PT O Tab S4 deve oferecer "mobilidade para tablets e energia para PC". Mas aqui está como ele se compara ao Galaxy Tab S3.
"tab deve oferecer" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT O Tab S4 deve oferecer "mobilidade para tablets e energia para PC". Mas aqui está como ele se compara ao Galaxy Tab S3.
IT Il Tab S4 dovrebbe offrire "mobilità tablet e potenza del PC". Ma ecco come si confronta con il Galaxy Tab S3.
Portuguese | Italian |
---|---|
oferecer | offrire |
energia | potenza |
compara | confronta |
mobilidade | mobilità |
pc | pc |
PT • Sob o Monitor de Atividade, localize a entrada para Chill Tab / Chill-Tab, selecione-a e clique em Encerrar Processo
IT • Sotto Monitor Attività, trova la voce per Chill Tab / Chill-Tab, selezionano e poi fai clic su Termina Processo
Portuguese | Italian |
---|---|
monitor | monitor |
localize | trova |
e | e |
processo | processo |
atividade | attività |
PT • Samsung Galaxy Tab S7 + Wi-Fi, economize $ 133, agora $ 797,99 (era $ 929): Isso é para o modelo somente Wi-Fi do grande Galaxy Tab S7 + da Samsung. Se você está atrás da versão Android do iPad, é isso. Veja o negócio .
IT • Samsung Galaxy Tab S7+ Wi-Fi, risparmia $ 133, ora $ 797,99 (era $ 929): Questo è per il modello solo Wi-Fi del fantastico Galaxy Tab S7+ di Samsung. Se stai cercando la versione Android di iPad, è questa. Vedi laffare .
Portuguese | Italian |
---|---|
economize | risparmia |
modelo | modello |
somente | solo |
android | android |
ipad | ipad |
veja | vedi |
s | s |
grande | fantastico |
PT • Samsung Galaxy Tab S6 Lite economiza $ 126, agora $ 303,99 (era $ 429,99): O Samsung Galaxy Tab S6 Lite possui uma tela de 10,4 polegadas, alto-falantes duplos AKG e este modelo tem 128 GB de armazenamento. Veja o negócio .
IT • Samsung Galaxy Tab S6 Lite risparmia $ 126, ora $ 303,99 (era $ 429,99): Il Samsung Galaxy Tab S6 Lite ha un display da 10,4 pollici, due altoparlanti AKG e questo modello ha 128 GB di spazio di archiviazione. Vedi laffare .
Portuguese | Italian |
---|---|
economiza | risparmia |
tela | display |
polegadas | pollici |
e | e |
modelo | modello |
armazenamento | archiviazione |
falantes | altoparlanti |
gb | gb |
PT • Sob o Monitor de Atividade, localize a entrada para Chill Tab / Chill-Tab, selecione-a e clique em Encerrar Processo
IT • Sotto Monitor Attività, trova la voce per Chill Tab / Chill-Tab, selezionano e poi fai clic su Termina Processo
Portuguese | Italian |
---|---|
monitor | monitor |
localize | trova |
e | e |
processo | processo |
atividade | attività |
PT A Lenovo Tab P12 Pro é uma alternativa mais acessível ao iPad Pro 12.9 ou Samsung Galaxy Tab S8+, mas será que seu desempenho se mantém?
IT Il Lenovo Tab P12 Pro è un'alternativa più economica all'iPad Pro 12.9 o al Samsung Galaxy Tab S8+, ma le sue prestazioni sono all'altezza?
Portuguese | Italian |
---|---|
lenovo | lenovo |
uma | un |
alternativa | alternativa |
ou | o |
mas | ma |
desempenho | prestazioni |
mais | più |
PT Se você quer o melhor que o Android pode oferecer, não procure mais. No entanto, o Tab S6 é bastante caro, portanto, o S5e mais barato pode fazer o
IT Se vuoi il meglio che Android può offrire, non cercare oltre. Tuttavia, il Tab S6 è piuttosto costoso, quindi il più economico S5e potrebbe fare il
Portuguese | Italian |
---|---|
android | android |
oferecer | offrire |
procure | cercare |
barato | economico |
PT • Deve surgir uma caixa de diálogo pop-up, perguntando-lhe se tem a certeza de que deseja sair do Chill Tab. Selecione a opção Forçar Saída
IT • Dovrebbe aprire una finestra, la quale ti chiede se sei sicuro di voler terminare l’eseguibile Chill Tab. Seleziona l’opzione Forza Chiusura
Portuguese | Italian |
---|---|
deseja | voler |
PT • Deve surgir uma caixa de diálogo pop-up, perguntando-lhe se tem a certeza de que deseja sair do Chill Tab. Selecione a opção Forçar Saída
IT • Dovrebbe aprire una finestra, la quale ti chiede se sei sicuro di voler terminare l’eseguibile Chill Tab. Seleziona l’opzione Forza Chiusura
Portuguese | Italian |
---|---|
deseja | voler |
Portuguese | Italian |
---|---|
funcionários | dipendenti |
um | un |
ciclo | ciclo |
possibilita | consente |
clientes | clienti |
resultados | risultati |
rapidez | velocemente |
e | e |
precisão | precisione |
pega | pega |
Portuguese | Italian |
---|---|
ciclo | ciclo |
alt | alt |
PT O contorno aparece quando os visitantes do site pressionam Tab no teclado
IT La cornice appare quando i visitatori del sito premono TAB sulla tastiera
Portuguese | Italian |
---|---|
aparece | appare |
visitantes | visitatori |
teclado | tastiera |
PT Na primeira vez que você pressiona Tab, uma mensagem Pular para conteúdo é exibida
IT La prima volta che premi TAB, viene visualizzato un messaggio Passa al contenuto
Portuguese | Italian |
---|---|
vez | volta |
mensagem | messaggio |
conteúdo | contenuto |
exibida | visualizzato |
PT Pressione a barra de espaço para pular o cabeçalho e a navegação do site e vá diretamente para o conteúdo do site ou continue pressionando Tab para navegar para outro conteúdo
IT Premi la barra spaziatrice per saltare l'intestazione e la navigazione del sito e passare direttamente al contenuto o continua a premere TAB per accedere ad altri contenuti
Portuguese | Italian |
---|---|
pressione | premere |
barra | barra |
pular | saltare |
cabeçalho | intestazione |
e | e |
diretamente | direttamente |
continue | continua |
outro | altri |
PT Remover o vírus Chill Tab do Mac - MacSecurity
IT Rimuovere il virus Chill Tab da Mac - MacSecurity
Portuguese | Italian |
---|---|
remover | rimuovere |
vírus | virus |
mac | mac |
PT Em específico, o incómodo provocado pelo Chill Tab afeta as definições personalizadas de navegação como a homepage, a pesquisa e a página de um novo separador no computador Mac, fazendo-o no Safari, Google Chrome e Mozilla Firefox
IT In particolare, il fastidio di Chill Tab distorce le impostazioni di navigazione personalizzate come la home page, la ricerca e la pagina nuova scheda in Safari, Google Chrome e Mozilla Firefox su un Mac
Portuguese | Italian |
---|---|
específico | particolare |
definições | impostazioni |
personalizadas | personalizzate |
um | un |
novo | nuova |
mac | mac |
safari | safari |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
PT • Clique novamente no botão Ir, mas desta vez selecione Aplicações na lista. Localize na interface a entrada do Chill Tab, clique com o botão direito sobre ela e selecione Mover para Reciclagem. Se for preciso a password do utilizador, digite-a
IT • Fai clic nuovamente sul pulsante Vai, ma questa volta seleziona Applicazioni sulla lista. Trova la voce di Chill Tab sull’interfaccia, fai clic con il destro e seleziona Sposta nel Cestino. Se è necessaria la password utente, inseriscila
Portuguese | Italian |
---|---|
novamente | nuovamente |
botão | pulsante |
ir | vai |
mas | ma |
vez | volta |
aplicações | applicazioni |
lista | lista |
localize | trova |
interface | interfaccia |
direito | destro |
e | e |
mover | sposta |
password | password |
PT • Selecione Contas e clique no botão Itens de Login. O sistema mostrará uma lista de itens que são iniciados quando o sistema arranca. Localize o Chill Tab e clique no botão “-“
IT • Seleziona Account e clicca sul pulsante Oggetti Login. Il sistema farà comparire nella lista degli oggetti che vengono lanciati all’avvio del box. Localizza Chill Tab / Chill-Tab e clicca sul pulsante “-“
Portuguese | Italian |
---|---|
selecione | seleziona |
e | e |
clique | clicca |
botão | pulsante |
itens | oggetti |
login | login |
PT Acabe com o Chill Tab no browser no Mac
IT Sbarazzati di Chill Tab nel browser Web su Mac
Portuguese | Italian |
---|---|
browser | browser |
mac | mac |
PT Utilizar a ferramenta automática para desinstalar o malware Chill Tab do seu Mac
IT Usa lo strumento automatico per disinstallare il virus Chill Tab dal tuo Mac
Portuguese | Italian |
---|---|
utilizar | usa |
ferramenta | strumento |
desinstalar | disinstallare |
malware | virus |
mac | mac |
PT Abaixo encontra um guia passo-a-passo para resolver o problema do Chill Tab com Combo Cleaner:
IT Ecco una guida per risolvere il problema di Chill Tab utilizzando Combo Cleaner:
Portuguese | Italian |
---|---|
um | una |
guia | guida |
resolver | risolvere |
combo | combo |
PT Debaixo de Carrinhos abandonados Sub-tab, você será capaz de ver os carrinhos que foram abandonados. Ou quando um cliente deixa com itens que não foram comprados ainda em seu carrinho.
IT Sotto il Carrelli abbandonati Sub-tab, sarai in grado di visualizzare i carrelli che sono stati abbandonati. O quando un cliente parte con elementi che non sono stati acquistati ancora nel loro carrello.
Portuguese | Italian |
---|---|
carrinhos | carrelli |
abandonados | abbandonati |
capaz | in grado di |
ver | visualizzare |
um | un |
cliente | cliente |
itens | elementi |
comprados | acquistati |
carrinho | carrello |
PT No Cupons Tab, você criará e configurará códigos de cupom que podem ser usados para compras feitas por meio da sua loja.
IT Nel Buone Scheda, creerai e configurate i codici coupon che possono essere utilizzati per gli acquisti effettuati tramite il tuo negozio.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
códigos | codici |
podem | possono |
ser | essere |
usados | utilizzati |
criar | creerai |
PT Debaixo de Produtos Tab, você terá a capacidade de criar produtos a serem vendidos em sua loja. Você também pode gerenciar facilmente os produtos aqui também, removendo e adicionando-os conforme necessário.
IT Sotto il Prodotti Tab, avrai la possibilità di creare prodotti da vendere nel tuo negozio. Puoi anche gestire facilmente i prodotti qui, rimuovendoli e aggiungendoli se necessario.
Portuguese | Italian |
---|---|
serem | se |
loja | negozio |
também | anche |
gerenciar | gestire |
facilmente | facilmente |
e | e |
necessário | necessario |
PT Samsung Galaxy Tab S3 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
IT Samsung Galaxy Tab S3 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
Portuguese | Italian |
---|---|
preço | prezzo |
vídeos | video |
ofertas | offerte |
e | e |
especificações | specifiche |
PT Samsung Galaxy Tab S7 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
IT Samsung Galaxy Tab S7 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
Portuguese | Italian |
---|---|
preço | prezzo |
vídeos | video |
ofertas | offerte |
e | e |
especificações | specifiche |
PT Análise do Lenovo Tab P11 Pro: tudo em um, mas não para todos?
IT Recensione Lenovo Tab P11 Pro: tutto in uno ma non per tutti?
Portuguese | Italian |
---|---|
análise | recensione |
lenovo | lenovo |
PT O Samsung Galaxy Tab A8 será lançado em 4 de janeiro de 2022 e estará disponível em cinza, prata ou ouro rosa.
IT Il Samsung Galaxy Tab A8 verrà lanciato il 4 gennaio 2022 e sarà disponibile in grigio, argento o oro rosa.
Portuguese | Italian |
---|---|
a | il |
lançado | lanciato |
janeiro | gennaio |
e | e |
disponível | disponibile |
cinza | grigio |
prata | argento |
ouro | oro |
rosa | rosa |
PT Tudo o que você precisa saber sobre os rumores em torno do Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus e S8 Ultra.
IT Tutto quello che cè da sapere sulle voci che circondano il Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus e S8 Ultra.
Portuguese | Italian |
---|---|
tudo | tutto |
saber | sapere |
rumores | voci |
e | e |
PT Foi no final de outubro quando o suposto Samsung Galaxy Tab S8 Ultra apareceu , completo com um entalhe para abrigar suas câmeras. Seis semanas depois
IT Era la fine di ottobre quando il presunto Samsung Galaxy Tab S8 Ultra ha mostrato il volto , completo di una tacca ritagliata per ospitare le sue foto...
Portuguese | Italian |
---|---|
foi | era |
final | fine |
outubro | ottobre |
completo | completo |
entalhe | tacca |
PT As renderizações sugerem que o Samsung Galaxy Tab S8 Ultra provavelmente terá um entalhe de câmera.
IT I rendering suggeriscono che il Samsung Galaxy Tab S8 Ultra avrà probabilmente una tacca per la fotocamera.
Portuguese | Italian |
---|---|
ultra | ultra |
provavelmente | probabilmente |
um | una |
entalhe | tacca |
câmera | fotocamera |
PT Lenovo Tab P12 e P11 ostentam 5G para conectividade sempre ativa, lançamento junto com novos fones de ouvido TWS
IT Lenovo Tab P12 e P11 sfoggiano il 5G per la connettività sempre attiva, lanciati insieme ai nuovi auricolari TWS
Portuguese | Italian |
---|---|
lenovo | lenovo |
e | e |
sempre | sempre |
ativa | attiva |
novos | nuovi |
conectividade | connettività |
PT Pode opor-se à utilização das audiências personalizadas do Facebook em qualquer altura no futuro, através de https://www.facebook.com/settings/?tab=ads e https://www.youronlinechoices.com/preferencemanagement/
IT È possibile opporsi all’uso del Pubblico personalizzato di Facebook in qualsiasi momento in futuro tramite https://www.facebook.com/settings/?tab=ads e https://www.youronlinechoices.com/preferencemanagement/
Portuguese | Italian |
---|---|
pode | possibile |
utilização | uso |
personalizadas | personalizzato |
futuro | futuro |
ads | ads |
e | e |
https | https |
PT Pode obter uma visão geral de quais os dados que divulgou para quais aplicações em www.facebook.com/settings?tab=applications
IT Puoi ottenere una sintesi dei dati che hai rilasciato per i diversi utilizzi su www.facebook.com/settings?tab=applications
Portuguese | Italian |
---|---|
pode | puoi |
uma | una |
PT Portanto, é tudo uma questão do que você está procurando: o Tab P11 Pro recebe um polegar para cima como uma lousa simples, mas um polegar para baixo como um substituto do laptop.Ler veredito completo
IT Quindi è tutto un caso di quello che stai cercando: il Tab P11 Pro ottiene un pollice in su come una lavagna semplice, ma un pollice in giù come sostituto del laptop.Leggi il verdetto completo
Portuguese | Italian |
---|---|
questão | caso |
você | stai |
procurando | cercando |
polegar | pollice |
simples | semplice |
mas | ma |
substituto | sostituto |
laptop | laptop |
ler | leggi |
PT (Pocket-lint) - É raro ver o lançamento de um tablet Android premium, já que o setor caiu amplamente - ou, pelo menos, é praticamente propriedade da linha de iPads da Apple - mas a Lenovo está resistindo com a chegada de seu Tab P11 Pro.
IT (Pocket-lint) - È raro vedere un lancio di tablet Android premium, poiché il settore è in gran parte crollato - o, almeno, è praticamente di proprietà della gamma iPad di Apple - ma Lenovo sta reagendo con larrivo del suo Tab P11 Pro.
Portuguese | Italian |
---|---|
raro | raro |
lançamento | lancio |
android | android |
premium | premium |
mas | ma |
lenovo | lenovo |
propriedade | proprietà |
PT Mas com a otimização geralmente limitada do Android para tablets, o Tab P11 Pro da Lenovo pode atingir todas as notas certas como um tablet e muito mais?
IT Ma con lottimizzazione generalmente limitata di Android per i tablet, il Tab P11 Pro di Lenovo può raggiungere tutte le note giuste come tablet e altro ancora?
Portuguese | Italian |
---|---|
geralmente | generalmente |
limitada | limitata |
android | android |
lenovo | lenovo |
todas | tutte |
notas | note |
tablet | tablet |
pode | può |
PT Na verdade, achamos o Tab P11 Pro realmente útil como uma segunda tela para assistir a conferências de imprensa online enquanto digita em nosso laptop. Um caso de uso incomum, com certeza, mas cada um em seu próprio cenário.
IT In realtà abbiamo trovato il Tab P11 Pro davvero utile come secondo schermo per guardare le conferenze stampa online durante la digitazione sul nostro laptop. Un caso duso insolito, certo, ma ognuno per il proprio scenario.
Portuguese | Italian |
---|---|
achamos | abbiamo trovato |
útil | utile |
tela | schermo |
assistir | guardare |
conferências | conferenze |
imprensa | stampa |
online | online |
laptop | laptop |
caso | caso |
incomum | insolito |
mas | ma |
cenário | scenario |
PT Portanto, é tudo uma questão do que você está procurando: o Lenovo Tab P11 Pro recebe um polegar para cima como uma lousa simples com alguns sinos e assobios da tela, mas um polegar para baixo como um substituto do laptop.
IT Quindi è tutto un caso di quello che stai cercando: il Lenovo Tab P11 Pro ottiene un pollice in su come una lavagna semplice con alcuni campanelli e fischietti, ma un pollice in giù come sostituto del laptop.
Portuguese | Italian |
---|---|
questão | caso |
você | stai |
procurando | cercando |
lenovo | lenovo |
polegar | pollice |
mas | ma |
substituto | sostituto |
laptop | laptop |
PT Realmente, achamos que a Xiaomi deveria incluir isso na caixa, como a Samsung faz com o Galaxy Tab S6 Lite , para dar a ele uma camada extra de apelo real
IT Davvero pensiamo che Xiaomi dovrebbe impacchettarlo nella confezione, come fa Samsung con il Galaxy Tab S6 Lite , per dargli un vero e proprio ulteriore livello di appeal
Portuguese | Italian |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
samsung | samsung |
faz | fa |
dar | dargli |
extra | ulteriore |
caixa | confezione |
apelo | appeal |
PT Isso incluiu o Lenovo Yoga Tab 13 , que é um tablet com suporte, então você pode ver como isso funciona para uso doméstico
IT Ciò includeva il Lenovo Yoga Tab 13 , che è un tablet con un cavalletto, quindi puoi vedere come viene lanciato a casa
Portuguese | Italian |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
um | un |
tablet | tablet |
doméstico | casa |
PT Samsung Galaxy Tab S8 Ultra vaza em estado selvagem, embalagem S22 Ultra também aparece
IT Samsung Galaxy Tab S8 Ultra perde in modo selvaggio, appare anche la confezione S22 Ultra
Portuguese | Italian |
---|---|
ultra | ultra |
em | in |
selvagem | selvaggio |
embalagem | confezione |
também | anche |
aparece | appare |
PT Os principais tablets da Samsung para 2022 vêm em três opções - o Tab S8, S8 + e S8 Ultra - mas como cada um difere? É apenas o tamanho da tela?
IT I tablet di punta di Samsung del 2022 sono disponibili in tre opzioni: Tab S8, S8+ e S8 Ultra, ma in cosa differiscono? È solo la dimensione dello
Portuguese | Italian |
---|---|
samsung | samsung |
opções | opzioni |
e | e |
ultra | ultra |
mas | ma |
apenas | solo |
s | s |
PT Foi em 2020, quando os premium Samsung Galaxy Tab S7 e S7 + chegaram ao mercado. Cerca de 18 meses depois, a empresa coreana voltou com não dois, mas
IT Era il 2020 quando i Samsung Galaxy Tab S7 e S7+ premium sono arrivati sul mercato. Sono passati circa 18 mesi e l'azienda coreana è tornata con non d...
Portuguese | Italian |
---|---|
premium | premium |
e | e |
meses | mesi |
PT Samsung Galaxy Tab S8, S8 +, data de lançamento do S8 Ultra, especificações e rumores
IT Data di rilascio, specifiche e voci di Samsung Galaxy Tab S8, S8+, S8 Ultra
Portuguese | Italian |
---|---|
lançamento | rilascio |
ultra | ultra |
especificações | specifiche |
e | e |
rumores | voci |
PT Tudo o que você precisa saber sobre os rumores em torno do Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus e S8 Ultra.
IT Tutto ciò che devi sapere sulle voci che circondano il Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus e S8 Ultra.
Portuguese | Italian |
---|---|
tudo | tutto |
saber | sapere |
rumores | voci |
e | e |
PT A linha não anunciada do Galaxy Tab S8 - que, segundo rumores, inclui um modelo "Ultra" de última geração pela primeira vez - vazou inteiramente
IT La gamma non annunciata di Galaxy Tab S8 - che si dice includa per la prima volta un modello "Ultra" di fascia alta - è trapelata completamente
Portuguese | Italian |
---|---|
modelo | modello |
vez | volta |
inteiramente | completamente |
inclui | includa |
PT Realmente, achamos que a Xiaomi deveria incluir isso na caixa, como a Samsung faz com o Galaxy Tab S6 Lite , para dar a ele uma camada extra de apelo real
IT Davvero pensiamo che Xiaomi dovrebbe impacchettarlo nella confezione, come fa Samsung con il Galaxy Tab S6 Lite , per dargli un vero e proprio ulteriore livello di appeal
Portuguese | Italian |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
samsung | samsung |
faz | fa |
dar | dargli |
extra | ulteriore |
caixa | confezione |
apelo | appeal |
PT Análise do Lenovo Tab P11 Pro: tudo em um, mas não para todos?
IT Recensione Lenovo Tab P11 Pro: tutto in uno ma non per tutti?
Portuguese | Italian |
---|---|
análise | recensione |
lenovo | lenovo |
PT Portanto, é tudo uma questão do que você está procurando: o Tab P11 Pro recebe um polegar para cima como uma lousa simples, mas um polegar para baixo como um substituto do laptop.Ler veredito completo
IT Quindi è tutto un caso di quello che stai cercando: il Tab P11 Pro ottiene un pollice in su come una lavagna semplice, ma un pollice in giù come sostituto del laptop.Leggi il verdetto completo
Portuguese | Italian |
---|---|
questão | caso |
você | stai |
procurando | cercando |
polegar | pollice |
simples | semplice |
mas | ma |
substituto | sostituto |
laptop | laptop |
ler | leggi |
Showing 50 of 50 translations