Hire a translator I am translator

Translate "la muito boa" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "la muito boa" from Portuguese to Italian

Translations of la muito boa

"la muito boa" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

muito a abbastanza abbiamo ad ai al alcune alcuni all alla alle alto altri altro anche anche se ancora aver avere basso ben bene bisogno buona certo che ci ci sono ciò come con cosa cose così creare cui da dal dalle dati davvero degli dei del dell della delle design di di più dopo dove due durante e eccellente ed era esempio essere fa facile facilmente fare fatto gioco già gli grado grande grandi grazie guida ha hai hanno ho i il il tuo in in questo inoltre la la tua le lo loro ma maggiore massimo meglio mentre messaggi migliore migliori mio modelli modo molta molte molti molto molto facile molto importante momento nel nella noi non non è nostra nostri nostro nuovo o ogni oltre ora ottenere ottimo parte per per il per la perché persone piace piuttosto più più grande po poiché possono potrebbe prima probabilmente prodotti prodotto proprio puoi può qualcosa qualità quando quanto quello questa queste questi questo questo è quindi rende rispetto sacco sarà se sei semplice sempre senza servizio si sia siano sicurezza simile sito sito web solo sono sopra sotto spazio stato su sua sui sul sulla suo suoi tanto te tempo ti tra troppo tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po un sacco un sacco di una uno utilizzare vedere vicino volta web è è stato
boa a abbiamo ad agli al alcuni alla alle altro anche ancora attraverso avere base bene bisogno buon buona buona qualità buono ci circa ciò come con cosa così creare cui dai dal dei del dell della delle design di dopo due durante e eccellente essere fare fornire garantire gli grado grande grandi ha hai hanno i il il tuo importante in in cui la la maggior parte la qualità le livello loro ma maggior maggior parte mentre migliore migliori molti molto nei nel nella noi non nostro o ogni ottima ottimo parte per per il perché più possono potrebbe prezzo prima principale può qualcosa qualità qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo ricerca se senza si sia sicurezza sito solo sono stato stesso su sua sui sulla suo te ti tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno vi volta vuoi è

Translation of Portuguese to Italian of la muito boa

Portuguese
Italian

PT Uma boa iluminação é uma parte essencial de uma boa configuração de streaming. Você precisa de iluminação para ter uma boa aparência e

IT Una buona illuminazione è una parte essenziale di una buona configurazione di streaming. Hai bisogno di un'illuminazione per avere un bell'aspetto e

Portuguese Italian
boa buona
iluminação illuminazione
parte parte
essencial essenziale
configuração configurazione
streaming streaming
aparência aspetto
e e

PT Pessoal super útil, caminhando passo a passo para construir uma solução definitiva. Muito boa aplicação até agora, muito boa.

IT Staff super disponibile, camminando passo dopo passo per costruire una soluzione definitiva. Davvero una buona app, finora.

Portuguese Italian
pessoal staff
passo passo
construir costruire
uma una
solução soluzione
aplicação app

PT Configurações de qualidade: Melhor qualidade (compactação sem perdas) Muito boa Boa Média Melhor compactação

IT Impostazioni qualità: Qualità migliore (compressione lossless) Abbastanza buono Buono Discreto Migliore compressione

Portuguese Italian
configurações impostazioni
melhor migliore
muito abbastanza
boa buono
qualidade qualità
sem perdas lossless

PT Por outro lado, a câmera principal é muito boa - especialmente para um telefone tão acessível. A nitidez é ampla e o aplicativo da câmera tem uma boa resposta à luz para uso.

IT Il rovescio della medaglia, tuttavia, è che la fotocamera principale è piuttosto buona, soprattutto per un telefono così conveniente. Cè unampia nitidezza e lapp della fotocamera è in buona risposta alla luce da usare.

Portuguese Italian
câmera fotocamera
principal principale
boa buona
especialmente soprattutto
telefone telefono
acessível conveniente
nitidez nitidezza
tem la
resposta risposta
luz luce
uso usare

PT Conteúdo muito bom e profissional. O site está bem construído e bem feito. A Vecteezy tem uma equipe muito boa, muito rápida para responder às suas perguntas. 100% recomendado.

IT Contenuti molto belli e professionali. Il sito web è ben costruito e ben realizzato. Vecteezy ha un ottimo team, molto veloce nel rispondere alle tue domande. Consiglio al 100%.

Portuguese Italian
conteúdo contenuti
e e
profissional professionali
vecteezy vecteezy
uma un
equipe team
rápida veloce
responder rispondere
suas tue
perguntas domande

PT O que faz uma boa ideia de negócio? Boa pergunta

IT Cosa rende una buona idea di business? Buona domanda

Portuguese Italian
faz rende
boa buona
ideia idea
negócio business

PT Outra boa rota ao norte de Barcelona que, se você estiver em boa forma, é obrigatória

IT Un altro straordinario percorso verso il nord-ovest di Barcellona e, se sei in buona forma, è assolutamente da provare

Portuguese Italian
boa buona
norte nord
barcelona barcellona

PT A qualidade da câmera é boa - tanto em termos de imagem quanto de vídeo, apesar de ser apenas de resolução 1080p - embora não tão boa quanto a antiga Nest Cam Indoor IQ

IT La qualità della videocamera è buona, sia in termini di immagini che di video, nonostante abbia solo una risoluzione di 1080p, anche se non è buona come la vecchia Nest Cam Indoor IQ

Portuguese Italian
boa buona
apenas solo
resolução risoluzione
antiga vecchia
nest nest
qualidade qualità
indoor indoor

PT Para pedir ao Assistente suas instruções diárias, diga "Ok Google" seguido de "bom dia", "boa tarde" ou "boa noite" etc. Você verá a previsão do tempo, as próximas reuniões, uma narração de notícias etc.

IT Per chiedere all'assistente il tuo briefing quotidiano, dì "Ok Google" seguito da "buongiorno", "buon pomeriggio" o "buona sera", ecc. Avrai il tempo, le riunioni imminenti, una narrazione delle notizie, ecc.

Portuguese Italian
pedir chiedere
assistente assistente
google google
seguido seguito
tarde pomeriggio
ou o
noite sera
etc ecc
reuniões riunioni
uma una
notícias notizie

PT Isso pode significar que você pode encontrar este modelo mais barato do que algumas outras opções, mas o Wi-Fi pode não ser tão boa e a detecção de movimento não é tão boa.

IT Ciò potrebbe significare che puoi trovare questo modello a un prezzo più economico rispetto ad altre opzioni, ma il Wi-Fi potrebbe non essere così buono e il rilevamento del movimento non è altrettanto buono.

Portuguese Italian
significar significare
encontrar trovare
modelo modello
barato economico
mas ma
boa buono
detecção rilevamento
movimento movimento

PT Como mencionamos, até mesmo a gravação de pré-lançamento é boa o suficiente para selecionar eventos, mas não é boa o suficiente na maioria das vezes para identificar características faciais, por exemplo.

IT Come accennato, anche il filmato pre-roll è abbastanza buono per individuare gli eventi, ma non è abbastanza buono per la maggior parte del tempo per individuare le caratteristiche del viso, ad esempio.

Portuguese Italian
eventos eventi
vezes tempo
características caratteristiche
exemplo esempio

PT Convergência na fabricação: boa para os consumidores, boa para o mundo

IT La convergenza nella produzione è un bene per il mondo

Portuguese Italian
convergência convergenza
fabricação produzione

PT Convergência na fabricação: boa para os consumidores, boa para o mundo

IT La convergenza nella produzione è un bene per il mondo

Portuguese Italian
convergência convergenza
fabricação produzione

PT Convergência na fabricação: boa para os consumidores, boa para o mundo

IT La convergenza nella produzione è un bene per il mondo

Portuguese Italian
convergência convergenza
fabricação produzione

PT Convergência na fabricação: boa para os consumidores, boa para o mundo

IT La convergenza nella produzione è un bene per il mondo

Portuguese Italian
convergência convergenza
fabricação produzione

PT Convergência na fabricação: boa para os consumidores, boa para o mundo

IT La convergenza nella produzione è un bene per il mondo

Portuguese Italian
convergência convergenza
fabricação produzione

PT Convergência na fabricação: boa para os consumidores, boa para o mundo

IT La convergenza nella produzione è un bene per il mondo

Portuguese Italian
convergência convergenza
fabricação produzione

PT Convergência na fabricação: boa para os consumidores, boa para o mundo

IT La convergenza nella produzione è un bene per il mondo

Portuguese Italian
convergência convergenza
fabricação produzione

PT Convergência na fabricação: boa para os consumidores, boa para o mundo

IT La convergenza nella produzione è un bene per il mondo

Portuguese Italian
convergência convergenza
fabricação produzione

PT O que faz uma boa ideia de negócio? Boa pergunta

IT Cosa rende una buona idea di business? Buona domanda

Portuguese Italian
faz rende
boa buona
ideia idea
negócio business

PT É necessário estar em boa forma. É necessário ter boa preparação física, calçado adequado e experiência em alpinismo.

IT Ottimo allenamento richiesto. Sono richiesti passo sicuro, calzature robuste ed esperienza alpinistica.

Portuguese Italian
estar sono
e ed
experiência esperienza

PT Se você mora em algum lugar com uma luz previsivelmente boa, usar a luz de uma janela é uma boa opção, embora ainda possa precisar de uma luz reserva, especialmente se você tiver chamadas que vão até a noite

IT Se vivi da qualche parte con una luce prevedibilmente buona, usare la luce da una finestra è una buona opzione, anche se potresti comunque aver bisogno di una luce di riserva, soprattutto se hai chiamate che continuano fino a sera

Portuguese Italian
lugar parte
luz luce
boa buona
janela finestra
opção opzione
reserva riserva
especialmente soprattutto
chamadas chiamate
noite sera

PT Então, embora a câmera do meu laptop não fosse boa o suficiente, eu realmente não podia me dar ao luxo de substituí-la e sabia, não importava o que acontecesse, que uma câmera de laptop nunca seria tão boa quanto a câmera do meu iPhone.

IT Quindi, anche se la fotocamera del mio laptop non era abbastanza buona, non potevo davvero permettermi di sostituirla, e sapevo solo che una fotocamera per laptop non sarebbe mai stata buona come la fotocamera del mio iPhone.

Portuguese Italian
câmera fotocamera
laptop laptop
boa buona
iphone iphone

PT Uma boa iluminação é uma parte essencial de um bom ajuste de fluxo. Você precisa de iluminação para ter uma boa aparência e para garantir uma

IT Una buona illuminazione è una parte essenziale di un buon impianto di streaming. È necessario che l'illuminazione abbia un bell'aspetto e garantisca

Portuguese Italian
iluminação illuminazione
parte parte
aparência aspetto
e e
fluxo streaming
o che
ter abbia

PT Outra boa opção de médio alcance com algum desempenho sofisticado, de uma boa marca sólida e confiável.

IT Un'altra buona opzione di fascia media con prestazioni interessanti, di un marchio solido e affidabile.

Portuguese Italian
outra altra
boa buona
opção opzione
médio media
desempenho prestazioni
marca marchio
e e
confiável affidabile

PT O Google Nest Battery Doorbell tem um sensor de cores de 1,3 MP que oferece vídeo de 1280 x 960 a 30 qps e a qualidade é boa, embora não tão boa quanto o Nest Hello.

IT Il campanello della batteria di Google Nest ha un sensore a colori da 1,3 MP che offre video 1280 x 960 a 30 fps e la qualità è buona, anche se non buona come quella di Nest Hello.

Portuguese Italian
nest nest
battery batteria
doorbell campanello
um un
sensor sensore
cores colori
oferece offre
vídeo video
boa buona
x x
qualidade qualità

PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é crucial para o sucesso de um app. Certifique-se de que o app seja fácil de usar, intuitivo e forneça uma experiência tranquila e agradável.

IT Garantire una buona esperienza utente: Una buona esperienza utente (UX) è fondamentale per il successo di un'app. Assicuratevi che l'app sia facile da usare, intuitiva e che offra un'esperienza fluida e piacevole.

PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é fundamental para o sucesso de um app

IT Garantire una buona esperienza utente: Una buona esperienza utente (UX) è fondamentale per il successo di un'app

PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é fundamental para o sucesso de um app

IT Garantire una buona esperienza utente: Una buona esperienza utente (UX) è fondamentale per il successo di un'app

PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é fundamental para o sucesso de um app

IT Garantire una buona esperienza utente: Una buona esperienza utente (UX) è fondamentale per il successo di un'app

PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é fundamental para o sucesso de um app

IT Garantire una buona esperienza utente: Una buona esperienza utente (UX) è fondamentale per il successo di un'app

PT Obrigado pela ferramenta; é uma excelente forma de analisar os backlinks, muito fácil de usar, boa qualidade das informações e relatórios muito úteis!

IT Grazie di questo strumento: consente di analizzare i backlink in modo eccellente, è molto facile da utilizzare, produce dati di buona qualità e report molto utili!

Portuguese Italian
ferramenta strumento
forma modo
backlinks backlink
usar utilizzare
e e
úteis utili

PT Esta pode ser uma maneira muito boa de aumentar seus seguidores de uma forma muito simples e orgânica.

IT Questo può essere un ottimo modo per aumentare il vostro seguito in modo molto semplice e organico.

Portuguese Italian
uma un
boa ottimo
aumentar aumentare
simples semplice
e e

PT Atualmente trabalhando em período integral e tenho um quarto para alugar. Aviso: o quarto é muito pequeno! Daí o baixo preço. Muito boa localiza...

IT Attualmente lavoro a tempo pieno e ho una stanza libera da affittare. Attenzione: la stanza è molto piccola! Quindi il prezzo basso. Ottima posi...

Portuguese Italian
atualmente attualmente
trabalhando lavoro
período tempo
integral pieno
e e
tenho ho
um una
quarto stanza
aviso attenzione
muito molto
pequeno piccola
preço prezzo
boa ottima

PT Uma atividade muito boa. O professor se comunica muito bem. E a recompensa de comer sua própria pizza é a cereja do bolo. 100% recomendável.

IT Un'attività molto buona. L'insegnante comunica molto bene. E la ricompensa di mangiare la tua pizza è la ciliegina sulla torta. Consigliabile al 100%.

Portuguese Italian
professor insegnante
e e
recompensa ricompensa
comer mangiare
atividade attività

PT Uma atividade muito boa. O professor se comunica muito bem. E a recompensa de comer sua própria pizza é a cereja do bolo. 100% recomendável. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

IT Un'attività molto buona. L'insegnante comunica molto bene. E la ricompensa di mangiare la tua pizza è la ciliegina sulla torta. Consigliabile al 100%. Opinione tradotta. Mostrala nella sua lingua originale

Portuguese Italian
professor insegnante
e e
recompensa ricompensa
comer mangiare
opinião opinione
idioma lingua
original originale
atividade attività

PT Há uma boa variedade de acessórios e opções quando se trata de lâmpadas, especialmente se você não está muito preocupado com o espectro de cores, enquanto os plugues inteligentes são simples, mas muito eficazes.

IT Cè una buona gamma di accessori e opzioni quando si tratta di lampadine, specialmente se non sei troppo preoccupato per uno spettro di colori, mentre le prese intelligenti sono semplici ma molto efficaci.

Portuguese Italian
boa buona
acessórios accessori
e e
lâmpadas lampadine
especialmente specialmente
preocupado preoccupato
cores colori
inteligentes intelligenti
eficazes efficaci

PT E embora o Dell XPS 13 2 em 1 tenha uma tela brilhante, é muito menos afetado pelo reflexo do que a maioria, já que a Dell usa uma camada anti-reflexiva muito boa

IT E mentre il Dell XPS 13 2-in-1 ha uno schermo lucido, è molto meno influenzato dai riflessi rispetto alla maggior parte poiché Dell utilizza un ottimo strato antiriflesso

Portuguese Italian
e e
brilhante lucido
menos meno
afetado influenzato
usa utilizza
camada strato
xps xps

PT O macOS Big Sur é geralmente muito estável, desde que você esteja usando pelo menos a versão 11.1 - a versão 11.0 não era tão boa, com alguns aplicativos muito lentos, alguns problemas com docks USB-C e assim por diante

IT macOS Big Sur è generalmente molto stabile a condizione che tu stia utilizzando almeno la versione 11.1: la versione 11.0 non era così calda, con alcune app piuttosto lente, un paio di problemi con i dock USB-C e così via

Portuguese Italian
big big
geralmente generalmente
problemas problemi
macos macos

PT A interface do menu Sky Q também não é muito boa em rotular conteúdo Dolby Atmos, provavelmente porque não há muito.

IT Anche linterfaccia del menu Sky Q non è molto brava a etichettare i contenuti Dolby Atmos, probabilmente perché non cè molto.

Portuguese Italian
menu menu
conteúdo contenuti
provavelmente probabilmente

PT Geralmente, o Ioniq 5 dirige muito bem, proporcionando uma boa posição na estrada, muita visibilidade graças às janelas grandes e agradáveis e muito conforto

IT Generalmente Ioniq 5 guida molto bene, offrendoti una buona posizione sulla strada, molta visibilità grazie a quei bei finestrini grandi e un sacco di comfort

Portuguese Italian
geralmente generalmente
posição posizione
estrada strada
e e
conforto comfort
visibilidade visibilità

PT A boa notícia é que reparos, segurança e novas construções podem ser muito menos caros e muito mais transformadores do que qualquer pessoa imaginava, mesmo há uma década

IT La buona notizia è che la riparazione, la messa in sicurezza e le nuove costruzioni potranno essere molto meno costose e molto più rivoluzionarie di quanto chiunque abbia pensato anche solo fino a una decina di anni fa

Portuguese Italian
boa buona
notícia notizia
e e
novas nuove
construções costruzioni
menos meno
caros costose

PT Este é um curso muito importante que você deve tomar apenas para ter uma compreensão muito boa. Você pode estudar toda a especialização ou apenas cursos individuais.

IT Questo è un corso molto importante che dovresti seguire solo per avere una buona comprensione. È possibile studiare l?intera specializzazione o solo corsi individuali.

Portuguese Italian
importante importante
compreensão comprensione
boa buona
estudar studiare
toda intera
especialização specializzazione
ou o

PT Obrigado pela ferramenta; é uma excelente forma de analisar os backlinks, muito fácil de usar, boa qualidade das informações e relatórios muito úteis!

IT Grazie di questo strumento: consente di analizzare i backlink in modo eccellente, è molto facile da utilizzare, produce dati di buona qualità e report molto utili!

Portuguese Italian
ferramenta strumento
forma modo
backlinks backlink
usar utilizzare
e e
úteis utili

PT E embora o Dell XPS 13 2 em 1 tenha uma tela brilhante, é muito menos afetado pelo reflexo do que a maioria, já que a Dell usa uma camada anti-reflexiva muito boa

IT E mentre il Dell XPS 13 2-in-1 ha uno schermo lucido, è molto meno influenzato dai riflessi rispetto alla maggior parte poiché Dell utilizza un ottimo strato antiriflesso

Portuguese Italian
e e
brilhante lucido
menos meno
afetado influenzato
usa utilizza
camada strato
xps xps

PT O macOS Big Sur é geralmente muito estável, desde que você esteja usando pelo menos a versão 11.1 - a versão 11.0 não era tão boa, com alguns aplicativos muito lentos, alguns problemas com docks USB-C e assim por diante

IT macOS Big Sur è generalmente molto stabile a condizione che tu stia utilizzando almeno la versione 11.1: la versione 11.0 non era così calda, con alcune app piuttosto lente, un paio di problemi con i dock USB-C e così via

Portuguese Italian
big big
geralmente generalmente
problemas problemi
macos macos

PT A interface do menu Sky Q também não é muito boa em rotular conteúdo Dolby Atmos, provavelmente porque não há muito.

IT Anche linterfaccia del menu Sky Q non è molto brava a etichettare i contenuti Dolby Atmos, probabilmente perché non cè molto.

Portuguese Italian
menu menu
conteúdo contenuti
provavelmente probabilmente

PT Geralmente, o Ioniq 5 dirige muito bem, proporcionando uma boa posição na estrada, muita visibilidade graças às janelas grandes e agradáveis e muito conforto

IT Generalmente Ioniq 5 guida molto bene, offrendoti una buona posizione sulla strada, molta visibilità grazie a quei bei finestrini grandi e un sacco di comfort

Portuguese Italian
geralmente generalmente
posição posizione
estrada strada
e e
conforto comfort
visibilidade visibilità

PT Esta pode ser uma maneira muito boa de aumentar seus seguidores de uma forma muito simples e orgânica.

IT Questo può essere un ottimo modo per aumentare il vostro seguito in modo molto semplice e organico.

Portuguese Italian
uma un
boa ottimo
aumentar aumentare
simples semplice
e e

PT Uma atividade muito boa. O professor se comunica muito bem. E a recompensa de comer sua própria pizza é a cereja do bolo. 100% recomendável.

IT Un'attività molto buona. L'insegnante comunica molto bene. E la ricompensa di mangiare la tua pizza è la ciliegina sulla torta. Consigliabile al 100%.

Portuguese Italian
professor insegnante
e e
recompensa ricompensa
comer mangiare
atividade attività

Showing 50 of 50 translations