Hire a translator I am translator

Translate "da die streamcam" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "da die streamcam" from German to French

Translations of da die streamcam

"da die streamcam" in German can be translated into the following French words/phrases:

die a a été afin afin de aide ainsi ainsi que améliorer application applications après au aucune augmenter aussi autre autres aux avec avez avoir avons besoin bien bon c car ce ce que ce qui cela celle ces cet cette ceux ceux qui chaque choix ci client comme comment compte contenu contient cours création créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessous deux différents doit doivent données dont du d’un d’une elle elles en encore ensemble entre est et et de faire fait fois forme fournir grâce grâce à haut il ils ils ont informations jour l la la personne la plupart la première laquelle le le plus le temps les lesquelles leur leurs lorsque lui mais meilleurs mettre mieux même n ne niveau nombre non nos notre nous nous avons nécessaire on ont ou outils où par par le partie pas personne personnel personnes peut peuvent plupart plus plusieurs pour pour le pouvez premier première prendre processus produit produits qu qualité que questions qui qui sont ressources répondre réseau résultats s sa sans se sera seront service services ses seule seulement si soit solutions son sont souhaitez sous spécifiques sur sur la sur le sur les sécurité taille tant temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très type un une unique utilisation utiliser vers via vidéo vie vos votre vous vous avez vous avez besoin y à à la également équipe été être

Translation of German to French of da die streamcam

German
French

DE Unser Top Pick für die beste Webcam ist derzeit die Elgato Facecam . Wir empfehlen auch, sich die Logitech Streamcam , AVerMedia PW310P , Logitech Brio und die AVerMedia PW315 anzusehen .

FR Notre premier choix pour la meilleure webcam est actuellement l Elgato Facecam . Nous vous recommandons également dexaminer la Logitech Streamcam , l AVerMedia PW310P , la Logitech Brio et l AVerMedia PW315 .

German French
pick choix
webcam webcam
derzeit actuellement
logitech logitech
und et
auch également
ist est
unser notre
wir nous
beste meilleure

DE Das Highlight für uns sind jedoch die hervorragenden Autofokus-Fähigkeiten und die Qualität der Videoaufnahmen, die die Streamcam so wertvoll machen.

FR Pour nous, les points forts sont les superbes capacités d'autofocus et la qualité de la capture vidéo qui font que la Streamcam vaut vraiment la peine d'être achetée.

German French
hervorragenden superbes
fähigkeiten capacités
qualität qualité
und et

DE Highlights für uns sind jedoch die hervorragenden Autofokus-Funktionen und die Videoaufnahmequalität, die den Besitz der Streamcam lohnenswert machen.

FR Les points forts pour nous sont les superbes capacités de mise au point automatique et la qualité de capture vidéo qui font que la Streamcam vaut la peine dêtre possédée.

German French
highlights points forts
funktionen capacités
und et

DE Zum Beispiel ist die macOS-Version von Logi Capture, einer Anwendung, die einige der exklusiven Funktionen der Logitech StreamCam steuert, bis zur Version 2.02 und noch in der Beta-Phase (ich habe die Abstürze, um dies zu beweisen).

FR À titre d'exemple, la version macOS de Logi Capture, une application qui contrôle certaines des fonctionnalités exclusives à Logitech StreamCam, est jusqu'à la version 2.02 et toujours en version bêta (j'ai les plantages pour le prouver).

German French
capture capture
exklusiven exclusives
logitech logitech
steuert contrôle
beweisen prouver
anwendung application
funktionen fonctionnalités
version version
um pour
ist est
in en

DE Zum Beispiel ist die macOS-Version von Logi Capture, einer Anwendung, die einige der exklusiven Funktionen der Logitech StreamCam steuert, bis zur Version 2.02 und noch in der Beta-Phase (ich habe die Abstürze, um dies zu beweisen).

FR À titre d'exemple, la version macOS de Logi Capture, une application qui contrôle certaines des fonctionnalités exclusives à Logitech StreamCam, est jusqu'à la version 2.02 et toujours en version bêta (j'ai les plantages pour le prouver).

German French
capture capture
exklusiven exclusives
logitech logitech
steuert contrôle
beweisen prouver
anwendung application
funktionen fonctionnalités
version version
um pour
ist est
in en

DE Die neueste getestete Webcam erreicht nicht die Qualität der ältesten iPhone-Kamera. Die StreamCam (links) vs. das iPhone 6 (rechts).

FR La dernière webcam testée ne correspond pas à la qualité de la plus ancienne caméra iPhone. La StreamCam (à gauche) contre l'iPhone 6 (à droite).

German French
neueste dernière
qualität qualité
webcam webcam
kamera caméra
die à
nicht pas
iphone iphone
getestete testé
der de

DE Die Logitech Streamcam ist eine der vielen fantastischen Webcams, die wir von Logitech getestet haben.

FR La Logitech Streamcam est lune des nombreuses webcams fantastiques que nous avons testées de Logitech.

German French
logitech logitech
fantastischen fantastiques
webcams webcams
getestet testé
ist est
vielen nombreuses
wir nous

DE Sie können die Streamcam verwenden, um Videos im quadratischen Hochformat aufzunehmen, die perfekt für Instagram und ähnliches sind

FR Vous pouvez utiliser la Streamcam pour capturer des vidéos de style portrait carrées parfaites pour Instagram et autres

German French
videos vidéos
hochformat portrait
aufzunehmen capturer
perfekt parfaites
instagram instagram
verwenden utiliser
und et

DE Die neueste Webcam in diesem Vergleich ist die Logitech StreamCam.

FR La webcam la plus récente de cette comparaison est la Logitech StreamCam.

German French
neueste récente
webcam webcam
vergleich comparaison
logitech logitech
ist est
diesem de

DE Da die StreamCam die neueste Webcam ist, hatte ich im Vergleich zu den anderen Logitech-Modellen mehr Verbesserungen der Bildqualität erwartet

FR Étant donné que la StreamCam est la dernière webcam du lot, je m'attendais à plus d'améliorations de la qualité d'image par rapport aux autres modèles Logitech

German French
webcam webcam
modellen modèles
logitech logitech
neueste dernière
ich je
anderen autres
vergleich par rapport
ist est
mehr plus
zu à
der de

DE Die Logitech StreamCam leidet unter vielen der gleichen Probleme wie die Brio, wie ausgeblasenes Weiß und Hautglättung.

FR La Logitech StreamCam souffre de plusieurs des mêmes problèmes que le Brio, tels que les blancs soufflés et le lissage de la peau.

German French
logitech logitech
leidet souffre
vielen plusieurs
probleme problèmes
und et
gleichen mêmes
unter de

DE Die Logitech Streamcam ist eine der vielen fantastischen Webkameras von Logitech, die wir getestet haben.

FR La Logitech Streamcam est l'une des nombreuses webcams fantastiques que nous avons testées chez Logitech.

German French
logitech logitech
fantastischen fantastiques
getestet testé
ist est
wir nous
vielen nombreuses
der la

DE Die neueste Webcam in diesem Vergleich ist die Logitech StreamCam.

FR La webcam la plus récente de cette comparaison est la Logitech StreamCam.

German French
neueste récente
webcam webcam
vergleich comparaison
logitech logitech
ist est
diesem de

DE Da die StreamCam die neueste Webcam ist, hatte ich im Vergleich zu den anderen Logitech-Modellen mehr Verbesserungen der Bildqualität erwartet

FR Étant donné que la StreamCam est la dernière webcam du lot, je m'attendais à plus d'améliorations de la qualité d'image par rapport aux autres modèles Logitech

German French
webcam webcam
modellen modèles
logitech logitech
neueste dernière
ich je
anderen autres
vergleich par rapport
ist est
mehr plus
zu à
der de

DE Die Logitech StreamCam leidet unter vielen der gleichen Probleme wie die Brio, wie z. B. ausgeblasenes Weiß und Hautglättung.

FR Le Logitech StreamCam souffre de bon nombre des mêmes problèmes que le Brio, tels que les blancs soufflés et le lissage de la peau.

German French
logitech logitech
leidet souffre
probleme problèmes
und et
gleichen mêmes
unter de

DE Die StreamCam fühlt sich wie eine Nicht-4K-Version des Brio an, mit einigen Funktionen, wenn Sie das Logitech Capture daneben verwenden.

FR Le StreamCam ressemble à une version non 4K du Brio, avec quelques fonctionnalités ajoutées si vous utilisez Logitech Capture à côté.

German French
logitech logitech
capture capture
version version
funktionen fonctionnalités
verwenden utilisez
die à
mit avec
wenn si
nicht non
eine une
des du
sie vous
das le

DE Die Streamcam von Logitech glänzt mit Full-HD-Videoaufnahme, fantastischem Autofokus und brillant aussehendem Filmmaterial.

FR La Streamcam de Logitech brille avec une capture vidéo Full HD, une mise au point automatique fantastique et des séquences dapparence brillante.

German French
logitech logitech
glänzt brille
brillant brillante
filmmaterial vidéo
full full
hd hd
und et
mit mise
von de

DE Das erste Bild wurde von der StreamCam nachts bei eingeschalteter Deckenbeleuchtung aufgenommen. Vergleichen Sie das mit der zweiten Aufnahme, die zeigt, wie Camo unter den gleichen Bedingungen auf einem iPhone 11 Pro läuft.

FR La première image a été prise par la StreamCam la nuit avec l'éclairage au plafond de la pièce allumé. Comparez cela à la deuxième photo, qui montre Camo fonctionnant sur un iPhone 11 Pro dans les mêmes conditions.

German French
zeigt montre
camo camo
bedingungen conditions
wurde été
iphone iphone
die à
pro pro
einem un
vergleichen sie comparez

DE Die StreamCam fühlt sich wie eine Nicht-4K-Version des Brio an, mit einigen Funktionen, wenn Sie das Logitech Capture daneben verwenden.

FR Le StreamCam ressemble à une version non 4K du Brio, avec quelques fonctionnalités ajoutées si vous utilisez Logitech Capture à côté.

German French
logitech logitech
capture capture
version version
funktionen fonctionnalités
verwenden utilisez
die à
mit avec
wenn si
nicht non
eine une
des du
sie vous
das le

DE Die StreamCam von Logitech ist ein Schnäppchen im Black Friday-Ausverkauf

FR La StreamCam de Logitech est une bonne affaire pendant les soldes du Vendredi noir

German French
logitech logitech
black noir
friday vendredi
ist est
von de

DE Die Streamcam von Logitech glänzt mit Full-HD-Videoaufnahmen, fantastischem Autofokus und brillanten Aufnahmen.

FR La Streamcam de Logitech brille par sa capacité à capturer des vidéos en Full HD, un autofocus fantastique et des séquences d'une grande qualité.

German French
logitech logitech
glänzt brille
full full
hd hd
und et
die à
aufnahmen vidéos

DE Das erste Bild wurde nachts von der StreamCam bei eingeschalteter Deckenbeleuchtung des Raums aufgenommen. Vergleichen Sie das mit der zweiten Aufnahme, in der Camo auf einem iPhone 11 Pro unter denselben Bedingungen ausgeführt wird.

FR La première image a été prise par la StreamCam la nuit avec l'éclairage au plafond de la pièce allumé. Comparez cela à la deuxième photo, qui montre Camo fonctionnant sur un iPhone 11 Pro dans les mêmes conditions.

German French
raums pièce
camo camo
bedingungen conditions
wurde été
iphone iphone
in dans
pro pro
einem un
vergleichen sie comparez

DE Die schönsten sechs Schluchten, die man in der Lombardei besuchen kann, sind die von Bellano und Nesso, die berühmtesten, und dann noch die Schluchten von Caino, Cunardo, die im Val Taleggio und die Via Mala, die ebenso spektakulär sind.

FR De la Via Francigena à la ligne Cadorna. Découvrez où admirer les feuillages de Lombardie

DE Alle Beteiligten müssen frühzeitig miteinander kommunizieren, vor allem, wenn die Person, die die Umfrage schreibt, nicht die Person ist, die die Daten analysiert. Die Kommunikation im Team während des gesamten Lebenszyklus ist entscheidend.

FR Communiquez ! La communication au sein d’une équipe est cruciale dès le départ, en particulier si la personne qui crée le sondage n’est pas celle qui va analyser les résultats. 

German French
umfrage sondage
analysiert analyser
entscheidend cruciale
team équipe
die nest
kommunizieren communiquez
wenn si
nicht pas
ist est
miteinander les
person personne
kommunikation communication
daten résultats
vor allem particulier
vor en

DE Die Faktoren, die müssen berücksichtigt werden Anker die prägnanteste Beschreibung der Seite sind einzufügen, die zu und die Wörter oder Phrasen verknüpft werden, die die Wahrscheinlichkeit der Nutzer erhöhen würde auf einen Link zu klicken.

FR Les facteurs qui doivent être pris en considération pour insérer les chevilles sont la description la plus succincte de la page qui est liée et les mots ou expressions qui augmenterait la probabilité d?utilisateurs de cliquer sur un lien.

German French
faktoren facteurs
phrasen expressions
nutzer utilisateurs
klicken cliquer
wahrscheinlichkeit probabilité
link lien
oder ou
und et
beschreibung description
seite page
einzufügen insérer
einen un
werden être
erhöhen plus
der de

DE Sie können die Person auswählen, die die Website verwaltet, die Person, die Blog-Manager ist, und die Person, die per E-Mail erreichbar ist

FR Vous pouvez sélectionner la personne qui gère le site Web, la personne qui est le responsable du blog et la personne joignable par e-mail

German French
auswählen sélectionner
verwaltet gère
erreichbar joignable
manager responsable
blog blog
und et
e-mail mail
mail e-mail
website site
ist est
person personne
sie vous

DE "Das Können und die Erfahrung der Leute, die Prozesse und die Vordenkerrolle, die sie einbringen, dazu die Technologie, die das ergänzt – es ist diese Kombination, die wirklich den Wert ausmacht. CrowdStrike ist für uns eine großartige Lösung."

FR "Le talent et l'expérience de leurs équipes, la méthodologie et la vision de leurs dirigeants et leurs technologies de pointe constituent une combinaison gagnante. CrowdStrike est pour nous un excellent partenaire."

German French
können talent
technologie technologies
kombination combinaison
und et
für pour
ist est
die la
uns nous
eine un

DE Machen wir schnell die Rechnung: Die billigste Apple Watch Series 3 ist die 38-mm-Version, die am Ende viel billiger ist als die günstigste Apple Watch Series 7, die die gleichen Bänder und das gleiche Aluminiumgehäuse hat

FR Faisons rapidement le calcul : lApple Watch Series 3 la moins chère est la version 38 mm, qui savère bien moins chère que lApple Watch Series 7 la plus abordable, qui possède les mêmes bracelets et le même boîtier en aluminium

German French
schnell rapidement
apple lapple
series series
version version
mm mm
watch watch
und et
viel bien
gleichen mêmes
gleiche le même

DE Die Isolation des Tauchers und die Fremdheit des Ortes, an dem er sich befindet, symbolisieren die unnachgiebige Stille, die Abwesenheit von Lärm und die schlechte Sicht, die typisch für die Missionen von COMSUBIN-Mitgliedern sind.

FR L’isolement du plongeur et l’étrangeté de l’endroit dans lequel il se trouve illustrent à la perfection le silence absolu, l’absence totale de bruit et la mauvaise visibilité typiques des missions du COMSUBIN.

German French
stille silence
schlechte mauvaise
missionen missions
er il
und et
die à
befindet trouve
lärm bruit

DE Die Art und Weise, wie die LEDs kombiniert werden, die Anzahl und der Typ der gewählten LEDs, die Form, die Methode zum elektrischen Anschluss der LEDs und sogar die Größe der LEDs haben alle einen erheblichen Einfluss auf die Leistung des Systems

FR La façon dont les LED sont combinées, le nombre et le type de LED choisis, la forme, la méthode de connexion électrique des LED, et même la taille des LED ont tous un impact significatif sur les performances du système

German French
kombiniert combiné
anschluss connexion
erheblichen significatif
einfluss impact
leistung performances
form forme
methode méthode
systems système
und et
weise façon
größe taille
anzahl nombre
einen un
alle tous

DE Die Kategorien der Hotelklassifikation sind für die Gäste, die Betriebe, die Destinationen und die Distributionspartner der Kompass für die Grundpositionierung der Betriebe und damit die objektiv geprüfte Basis der minimalen Gästeerwartungen.

FR La classification hôtelière guident les hôtes, les établissements, les destinations et les partenaires de distribution dans le positionnement des hôtels tout en formant un socle objectif et éprouvé pour les attentes minimales des clients.

German French
destinationen destinations
objektiv objectif
minimalen minimales
und et
gäste hôtes
basis un
damit de

DE Es gibt Dinge, die Sie tun können, um die Lebensdauer zu verlängern - die Bildschirmhelligkeit zu begrenzen, die Bildschirm-Einschaltzeit zu verkürzen - und die Benachrichtigungen zu reduzieren, die die Uhr liefert

FR Il y a des choses que vous pouvez faire pour prolonger la durée de vie - limiter la luminosité de lécran, raccourcir le temps daffichage de lécran - et réduire les notifications envoyées par la montre

German French
verlängern prolonger
benachrichtigungen notifications
lebensdauer durée de vie
und et
dinge choses
verkürzen raccourcir
reduzieren réduire
uhr montre
begrenzen limiter
können pouvez

DE Alle Beteiligten müssen frühzeitig miteinander kommunizieren, vor allem, wenn die Person, die die Umfrage schreibt, nicht die Person ist, die die Daten analysiert. Die Kommunikation im Team während des gesamten Lebenszyklus ist entscheidend.

FR Communiquez ! La communication au sein d’une équipe est cruciale dès le départ, en particulier si la personne qui crée le sondage n’est pas celle qui va analyser les résultats. 

German French
umfrage sondage
analysiert analyser
entscheidend cruciale
team équipe
die nest
kommunizieren communiquez
wenn si
nicht pas
ist est
miteinander les
person personne
kommunikation communication
daten résultats
vor allem particulier
vor en

DE Alle Beteiligten müssen frühzeitig miteinander kommunizieren, vor allem, wenn die Person, die die Umfrage schreibt, nicht die Person ist, die die Daten analysiert. Die Kommunikation im Team während des gesamten Lebenszyklus ist entscheidend.

FR Communiquez ! La communication au sein d’une équipe est cruciale dès le départ, en particulier si la personne qui crée le sondage n’est pas celle qui va analyser les résultats. 

German French
umfrage sondage
analysiert analyser
entscheidend cruciale
team équipe
die nest
kommunizieren communiquez
wenn si
nicht pas
ist est
miteinander les
person personne
kommunikation communication
daten résultats
vor allem particulier
vor en

DE "Das Können und die Erfahrung der Leute, die Prozesse und die Vordenkerrolle, die sie einbringen, dazu die Technologie, die das ergänzt – es ist diese Kombination, die wirklich den Wert ausmacht. CrowdStrike ist für uns eine großartige Lösung."

FR "Le talent et l'expérience de leurs équipes, la méthodologie et la vision de leurs dirigeants et leurs technologies de pointe constituent une combinaison gagnante. CrowdStrike est pour nous un excellent partenaire."

German French
können talent
technologie technologies
kombination combinaison
und et
für pour
ist est
die la
uns nous
eine un

DE Alle Beteiligten müssen frühzeitig miteinander kommunizieren, vor allem, wenn die Person, die die Umfrage schreibt, nicht die Person ist, die die Daten analysiert. Die Kommunikation im Team während des gesamten Lebenszyklus ist entscheidend.

FR Communiquez ! La communication au sein d’une équipe est cruciale dès le départ, en particulier si la personne qui crée le sondage n’est pas celle qui va analyser les résultats. 

DE Geschenke für Freunde sollten an die Zeit, die ihr miteinander verbracht habt, erinnern, an die Erlebnisse, die ihr geteilt habt, an die Insider-Witze, die nur ihr versteht

FR Parce que les meilleurs cadeaux pour les amis sont ceux qui rappellent les bons moments passés ensemble, le lien si spécial que vous avez su nouer, les blagues que vous avez partagées, y compris les plus vaseuses

German French
geschenke cadeaux
freunde amis
witze blagues
ihr que
für pour
miteinander les
geteilt partagé
sollten le
zeit moments
habt vous

DE Wir können auch keine Informationen über die Anwendungen geben, die Kunden nutzen, die Dienste, die Sie verwenden oder die Webseiten, die Sie besuchen, während Sie unser VPN nutzen

FR Nous sommes également dans l'impossibilité de divulguer des informations sur les applications que les personnes utilisent, les services qu'elles emploient ou les sites web qu'elles visitent lorsqu'elles utilisent notre VPN

German French
informationen informations
besuchen visitent
vpn vpn
anwendungen applications
dienste services
oder ou
auch également
geben de
wir nous
verwenden utilisent
webseiten sites web

DE „Wir nutzen diese Erkenntnisse, um die Begrüßungsreihe zu verfeinern und neue Workflows zu entwickeln, die die Zeit verkürzen, die erforderlich ist, um die Leute auf die nächste Nutzungsebene zu bringen

FR « Nous nous servons de ces connaissances pour affiner la campagne d’accueil et créer de nouveaux flux de travail qui permettent d’accélérer la progression des utilisateurs vers le niveau supérieur

German French
erkenntnisse connaissances
verfeinern affiner
neue nouveaux
nutzen utilisateurs
und et
wir nous
auf supérieur
die la
diese ces

DE Unterhalb der Grafik findest du die Bitrate, die durchschnittliche Bitrate, die Bildrate, die durchschnittliche Bildrate, die durchschnittliche Bildrate und die Videoauflösung für deinen Stream. Diese Kennzahlen werden auch in Echtzeit aktualisiert.

FR Sous le graphique, vous trouverez le débit binaire, le débit binaire moyen, la fréquence d'images, la fréquence d'images moyenne et la résolution vidéo pour votre flux. Ces indicateurs sont également mis à jour en temps réel.

German French
grafik graphique
kennzahlen indicateurs
echtzeit temps réel
aktualisiert mis à jour
stream flux
und et
durchschnittliche moyenne
auch également
unterhalb sous
die à
in en
findest trouverez
diese ces

DE Die Benutzeroberfläche für die Dateifreigabe zeigt nicht die Dateien aller Apps auf Ihrem Gerät an: nur die Apps, die die Dateifreigabe unterstützen

FR L'interface de partage de fichiers n'affiche pas les fichiers de toutes les applications de votre appareil: uniquement les applications prenant en charge le partage de fichiers

German French
benutzeroberfläche linterface
dateien fichiers
apps applications
gerät appareil
nicht pas
aller toutes les
die uniquement
für de

DE Die „Digital Forge” ist die intuitive Plattform für die additive Fertigung, die modernen Herstellern mehr bietet, indem sie das Potenzial und die Geschwindigkeit der agilen Softwareentwicklung in die industrielle Fertigung bringt

FR Apportant la puissance, la vitesse et l’agilité du développement logiciel à la fabrication industrielle, la plateforme de fabrication additive intuitive The Digital Forge est destinée aux fabricants modernes

German French
bringt apportant
potenzial puissance
geschwindigkeit vitesse
intuitive intuitive
digital digital
herstellern fabricants
modernen modernes
plattform plateforme
und et
industrielle industrielle
ist est
fertigung fabrication
die la
für aux

DE Die vorliegenden Nutzungsbedingungen gelten nicht für die Nutzung von Inhalten, die auf der/über die Exchange bereitgestellt werden. Die Vereinbarung für Online-Services von Blue Prism regelt die Nutzung der betreffenden Inhalte.

FR Les présentes Conditions d'utilisation ne s'appliquent pas à l'utilisation du Contenu mis à disposition sur Exchange ou par son intermédiaire. L'Accord de Services en ligne de Blue Prism régit l'utilisation dudit Contenu.

German French
vorliegenden présentes
exchange exchange
services services
blue blue
nutzungsbedingungen conditions
nicht pas
inhalte contenu
die à
nutzung dutilisation
inhalten les

DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.

FR Les meilleures solutions technologiques sont les plus transparentes. La technologie fonctionne en arrière-plan afin que les utilisateurs puissent se concentrer sur les avantages que celle-ci leur apporte, et non sur la technologie elle-même.

German French
hintergrund arrière-plan
benutzer utilisateurs
und et
technologie technologie
konzentrieren concentrer
selbst même
besten les
auf sur

DE Die beiden wichtigsten Faktoren, die zu einer erfolgreichen Werbekampagne beitragen, sind jedoch die Verwendung von ansprechenden Werbemitteln, die die Konversionsrate steigern, und die Abgabe von wettbewerbsfähigen CPI-Geboten

FR Cependant, les deux principaux facteurs qui contribuent au succès d'une campagne publicitaire sont l'utilisation de créations attrayantes pour générer un taux de conversion et l'élaboration d'enchères de CPI compétitives

German French
faktoren facteurs
erfolgreichen succès
werbekampagne campagne
beitragen contribuent
ansprechenden attrayantes
konversionsrate taux de conversion
verwendung lutilisation
cpi cpi
und et
beiden les deux
wichtigsten principaux
jedoch cependant
zu pour
von de

DE Die Groupe Mutuel geht innovative Wege, um ihre Dienstleistungen fortlaufend zu verbessern und die Abläufe für die Kunden zu vereinfachen. Die Digitalisierung spielt dabei eine wichtige Rolle – für die Mitarbeitenden wie auch für die Versicherten.

FR Le Groupe Mutuel recherche sans cesse à optimiser ses services et à faciliter la vie de ses clients. Dans cette optique, la digitalisation du Groupe Mutuel occupe une place importante, tant pour ses collaborateurs que pour ses assurés.

German French
verbessern optimiser
dienstleistungen services
vereinfachen faciliter
kunden clients
digitalisierung digitalisation
wichtige importante
mitarbeitenden collaborateurs
und et
die la
für pour
zu à
eine une

DE Während die Welt auf Impfstoffe und Therapien wartet, um die Ausbreitung und die Auswirkungen von COVID-19 zu stoppen, richten sich alle Augen auf die Wissenschaftler, die rund um die Uhr daran arbeiten, innovative Lösungen auf den Markt zu bringen

FR Alors que le monde attend des vaccins et des traitements pour stopper la propagation et l’impact de la COVID-19, tous les regards sont tournés vers les scientifiques qui travaillent sans relâche pour innover et mettre des solutions sur le marché

German French
welt monde
impfstoffe vaccins
therapien traitements
wartet attend
ausbreitung propagation
augen regards
markt marché
lösungen solutions
und et
alle tous
wissenschaftler scientifiques
von de
um mettre
arbeiten des

DE Die Position von Facebook schützt nicht die Privatsphäre der Nutzer, sondern hemmt Innovationen und stellt sicher, dass sie die einzigen Unternehmen sind, die die Daten einer Person für die Bereitstellung von Diensten verwenden

FR La position de Facebook ne protège pas la vie privée des utilisateurs, mais freine l'innovation et garantit qu'ils sont la seule entreprise à utiliser les données d'un individu pour la fourniture de services

German French
position position
facebook facebook
privatsphäre vie privée
unternehmen entreprise
bereitstellung fourniture
schützt protège
nutzer utilisateurs
verwenden utiliser
diensten services
und et
daten données
nicht pas
die privée
person individu

DE Es gibt viele Dinge, die sich an den beiden Konsolen unterscheiden. Die Hauptähnlichkeit sind die Spiele, die sie ausführen, und die Art und Weise, wie Sie sie im Handheld-Modus steuern (da die Switch Lite nur den Handheld-Modus ausführen kann).

FR Il y a beaucoup de choses différentes entre les deux consoles. La principale similitude réside dans les jeux quils exécutent et la façon dont vous les contrôlez en mode portable (car le Switch Lite ne peut fonctionner quen mode portable).

German French
konsolen consoles
switch switch
haupt principale
steuern contrôlez
handheld portable
und et
modus mode
dinge choses
spiele jeux
beiden les deux
weise façon
kann peut
da car
im dans

DE Die meisten Telefone, die ohne Kabel aufgeladen werden, wie die Samsung Galaxy-Serie und die neuesten iPhone-Modelle, verwenden die Standard-Qi-Ladetechnologie, die von allen Ladegeräten auf dieser Seite unterstützt wird.

FR La plupart des téléphones se chargeant sans fil, tels que la série Samsung Galaxy et les derniers modèles diPhone, utilisent la technologie de charge Qi standard prise en charge par tous les chargeurs de cette page.

German French
aufgeladen charge
samsung samsung
neuesten derniers
unterstützt prise en charge
serie série
galaxy galaxy
telefone téléphones
seite page
iphone diphone
modelle modèles
standard standard
kabel fil
ohne sans
verwenden utilisent
meisten plupart
allen de
und et

Showing 50 of 50 translations