DE Sie haben nicht das gewünschte Produkt erhalten? Ihr Produkt ist nicht einsatzbereit? Das Produkt konnte Ihre Erwartungshaltung nicht erfüllen? In diesem Fall können Sie ohne Angabe von Gründen von Ihrem 14-tätigen Widerrufsrecht Gebrauch machen.
"nachdem das produkt" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
DE Sie haben nicht das gewünschte Produkt erhalten? Ihr Produkt ist nicht einsatzbereit? Das Produkt konnte Ihre Erwartungshaltung nicht erfüllen? In diesem Fall können Sie ohne Angabe von Gründen von Ihrem 14-tätigen Widerrufsrecht Gebrauch machen.
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
German | Dutch |
---|---|
gewünschte | gewenste |
produkt | product |
erfüllen | voldoen |
widerrufsrecht | herroepingsrecht |
gebrauch | gebruik |
in | in |
ohne | zonder |
ist | is |
konnte | kon |
ihre | uw |
nicht | niet |
können | kunt |
einsatzbereit | klaar voor gebruik |
haben | ontvangen |
DE Sie haben nicht das gewünschte Produkt erhalten? Ihr Produkt ist nicht einsatzbereit? Das Produkt konnte Ihre Erwartungshaltung nicht erfüllen? In diesem Fall können Sie ohne Angabe von Gründen von Ihrem 14-tätigen Widerrufsrecht Gebrauch machen.
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
German | Dutch |
---|---|
gewünschte | gewenste |
produkt | product |
erfüllen | voldoen |
widerrufsrecht | herroepingsrecht |
gebrauch | gebruik |
in | in |
ohne | zonder |
ist | is |
konnte | kon |
ihre | uw |
nicht | niet |
können | kunt |
einsatzbereit | klaar voor gebruik |
haben | ontvangen |
DE Kreiere einen Produkt-Katalog, um diesen mit Facebook & Instagram zu benutzen. Produkt Werbung, benutze die Instagram Produkt Tagging Eigenschaft, zeige deine Produkte auf der Facebook Seite an, sei bereit für dynamische Werbung*
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
German | Dutch |
---|---|
kreiere | creëer |
werbung | advertenties |
bereit | bereid |
dynamische | dynamische |
katalog | catalogus |
produkt | product |
zu | om |
für | voor |
benutzen | gebruik |
deine | de |
DE Die Events geben die Produkt-ID-Event-Daten zurück und die Produkt-IDs, die zurückgegeben werden, stimmen mit den Produkt-IDs im Katalog überein.
NL Bij je gebeurtenissen worden de product-ID's teruggestuurd, en deze product-ID's komen overeen met de ID's in je catalogus
German | Dutch |
---|---|
events | gebeurtenissen |
katalog | catalogus |
und | en |
mit | in |
werden | worden |
den | de |
DE Die begehrte Auszeichnung "Produkt des Jahres" wird an das Produkt vergeben, das bei der Abstimmung die höchste Punktzahl erreicht und damit das Beste zeigt, was das Jahr 2022 zu bieten hat.
NL De felbegeerde prijs voor het product van het jaar wordt uitgereikt aan het product dat bij de stemming de hoogste score behaalt, waarmee het allerbeste dat 2022 te bieden heeft, wordt onthuld.
German | Dutch |
---|---|
auszeichnung | prijs |
produkt | product |
punktzahl | score |
bieten | bieden |
jahr | jaar |
höchste | hoogste |
zu | bij |
wird | wordt |
der | de |
hat | heeft |
DE Nachdem du dich angemeldet hast, wähle New Trial License (Neue Testlizenz) aus und danach das Produkt, das du ausprobieren möchtest
NL Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen
German | Dutch |
---|---|
wähle | selecteer |
produkt | product |
ausprobieren | proberen |
möchtest | wil |
und | en |
neue | nieuwe |
hast | je |
DE Nachdem du dich angemeldet hast, wähle New Trial License (Neue Testlizenz) aus und danach das Produkt, das du ausprobieren möchtest
NL Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen
German | Dutch |
---|---|
wähle | selecteer |
produkt | product |
ausprobieren | proberen |
möchtest | wil |
und | en |
neue | nieuwe |
hast | je |
DE Supermetrics ist das beste Produkt, das es je gab, um jede PPC-Aktivität abzuwickeln. Mein alter Chef hat mir dieses erstaunliche Produkt vorgestellt und ich bin sehr dankbar. Das macht mein Leben sehr einfach.
NL Supermetrics is het beste product ooit om elke PPC-activiteit aan te kunnen. Mijn oude baas heeft me kennis laten maken met dit geweldige product en ik ben erg dankbaar. Dit maakt mijn leven heel gemakkelijk.
German | Dutch |
---|---|
supermetrics | supermetrics |
produkt | product |
je | ooit |
alter | oude |
chef | baas |
dankbar | dankbaar |
einfach | gemakkelijk |
und | en |
jede | elke |
leben | leven |
beste | beste |
hat | heeft |
ich | ik |
ist | is |
DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.
NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.
German | Dutch |
---|---|
rechnung | factuur |
abgeschlossen | voltooid |
automatisch | automatisch |
datei | bestand |
gesendeten | verzonden |
server | server |
schritt | stap |
in | in |
und | en |
erhalten | ontvangt |
bezahlt | betaald |
erstellt | gemaakt |
erfolgreich | succes |
nachdem | nadat |
ist | is |
der | de |
DE Nachdem wir dieses Telefon viele Wochen lang benutzt hatten, bemerkten wir sofort die seidige Glätte auf den Bildschirmen des Betriebssystems, nachdem wir unser vorheriges Gerät verlassen hatten
NL Dat gezegd hebbende, nadat we deze telefoon al vele weken hadden gebruikt, merkten we meteen de zijdezachte gladheid rond de schermen van het besturingssysteem zodra we ons vorige apparaat hadden verlaten
German | Dutch |
---|---|
viele | vele |
wochen | weken |
bildschirmen | schermen |
telefon | telefoon |
gerät | apparaat |
verlassen | verlaten |
wir | we |
auf | rond |
hatten | hadden |
sofort | meteen |
benutzt | gebruikt |
nachdem | nadat |
den | de |
DE Ja! Nachdem dein Clip aufgenommen wurde, kannst du die Zeitachse bearbeiten, indem du unwichtige Stellen am Anfang und Ende rausschneidest. Nachdem dein Clip deinen Vorstellungen entspricht, kannst du ihn auf deine Lieblingsplattform hochladen.
NL Ja! Nadat je je clip hebt opgenomen, kun je de tijdlijn bewerken door onvolkomenheden aan het begin en einde te verwijderen. Nadat je de perfecte clip hebt, kun je deze uploaden naar je favoriete platform.
German | Dutch |
---|---|
aufgenommen | opgenomen |
zeitachse | tijdlijn |
bearbeiten | bewerken |
anfang | begin |
ende | einde |
und | en |
hochladen | uploaden |
indem | te |
nachdem | nadat |
du | hebt |
DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen
NL Na een paar hoofdstukken opnieuw te hebben gespeeld (na hun voltooiing), zijn er duidelijke veranderingen in de gang van zaken, afhankelijk van het pad dat u kiest
German | Dutch |
---|---|
fertigstellung | voltooiing |
deutliche | duidelijke |
wählen | kiest |
im | in de |
haben | hebben |
einige | paar |
gibt | een |
der | de |
DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen
NL Na een paar hoofdstukken opnieuw te hebben gespeeld (na hun voltooiing), zijn er duidelijke veranderingen in de gang van zaken, afhankelijk van het pad dat u kiest
German | Dutch |
---|---|
fertigstellung | voltooiing |
deutliche | duidelijke |
wählen | kiest |
im | in de |
haben | hebben |
einige | paar |
gibt | een |
der | de |
DE Nachdem sie jahrelang in ihrem Studio in Brooklyn gearbeitet hatte, beschloss sie, nach Mexiko-Stadt zu ziehen, nachdem sie sich in die kulinarische Kultur verliebt hatte
NL Nadat ze jarenlang vanuit haar studio in Brooklyn gewerkt had, besloot ze naar Mexico-Stad te verhuizen omdat ze zo van de culinaire cultuur houdt
German | Dutch |
---|---|
jahrelang | jarenlang |
studio | studio |
brooklyn | brooklyn |
gearbeitet | gewerkt |
kultur | cultuur |
kulinarische | culinaire |
in | in |
hatte | had |
nachdem | nadat |
DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.
NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.
German | Dutch |
---|---|
rechnung | factuur |
abgeschlossen | voltooid |
automatisch | automatisch |
datei | bestand |
gesendeten | verzonden |
server | server |
schritt | stap |
in | in |
und | en |
erhalten | ontvangt |
bezahlt | betaald |
erstellt | gemaakt |
erfolgreich | succes |
nachdem | nadat |
ist | is |
der | de |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
NL De terugbetaling vindt plaats binnen 30 dagen na ontvangst van de print en indien deze in goede staat is.
German | Dutch |
---|---|
rückerstattung | terugbetaling |
tagen | dagen |
in | in |
und | en |
zustand | staat |
die | de |
ist | is |
DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.
NL De terugbetaling vindt plaats binnen 30 dagen na ontvangst van de print en indien deze in goede staat is.
German | Dutch |
---|---|
rückerstattung | terugbetaling |
tagen | dagen |
in | in |
und | en |
zustand | staat |
die | de |
ist | is |
DE Du siehst also Conversions, die einen Tag, nachdem ein Nutzer deinen Pin aufgerufen hat, und 30 Tage, nachdem jemand mit deinem Pin interagiert oder auf ihn geklickt hat, erfolgen.
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
German | Dutch |
---|---|
conversions | conversies |
pin | pin |
geklickt | geklikt |
und | en |
oder | of |
tag | dag |
tage | dagen |
nachdem | nadat |
siehst | zie |
hat | heeft |
DE Die Auszahlung erfolgt nach 35 Tagen, nachdem ein Kunde die vollständige Zahlung für das Produkt über einen Affiliate-Link getätigt hat, um Rückerstattungen von Transaktionen zu vermeiden.
NL Om de restitutie van transacties te voorkomen vindt de uitbetaling plaats 35 dagen nadat de klant via een affiliate-link de volledige betaling voor het product heeft uitgevoerd.
German | Dutch |
---|---|
erfolgt | uitgevoerd |
tagen | dagen |
kunde | klant |
vollständige | volledige |
zahlung | betaling |
produkt | product |
transaktionen | transacties |
vermeiden | voorkomen |
zu | om |
für | voor |
nachdem | nadat |
ein | een |
über | van |
hat | heeft |
DE Nachdem Sie uns kontaktiert haben und festgestellt haben, dass es sich um einen Garantiefall handelt, werden wir Ihnen die Versanddetails mitteilen, um das Produkt an uns zu senden
NL Nadat je contact met ons opgenomen hebt, en we hebben kunnen vaststellen dat het gaat om een garantiegeval, zullen wij je de verzendgegevens geven om het product naar ons op te sturen
German | Dutch |
---|---|
produkt | product |
und | en |
an | op |
zu | om |
senden | sturen |
wir | we |
nachdem | nadat |
haben | hebben |
dass | dat |
ihnen | de |
DE Nachdem die anfänglichen Probleme mit der Softwarezuverlässigkeit behoben wurden, bietet Wahoo ein Produkt, das bestehenden Bolt-Benutzern ein überzeugendes Upgrade bietet und auch viele Kunden gewinnen wird.
NL Nu de aanvankelijke problemen met de betrouwbaarheid van de software zijn verholpen, heeft Wahoo een product dat een aantrekkelijke upgrade biedt voor bestaande Bolt-gebruikers en dat ook veel conversies zal opleveren.
German | Dutch |
---|---|
probleme | problemen |
upgrade | upgrade |
wahoo | wahoo |
und | en |
bietet | biedt |
produkt | product |
auch | ook |
viele | veel |
bestehenden | bestaande |
der | de |
ein | een |
DE </li> <li> Nachdem Sie den neuen Abonnementcode gekauft haben, kehren Sie zu F-Secure Internet Security und zur Hauptansicht zurück, und wählen Sie <strong>Abonnementcode eingeben</strong>, um das Produkt zu erneuern
NL </li> <li> Nadat u de nieuwe abonnementscode hebt gekocht, gaat u terug naar F-Secure Internet Security en selecteert u in de hoofdweergave <strong>Abonnementscode invoeren</strong> om het product te vernieuwen
German | Dutch |
---|---|
abonnementcode | abonnementscode |
gekauft | gekocht |
internet | internet |
security | security |
produkt | product |
erneuern | vernieuwen |
wählen | selecteert |
neuen | nieuwe |
und | en |
zu | om |
zurück | terug |
nachdem | nadat |
zur | te |
eingeben | invoeren |
DE Du musst innerhalb von 30 Tagen, nachdem das Produkt an dich verschickt wurde, eine Anfrage für eine Rücksendung stellen. Rückgaben müssen innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt des Rücksendeetiketts an unser Warenlager zurückgeschickt werden.
NL Een retour moet binnen 30 dagen na verzending worden aangevraagd. De producten moeten binnen 7 dagen na ontvangst van goedkeuring van je retour worden teruggestuurd.
German | Dutch |
---|---|
rücksendung | retour |
tagen | dagen |
werden | worden |
müssen | moet |
innerhalb | binnen |
von | van |
DE Wenn du nicht innerhalb von 14 Tagen, nachdem Shopify dich über die Ablehnung deiner Rückgabe informiert hat, eine der oben genannten Optionen auswählst, wird das Produkt recycelt.
NL Als je binnen 14 dagen na het bericht van Shopify dat je retour is geweigerd geen van bovenstaande opties hebt geselecteerd, wordt het product gerecycled.
German | Dutch |
---|---|
tagen | dagen |
shopify | shopify |
produkt | product |
recycelt | gerecycled |
optionen | opties |
deiner | je |
wenn | als |
wird | wordt |
innerhalb | binnen |
über | van |
DE rankingCoach stellt dem Kunden auf seiner Webseite www.rankingcoach.com (nachfolgend Plattform genannt) das Produkt „rankingCoach“ in verschiedenen Versionen zur Verfügung (nachfolgend „das Produkt“)
NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)
German | Dutch |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
kunden | klanten |
produkt | product |
versionen | versies |
nachfolgend | hierna |
genannt | genoemd |
plattform | platform |
auf | op |
in | in |
verschiedenen | verschillende |
das | het |
webseite | website |
DE Bei Auswahl dieser Option wird das einzelne Produkt an der Stelle angezeigt, an der Sie es gezogen haben, zusammen mit den Informationen, die das Produkt und den Preis beschreiben.
NL Indien geselecteerd, wordt het individuele product weergegeven waar u naartoe sleept, samen met de informatie die het product en de prijs beschrijft.
German | Dutch |
---|---|
preis | prijs |
auswahl | geselecteerd |
produkt | product |
und | en |
an | samen |
angezeigt | weergegeven |
zusammen | met |
informationen | informatie |
wird | wordt |
einzelne | individuele |
DE Also muss ich Testogen für dieses Produkt danken, und dafür, dass ich mich auf das, wobei mir das Produkt helfen kann, verlassen kann.”
NL Dus ik moet Testogen bedanken voor dit product en voor zijn betrouwbaarheid voor waar het product je mee kan helpen.”
DE Das Produkt des Mitbewerbers muss identisch mit dem Produkt sein, das wir auf unserer Website anbieten (einschließlich Zustand, Größe und Farbe) und es muss für den sofortigen Versand erhältlich sein.
NL Het product van de concurrent moet identiek zijn aan datgene dat wij verkopen op onze site (conditie, formaat en kleur) en het moet direct leverbaar zijn.
German | Dutch |
---|---|
identisch | identiek |
größe | formaat |
sofortigen | direct |
website | site |
und | en |
produkt | product |
erhältlich | zijn |
farbe | kleur |
mit | op |
DE Dabei holt das Desktop-Produkt beim Start eine Erlaubnis ein, sodass das Produkt nicht mehr auf jedem Endgerät einzeln aktiviert zu werden braucht
NL Desktopproducten vragen bij het opstarten toestemming om te draaien, zodat ze niet langer op elk toestel geactiveerd moeten worden
German | Dutch |
---|---|
start | opstarten |
aktiviert | geactiveerd |
mehr | langer |
zu | zodat |
werden | worden |
nicht | niet |
erlaubnis | toestemming |
DE Die einfachste Methode ist es, das Produktsymbol oder das Produkt auf Ihrem Gerät zu finden und den Mauszeiger darüber zu bewegen
NL De eenvoudigste manier is om het productpictogram of product op uw apparaat te vinden en de muisaanwijzer erboven te plaatsen
German | Dutch |
---|---|
einfachste | eenvoudigste |
produkt | product |
symbol | pictogram |
maus | muis |
gerät | apparaat |
und | en |
oder | of |
methode | manier |
zu | om |
auf | op |
den | de |
DE Die Zielgruppe genau feststellen. Beschreibe dem Leser, wer deiner Ansicht nach am meisten von dem betreffenden Produkt profitieren wird; das wird ihm die Entscheidung, ob das Produkt für ihn geeignet ist, erleichtern.
NL Richt je op je doelgroep. Schrijf voor lezers waarvan je denkt dat die de meeste baat hebben bij het product, zodat ze kunnen beslissen of het product geschikt is voor hen.
German | Dutch |
---|---|
zielgruppe | doelgroep |
leser | lezers |
produkt | product |
entscheidung | beslissen |
geeignet | geschikt |
am | op |
für | voor |
deiner | je |
ist | is |
von | waarvan |
DE rankingCoach stellt dem Kunden auf seiner Webseite www.rankingcoach.com (nachfolgend Plattform genannt) das Produkt „rankingCoach“ in verschiedenen Versionen zur Verfügung (nachfolgend „das Produkt“)
NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)
German | Dutch |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
kunden | klanten |
produkt | product |
versionen | versies |
nachfolgend | hierna |
genannt | genoemd |
plattform | platform |
auf | op |
in | in |
verschiedenen | verschillende |
das | het |
webseite | website |
DE Also muss ich Testogen für dieses Produkt danken, und dafür, dass ich mich auf das, wobei mir das Produkt helfen kann, verlassen kann.”
NL Dus ik moet Testogen bedanken voor dit product en voor zijn betrouwbaarheid voor waar het product je mee kan helpen.”
DE Sobald das Produkt wieder verfügbar ist, benachrichtigen wir dich per Mail. Sollte das Produkt innerhalb der nächsten 120 Tage nicht verfügbar sein, wird deine Anfrage gelöscht.
NL Zodra het artikel weer beschikbaar is, sturen we je een melding per e-mail. Als het artikel binnen de komende 120 dagen niet beschikbaar is, wordt jouw verzoek verwijderd.
German | Dutch |
---|---|
benachrichtigen | melding |
tage | dagen |
anfrage | verzoek |
gelöscht | verwijderd |
sobald | |
per | per |
wieder | weer |
verfügbar | beschikbaar |
wir | we |
ist | is |
innerhalb | binnen |
nächsten | een |
wird | wordt |
nicht | niet |
deine | de |
DE ANGESICHTS der Tatsache, dass der Verkäufer das Produkt /*Produkt1.Description*/ (das „Produkt“) herstellt; und
NL OVERWEGENDE dat de Verkoper zich bezighoudt met het produceren van het product, een /*Product1.Description*/ (het 'Product') ; en
German | Dutch |
---|---|
verkäufer | verkoper |
produkt | product |
und | en |
der | de |
dass | dat |
DE Möglicherweise erhalten Sie das gekaufte Produkt überhaupt nicht, oder Sie erhalten ein Produkt von schlechter Qualität mit unvollständigen oder fehlenden Informationen, oder es handelt sich um die falsche Version des eBooks, das Sie kaufen wollten.
NL Mogelijk wordt het product dat je gekocht hebt helemaal niet geleverd of ontvang je de verkeerde versie van het eBook of een slecht product met onvolledige of ontbrekende informatie.
German | Dutch |
---|---|
möglicherweise | mogelijk |
produkt | product |
fehlenden | ontbrekende |
falsche | verkeerde |
informationen | informatie |
mit | geleverd |
oder | of |
überhaupt | niet |
version | versie |
ein | een |
kaufen | gekocht |
DE Recycling sollte erst erfolgen, nachdem wir ein Produkt komplett ausgereitzt haben.
NL Recycling moet pas gebeuren als we elk deeltje van een product hebben benut.
German | Dutch |
---|---|
recycling | recycling |
erfolgen | gebeuren |
produkt | product |
wir | we |
sollte | moet |
erst | een |
haben | hebben |
DE Nachdem DJI letzte Woche ein neues Produkt auf seiner Website getestet hat und gestern anfällig für ein Leck war , hat DJI die Mavic Air-Drohne offizi...
NL Na vorige week een nieuw product op zijn website te hebben geplaagd en gisteren vatbaar te zijn voor een lek , heeft DJI officieel de Mavic Air-drone ...
German | Dutch |
---|---|
woche | week |
neues | nieuw |
gestern | gisteren |
leck | lek |
mavic | mavic |
website | website |
und | en |
dji | dji |
produkt | product |
auf | op |
für | voor |
ein | een |
hat | heeft |
DE Sonos bestätigt, dass im März ein neues Produkt auf den Markt gebracht wird, nachdem Bluetooth-Lautsprecher aufgetaucht sind
NL Sonos bevestigt dat het in maart een nieuw product zal lanceren nadat Bluetooth-luidsprekers zijn opgedoken
German | Dutch |
---|---|
bestätigt | bevestigt |
märz | maart |
neues | nieuw |
sonos | sonos |
produkt | product |
auf | lanceren |
sind | zijn |
dass | dat |
wird | zal |
nachdem | nadat |
ein | een |
den | het |
DE Facebook soll ein Newsletter-Produkt bauen, nachdem Twitter in den Raum gekauft hat
NL Facebook zei een nieuwsbriefproduct te bouwen nadat Twitter zich in de ruimte heeft gekocht
German | Dutch |
---|---|
gekauft | gekocht |
in | in |
bauen | bouwen |
raum | ruimte |
den | de |
nachdem | nadat |
ein | een |
hat | heeft |
DE Die Preise für Kalender können je nach Produkt variieren und je nachdem, ob sie mit Fotos oder Logos individuell gestaltet werden können
NL De prijs van kalenders hangt onder meer af van hoezeer ze kunnen worden gepersonaliseerd met bijvoorbeeld eigen foto's of logo’s
German | Dutch |
---|---|
preise | prijs |
kalender | kalenders |
fotos | fotos |
oder | of |
können | kunnen |
nachdem | van |
werden | worden |
DE Die Preise für Kalender können je nach Produkt variieren und je nachdem, ob sie mit Fotos oder Logos individuell gestaltet werden können
NL De prijs van kalenders hangt onder meer af van hoezeer ze kunnen worden gepersonaliseerd met bijvoorbeeld eigen foto's of logo’s
German | Dutch |
---|---|
preise | prijs |
kalender | kalenders |
fotos | fotos |
oder | of |
können | kunnen |
nachdem | van |
werden | worden |
DE Die Preise für Kalender können je nach Produkt variieren und je nachdem, ob sie mit Fotos oder Logos individuell gestaltet werden können
NL De prijs van kalenders hangt onder meer af van hoezeer ze kunnen worden gepersonaliseerd met bijvoorbeeld eigen foto's of logo’s
German | Dutch |
---|---|
preise | prijs |
kalender | kalenders |
fotos | fotos |
oder | of |
können | kunnen |
nachdem | van |
werden | worden |
DE Die Preise für Kalender können je nach Produkt variieren und je nachdem, ob sie mit Fotos oder Logos individuell gestaltet werden können
NL De prijs van kalenders hangt onder meer af van hoezeer ze kunnen worden gepersonaliseerd met bijvoorbeeld eigen foto's of logo’s
German | Dutch |
---|---|
preise | prijs |
kalender | kalenders |
fotos | fotos |
oder | of |
können | kunnen |
nachdem | van |
werden | worden |
DE Die Preise für Kalender können je nach Produkt variieren und je nachdem, ob sie mit Fotos oder Logos individuell gestaltet werden können
NL De prijs van kalenders hangt onder meer af van hoezeer ze kunnen worden gepersonaliseerd met bijvoorbeeld eigen foto's of logo’s
German | Dutch |
---|---|
preise | prijs |
kalender | kalenders |
fotos | fotos |
oder | of |
können | kunnen |
nachdem | van |
werden | worden |
DE Die Preise für Kalender können je nach Produkt variieren und je nachdem, ob sie mit Fotos oder Logos individuell gestaltet werden können
NL De prijs van kalenders hangt onder meer af van hoezeer ze kunnen worden gepersonaliseerd met bijvoorbeeld eigen foto's of logo’s
German | Dutch |
---|---|
preise | prijs |
kalender | kalenders |
fotos | fotos |
oder | of |
können | kunnen |
nachdem | van |
werden | worden |
DE Die Preise für Kalender können je nach Produkt variieren und je nachdem, ob sie mit Fotos oder Logos individuell gestaltet werden können
NL De prijs van kalenders hangt onder meer af van hoezeer ze kunnen worden gepersonaliseerd met bijvoorbeeld eigen foto's of logo’s
German | Dutch |
---|---|
preise | prijs |
kalender | kalenders |
fotos | fotos |
oder | of |
können | kunnen |
nachdem | van |
werden | worden |
DE Die Preise für Kalender können je nach Produkt variieren und je nachdem, ob sie mit Fotos oder Logos individuell gestaltet werden können
NL De prijs van kalenders hangt onder meer af van hoezeer ze kunnen worden gepersonaliseerd met bijvoorbeeld eigen foto's of logo’s
German | Dutch |
---|---|
preise | prijs |
kalender | kalenders |
fotos | fotos |
oder | of |
können | kunnen |
nachdem | van |
werden | worden |
DE Die Preise für Kalender können je nach Produkt variieren und je nachdem, ob sie mit Fotos oder Logos individuell gestaltet werden können
NL De prijs van kalenders hangt onder meer af van hoezeer ze kunnen worden gepersonaliseerd met bijvoorbeeld eigen foto's of logo’s
German | Dutch |
---|---|
preise | prijs |
kalender | kalenders |
fotos | fotos |
oder | of |
können | kunnen |
nachdem | van |
werden | worden |
DE Die Preise für Kalender können je nach Produkt variieren und je nachdem, ob sie mit Fotos oder Logos individuell gestaltet werden können
NL De prijs van kalenders hangt onder meer af van hoezeer ze kunnen worden gepersonaliseerd met bijvoorbeeld eigen foto's of logo’s
German | Dutch |
---|---|
preise | prijs |
kalender | kalenders |
fotos | fotos |
oder | of |
können | kunnen |
nachdem | van |
werden | worden |
Showing 50 of 50 translations