controle
esperienza experiência
personalizzata personalizada
spettacolo show

IT Sebbene sia mainstream per gli standard dei giochi di ruolo giapponesi, ci sono un sacco di cose in cui perdersi per dozzine di ore. Ancora un altro

PT Embora seja o principal padrão dos jogos de RPG japoneses, há montes aqui para se perder por dezenas de horas. Mais um switch que você deve

Italian Portuguese
standard padrão
giochi jogos
giapponesi japoneses
dozzine dezenas

IT Sembra che stiano accadendo un sacco di cose interessanti con Oculus e speriamo di scoprire di più su questo potenziale nuovo visore su Facebook Connect il 28 ottobre.

PT Parece que muitas coisas interessantes estão acontecendo com o Oculus e esperamos descobrir mais sobre esse novo fone de ouvido potencial no Facebook Connect em 28 de outubro.

Italian Portuguese
sembra parece
accadendo acontecendo
interessanti interessantes
e e
speriamo esperamos
scoprire descobrir
più mais
potenziale potencial
nuovo novo
facebook facebook
connect connect
ottobre outubro

IT AirTag e tracker Bluetooth sono troppo facili da trovare ma difficili da scegliere! Un sacco di scelte e le loro opzioni di compatibilità complicano ulteriormente le cose

PT AirTags e rastreadores Bluetooth são muito mais fáceis de encontrar, mas difíceis de escolher! Muitas opções e suas opções de compatibilidade complicam ainda mais as coisas

Italian Portuguese
e e
tracker rastreadores
bluetooth bluetooth
facili fáceis
trovare encontrar
di de
compatibilità compatibilidade

IT Sono praticamente una guida turistica. Mi piace fare un sacco di cose con i miei ospiti e portarli in giro.

PT Eu sou um guia. Eu adoro acompanhar os hóspedes e mostrar as coisas locais.

Italian Portuguese
guida guia
e e

IT Per aiutarti a ottenere il massimo dal tuo set-top box, abbiamo raccolto un sacco di cose interessanti che probabilmente non sapevi fossero possibili

PT Para ajudá-lo a aproveitar ao máximo seu decodificador, reunimos muitas coisas legais que você provavelmente não sabia que eram possíveis na

Italian Portuguese
massimo máximo
probabilmente provavelmente
possibili possíveis

IT Lultimo di Nubia fa un sacco di cose giuste e non costa molto.

PT O último de Nubia acerta muitas coisas e não custa muito.

Italian Portuguese
di de
cose coisas
e e
non não

IT Ci sono un sacco di cose che in realtà non saranno nel nuovo software.

PT Há um monte de coisas que realmente não estarão no novo software.

Italian Portuguese
un um
nuovo novo
software software

IT È facile capire perché: la posizione di guida in alto fa appello, cè un sacco di spazio per persone e cose e tuttavia puoi guidare queste auto da solo e non sentirti sciocco come faresti in un monovolume.

PT É fácil perceber porquê - a posição de condução elevada atrai, há muito espaço para pessoas e outras coisas e, no entanto, pode conduzir estes carros sozinho e não se sentir tão tolo como se sentiria num monovolume.

Italian Portuguese
posizione posição
spazio espaço
persone pessoas
puoi pode
guidare conduzir
queste estes
guida condução
alto elevada
un num

IT Quindi puoi metterci un sacco di cose e loro non schiamazzano

PT Portanto, você pode colocar um monte de coisas nele e elas não fazem barulho

Italian Portuguese
quindi portanto
un um
di de
cose coisas
e e

IT È un sacco di cose e, francamente, questa è una delle cadute della Discovery (come in qualsiasi configurazione di Jag): cè così tanto da scavare che può essere un po complesso.

PT Isso é muita coisa e, francamente, essa é uma das falhas do Discovery (como em qualquer configuração do Jag): há muito o que cavar que pode ser um pouco complexo.

Italian Portuguese
configurazione configuração
complesso complexo

IT 1Password salva le tue password per permetterti di riempire il relativo campo online. Ma 1Password può fare anche un sacco di altre cose.

PT O 1Password salva suas senhas para que você possa preenchê-las online. Mas o 1Password pode fazer também muitas outras coisas.

Italian Portuguese
salva salva
online online
altre outras

IT Un sacco di cose riguardavano il fatto che i telefoni venivano smarriti, rotti, rubati.

PT Muito disso foi em torno de telefones sendo perdidos, quebrados, roubados.

Italian Portuguese
di de
telefoni telefones
smarriti perdidos
rubati roubados
rotti quebrados

IT Il cellulare Sony di Bond può fare un sacco di cose in questo film, ma guidare a distanza una BMW è forse una delle più belle

PT O celular Sony de Bond pode fazer uma série de coisas neste filme, mas dirigir um BMW remotamente é talvez uma das melhores

Italian Portuguese
cellulare celular
sony sony
cose coisas
film filme
guidare dirigir
bmw bmw
più melhores
ma mas
a distanza remotamente

IT Questo è davvero Halo al suo meglio, con un design a mondo aperto e libero che vi permette di affrontare le cose nel vostro ordine e un sacco di divertimento sandbox che vi premia per la sperimentazione con gli strumenti a vostra disposizione.

PT Este é realmente o Halo de volta ao seu melhor, com um design freeform e open-world que lhe permite enfrentar as coisas em sua própria ordem e muita diversão sandbox que o recompensa por experimentar com as ferramentas que lhe são oferecidas.

Italian Portuguese
meglio melhor
un um
aperto open
e e
permette permite
affrontare enfrentar
ordine ordem
divertimento diversão
strumenti ferramentas

IT Quindi, vuoi luci migliori per le tue videochiamate? Anche a me. Ho comprato un sacco di luci diverse e ho provato le cose che avevo in giro per vedere quali luci funzionano meglio quando si utilizza Camo.

PT Então, você quer luzes melhores para suas videochamadas? Eu também. Eu comprei um monte de luzes diferentes e tentei coisas que eu tinha por aí para ver quais luzes funcionam melhor quando uso Camo.

Italian Portuguese
luci luzes
un um
diverse diferentes
e e
provato tentei
avevo tinha
vedere ver
funzionano funcionam
utilizza uso
camo camo

IT Come con molti telefoni in questa categoria di prezzo, il Lite probabilmente farà tutto ciò che vuoi che faccia, così come un sacco di cose che non vuoi che faccia

PT Tal como acontece com muitos telefones nesta categoria de preço, o Lite provavelmente fará tudo o que você quiser - bem como um monte de coisas que você não quer fazer

Italian Portuguese
telefoni telefones
categoria categoria
prezzo preço
tutto tudo
un um

IT Sebbene sia mainstream per gli standard dei giochi di ruolo giapponesi, ci sono un sacco di cose in cui perdersi per dozzine di ore. Ancora un altro

PT Embora seja o principal padrão dos jogos de RPG japoneses, há montes aqui para se perder por dezenas de horas. Mais um switch que você deve

Italian Portuguese
standard padrão
giochi jogos
giapponesi japoneses
dozzine dezenas

IT Oltre a questo, ci sono un sacco di cose che le autorità locali dovranno mettere in atto per le prove di scooter elettrici per avere luogo, ma si prevede che la maggior parte sarà in atto tra luglio e agosto 2020.

PT Além disso, há muitas coisas que as autoridades locais terão que colocar em prática para que os testes com scooters elétricos sejam realizados, mas espera-se que a maioria esteja em vigor entre julho e agosto de 2020.

Italian Portuguese
autorità autoridades
locali locais
prove testes
e e

IT Quando l abbiamo provato , abbiamo avuto un sacco di cose positive da dire su Vive Pro 2 e siamo sicuri che piacerà anche a voi.

PT Quando o testamos , tínhamos muitas coisas boas a dizer sobre o Vive Pro 2 e temos certeza de que você também gostará.

Italian Portuguese
dire dizer
vive vive
e e
voi você

IT Abbiamo pensato molto all'Oculus Quest quando lo abbiamo recensito per la prima volta e abbiamo un sacco di cose buone da dire sul Meta Quest 2 per ragioni simili

PT Pensamos muito no Oculus Quest quando o revisamos pela primeira vez e temos muitas coisas boas a dizer sobre o Meta Quest 2 por razões semelhantes

Italian Portuguese
abbiamo temos
e e
cose coisas
buone boas
dire dizer
meta meta
ragioni razões
simili semelhantes

IT Il personaggio dei fumetti svizzero è di casa a Bad Zurzach ed entusiasma con il parco Papa Moll-Land, con un sacco di cose da scoprire.

PT No coração da Suíça, um recorde mundial em inovação técnica espera por você: o funicular mais íngreme do mundo liga Schwyz a Stoos.

Italian Portuguese
svizzero suíça
un um

IT Hai un sacco di cose a cui pensare quando crei il tuo logo

PT Há muitas coisas para pensar ao criar um logotipo

IT Ci sono alcune cose da considerare prima di alzare la cornetta. Facendo un po' di ricerca e restringendo il campo delle persone da chiamare, si risparmia un sacco di tempo e di stress.

PT Há alguns aspectos a considerar antes de pegar o telefone. Ao pesquisar um pouco e definir para quem realmente vai ligar, você economiza muito tempo e estresse.

IT Questi vengono forniti con un sacco di supporto per cose come SEO, personalizzazione e collegamento del sito della tua azienda ad ambienti esterni come Amazon e eBay.

PT Eles vêm com muito suporte para coisas como SEO, personalização e vinculação do site da sua empresa a ambientes externos como Amazon e eBay.

IT Tuttavia, al giorno d'oggi ci sono un sacco di strumenti software sul mercato che sono indispensabili o rendono le cose molto più facili

PT No entanto, hoje em dia existem muitas ferramentas de software no mercado que ou são indispensáveis ou tornam as coisas muito mais fáceis

IT Lascia che le macchine facciano le cose in modo che le persone possano fare le cose

PT Deixe que as máquinas cuidem das funções automatizadas para que as pessoas cuidem do trabalho manual

Italian Portuguese
macchine máquinas

IT Se i social media sono una delle prime cose che vengono escluse dalle cose da fare quando si ha poco tempo, ricorda:

PT Embora as redes sociais possam ser uma das primeiras coisas a sair da sua lista de tarefas quando você estiver com pouco tempo, lembre-se:

Italian Portuguese
una uma
prime primeiras
cose coisas
poco pouco
ricorda lembre

IT Le nostre cose erano fatte per durare. Ora sono fatte per durare solo un paio d'anni. La riparazione è verde. Mantiene in uso, evitando la discarica, le cose che ami.

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

Italian Portuguese
ora hoje
anni anos
riparazione reparar
mantiene mantém
uso uso

IT La creazione di un nuovo sito web non è un compito facile. Ci sono tante cose da considerare soprattutto nelle fasi iniziali dello sviluppo. Una delle prime cose che la gente dovrebbe cercare è il nome del dominio giusto per il loro sito web.

PT A criação de um novo site não é tarefa fácil. Há tantas coisas a considerar especialmente nos estágios iniciais de desenvolvimento. Uma das primeiras coisas que as pessoas devem procurar é o nome de domínio certo para o seu site.

Italian Portuguese
compito tarefa
facile fácil
tante tantas
considerare considerar
soprattutto especialmente
iniziali iniciais
prime primeiras
gente pessoas
cercare procurar
nome nome

IT Cose come il monitoraggio delle vendite online, l'accesso alle analisi, l'integrazione dei programmi di affiliazione con le soluzioni del sito e i tassi di conversione sono solo alcune delle cose incluse in questo pacchetto

PT Coisas como rastreamento de vendas online, acesso a análises, integração de programas de afiliados com soluções de site e taxas de conversão são apenas algumas coisas incluídas neste pacote

Italian Portuguese
cose coisas
monitoraggio rastreamento
vendite vendas
accesso acesso
analisi análises
integrazione integração
programmi programas
soluzioni soluções
tassi taxas
conversione conversão
sono são
solo apenas
alcune algumas
incluse incluídas
pacchetto pacote

IT Il GIS collega i dati a una mappa, integrando i dati sulla posizione (dove si trovano le cose) con tutti i tipi di informazioni descrittive (come sono le cose lì)

PT GIS conecta dados a um mapa, integrando dados de localização (onde as coisas estão) com todos os tipos de informações descritivas (como as coisas são lá)

Italian Portuguese
gis gis
collega conecta
mappa mapa
integrando integrando
posizione localização

IT iMazing fa molte cose che fa iTunes, in più fa molte cose che iTunes non fa, quindi, in un certo senso, è paragonabile a iTunes.

PT O iMazing faz muitas coisas que o iTunes faz; além de várias outras que o iTunes não faz. De certa forma, ele se parece com o iTunes.

Italian Portuguese
fa faz
itunes itunes
imazing imazing

IT Una presa intelligente può consentirti di impostare programmi per l'accensione o lo spegnimento delle cose, consentendoti di fare cose intelligenti come essere più efficiente con la tua energia o far accendere una lampada a una certa ora del giorno

PT Um plugue inteligente pode permitir que você defina horários para ligar ou desligar - permitindo que você faça coisas inteligentes como ser mais eficiente com sua energia ou fazer com que uma lâmpada acenda em uma determinada hora do dia

Italian Portuguese
presa plugue
efficiente eficiente
lampada lâmpada
programmi horários
certa determinada

IT Con uno schermo a 1600p con proporzioni 3:2, il Legion 5 Pro fa le cose in modo leggermente diverso. Ma fa anche cose così giuste. Ecco perché è un

PT Com uma tela de proporção de aspecto 3: 2 de 1600p, o Legion 5 Pro faz as coisas um pouco diferente. Mas também faz as coisas tão certas. Aqui

Italian Portuguese
schermo tela
fa faz
diverso diferente
giuste certas
ecco aqui

IT Una delle cose che fa lHDR10 è dire al display che il contenuto viene visualizzato su quanto dovrebbero essere luminose le cose. Lobiettivo è trasportare le informazioni dal monitor da studio originale fino al tuo soggiorno.

PT Uma das coisas que o HDR10 faz é dizer à tela que o conteúdo está sendo visualizado e como as coisas devem ser brilhantes. O objetivo é transportar essa informação do monitor original do estúdio para a sua sala de estar.

Italian Portuguese
una uma
trasportare transportar
studio estúdio
originale original
luminose brilhantes

Showing 50 of 50 translations