DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
Translate "ladegeschwindigkeiten meiner seiten" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ladegeschwindigkeiten meiner seiten" from German to Portuguese
Translations of ladegeschwindigkeiten meiner seiten
"ladegeschwindigkeiten meiner seiten" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of German to Portuguese of ladegeschwindigkeiten meiner seiten
German
Portuguese
PT Outros tipos de página (incluindo Páginas de Álbum, Páginas de Entrada, Páginas de Índice, Páginas de Informações, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio e Páginas de Armazenamento)
| German | Portuguese |
|---|---|
| andere | outros |
| einschließlich | incluindo |
| events | eventos |
| portfolio | portfólio |
| und | e |
| seiten | páginas |
DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
PT Outros tipos de página (incluindo Páginas de Álbum, Páginas de Entrada, Páginas de Índice, Páginas de Informações, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio e Páginas da loja)
| German | Portuguese |
|---|---|
| andere | outros |
| einschließlich | incluindo |
| events | eventos |
| portfolio | portfólio |
| und | e |
| shop | loja |
| seiten | páginas |
DE Ich habe mich des „Load Time Testers“ von Sucuri bedient, um die Ladegeschwindigkeiten meiner Seiten von verschiedenen Regionen der Welt aus zu überprüfen:
PT Comecei usando o Sucuri Load Time Tester para verificar as velocidades de carregamento da minha página em todo o mundo:
| German | Portuguese |
|---|---|
| load | load |
| time | time |
| welt | mundo |
| seiten | página |
| von | da |
| ich | minha |
| die | as |
| der | o |
| um | para |
DE Verwende Sammlungs-Seiten, um eine Sammlung von Elementen anzuzeigen, z. B. Blogeinträge oder Events. Blog-, Event-, Portfolio- und Shop-Seiten werden als Sammlungs-Seiten bezeichnet. Mehr dazu erfährst du unter Sammlungs-Seiten-Abschnitte.
PT Use uma página de coleção para expor uma coleção de itens, como publicações do blog ou eventos. A página do blog, de eventos, de portfólio e da loja são todas páginas de coleção. Saiba mais em seções da página de coleção.
| German | Portuguese |
|---|---|
| sammlung | coleção |
| blog | blog |
| portfolio | portfólio |
| shop | loja |
| abschnitte | seções |
| verwende | use |
| und | e |
| oder | ou |
| seiten | páginas |
| events | eventos |
| eine | uma |
| mehr | mais |
| um | para |
| elementen | itens |
| von | de |
DE Da Index-Seiten eine Sammlung von Seiten enthalten, ergibt sich eine andere Interaktion mit Suchmaschinen und Social-Media-Websites als bei sonstigen Squarespace-Seiten. Mehr darüber erfährst du unter SEO und Social Sharing für Index-Seiten.
PT Como o Índice é uma coleção de páginas, os buscadores e os sites de redes sociais interagem com ele de forma diferente em relação às outras páginas no Squarespace. Saiba mais em SEO e compartilhamento social da Página Índice.
| German | Portuguese |
|---|---|
| interaktion | interagem |
| seo | seo |
| und | e |
| sammlung | coleção |
| andere | outras |
| seiten | páginas |
| websites | sites |
| eine | uma |
| mehr | mais |
DE Hinweis: Sammlungs-Seiten wie Blog-Seiten, Shop-Seiten und Portfolio-Seiten können als deine Startseite festgelegt werden, aber nicht einzelne Sammlungsinhalte wie Blogeinträge, Produkte oder Portfolio-Unterseiten
PT Atenção: páginas de coleção, como as do blog, da loja e do portfólio, podem ser a página inicial, mas um item de coleção específico, como uma publicação do blog, um produto ou uma subpágina do portfólio, não
| German | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| shop | loja |
| portfolio | portfólio |
| und | e |
| oder | ou |
| seiten | páginas |
| hinweis | não |
| können | podem |
| werden | ser |
| aber | mas |
| produkte | o |
DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.
PT Quando você protege uma página de coleção com senha, como Páginas do Blog, Páginas de Eventos, Páginas de Portfólio ou Páginas da loja, ela também protege com senha os itens de coleção individuais da página.
| German | Portuguese |
|---|---|
| passwort | senha |
| blog | blog |
| events | eventos |
| portfolio | portfólio |
| shop | loja |
| schützt | protege |
| oder | ou |
| auch | também |
| seiten | páginas |
| seite | página |
| dadurch | como |
| wenn | quando |
DE Eine Händlerliste für einen 23-W-Pixel-Stand ist durchgesickert , was darauf hindeutet, dass Google solche Ladegeschwindigkeiten im Pixel 6 Pro unterstützen könnte.
PT Uma lista de revendedores de um Pixel Stand de 23W vazou , sugerindo que o Google pode suportar tais velocidades de carregamento no Pixel 6 Pro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| durchgesickert | vazou |
| pixel | pixel |
| unterstützen | suportar |
| eine | lista |
| einen | um |
| im | no |
| pro | pro |
| darauf | de |
DE Wir tauschten gegen einen Standardstecker und ein Kabel aus, das woanders bezogen wurde, was bedeutet, dass wir nicht die schnellsten verfügbaren Ladegeschwindigkeiten (bis zu 25 W) nutzen konnten
PT Trocamos por um plugue e cabo padrão, fornecidos em outro lugar, o que significa que não poderíamos utilizar as velocidades de carregamento mais rápidas disponíveis (até 25W)
| German | Portuguese |
|---|---|
| kabel | cabo |
| verfügbaren | disponíveis |
| nutzen | utilizar |
| und | e |
| bedeutet | significa |
| nicht | não |
| einen | um |
DE Wenn ja, wäre dies ein deutliches Upgrade der vorherigen Pixel Stand-Ladegeschwindigkeiten und auch ein Sprung von konkurrierenden Optionen von Apple und Samsung
PT Se assim for, isso representaria uma atualização marcante nas velocidades de carregamento anteriores do Pixel Stand, e também um salto das opções rivais da Apple e Samsung
| German | Portuguese |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| pixel | pixel |
| sprung | salto |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| und | e |
| auch | também |
| wenn | se |
| ein | um |
| optionen | opções |
| wäre | é |
| vorherigen | uma |
DE Eines der befreiendsten Dinge am OnePlus 8T sind seine Ladegeschwindigkeiten und die Vielseitigkeit seines Ladesystems
PT Uma das coisas mais libertadoras sobre o OnePlus 8T são suas velocidades de carregamento e a versatilidade que seu sistema de carregamento oferece
| German | Portuguese |
|---|---|
| vielseitigkeit | versatilidade |
| und | e |
| oneplus | oneplus |
| am | sobre |
| seines | seu |
| dinge | coisas |
| sind | são |
DE Es ist sehr klobig, was nicht jedermanns Sache sein wird, und die Ladegeschwindigkeiten lassen es etwas nach, aber dies ist eine hervorragende Wahl für diejenigen, die ein Android-Gerät wünschen.
PT É muito volumoso, o que não será para todos, e as velocidades de carregamento diminuem um pouco, mas esta é uma escolha excelente para quem quer um dispositivo Android.
| German | Portuguese |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| android | android |
| ist | é |
| und | e |
| nicht | não |
| lassen | para |
| hervorragende | excelente |
| sehr | muito |
| ein | pouco |
| aber | mas |
| wahl | que |
DE Hervorragende kabelgebundene Ladegeschwindigkeiten
PT Excelentes velocidades de carregamento com fio
| German | Portuguese |
|---|---|
| hervorragende | excelentes |
| kabelgebundene | com fio |
DE Hier einige Beispiele für gängige Ladegeschwindigkeiten von Autos mit unterschiedlichen Raten:
PT Aqui estão alguns exemplos de velocidades de carregamento de carros comuns em várias taxas:
| German | Portuguese |
|---|---|
| beispiele | exemplos |
| gängige | comuns |
| autos | carros |
| raten | taxas |
| einige | alguns |
| unterschiedlichen | várias |
| hier | aqui |
DE Wenn Sie schnelle Ladegeschwindigkeiten nutzen möchten, benötigen Sie ein kompatibles Wandladegerät, das Sie mit Ihrem USB-C-, Lightning- oder
PT Se quiser aproveitar as vantagens das velocidades de carregamento rápidas, você precisará de um carregador de parede compatível para emparelhar
| German | Portuguese |
|---|---|
| schnelle | velocidades |
| möchten | quiser |
| benötigen | precisar |
| sie | você |
| wenn | se |
| nutzen | vantagens |
| ein | um |
| oder | para |
| mit | de |
DE Unser Builder verfügt über integriertes Hosting und bietet schnelle Ladegeschwindigkeiten für Websites und Sicherungsfunktionen.
PT Nosso construtor vem com hospedagem integrada, fornecendo velocidades de carregamento de site e recursos de backup.
| German | Portuguese |
|---|---|
| builder | construtor |
| verfügt | recursos |
| integriertes | integrada |
| hosting | hospedagem |
| bietet | fornecendo |
| schnelle | velocidades |
| websites | site |
| und | e |
DE Es ist sehr klobig, was nicht jedermanns Sache sein wird, und die Ladegeschwindigkeiten lassen etwas nach, aber dies ist eine hervorragende Wahl für diejenigen, die ein Android-Gerät wünschen.
PT É muito volumoso, o que não será para todos, e as velocidades de carregamento diminuem um pouco, mas esta é uma escolha excelente para quem quer um dispositivo Android.
| German | Portuguese |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| android | android |
| ist | é |
| und | e |
| nicht | não |
| lassen | para |
| hervorragende | excelente |
| sehr | muito |
| ein | pouco |
| aber | mas |
| wahl | que |
DE Wir hatten in Millbrook viel langsamere Ladegeschwindigkeiten - nur 24 Meilen pro Stunde -, was darauf hinweist, dass Polestar kein eigenes Tesla-ähnliches dediziertes Ladesystem hat
PT Estávamos em velocidades de carregamento muito mais lentas em Millbrook - apenas a 24 milhas / hora -, o que indica que a Polestar não possui seu próprio sistema de carregamento dedicado semelhante a Tesla
| German | Portuguese |
|---|---|
| meilen | milhas |
| stunde | hora |
| dediziertes | dedicado |
| tesla | tesla |
| viel | muito |
| in | em |
| nur | apenas |
| wir | estávamos |
| eigenes | seu |
| darauf | de |
| hatten | o que |
DE Der Standard hat sich in den letzten Jahren schnell von Micro-USB abgelöst und bietet ein benutzerfreundlicheres Design sowie schnellere Datenübertragungs- und Ladegeschwindigkeiten.
PT O padrão substituiu rapidamente o Micro-USB nos últimos anos, oferecendo um design mais fácil de usar, além de fornecer transferência de dados e velocidades de carregamento mais rápidas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| daten | dados |
| standard | padrão |
| design | design |
| letzten | últimos |
| jahren | anos |
| schnell | rapidamente |
| und | e |
| ein | um |
DE Einzelne Unternehmen können jedoch ihre eigenen Technologien entwickeln, um schnellere kabellose Ladegeschwindigkeiten bereitzustellen.
PT No entanto, empresas individuais podem desenvolver suas próprias tecnologias para fornecer velocidades de carregamento sem fio mais rápidas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| unternehmen | empresas |
| technologien | tecnologias |
| entwickeln | desenvolver |
| kabellose | sem fio |
| bereitzustellen | fornecer |
| einzelne | individuais |
DE Wenn Sie die Vorteile schneller Ladegeschwindigkeiten nutzen möchten, benötigen Sie ein kompatibles Wandladegerät, das Sie mit Ihrer USB-C-,
PT Se você quiser aproveitar as velocidades de carregamento rápidas, precisará de um carregador de parede compatível para emparelhar com seu USB-C,
| German | Portuguese |
|---|---|
| möchten | quiser |
| benötigen | precisar |
| sie | você |
| wenn | se |
| ein | um |
| mit | com |
DE Hervorragende kabelgebundene Ladegeschwindigkeiten
PT Excelentes velocidades de carregamento com fio
| German | Portuguese |
|---|---|
| hervorragende | excelentes |
| kabelgebundene | com fio |
DE Wir tauschten gegen einen Standardstecker und ein Kabel aus, das woanders bezogen wurde, was bedeutet, dass wir nicht die schnellsten verfügbaren Ladegeschwindigkeiten (bis zu 25 W) nutzen konnten
PT Trocamos por um plugue e cabo padrão, fornecidos em outro lugar, o que significa que não poderíamos utilizar as velocidades de carregamento mais rápidas disponíveis (até 25W)
| German | Portuguese |
|---|---|
| kabel | cabo |
| verfügbaren | disponíveis |
| nutzen | utilizar |
| und | e |
| bedeutet | significa |
| nicht | não |
| einen | um |
DE Eine Händlerliste für einen 23-W-Pixel-Stand ist durchgesickert , was darauf hindeutet, dass Google solche Ladegeschwindigkeiten im Pixel 6 Pro unterstützen könnte.
PT Uma lista de revendedores de um Pixel Stand de 23W vazou , sugerindo que o Google pode suportar tais velocidades de carregamento no Pixel 6 Pro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| durchgesickert | vazou |
| pixel | pixel |
| unterstützen | suportar |
| eine | lista |
| einen | um |
| im | no |
| pro | pro |
| darauf | de |
DE Wenn ja, wäre dies ein deutliches Upgrade der vorherigen Pixel Stand-Ladegeschwindigkeiten und auch ein Sprung von konkurrierenden Optionen von Apple und Samsung
PT Se assim for, isso representaria uma atualização marcante nas velocidades de carregamento anteriores do Pixel Stand, e também um salto das opções rivais da Apple e Samsung
| German | Portuguese |
|---|---|
| upgrade | atualização |
| pixel | pixel |
| sprung | salto |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| und | e |
| auch | também |
| wenn | se |
| ein | um |
| optionen | opções |
| wäre | é |
| vorherigen | uma |
DE Es ist auch erwähnenswert, dass es einen Unterschied in den akzeptierten Ladegeschwindigkeiten gibt. Der 50 wird mit 200 kW aufgeladen, während der 40 mit 150 kW aufgeladen wird.
PT Também é importante notar que há uma diferença nas velocidades de carregamento aceitas. O 50 recebe 200kW de carga, enquanto o 40 recebe 150kW de carga.
| German | Portuguese |
|---|---|
| unterschied | diferença |
| gibt | uma |
| auch | também |
| ist | é |
| der | de |
DE Eines der befreiendsten Dinge am OnePlus 8T sind seine Ladegeschwindigkeiten und die Vielseitigkeit seines Ladesystems
PT Uma das coisas mais libertadoras sobre o OnePlus 8T são suas velocidades de carregamento e a versatilidade que seu sistema de carregamento oferece
| German | Portuguese |
|---|---|
| vielseitigkeit | versatilidade |
| und | e |
| oneplus | oneplus |
| am | sobre |
| seines | seu |
| dinge | coisas |
| sind | são |
DE Hier einige Beispiele für gängige Ladegeschwindigkeiten von Autos mit unterschiedlichen Raten:
PT Aqui estão alguns exemplos de velocidades de carregamento de carros comuns em várias taxas:
| German | Portuguese |
|---|---|
| beispiele | exemplos |
| gängige | comuns |
| autos | carros |
| raten | taxas |
| einige | alguns |
| unterschiedlichen | várias |
| hier | aqui |
DE Es ist sehr klobig, was nicht jedermanns Sache sein wird, und die Ladegeschwindigkeiten lassen es etwas im Stich, aber es ist eine hervorragende Wahl für alle, die ein Android-Gerät wollen.
PT Está muito do lado volumoso, o que não será para todos, e as velocidades de carregamento o decepcionam um pouco, mas esta é uma excelente escolha para aqueles que querem um dispositivo Android.
| German | Portuguese |
|---|---|
| gerät | dispositivo |
| android | android |
| und | e |
| ist | é |
| nicht | não |
| lassen | para |
| hervorragende | excelente |
| sehr | muito |
| wahl | que |
| ein | pouco |
| alle | todos |
| aber | mas |
| für | de |
DE Es bietet zwar keine Elite-Akkulaufzeit oder die schnellsten Ladegeschwindigkeiten, aber sein hochwertiges Design und seine Leistung machen es zu einem der besten Telefone, die man in Betracht ziehen kann.
PT Ele não oferece vida útil de bateria de nível elite ou as velocidades de carregamento mais rápidas, mas seu design e desempenho premium o tornam um dos melhores telefones a ser considerado.
| German | Portuguese |
|---|---|
| design | design |
| leistung | desempenho |
| telefone | telefones |
| betracht | considerado |
| elite | elite |
| bietet | oferece |
| oder | ou |
| besten | melhores |
| und | e |
| es | ele |
| aber | mas |
| zu | dos |
DE Honor 70-Kameradaten, Design und Ladegeschwindigkeiten vor dem Start am 30. Mai enthüllt
PT Honra 70 especificações de câmera, design e velocidades de carregamento reveladas antes do lançamento em 30 de maio
| German | Portuguese |
|---|---|
| honor | honra |
| design | design |
| start | lançamento |
| mai | maio |
| und | e |
DE Wählen Sie das Symbol Seiten links aus, um den Abschnitt Seiten des App-Builders zu öffnen. Hier können Sie Seiten hinzufügen, löschen und bearbeiten, die in Ihrer Anwendung enthalten sind.
PT Selecione o ícone Páginas , no trilho esquerdo, para abrir a seção Páginas do construtor de aplicativos. É aqui que você pode adicionar, excluir e editar as páginas que estão incluídas no seu aplicativo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| abschnitt | seção |
| bearbeiten | editar |
| symbol | ícone |
| hinzufügen | adicionar |
| und | e |
| app | aplicativo |
| seiten | páginas |
| öffnen | abrir |
| hier | aqui |
| können | pode |
| löschen | excluir |
| sie | você |
| in | no |
| den | de |
DE Sie können mehrere Seiten auswählen, Seiten ganz einfach per Drag & Drop neu anordnen, aber Sie können hier auch Seiten hinzufügen oder löschen.
PT Você pode selecionar várias páginas, reorganizar páginas com muita facilidade ao arrastar e soltar, mas também pode adicionar ou excluir páginas a partir daqui.
| German | Portuguese |
|---|---|
| auswählen | selecionar |
| drag | arrastar |
| hinzufügen | adicionar |
| löschen | excluir |
| oder | ou |
| sie | você |
| einfach | facilidade |
| auch | também |
| mehrere | várias |
| seiten | páginas |
| drop | e soltar |
| aber | mas |
| können | pode |
| per | com |
| hier | e |
DE Eine Broschüre sollte ein Vielfaches von 4 Seiten umfassen. Warum ist es wichtig, dass die Anzahl der Seiten in einer Broschüre immer ein Vielfaches von 4 ist? Ganz Einfach. Jeder gefaltete Abschnitt sollte 4 Seiten umfassen.
PT Uma brochura deve ter um múltiplo de 4 páginas. Por que é importante que o número de páginas de uma brochura seja sempre múltiplo de 4? Simples. Cada seção dobrada deve ter 4 páginas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| broschüre | brochura |
| wichtig | importante |
| ist | é |
| abschnitt | seção |
| immer | sempre |
| seiten | páginas |
| anzahl | um |
| warum | por que |
| der | de |
DE Sieh dir Schnappschüsse der Top-100-Seiten auf der Ergebnisseite der Suchmaschine an. Vergleiche, wie deine gerankten Seiten im Verhältnis zu den Seiten der Konkurrenz abschneiden.
PT Veja instantâneos das primeiras 100 páginas na página de resultados de motores de pesquisa. Compare o ranking das suas páginas com as dos seus concorrentes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| sieh | veja |
| schnappschüsse | instantâneos |
| suchmaschine | pesquisa |
| konkurrenz | concorrentes |
| seiten | páginas |
| vergleiche | compare |
| der | de |
| an | com |
| deine | o |
DE In Anerkennung Optionen festlegen "Mehrseitiges Dokument" - flag, und in das Feld für einen Bereich von Seiten angeben, die notwendigen Seiten, die durch Komma getrennt (oder eine Reihe von Seiten, die mit einem Bindestrich)
PT Em opções de reconhecimento de definir "documento de várias páginas" bandeira", e no campo para um intervalo de páginas especificar páginas necessárias separados por vírgula (ou intervalo de páginas com um hífen)
| German | Portuguese |
|---|---|
| anerkennung | reconhecimento |
| optionen | opções |
| notwendigen | necessárias |
| komma | vírgula |
| getrennt | separados |
| dokument | documento |
| angeben | especificar |
| und | e |
| festlegen | definir |
| oder | ou |
| feld | campo |
| seiten | páginas |
| in | em |
| einen | um |
| mit | com |
DE PDFsam Visual ist ein leistungsstarkes Werkzeug zum visuellen Kombinieren von PDF-Dateien, Neuordnen von Seiten, Löschen von Seiten, Extrahieren von Seiten, Teilen, Zusammenführen und vieles mehr
PT PDFsam Visual é uma poderosa ferramenta para combinar visualmente arquivos PDF, reorganizar páginas, eliminar páginas, extrair páginas, dividir, fundir e muito mais
| German | Portuguese |
|---|---|
| leistungsstarkes | poderosa |
| werkzeug | ferramenta |
| löschen | eliminar |
| extrahieren | extrair |
| teilen | dividir |
| ist | é |
| und | e |
| dateien | arquivos |
| kombinieren | combinar |
| pdfsam | pdfsam |
| vieles | mais |
| seiten | páginas |
| ein | uma |
| visuellen | visual |
DE Mit dem Extrahiermodul können Sie Seiten aus PDF-Dateien extrahieren. Einzelne Seiten oder Seitenbereiche können ausgewählt werden, um eine neue PDF-Datei zu erstellen, die nur die Seiten enthält, die Sie benötigen
PT O módulo Extrair permite-lhe extrair páginas de ficheiros PDF. Páginas únicas ou intervalos de páginas podem ser selecionados para criar um novo ficheiro PDF contendo todas as páginas que necessita
| German | Portuguese |
|---|---|
| extrahieren | extrair |
| ausgewählt | selecionados |
| neue | novo |
| erstellen | criar |
| dateien | ficheiros |
| datei | ficheiro |
| enthält | que |
| oder | ou |
| seiten | páginas |
| werden | ser |
| zu | todas |
| nur | um |
DE Seiten aus einer PDF-Datei mit PDFsam Visual entfernen. Mit nur wenigen Klicks können Sie die Seiten auswählen, die Sie entfernen möchten, und eine PDF-Datei speichern, die nur die gewünschten Seiten enthält.
PT Remover páginas de um arquivo PDF com o PDFsam Visual. Com apenas alguns cliques pode selecionar as páginas que deseja remover e guardar um ficheiro PDF que contenha apenas as páginas que deseja.
| German | Portuguese |
|---|---|
| visual | visual |
| entfernen | remover |
| klicks | cliques |
| möchten | deseja |
| und | e |
| pdfsam | pdfsam |
| enthält | que |
| seiten | páginas |
| können | pode |
| auswählen | selecionar |
| datei | ficheiro |
| pdf-datei | arquivo pdf |
| nur | apenas |
| einer | um |
| mit | com |
DE Alle Seiten in einer PDF-Datei zuschneiden. PDFsam Visual stapelt alle Seiten übereinander und ermöglicht es Ihnen, den sichtbaren Bereich einfach anzupassen und alle Seiten mit wenigen Klicks zu beschneiden.
PT Recortar todas as páginas de um ficheiro PDF. PDFsam Visual empilha todas as páginas em cima umas das outras e permite-lhe facilmente ajustar a área visível e recortar todas as páginas em apenas alguns cliquesa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| visual | visual |
| ermöglicht | permite |
| sichtbaren | visível |
| datei | ficheiro |
| und | e |
| pdfsam | pdfsam |
| seiten | páginas |
| in | em |
| alle | todas |
| einer | um |
| bereich | área |
| den | de |
| ihnen | a |
DE Sieh dir Schnappschüsse der Top-100-Seiten auf der Ergebnisseite der Suchmaschine an. Vergleiche, wie deine gerankten Seiten im Verhältnis zu den Seiten der Konkurrenz abschneiden.
PT Veja instantâneos das primeiras 100 páginas na página de resultados de motores de pesquisa. Compare o ranking das suas páginas com as dos seus concorrentes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| sieh | veja |
| schnappschüsse | instantâneos |
| suchmaschine | pesquisa |
| konkurrenz | concorrentes |
| seiten | páginas |
| vergleiche | compare |
| der | de |
| an | com |
| deine | o |
DE Benennen Sie die Seiten Ihrer Website um, legen Sie die Reihenfolge fest, in der sie angezeigt werden, duplizieren Sie Seiten und entfernen Sie nicht mehr benötigte Seiten.
PT Renomeie as páginas do seu site, defina a ordem em que aparecem, duplique as páginas e remova as que não são mais necessárias.
| German | Portuguese |
|---|---|
| reihenfolge | ordem |
| website | site |
| legen | defina |
| und | e |
| in | em |
| werden | aparecem |
| mehr | mais |
| seiten | páginas |
| nicht | não |
| entfernen | do |
DE Mit diesem magischen Tool können Sie PDF-Dateien in einzelne Seiten aufteilen, die gewünschten Seiten extrahieren oder nicht benötigte Seiten ausschneiden. Dies kann durch Ausführen dieser Schritte erfolgen.
PT Esta ferramenta mágica está equipada para dividir PDF em páginas individuais, extrair as páginas que você deseja ou cortar as páginas que você não precisa. Isso pode ser feito seguindo estas etapas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| aufteilen | dividir |
| extrahieren | extrair |
| in | em |
| benötigte | precisa |
| einzelne | individuais |
| seiten | páginas |
| oder | ou |
| nicht | não |
| die | estas |
| diesem | que |
| kann | pode |
DE Um eine Seite zum Navigationsmenü Ihrer Website hinzuzufügen, fügen Sie die Seite im Seiten-Menü zur Primärnavigation hinzu. Eine Übersicht über das Seiten-Menü und dessen Abschnitte finden Sie unter Das Seiten-Menü.
PT Para adicionar uma página ao menu de navegação do site, você adicionará a página à navegação principal no painel de páginas. Para obter uma visão geral do painel de páginas e suas seções, acesse o painel Páginas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| abschnitte | seções |
| und | e |
| website | site |
| im | no |
| seiten | páginas |
| seite | página |
| hinzuzufügen | adicionar |
| sie | você |
| eine | uma |
| dessen | o |
DE Um das Navigationsmenü neu anzuordnen, klicke und ziehe Seiten in das Seiten-Menü. Weitere Informationen findest du unter Seiten in deiner Navigation verschieben.
PT Para reordenar o menu de navegação, clique e arraste páginas ao redor do painel Páginas. Para saber mais, acesse Mover páginas ao redor da sua navegação.
| German | Portuguese |
|---|---|
| klicke | clique |
| navigation | navegação |
| und | e |
| verschieben | mover |
| seiten | páginas |
| informationen | saber |
| um | redor |
| du | sua |
| deiner | de |
DE Im Seiten-Menü erstellst du die Struktur deiner Website und deren Navigation, indem du Seiten hinzufügst und anordnest. Hier kannst du auch integrierte System-Seiten und andere Tools anpassen, um deine Website zu verbessern.
PT No painel "Páginas", você adiciona e organiza páginas e as respectivas navegações para criar a estrutura do site. Também é lá que você personaliza as páginas integradas do sistema e outras ferramentas para aprimorar o site.
| German | Portuguese |
|---|---|
| struktur | estrutura |
| integrierte | integradas |
| tools | ferramentas |
| verbessern | aprimorar |
| system | sistema |
| website | site |
| und | e |
| im | no |
| seiten | páginas |
| auch | também |
| andere | outras |
| um | para |
| kannst | criar |
DE Wenn dein Template eines dieser Menüs unterstützt, wird es im Seiten-Menü angezeigt. Von dort aus kannst du neue Seiten hinzufügen oder bestehende Seiten per Drag-and-Drop in den jeweiligen Abschnitt ziehen.
PT Se o seu template aceitar um desses menus, ele aparecerá no painel Páginas. A partir daí, você pode adicionar novas páginas ou clicar e arrastar as páginas existentes para a seção.
| German | Portuguese |
|---|---|
| template | template |
| menüs | menus |
| angezeigt | aparecer |
| neue | novas |
| bestehende | existentes |
| hinzufügen | adicionar |
| dieser | desses |
| abschnitt | seção |
| drag | arrastar |
| kannst | você pode |
| oder | ou |
| wenn | se |
| dort | a |
| seiten | páginas |
| dein | o |
| eines | um |
| es | ele |
| du | você |
DE Wenn du neue Layout-Seiten hinzufügst, kannst du zwischen leeren Seiten und Seiten mit vorgefertigten Layouts für bestimmte Verwendungszwecke wählen.
PT Ao adicionar novas Páginas de layout, você pode escolher entre páginas vazias e páginas com layouts pré-criados projetados para usos específicos.
| German | Portuguese |
|---|---|
| neue | novas |
| bestimmte | específicos |
| wählen | escolher |
| layouts | layouts |
| layout | layout |
| und | e |
| kannst | você pode |
| seiten | páginas |
| zwischen | de |
| mit | com |
DE Wenn du nur den Cover-Seiten-Tarif verwendest, hast du kein Seiten-Menü und es ist nicht möglich, weitere Seiten hinzuzufügen. Im Hauptmenü werden die Menüs für die Bearbeitung deiner einzelnen Cover-Seite angezeigt.
PT Se você estiver usando o plano Somente Página de Entrada, não terá um painel Páginas e não será possível adicionar mais páginas. Seu Menu Inicial exibe os painéis para editar sua Página de Entrada autônoma.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hinzuzufügen | adicionar |
| bearbeitung | editar |
| angezeigt | exibe |
| und | e |
| menü | menu |
| seite | página |
| verwendest | usando |
| wenn | se |
| nicht | não |
| seiten | páginas |
| es | sua |
| möglich | possível |
| deiner | de |
| einzelnen | um |
| ist | é |
DE Die Reihenfolge der Seiten im Seiten-Menü entspricht ihrer Darstellung auf der Index-Seite. Ziehe und lege die Seiten mit der Maus ab, um die Reihenfolge zu ändern.
PT As páginas no painel Páginas são ordenadas conforme aparecem na página índice. Arraste e solte as páginas para reordená-las.
| German | Portuguese |
|---|---|
| index | índice |
| seite | página |
| und | e |
| seiten | páginas |
| im | no |
| mit | painel |
| um | para |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ladegeschwindigkeiten meiner seiten ladegeschwindigkeiten seine ladegeschwindigkeiten meiner freundin meiner freizeit laufe meiner ansicht meiner meiner meinung meiner website meiner ankunft meiner arbeit meiner sicht meiner familie meiner favoriten meiner haut aufnimmt meiner to meiner x meiner seite meiner erfahrung tochter meiner meiner kunden meiner tochter meiner projekte bekomme meiner arbeit geht meiner umsatzsteuer ablauf meiner probemitgliedschaft einrichten meiner website daten meiner jira meiner domain meiner rechnung daten meiner private meiner reisekosten via meiner kollegen sagt meiner berechnungsarbeitsmappe verweisen schritt in meiner meiner registrierung erkläre testzentrum in meiner mir in meiner meiner sich entwickelnden hälfte meiner universitätskurse eines meiner bevorzugten angesichts meiner schwierigkeiten erfolgte zu meiner meiner freunde verstehen sicherheit meiner website seiten angezeigt welche seiten seiten tausende seiten einzelne seiten
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese