Hire a translator I am translator

Translate "nada mais" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nada mais" from Portuguese to German

Translations of nada mais

"nada mais" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

nada aber alle alles als am an andere arbeiten auch auf auf der aus bei beim bekommen benutzer besser bieten bietet bis brauchen da damit dann das das ist dass daten davon dazu dein deine deinen deiner dem den denn der des design dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du durch eigenes ein eine einem einen einer eines einfach einige entscheiden er erfahren erhalten erstellen es es gibt es ist etwas funktionen für ganz gar nichts geht gibt gut haben hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer immer noch in ist ist ein ist eine ist es jeder jedoch jetzt kann kein keine keinen können können sie lassen machen macht man mehr mit müssen nach nicht nichts nie noch nur nutzen ob obwohl oder ohne pro sehen sehr sein selbst sich sicher sie sie es sie ihr sie können sind so sodass sollten sondern tun um und uns unsere unserem unseren verwenden viel viele von vor war was wenn werden wie wir wir haben wird wirklich während zeit zu zum zur zusammen über
mais aber alle als am am besten am meisten an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus bei besser bessere beste besten bis bleiben da damit das dass daten dazu dein deine dem den der des desto die dies diese diesem dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erreichen erstellen es es gibt es ist etwas für ganz gehen gibt größer größten gute haben hat heute hier höher höhere höheren ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in indem informationen inhalte ist ist ein ist eine ist es jahr jahre jahren je je mehr jedoch jetzt kann kannst können können sie letzten machen macht mails man mehr mehr als meisten mit müssen nach neue neueste neuesten nicht noch nur nutzen oder plattform pro produkte sehen sein seine seite sich sie sie ihre sie können sind so um und uns unser unsere unserer unter verwenden viel viele von vor was website weiter weitere wenn werden wie wir wird wo während zeit zu zu machen zum zur zusätzliche zwar zwischen über

Translation of Portuguese to German of nada mais

Portuguese
German

PT Nada de anúncios na página. Nada de anúncios de vídeo precedentes ou intermediários. Nada de pop-ups. E sabe aquilo que faz os anúncios seguirem você de site em site? Nada daquilo também.

DE Keine Onpage-Werbung. Keine Pre-Roll- oder Mid-Roll-Videoanzeigen. Keine Popups. Und keine Werbeanzeigen mehr, die Ihnen von Seite zu Seite folgen.

Portuguese German
nada keine
ou oder
seguirem folgen

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos … leia mais

DE Three Days Grace ist eine kanadische Post-Grunge/Alternative Metal-Band aus Norwood, Ontario. Adam Gontier, Neil Sanderson und Brad Walst spielten schon auf der High School zusammen in einer Band, bis sie sich 1997 dazu entschieden… mehr erfahren

Portuguese German
banda band
canadense kanadische
metal metal
ontário ontario
neil neil

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do… leia mais

DE Three Days Grace ist eine kanadische Post-Grunge/Alternative Metal-Band aus Norwood, Ontario. Adam Gontier, Neil Sanderson und Brad Walst spielten schon auf der High School zusammen in einer Band, bis sie sich 1997 dazu entschieden s… mehr erfahren

Portuguese German
banda band
canadense kanadische
metal metal
ontário ontario
neil neil

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do que uma reflexão: "Se tivesses três dias para mudar al… leia mais

DE Adam Gontier, Neil Sanderson und Brad Walst spielten schon auf der High School zusammen in einer Band, bis sie sich 1997 dazu entschieden sich auf ihr eigenes Repertoire zu konzentrieren und sich den… mehr erfahren

Portuguese German
banda band

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do que uma reflexão: "Se tivesses três dias para muda… leia mais

DE Adam Gontier, Neil Sanderson und Brad Walst spielten schon auf der High School zusammen in einer Band, bis sie sich 1997 dazu entschieden sich auf ihr eigenes Repertoire zu konzentrieren und sich… mehr erfahren

Portuguese German
banda band

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos … leia mais

DE Three Days Grace ist eine kanadische Post-Grunge/Alternative Metal-Band aus Norwood, Ontario. Adam Gontier, Neil Sanderson und Brad Walst spielten schon auf der High School zusammen in einer Band, bis sie sich 1997 dazu entschieden… mehr erfahren

Portuguese German
banda band
canadense kanadische
metal metal
ontário ontario
neil neil

PT Three Days Grace é uma banda canadense de alternative metal e post-grunge formada em Norwood, Ontário em 1997 pelos músicos Adam Gontier, Brad Walst e Neil Sanderson. O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do… leia mais

DE Three Days Grace ist eine kanadische Post-Grunge/Alternative Metal-Band aus Norwood, Ontario. Adam Gontier, Neil Sanderson und Brad Walst spielten schon auf der High School zusammen in einer Band, bis sie sich 1997 dazu entschieden s… mehr erfahren

Portuguese German
banda band
canadense kanadische
metal metal
ontário ontario
neil neil

PT O nome da banda "Three Days Grace" é nada mais nada menos do que uma reflexão: "Se tivesses três dias para mudar al… leia mais

DE Adam Gontier, Neil Sanderson und Brad Walst spielten schon auf der High School zusammen in einer Band, bis sie sich 1997 dazu entschieden sich auf ihr eigenes Repertoire zu konzentrieren und sich den… mehr erfahren

Portuguese German
banda band

PT Você está cansado de adaptadores USB padronizados, que agora são nada mais nada menos que uma grande porcaria? Em caso afirmativo, você ficará encantado em ver este SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter

DE Sind Sie müde von standardisierten USB-Adaptern, die jetzt nicht weniger als ein großer Schrott sind? Dann werden Sie sich über diesen SONOFF Micro 5V USB Smart Adapter freuen

Portuguese German
cansado müde
usb usb
smart smart
micro micro

PT Não é necessário fazer mais nada depois disso, pois nada pode ser cobrado até que uma solicitação seja aceita

DE Danach gibt es für dich nichts mehr zu tun, da nichts berechnet werden kann, bis eine Buchung angenommen wurde

Portuguese German
cobrado berechnet

PT Agora, as organizações podem fortalecer sua postura de segurança com um modelo de privilégios mínimos fornecendo aos usuários o acesso certo, nada mais, nada menos.

DE Organisationen können nun mit dem Least-Privilege-Modell ihr Sicherheitsniveau verbessern, indem Sie Benutzern nur die benötigten Zugriffsrechte gewähren.

Portuguese German
agora nun
organizações organisationen
podem können
modelo modell
usuários benutzern
acesso zugriffsrechte

PT Não há nada para instalar e nada para descarregar

DE Es gibt nichts zu installieren und nichts zu herunterladen

Portuguese German
para zu
e und
descarregar herunterladen

PT Viva o seu destino como um local, sem nada de ser um mero turista, nada as multidões no buffet, nem filas na receção, ao seu ritmos, à sua maneira, estará como em casa: com privacidade e tranquilidade.

DE Erlebe Dein Reiseziel wie ein Ortsansässiger und nicht so wie ein Tourist, keine Massenaufläufe am Buffet, keine langen Schlangen an der Rezeption, auf Deine Art und Weise, fühl Dich wie zu Hause: Ruhe und Privatsphäre.

Portuguese German
destino reiseziel
turista tourist
privacidade privatsphäre
tranquilidade ruhe

PT Não há nada para instalar e nada para descarregar

DE Es gibt nichts zu installieren und nichts zu herunterladen

Portuguese German
para zu
e und
descarregar herunterladen

PT Viva o seu destino como um local, sem nada de ser um mero turista, nada as multidões no buffet, nem filas na receção, ao seu ritmos, à sua maneira, estará como em casa: com privacidade e tranquilidade.

DE Erlebe Dein Reiseziel wie ein Ortsansässiger und nicht so wie ein Tourist, keine Massenaufläufe am Buffet, keine langen Schlangen an der Rezeption, auf Deine Art und Weise, fühl Dich wie zu Hause: Ruhe und Privatsphäre.

PT Mais graves. Mais som. Nada mais do que boas ideias: Produzir EDM com soundpools.

DE Lauter Bass. Lauter Sound. Lauter gute Ideen: EDM produzieren mit Soundpools.

Portuguese German
graves bass
som sound
boas gute
ideias ideen
produzir produzieren

PT O TLS 1.3 reduz ainda mais a latência e remove funcionalidades inseguras do TLS, tornando o HTTPS mais seguro e com melhor desempenho do que a sua versão anterior e do que o seu correspondente nada seguro, o HTTP.

DE TLS 1.3 sorgt sogar für eine noch geringere Latenz und entfernt unsichere TLS-Eigenschaften, wodurch HTTPS noch sicherer und leistungsstärker wird als alle anderen früheren Versionen von TLS und ihres unsicheren Gegenstücks HTTP.

Portuguese German
tls tls
latência latenz
e und
anterior früheren

PT Até que nada mais importe: Como viver longe de um mundo de performances religiosas e mais próximo do que Deus espera de você

DE Millionenschwere Gewohnheiten. Bewährte Strategien, um Ihr Einkommen zu verdoppeln und zu verdreifachen

Portuguese German
e und
você ihr

PT Não é necessário usar as cores verdadeiras de um animal, por que não um coelho violeta, por exemplo? O mais importante é que se adequa ao seu emblema e nada mais importa

DE Es ist nicht notwendig, die wahren Farben eines Tieres zu verwenden, warum nicht zum Beispiel ein violettes Kaninchen? Wichtiger ist, dass es zu Ihrem Emblem passt und nichts anderes zählt

Portuguese German
necessário notwendig
usar verwenden
cores farben
emblema emblem

PT A força, a versatilidade e um sentido corajoso da aventura são qualidades mais muitas vezes associadas com heroínas literárias do que cantores de país prósperos, mas então não há nada típic… leia mais

DE Sara Evans (* 5. Februar 1971 als Sara Linn Evans in Booneville, Missouri ) ist eine US-amerikanische Country-Sängerin. Anfänge: Sara Evans wuchs auf einer Farm in Missouri auf. Im Alte… mehr erfahren

PT O Steelseries Arctis 9 é o fone de ouvido que sempre usamos - quando não estamos testando mais nada, é nossa escolha padrão antes de algumas opções que custam muito mais.

DE Das Steelseries Arctis 9 ist das Headset, auf das wir immer wieder zurückkommen - wenn wir nichts anderes testen, ist es unsere Standardwahl vor einigen Optionen, die viel mehr kosten.

Portuguese German
steelseries steelseries
testando testen
algumas einigen
custam kosten
fone de ouvido headset

PT Afinal, não há nada mais frustrante do que uma placa DOA e, em nossa experiência, isso tem sido mais frequente com opções que não são da SanDisk.

DE Schließlich gibt es nichts Frustrierenderes als eine Karte mit DOA, und unserer Erfahrung nach war dies bei Nicht-SanDisk-Optionen häufiger der Fall.

Portuguese German
experiência erfahrung
opções optionen

PT Gostaríamos de um pouco mais de personalização, porque se você optar pelo controle de volume do fone de ouvido, não terá mais nada.

DE Wir möchten etwas mehr Anpassungen, denn wenn Sie sich für die Lautstärkeregelung am Kopfhörer entscheiden, können Sie nichts anderes haben.

Portuguese German
optar entscheiden
fone de ouvido kopfhörer

PT Os detalhes são claros mesmo em volumes mais baixos, então você não perde nada por não ter o alto-falante ligado a todo vapor, mas também não se perde em volumes mais altos.

DE Die Details sind selbst bei geringerer Lautstärke klar, sodass Sie nichts verlieren, wenn Sie den Lautsprecher nicht eingeschaltet haben auf Hochtouren, geht aber auch bei höheren Lautstärken nicht verloren.

Portuguese German
detalhes details
claros klar
volumes lautstärke
ligado eingeschaltet

PT Crie os modelos de página de destino que mais agregam valor com Renderforest. É super fácil, rápido e gratuito. Não há mais nada que importe. Confira agora!

DE Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, die neuesten Nachrichten mit der Welt zu teilen. Lassen Sie sich von unseren hunderten tollen Vorlagen inspirieren und erstellen Sie jetzt Ihre Nachrichten-Website!

PT Significando 5G Evolution, o serviço nada mais é do que uma versão um pouco mais rápida do 4G com algum brilho de marca - na verdade, é o mesmo que LTE Advanced.

DE Der Dienst steht für 5G Evolution und ist nichts anderes als eine etwas schnellere Version von 4G mit einem gewissen Branding-Flair – tatsächlich ist es dasselbe wie LTE Advanced.

Portuguese German
marca branding
advanced advanced
lte lte

PT Nada poderia ser mais simples – ou mais seguro

DE Einfacher – oder noch sicherer – geht's nicht

Portuguese German
nada nicht

PT Representando 5G Evolution, o serviço nada mais é do que uma versão um pouco mais rápida do 4G com algum brilho de marca - na verdade, é o mesmo que o LTE Advanced.

DE Der Dienst steht für 5G Evolution und ist nichts weiter als eine etwas schnellere Version von 4G mit etwas Branding-Funkeln – tatsächlich ist es dasselbe wie LTE Advanced.

Portuguese German
marca branding
advanced advanced
lte lte

PT O TLS 1.3 reduz ainda mais a latência e remove funcionalidades inseguras do TLS, tornando o HTTPS mais seguro e com melhor desempenho do que a sua versão anterior e do que o seu correspondente nada seguro, o HTTP.

DE TLS 1.3 sorgt sogar für eine noch geringere Latenz und entfernt unsichere TLS-Eigenschaften, wodurch HTTPS noch sicherer und leistungsstärker wird als alle anderen früheren Versionen von TLS und ihres unsicheren Gegenstücks HTTP.

Portuguese German
tls tls
latência latenz
e und
anterior früheren

PT Isso contribui para uma experiência de iluminação muito mais envolvente e um ponto de discussão fantástico em festas, se nada mais.

DE Dies sorgt für ein viel ansprechenderes Beleuchtungserlebnis und nicht zuletzt für ein fantastisches Gesprächsthema auf Partys.

Portuguese German
e und
fantástico fantastisches
festas partys

PT Não é nada importante, mas o Porsche Macan parece um pouco mais sólido por dentro, mesmo que a estética geral seja muito mais esportiva e focada do que o relaxante interior do Velar.

DE Es ist nichts Besonderes, aber der Porsche Macan fühlt sich innen etwas solider an, auch wenn die Gesamtästhetik weitaus sportlicher und fokussierter ist als das entspannende Interieur des Velar.

Portuguese German
sólido solider
estética ästhetik
geral gesamt

PT Na verdade, o Honor 20 é 0,5 mm mais fino que o Pro, o que parece mais ou menos nada, mas resulta em uma diferença marginal que achamos preferível

DE Das Honor 20 ist tatsächlich 0,5 mm dünner als das Pro, was mehr oder weniger nach nichts klingt, aber es führt zu einem geringfügigen Unterschied, den wir für vorzuziehen halten

Portuguese German
mm mm
ou oder
menos weniger
nada nichts
diferença unterschied
honor honor

PT Clideo funciona no seu navegador — não é necessário baixar nada para o seu dispositivo. Não é só mais rápido, mas também mais seguro.

DE Clideo arbeitet in Ihrem Browser – Sie müssen nichts auf Ihr Gerät herunterladen. Das ist nicht nur schneller, sondern auch sicherer.

Portuguese German
funciona arbeitet
navegador browser
baixar herunterladen
dispositivo gerät
necessário müssen

PT Naturalmente, nada disto é novo nos meios de comunicação social. Mas plataformas e locais específicos parecem ser construídos com base na ideia de que uma bela fotografia terá mais gostos e mais seguidores do que as fotografias regulares.

DE Natürlich ist das alles nichts Neues in den sozialen Medien. Aber bestimmte Plattformen und Orte scheinen auf der Idee aufgebaut zu sein, dass ein schönes Foto mehr Likes und mehr Follower bekommt als normale Schnappschüsse.

Portuguese German
naturalmente natürlich
novo neues
social sozialen
locais orte
específicos bestimmte
parecem scheinen
ideia idee
fotografia foto
seguidores follower
regulares normale

PT A força, a versatilidade e um sentido corajoso da aventura são qualidades mais muitas vezes associadas com heroínas literárias do que cantores de país prósperos, mas então não há nada típic… leia mais

DE Sara Evans (* 5. Februar 1971 als Sara Linn Evans in Booneville, Missouri ) ist eine US-amerikanische Country-Sängerin. Anfänge: Sara Evans wuchs auf einer Farm in Missouri auf. Im Alte… mehr erfahren

PT O que realmente chama a atenção é a amplitude e que os porta-copos estão em uma posição muito prática, não atrapalhando mais nada na cabine, então eles são mais úteis do que em muitos carros

DE Was wirklich auffällt, ist das Geräumigkeit und die praktische Position der Getränkehalter, die nichts anderes in der Kabine überladen, so dass sie nützlicher sind als bei vielen Autos

Portuguese German
posição position
cabine kabine
carros autos

PT Crie os modelos de página de destino que mais agregam valor com Renderforest. É super fácil, rápido e gratuito. Não há mais nada que importe. Confira agora!

DE Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, die neuesten Nachrichten mit der Welt zu teilen. Lassen Sie sich von unseren hunderten tollen Vorlagen inspirieren und erstellen Sie jetzt Ihre Nachrichten-Website!

PT Não perca nada. Acompanhe os produtos mais recentes, collabs e mais.

DE Keine Beats verpassen. Bleib auf dem Laufenden über die neuesten Produkte, Kooperationen und mehr.

PT Não perca nada. Acompanhe os produtos mais recentes, collabs e mais.

DE Keine Beats verpassen. Bleib auf dem Laufenden über die neuesten Produkte, Kooperationen und mehr.

PT Quando você cria produtos e envia mercadorias (ah, e tudo mais no meio disso) não há nada mais importante do que se manter organizado e em dia com suas tarefas

DE Bei der Herstellung von Produkten und dem Versand von Waren (und allem, was dazwischen liegt) gibt es nichts Wichtigeres, als organisiert zu bleiben und die Aufgaben zu erfüllen

PT Não é necessário usar as cores verdadeiras de um animal, por que não um coelho violeta, por exemplo? O mais importante é que se adequa ao seu emblema e nada mais importa

DE Es ist nicht notwendig, die wahren Farben eines Tieres zu verwenden, warum nicht zum Beispiel ein violettes Kaninchen? Wichtiger ist, dass es zu Ihrem Emblem passt und nichts anderes zählt

PT Embora essa seja a maneira mais direta de acessar suas mensagens, esse método não permite escolher as mensagens que você recupera: é uma recuperação de tudo ou nada

DE Obwohl dies der direkteste Weg ist, auf Ihre Nachrichten zuzugreifen, können Sie mit dieser Methode nicht auswählen, welche Nachrichten Sie wiederherstellen möchten: Es handelt sich um eine Alles-oder-Nichts-Wiederherstellung

Portuguese German
acessar zuzugreifen
escolher auswählen
ou oder

PT Um CRM de vendas com automação torna mais fácil gerenciar o relacionamento com os clientes. Veja todas as informações sobre os seus clientes em um só lugar e tenha certeza de que nada vai escapar.

DE Ein CRM mit Automatisierung erleichtert die Verwaltung von Kundenbeziehungen. Sehen Sie alle Informationen Ihres Kunden in einer einzigen Ansicht und stellen Sie sicher, dass niemand durch die Ritzen rutscht.

Portuguese German
crm crm
automação automatisierung
gerenciar verwaltung
clientes kunden
informações informationen

PT O melhor de tudo é que você não precisa entender nada de design gráfico para criar um logo comercial de dar orgulho. Com o gerador de logos, fica bem mais fácil.

DE Und das Beste daran: Du benötigst keinerlei Grafikdesign-Kenntnisse, um ein Logo zu erstellen, das zu deiner Marke passt – der Logo-Generator übernimmt das für dich.

Portuguese German
precisa benötigst

PT "E isso torna nossa vida mais fácil porque não precisamos fazer nada manualmente."

DE „Und es macht unser Leben einfacher, weil wir nichts mehr manuell machen müssen.“

Portuguese German
e und
vida leben
porque weil
precisamos müssen
manualmente manuell

PT A mensagem não tinha nada de especial: uma série de números e letras que mais pareciam uma senha do que uma mensagem, mas seu significado era profundo.

DE Die Nachricht war nichts Besonderes: eine Reihe von Zahlen und Buchstaben, mehr Code als echte Nachricht – aber ihre Bedeutung war weitreichend.

Portuguese German
mensagem nachricht
especial besonderes
senha code

PT Você sempre será cobrado somente pelo uso, nada mais justo.

DE Dir wird immer nur das in Rechnung gestellt, was du auch nutzt – offen und ehrlich!

Portuguese German
cobrado in rechnung gestellt
uso nutzt

PT Não incite o ódio e a desavença, colocando pessoas umas contra as outras. Simplesmente denuncie e ignore. Se realmente estiver com vontade de confrontar alguém, deixe uma mensagem educada com uma citação ou um link para as regras – nada mais.

DE Anzetteln von Flame-Wars. Verfasse einfach eine Meldung und halt dich raus. Wenn du das unbedingte Bedürfnis hast, jemanden zurecht zu weisen, hinterlasse dem-/derjenigen eine höfliche Nachricht mit einem Zitat aus oder Link zu den Regeln. Nicht mehr.

Portuguese German
estiver hast
deixe hinterlasse
ou oder
link link

PT A satisfação do cliente nada mais é que um placeholder que você pode usar em qualquer notificação enviada por um gatilho ou automação

DE Betrachten Sie die Kundenzufriedenheitsumfrage als Platzhalter, den Sie in jeder Benachrichtigung verwenden können, die durch einen Auslöser oder eine Automatisierung versendet wird

Portuguese German
notificação benachrichtigung
gatilho auslöser
automação automatisierung

PT Leadpages é uma ferramenta com o objetivo: criar landing pages. É tudo, não há nada mais do que isso, e eu diria que Leadpages faz isso bem.

DE Leadpages ist ein Tool mit dem Ziel, Zielseiten zu erstellen. Es ist alles, es gibt nichts mehr als das, und ich würde sagen, Leadpages macht es gut.

Portuguese German
eu ich
bem gut

Showing 50 of 50 translations